Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-22 / 93. szám
1997. április 22., kedd Világkrónika m NEMZETKÖZI Magyar Távirati Iroda Robbantást követtek el hétfőn hajnalban az észak-kaukázusi Kabardföld és Oroszország egységét jelképező emlékmű ellen Nalcsik városában. A merénylet egybeesett Dzsohar Dudajev néhai csecsen elnök halálának évfordulójával. A Kabardföld és Oroszország egyesülésének 400. évfordulójára 1957-ben emelt emlékmű talapzata megongálódott, és kitörtek a környező épületek ablakai is. Az orosz média jelentéseiben áldozatokról nem számolt be. Egyelőre nem tudni, hogy kik követték el a robbantást. A Csecsenfölddel szomszédos orosz köztársaságokban Dzsohar Dudajev néhai elnök halálának évfordulójára készültségbe helyezték a belügyi erőket, miután csecsen szélsőségesek terrortámadásaitól tartanak. Újabb fegyveres összetűzések voltak hétfőn Karabah birtoklásáért örmény és azeri katonák között. Gyalogos- és tüzérségi alakulatok egyaránt bekapcsolódtak a harcokba - közölte az örmény védelmi minisztérium. A örmény-azeri tűzszüneti egyezség megkötése (1994) óta az utóbbi napokban történtek a legnagyobb szabású összecsapások a Karabahért harcoló ellenfelek között. Jereván és Baku kölcsönösen egymást vádolja a megállapodás megsértésével. A dpa értesülése szerint Levon Ter-Petroszjan örmény és Gejdar Alijev azeri elnök telefonon megállapodott: utasítják az illetékes katonai szerveket a fegyvemyug- vás megtartására. Szándékosan tönkretették ismeretlen személyek Hongkongban az új repülőtéri híd, a világ leghosszabb emeletes függőhídja biztonsági rendszerét - közölte hétfőn a Gyöngy-folyó torkolatában fekvő brit koronagyarmat rendőrsége. Tervek szerint jövő vasárnap avatják ezt az új építményt, s részt vesz az ünnepségen Margaret Thatcher volt brit kormányfő is, aki megkötötte Kínával a Hongkong visszaadásáról szóló szerződést. - A Kínai Népi Felszabadító Hadsereg egy előőrse hétfőn bevonult Hongkongba, egyenruhában, de fegyvertelenül. Feladata előkészíteni a helyi laktanyákat a nyáron bevonuló kínai helyőrség számára. Az albániai többnemzetiségű védelmi erők olasz egységei hétfőn reggel Vlora városába, az albán felkelés központjába érkeztek - jelentették katonai források. A San Giusto csapatszállító hajó, a Vittorio Veneto cirkáló és a Grecale naszád kora hajnalban befutott a vlorai kikötőbe. A San Marco zászlóalj 300 emberének reggel nyolc órakor kellett megkezdenie a kihajózást. A Garibaldi brigád elitalakulatainak mintegy 50 embere a szomszédos Fier városba érkezett, és elkezdte ellenőrzése alá vonni a város stratégiai pontjait. Egy olasz alezredes szerint a lakosság részéről eddig nem tapasztaltak ellenséges indulatokat. Izraelben a parlament két ellenzéki képviselője és egy társadalmi szervezet, amelyet a korrupció elleni harcra hoztak létre, fellebbezett hétfőn a Legfelsőbb Bíróságon Eljakim Rubinstein főügyész vasárnapi határozata ellen, amely szerint elegendő bizonyíték hiányában nem lehet vádat emelni Benjamin Netanjahu kormányfő ellen, noha a rendőrség korrupcióval, hatalmi visszaéléssel gyanúsítja a miniszterelnököt. A folyamodványok szerint az ügyészségnek nem lenne szabad lezárnia a Netanjahu-dosszi- ét, lehetőséget kellene adnia arra, hogy egy bíróság alaposan kivizsgálhassa a hatalommal való visszaélés gyanúját. Csehország lakosságának többsége úgy véli, hogy Václav Klaus kormányának egyes tagjai személyi felelősséget viselnek a gazdaságban felmerült válságjelenségekért, problémákért, s ezért helyes lenne távozásuk a kabinetből. Egyebek között ez derült ki abból az országos felmérésből, amelyet az elmúlt hét végén a Factum közvélemény-kutató intézet készített a Mladá Fronta Dnes című lap számára. A felmérés eredményeit az újság