Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-11 / 84. szám

I I Kiskert 1997. április 11., péntek Hemzsegnek a kártevők Hétről hétre a kiskertekben Egérfül az almafákon Munkatársunktól A két héttel ezelőtti, meg­lepően kedvező időjárásra reagálva megindult a növé­nyek rügyezése, a korai faj­táknál már a rügypattanás is bekövetkezett. A kiskertek­ben - noha az utóbbi, mos­toha napokban a márciust idézte az időjárás - a fakadó növényzetre, a majdani ter­mésekre ezernyi veszély le­selkedik. A szőlőültetvény-tulajdo­nosoknak már komolyan oda kell figyelniük az ápri­lis közepétől támadó sző- lőiloncám, vagy a még ko­rábban, az első melegebb napsütéssel egy időben meg­jelenő szőlőlevélatkára vagy a takácsatkára. A megyében stratégiai ter­mékként termesztett almafaj­tákra már március közepétől leselkedik veszély. Szeren­csére az ország más területe­in pusztító tavalyi tűzelha- lás mint a létező almaültet- vény-betegségek legsúlyo- sabbja elkerülte a térséget, de nem árt felkészülni a ve­szélyére. Már március közepén meg­jelent az almáskertekben a sodrómoly, az atka, akalifor­mai pajzstetű, a vértetű. Áp­rilis elejétől a károsítókhoz csatlakozott az almalevél- moly, az almafa-varrasodás, valamint a tűzelhalás. A sodrómoly, az alma- levélmoly, később a lombos- fa-fehérmoly, valamint az almailonca kezelését hatéko­nyan lehet elvégezi többek A mai modem növényvé­delem a megelőzésre, az idő­beni észlelésre és a kártevő­semlegesítésre alapoz úgy, hogy fokozott figyelmet for­dít a környezetvédelemre, a külső beavatkozás következ­tében fellépő ártalmak csök­kentésére. A időszerű növényvédelmi feladat teljesítésekor fontos a vegyszerhasználati utasítások betartása. A szőlőilonca ellen sok más szer mellett jól alkal­mazható az Alfa-Combi, a Ba- nacol vagy a Danitiol. A sző- lőlevélatka és a takácsatka el­terjedésének megelőzésére a kereskedelmi forgalomban kap­ható szerek közül például az Or- tussal vagy a Nissorunnal meg­felelő eredményt lehet elérni. között az Alfa-combival, a Dipellel vagy a Danitól per- metszerrel. Áz atkásodás el­kerülését kíméletesen lehet megelőzni többek között az Ortussal vagy a Nissorunnal. Például a Danitól növény­védő szer módszeres alkalma­zásával kiküszöbölhető a ka­liforniai pajzstetű többszöri támadása, valamint a vértetű hosszúra nyúló támadása. Az almafa-varasodás megelő­zésére jól használható sok más termék mellett a Bravo, a Trifmin vagy a Topsin-Me- til. A tűzelhalás kezelése már kombináltabb, ugyanis pél­dául a Kasumin márkanevű szer csak abban az esetben fejt ki megfelelő hatást és nyújt védelmet, ha előbb metszéssel fertőtlenítettük az almaültetvény fáit. Fekete Tibor (Uj Kelet) Alaposan ránk ijesztettek a böjti szelek. Igaz, a húsvét már elmúlt, de az április eleji szél­viharokat mégis böjti szelek­nek hívja a néphiedelem. A he­lyenként 80-100 kilométeres széllökések jelentős kárt okoz­tak a fóliasátrakban, ezenkívül az apró magvak ágyásaiban. Az egy-két centiméter mélyre ve­tett magvak tetejéről könnyen lefújta a szél a vékony és száraz földrétegei. Most már csak annyit tudunk tenni, hogy szó­rófejes locsolóból, és nem slag­gal öntözzük be alaposan a ta­lajt. Legalább a maradék réte­get ne vigye el a szél. Egérfüles állapotnak hívják a szakemberek, amikor az almafa virágának bimbója még nem bújt ki egészen, és a rügyeket takaró picinyke levelek az egér füléhez hasonló formát öltenek. Ennek akkor van jelentősége, amikor a növényvédelmi nap­tárban megnézzük a soron következő permetezés idősze­rűségét. Mind rovar-, mind gom-bakártevő ellen ilyenkor még lehet pennetezni, a virág­zás alatt már csak speciális sze­rek alkalmazhatók. Ha metszéskor elmulasztot­tuk a fák törzseinek kijavítását, akkor most még nem késtünk el vele. A szükségszerűen levágott ágak sebeit speciális fatapasszal vagy miniummentes festékkel zárhatjuk le. Ez részben nem en­gedi kiszáradni a fát, részben pedig véd a kórokozók behato­lása ellen. Ágcsonkot semmiképpen ne hagyjunk, mert a hosszú nyúl­ványt sohasem növi be a fa, és az elkorhadt maradvány csak melegágya mind a rovar-, mind a gombakártevőknek. A lefűrésze- lés utáni ágrészt szükség esetén kacorkéssel gömbölyítsük le, és csak utána kenjük be festékkel. Igazából már elmúlt a fa- és cserjeültetés ideje, de akinek még sikerül alvó rügyes hajtást beszereznie, még megkísérel­heti a telepítést. A hét végére az átlagtól hide­gebb, de veteményezésre alkal­mas idő várható. Most már a na­gyobb szemű magvakat is el le­het vetni. Általános szabály, hogy a csomagoláson feltünte­tett sor- és tőtávolságot tartsuk be, de indokolt esetben ettől el­térhetünk. Például soványabb, homokosabb talajon a sortávol­ság betartása mellett ritkábbbra vessünk. Zöldborsó esetében a sorokat 35—40 cm-re húzzuk meg, a magvakat egy-, legfeljebb kétcentiméteres távolra szóljuk egymástól. Gyengébb termőké­pességű földben már 4-6 cm-re legyenek egymástól a magvak. A csemegekukoricát kéthe­tes időközönként vessük, akár négy-öt turnust is vethetünk. A szedésre a vetések közötti két hét 5-7 napra csökken, de így sem egyszerre érik be a termés. Mind a karós, mind a bokor­babot megkísérelhetjük elverni. Ennek az a kockázata, hogy fa­gyosszentekre (május elején Szervác, Pongrác, Bonifác név­napra) jelentkező talaj menti fagy könnyen elviheti a termést. Ha nem is nagy táblában, de néhány sort vagy néhány bok­rot azért megpróbálhatunk te­lepíteni. Nagyanyáink valami­kor egyszerűen oldották meg a karós vagy a futóbab támrend- szerét. Öt-hat naparforgókórót gúlába raktak, és minden szár tövébe 6-8 szem magot vetet­tek. A kikelt növény a száron felfutott, majd behálózta az egész támrendszert. Olcsó és praktikus megoldás volt. Szin­tén érdemes futóbabot vetni a kert északi vagy keleti oldalán fekvő kerítés tövébe. A Juliska, a Lóbab, de a korszerűbb fajták is alkalmasak erre a célra. A fóliaházakban megjelentek az első moly- és gombakár­tevők. Mivel a növényzetnek ilyenkor még nincs jelentős le- vélzete, ezért elég tíz-húsz li­ternyi szert kikeverni és kiper­metezni. Most azonban még jobban kell ügyelni a keverési arányokra. Száz-kétszáz liter­nyi szeméi egy grammnyi elté­rés nem okoz komoly gondot, de tíz liternél már egyetlen grammnyi eltérés is okozhat perzselést. Csak úgy „szemre” semmiképpen ne adagoljunk. A régebben használatos térfogat­arányos tömegmérők sem alkal­masak ma már a por alakú sze­rek kimérésére, mert annyira eltérő a szerek sűrűsége. Vagy előre kicsomagolt szert használ­junk, vagy szerezzünk be gramm pontosságú mérleget. Ma már a kertészeti szakboltokban kap­hatók olyan mérlegek, amelyek megfelelnek ennek a célnak. Kihajtott a málna is. Ez a vi­szonylag szapora és szívós nö­vény jól bírja a ritkítást. Sőt, az veti vissza igazán a fejlődésben, ha hagyják elburjánzani. Ha még nem vágtuk le a tavalyi, elszáradt hajtásokat, akkor most mindenképpen tegyük meg. A bokros hajtások végeit, különösen, ha a fagy is meg­csípte, metsszük le. A sövényes telepítésű málnák támrendszerét javítsuk ki. Most még a vékony szálak között átfúj a szél, de a kilombosodott növényzetet már nem bírná el a megrongá­lódott huzal vagy tartóoszlop. Az enyhén lejtős talajon sok gazda úgy öntözi a málnás­kertjét, hogy hosszában egy ásónyomnyi árkot ás, és árasz- tással öntöz. Most a föld még csak két-három centiméteres mélységben száradt ki, de ha a közeljövőben nem érkezik csa­padék-utánpótlás, akkor szük­ségessé válik az öntözés. A meteorológusoktól szárma­zó információk szerint január­ban fele, februárban negyede, míg márciusban közel harmada annyi csapadék hullott, mint a sokéves átlag. Ennek igazán csak nyár közepén, az aszályos időszakban látjuk majd kárát. A téli csapadék akkorra éri el a gyümölcsfák alsó gyökérzetét. Ha nem lesz elég esős április második fele és május