hétfőn közölte. A felmérés szerint a megkérdezettek 42,3 százaléka amellett van, hogy Klaus miniszterelnöknek is le kellene mondania. Három csomag mosószerért Az emberi és közösségi jogokért Értelmiségi fórum Ungváron MTI _____________ Ha talmas tülekedéssé fajult vasárnap Bukarestben egy reklámakció, amelyben egy német cég százezer csomag tisztítószert osztott szét. Az AFP szerint több tízezer ember gyűlt össze a bukaresti Egyetem téren, hogy megkapja a Benckiser cég által a televízióban beígért fejenként három csomag ingyen tisztítószert. Szemtanúk szerint az 1989-es, Ceau- sescu hatalmát megdöntő román forradalom eseményei óta ez volt az egyik legnagyobb megmozdulás a híres Egyetem téren. Az akció több órán keresztül nyugodtan folyt egészen addig, amíg a szervezők be nem jelentették, hogy hamarosan elfogy a készletük. Ekkor a sok ezer ember tülekedni kezdett, hogy legalább egy- egy csomaggal szerezni tudjon az ingyen tisztító- szerből. Az akciónál őrködő nagyszámú rendőrnek végül sikerült helyreállítania a rendet, s a tömeg szétoszlott. Új Kelet-információ _______ A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége az elmúlt hét végén Ungváron tartotta a IV. Értelmiségi Fórumot, amelyen a résztvevők a civil szervezetek közösségformáló szerepével vetettek számot. Történelmi fordulóponton állunk - állapították meg a tanácskozás részvevői -, ugyanis a Kárpátmedencében élő magyarságnak a maga politikai élete mellett ki kell fejlesztenie saját civil társadalmát, és meg kell erősítenie civil szervezeteit. Csak a Bombariadók MTI ___________________ So ha nem tapasztalt káoszba döntötte Londont és környékét az északír katolikus terrorcsoport (IRA) hétfő reggeli bombariadó-sorozata. Az első adatok szerint másfél milliónyian rekedtek különböző torlódásokban, a legfőbb bevezető útvonalon, a nyugatról érkező és a heathrow-i repülőteret is kiszolgáló M4- es autópályán - amely Európa legforgalmasabb közútja - 40 kilométeres dugó alakult ki. Időközben London negyedik nemzetközi repülőterén, Stansteden is megbénult egy időre a forgalom, miután ide is befutott egy fenyegető hívás, de a létesítmény átkutatása után itt feloldották a riadót. Előzőleg Heathrow-t, Gatwicket és Lutont kellett teljesen vagy jelentős részben kiüríteni hasonló bejelentések miatt, s ez azt jelenti, hogy a brit főváros öt nemzetközi légikikötője közül hétfő délelőtt csak a legkisebb, a City Airport működött zavartalanul. Innen sem lehetett azonban bejutni Londonba sem közúton, sem tömegközlekedési eszközökkel. Délelőtt fenyegető hívást kapott mindemellett a világ legsűrűbb kompforgalmát lebonyolító nemzetközi kikötő, a doveri is, amelynek jelentős részét szintén ki kellett üríteni. MTI ____ Ma lajziai hivatalos programjának első napján, hétfőn kereste fel Horn Gyula miniszterelnök Kuala Lumpur-i palotájában az uralkodót, Tuanku Jaafart, aki európai körútra készül, s ennek során - várhatóan májusban - Magyarországra is ellátogat. A palotában, az Istana Nega- rában Horn Gyula először a vendégkönyvbe írta be nevét, majd 40-45 perces audiencia következett. Az Istana Negarát a húszas évek végén egy dúsgazdag kínai építtette, a palotában az uralkodó szín a sárga, amely megegyezik az uralkodói pár színével, s ennél fogva előírás, hogy környezetükben nem illik sárga színű ruhát viselni. Malajzia alkotmányos szövetségi monarchia, a legfelső uralkodót testület választja, rotációs alapon öt évre. Az uralkodó mindig azoknak az úgynevezett maláj államoknak valamelyik kulturális, az egyházi, az iskolai és az érdekvédelmi közösségek tudják igazán megalapozni a magyarság jövőjét, polgárosodását, és tudják kialakítani a több országban élő magyar nemzet belső kapcsolat- rendszerét. A civil szervezetekben az