eleje, akkor időben kezdjük meg a talajvíz utánpótlását. A vízhi­ány nemcsak azzal a veszéllyel jár, hogy megkókad a fa levele, de a cukorképzéshez is szüksé­ges a víz. Jó példa erre a dinnye­termesztés. Olyan nyarakon, amikor 4—5 hétig sem esik eső, lehet akármilyen forróság, még­sem lesz mézédes a dinnye. Ugyanígy a fán termő gyümöl­csökben sem képződik elegen­dő cukor, hiába süt hét ágról a Nap. A szükséges vízmennyi­ségről már tavasz végén, nyár elején gondoskodhatunk. Dísznövényeink közül a fenyő- és a tujafélék talán a leg­inkább vízigényesek. Ráadásul most virágzanak, amikor még érzékenyebbek ezek a növé­nyek. Most néhány vödör víz­zel helyrehozhatjuk a tala víz- háztartását, később azonban lé­nyegesen több kell ettől. Kereskedői szemléletváltás Munkatársunktól Nemrégiben zárta be ka­puit a Nyíregyháza-Sóstón megrendezett III. Agro- Food Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Szakkiállí­tás. A praktikusan új he­lyen, tavaszkezdeti idő­pontban megtartott vásá­ron a jelen lévő megközelí­tőleg száz gyártó, forgalma­zó és kereskedő a megyei termelők és gazdálkodók igényeinek megfelelő kíná­lattal tudott szolgálni. A bemutatott, többségé­ben gépi technológia, nö­vény- és talajvédelmi, va­lamint az állattenyésztés­hez szükséges kellékek és eszközök két csoportba osztva voltak megtekint­hetők. A piaci igényeknek megfelelően a kisméretű, családi farmergazdaságok számára alapvetően más ajánlattal szolgáltak a se­regszemle kiállítói, mint a nagyüzemek részére. A háztáji termeléshez, a kis méretű, néhány hektá­ros földbirtokok megmű­veléséhez vásárolható erő­gépek már a megfizethető kategóriába tartoztak. Ilyen volt többek között a Farmer névre elkeresztelt kistraktor is, amely ugyan oroszországi gyárakban, de már amerikai technológiá­val készült. Az Európai Unió szabványainak meg­felelő, rendkívül mozgé­kony, de 36 lóerős teljesít­ményű - 3,3x1,6x2,5 mé­ter méretű - kistraktor egy tonnásra megnövelt emelő­képességű hárompontfüg- gesztést kapott, amellyel minden DIN-szabványos csatlakozóval ellátott sze­relvényt elvontat. Az erőátviteli rendszere hat normál, országúti, két kúszó, valamint hat tolatá- si fokozatot tartalmaz, amellyel 1,5-2,2-es kúszó sebességtől az 5,3-től a 23,4-es kilométeres órán­kénti sebesség érhető el. Az erőgép egyedi áttervezése­kor belekerült egy kétolda­li független tárcsafékrend­szer is. A biztonsági panoráma­ablakkal ellátott, független olajfűtésű és szellőztetésű vezetőfülkében légrugósak az ülések. A kistraktor szin­te bármilyen terepen me­gállja a helyét, annál is in­kább, mivel a legnehezebb terepviszonyok között is a beépített szervokormány miatt egy ujjal elkormá­nyozható. A növényvédő szerek, a tápok, vetőanyagok és va­lamennyi, a mezőgazda- sági termeléshez szükséges ömlesztett áru kiszerelése már alkalmazkodott a sze­lektálódott vásárlói piac igényeihez. A csomagolá­sok 20-40-50-100 kilog­rammosak, a béltartalom mennyisége pontos terület- mértékekhez beállított volt. A piacszervezési, integ­rátori, de még a forgalma­zói szolgáltatás csomagok, a kedvezményes hitelek alkalmazkodtak a megyei gazdasági körülmények­hez: általában hosszú lejá­ratúak és az agrártámoga­tási rendszerhez illeszke­dők voltak a kínált konst­rukciók. í Javasolt védekezések A növény fejlődésmenete Javasolt vegyszer § <0 a 3 almamoly sodrómolyok, almailonca almalevélmoly lombosfa-fehérmoly ALFA-COMBI, BANCOL, DANITÓL, DIPEL, SUMI-ALFA ÍWWwWiSbsiB atkák DANITÓL, ORTUS, NiSSORUN kaliforniai pajzstetű vértetű DANITÓL almafa-varasodás TRIFMIN, TOPSIN-METIL almafa-lisztharmat TOPSIN-METIL tűzelhalás KASUMIN Javasolt védekezések i i A növény fejlődésmenete III. IV. Javasolt y Í |f vegyszer Károsftók ta rka szőlómoly ALFA-COMBI, nyerges szőlómoly BANCOL, DANITÓL, DIPEL, PADAN, szőlőilonca SUMi'ALFA szőlőlevélatka DANITÓL, ORTUS, takácsatka NISSORUN ||||g|§gjjg

Next

/
Thumbnails
Contents