európai polgár öntudatos közösségépítő tevékenysége ölt formát, és ezeknek a szervezeteknek a hálója lesz képes igazán összefogni a széttagolt nemzetet. A fórum résztvevői tovább kívánják erősíteni a magyar civil társadalom szerveződéseit és kapcsolatait, ugyanis ezek és a közösségek lehetnek a Kárpát-medencében MTI ____________________ A Magyar Nemzeti Bank 100 százalékos tulajdonában lévő bécsi Központi Váltó- és Hitelbank Rt. (Central Wechsel- und Creditbank Aktiengesellschaft - CW-Bank) vezérigazgatója hétfőn az MTT-nek nyilatkozva cáfolta, hogy a bankot egy hitelkihelyezése miatt 135 millió schillinges veszteség érte volna, illetve éri majd. Pintér András vezérigazgató a Profil osztrák hetilap hétfőn megjelent cikkére reagált. A cikk állítása szerint a pénzintézet 1996. áprilisban a panamai székhelyű Enavest Holdingnak 15,68 millió dolláros (190 millió schilling) hitelt adott, amelyet 1996. júniusban kellett volna visszakapnia. Biztosítékként egy bizonyos Stefan Mirkovich-Palatin nevű férfi tulajdonában lévő vállalkozás, a Cronos Group 1,075 millió részvénye szolgált, ezek azonban jelenleg a tőzsdén egyenként 5 dollár körül mozognak, azaz összesen 65 millió schillinget érnek. A Cronos csoport nagy anyagi nehézségekkel küzd. A Profil szerint ez az ügy az eddig nyereséges CW Bankot veszteségessé teszi. 1994-ben az általános üzleti tevékenységből származó eredménye 182 millió schillinges mínusz volt. Az 1995-ös végleges eredmények még nem ismertek, az éves tiszta nyereség azonban a Profil szerint csupán 4,2 millió schillinget tett ki. A vezérigazgató most az MTIlegfőbb vezetője, amelyek élén szultán áll. Az államszövetség kilenc - szultán vezette - maláj tagállamból, négy - kormányzó irányítása alatt álló - nem maláj tagállamból és két szövetségi területből áll. A magyar kormányfő ellátogatott a miniszterelnöki hivatal gazdaságtervező egységébe, majd Kuala Lumpur két legmagasabb építményébe, amelyek közül az egyik világelső: a Petronas vállalat befejezés előtt álló székháza a világ legmagasabb kettős toronyépülete. A vadonatúj televíziós torony, a miniszterelnöki városnézés másik célpontja, a negyedik legmagasabb ilyen épület a világon. Horn Gyula hétfőn kezdte meg malajziai látogatásának hivatalos részét, s tárgyalt vendéglátójával, Mahathir Mohamaddal. A találkozó után a magyar kormányfő úgy nyilatkozott, hogy alapvetően a kétoldalú kapcsolatokról volt szó: beruházási a nemzeti fejlődés erőforrásai és műhelyei. Kiállnak továbbra is a kárpátaljai magyarság jogainak védelme és az anyanyelvi oktatás mellett. Támogatják azt a törekvést, hogy a magyar diákok anyanyelvükön tehessék le a felvételi vizsgákat az Ungvári Állami Egyetem valamennyi karán. Ez ne csupán alkalmi engedély, hanem általános jog legyen. Ugyanúgy kiáll a szlovákiai és román magyar oktatási rendszer fenntartása és fejlesztése mellett. A civil társadalom fejlődését csakis az emberi és közösségi jogok kiterjesztésének rendszere segíti elő. nek azt mondta: a pénzintézet vezetői nem hiszik, hogy nem kapják vissza a pénzt. Pintér megfelelőnek tartja a biztosíték mértékét, és úgy véli, hogy hamarosan visszakapja a CW a hitelt - Mi nem akrunk nyerni az üzleten, csak vissza akarjuk kapni a pénzünket - mondta. A vezérigazgató többször hangsúlyozta, hogy a cikk állításával ellentétben ez az ügylet nem teszi veszteségessé a bécsi bankot, nem „roggyantja meg” anyagilag. Arra a kérdésre azonban Pintér András vezérigazgató nem kívánt válaszolni, hogy bankja jelenleg kapcsolatban áll-e Stefan Mirko- vich-Palatinnal. A CW-Bank - a cikk szerint - már egyszer megjárta ezzel a bizonyos Mirkovich- Palatinnal, amikor tavaly 220 millió schillinges veszteséget hátra hagyva tönkrement annak Contrin Transportgeräte Leasing GmbH (CTL) nevű, konténerek lízingelésére szakosodott cége, és az egyik fő hitelező a bécsi CW- Bank volt. A CTL addigra több tisztázatlan tulajdonviszonyú céghez tartozott, de a hírek szerint mindegyik cég mögött ugyanaz a Mirkovich-Palatin áll. Az ügy komolyságát mutatja, hogy az osztrák gazdasági rendőrség a múlt héten házkutatást tartott a CTL jogtanácsosának bécsi lakásában és irodájában, sőt a hétvégi házában is, és lefoglalta a CTL- lel kapcsolatos aktákat. Ez az ügyvéd felügyelőbizottsági tag Mirkovich-Palatin új cégében, a Cirmosban is, és állítólag a titokzatos tulajdonos bizalmasa. lehetőségekről, a kereskedelmi kapcsolatokról és az együttműködés egyéb területeiről. A két ország több szempontból is hasonló irányba halad, a rendkívül dinamikusan fejlődő, igen sok külföldi beruházót foglalkoztató Malajzia a magyar gazdaság egyik célországa lehet. A miniszterelnök a malajziai piacgazdaságról hallottakat igen tanulságosnak nevezte. Mahathir Mohamad felkérte a magyar vállalatokat, tanulmányozzák, hogy részt tudnak-e venni egy transzázsiai vasútvonal megvalósításában, egyéb infrastrukturális beruházásokban. Azt is megemlítette, hogy a Bosznia újjáépítésében szerepet vállaló iszlám Malajzia együtt tudna működni ott magyar vállalatokkal, amelyek helyismerettel, forrásokkal rendelkeznek. Az együttműködés területeinek kijelöléséhez a malajziai miniszterelnök kölcsönösen több ismeretet tart szükségesnek. 'tMaLLS \ Hírről hírre Palotai István (Új Kelet) Sokan azt képzelik, hogy az Európai Unió valamiféle különös kegyet gyakorol abban az esetben, ha felveszi sorai közé a hajdan volt kommunista államokat. Ez korántsem igaz, legfeljebb hatékony propagandájuk állítja. Az tény; életszínvonal és ipari fejlettség viszonylatában messze megelőznek minket, azonban arról nem szól a fáma, hogy autóval, tévével, mikroprocesszorokkal nem lehet jóllakni! Márpedig az EU mezőgazdasági potenciálja a látszat ellenére igencsak gyenge lábakon áll. Nem a jelen fejlett belterjes módszereiről van szó, hanem arról, hogy ezek mostani egyeduralma pillanatok alatt tönkreverhető, méghozzá óriási mennyiségű, olcsó termék piacra dobásával. Amint az ismeretes, az EU tagállamaiban a mező- gazdaságból élők arányszáma 5-8 százalék körül mozog, a termelésbe fogott földek a területek 6-9 százalékát teszik ki. Tény, hogy kiváló homogén minőségben termelnek - de méregdrágán... Ha összehasonlítjuk ezeket a számokat a mieinkkel, akkor rögtön érthetővé váltik a Nyugat mélyen elhallgatott, de nagyon is élő félelme. Magyarországon az emberek 30-33 százaléka él a mezőgazdaságból, és az ország területének 70-75 százaléka termelésbe állítható! És nem csak rólunk van szó! Lengyelország végtelen alföldjei, Csehország lankás dombjai, a hatalmas óromán alföld és Dobrudzsa, a szlovák felföldek és a Pozsony- komáromi térség, de Szlovénia tengermelléki területei is hasonló számokat mutatnak. Mindez, pedig egész egyszerűen azt jelenti, hogy ezek az országok némi összefogással akár egyetlen év alatt is képesek lennének szétverni az EU mezőgazdaságát, és földönfutóvá tenni a dán, a francia, a holland (és a többi) nemzet parasztságát. Olcsó, külterjes termelési módszerekkel - amit már egy évezrede gyakorolnak. A CEFTA (Közép-európai Szabadkereskedelmi Társulás) kiegészülése Romániával az első olyan lépés, amelyiken nyugodtan elgondolkozhatnak az EU urai. A 2002-ig megszűnő vámok hatalmas gazdasági erejű, rugalmas külkereskedelemre képes versenytárssá tehetik az államokat. Jó lesz tehát óvatosan kezelni az unió mezőgazdaságra vonatkozó ajánlásait, mert végső céljuk nem lehet más, mint a magyar agrárium visszaszorítása, vagy ahogy ők nevezik: integrációja. Cáfol a bécsi bank Miniszterelnökünk audiencián