Új Kelet, 1997. február (4. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-21 / 44. szám
Kimarad 60 millió Szerda délután ülést tartott a nyíregyházi közgyűlés városüzemeltetési bizottsága. Természetesen a költségvetés-tervezet megvitatása volt a leghosszabb napirendi pont. Száraz Attila (Új Kelet) Első napirendi pontként az iskolabuszok beszerzéséről tárgyalt a bizottság. Mint ismeretes, állami pályázaton a megyeszékhely 20 millió forint vásárlási támogatásban részesült, melyet a Szabolcs Volán Rt. 10 millió forinttal egészített ki. A közbeszerzési törvénynek megfelelően a városüzemeltetési iroda pályázatot írt ki két autóbusz beszerzésére. Nos, szerdán a bizottság eredménytelennek nyilvánította. A két érdeklődő nem csatolt minden szükséges okiratot. A bizottság új, meghívásos pályázat kiírásáról döntött. A két iskolabusz majdani útvonala Nyíregyháza-Man- dabokor-Alsóbadúr- Újtelki bokor-Polyákbokor-Felső- sima és Nyíregyháza-Antai- bokor-Rókabokor-V arga- bokor-V aj dabokor-Kazár- bokor. A járatokat az általános iskolások és az óvodások ingyen használhatják, tekintettel arra, hogy a bokortelepüléseken az önkormányzat gazdaságtalansága miatt nem működtet iskolát és óvodát. A járművek jobb kihasználása és a bokortanyák közlekedésének javítása érdekében az autóbuszokat használhatják térítés ellenében a bokortanyán élők is. Korábban már foglalkozott a nyíregyházi közgyűlés a Nyírtávhő Kft. „NYITÁS” programjával. Nos, a városüzemeltetési bizottság tagjai most kézbe vehették azokat az eszközöket, amelyek segítségével például a panelházakban a hőfok, a fűtési energia is szabályozható lesz a jövőben. Egy-egy lakás áttérése a takarékosabb „üzemmódba” 18-40 ezer forintba kerül. Utolsó napirendi pontként az idei megyeszékhelyi költségvetés-tervezet került górcső alá. Tormássi Géza elnök elmondta, hogy hibás az előterjesztés, tekintettel arra, hogy tavaly 60 millió forintot elfogadott a képviselő- testület autóbuszvásárlásra, de ez a hatvanmillió forint most nincs betervezve. A Volán illetékesei elmondták, ez azzal járhat, hogy év közepén meg kell változtatniuk a menetrendet, mert három autóbuszukat legkésőbb akkora ki kell selejtezniük. Tehát kevesebb járatpárt közlekedtethetnek, nyilván ezzel romlik Nyíregyháza tömegközlekedése. A városüzemeltetés egyes területén növekedés tapasztalható, de gondok továbbra is vannak. A minimális igényhez - 50,5 millió forinthoz - képest mindössze 33 millió forint van forgalombiztonsági célokra. Utak, járdák minimális karbantartásához hiányzik 23 millió forint, bizonyos utak, járdák teljes felújításához pedig 119 millió. Nincs pénz az Országzászlótér átburkolásához, illetve az Október 23. tér burkolatának befejezéséhez. Út, híd keretben egyértelműen nagyon nagy visszalépés lesz tapasztalható 1997-ben. Belvízkezelésben négymillió forint az eltérés, de nyilván ez a hiány az adott területen érezteti majd hatását. Köztisztasági feladatoknál szintén szomorú a helyzet: a minimális igény 268 millió forint, a betervezett valóság 185 millió forint. Amikor a képviselő-testület az összevonásokat megtette a cégeinél, akkor megfogalmazódott, hogy csak úgy szabad létrehozni a Városüzemeltetési Kht.-t, ha az átadott feladatokhoz a támogatást is adja a város. Az előteijesztésből látszik, hogy a kht. csak a feladatokat kapta meg. Az igazi vagyonvesztés tulajdonképpen nem az, amikor eladunk épületeket és annak árát a működésbe visszaforgatjuk, hanem az, amikor a meglévő értékeinkre nem tudunk vigyázni - szögezte le Tormássi Géza. Felbermann Endre azért értetlenkedett, mert korábban azt javasolta, hogy csökkentsék a saját, vagy bérelt ingatlanhasznosítású tételt 25 millió forinttal, és ebből tízmillió forint kerüljön a köz- tisztasági feladatokhoz, 15 pedig az út, híd kerethez. A tétel csökkentése megtörtént, de a 25 millió forintot más területeken használták fel... Azaz kikerült a városüzemeltetési szakfeladatok közül a 25 millió forint... A költség- vetésben hiány volt, ezért sok mindent átraktak „ide, oda, amoda”. Követhetetlen, hogy mi hova került. Pedig a városüzemeltetés nem kért pluszpénzt, átcsoportosított, de annak egy részét is elvették. A felújítási tervben nagyon sok olyan tétel szerepel, amely attól függ, hogy nyer-e a város a közmunkapályázaton - ahol bérek és járulékaik nyerhetők el -, mert ha nem, akkor csökkenteni kell a műszaki tartalmat - jegyezte meg az alpolgármester úr. Felbermann Endre azt is felvetette, hogy a jelenlegi szűkös időben érdemes-e, poli- tikus-e a polgármesteri folyosó felújításához most 9,5 millió forintot elkülöníteni? A bizottsági ülésen az is kiderült, hogy a városüzemeltetési cégek és a költségvetéskészítés közben nem volt egyeztetés. Fiskális szempontok játszottak egyértelműen szerepet abban, hogy mennyi pénzt lehet például út, híd keretre felhasználni. Természetesen a kht. annyit fog felhasználni, amennyi jut... Soltész József igazgató úr javasolta, hogy meg kell próbálni a szelektív hulladékanyagok csomagolását valamilyen más módon megoldani. így is felszabadulna 24 millió forint... A városüzemeltetési bizottság javasolni fogja a hétfői képviselő-testületi ülésen, hogy a városházi folyosófelújítás maradjon el, a közvilágításhoz kerüljön át az ösz- szegből 5 millió forint. A megmaradt 4,5 millió és a szelektív hulladékanyag csomagolásából felszabaduló 24 millió forint kerüljön át a közutak. hidak üzemeltetésére, illetve a balesetveszélyes játszóterek felújítására. Nyíregyháza 1997. február 21., péntek Hitelek és fizetési gondok A legnagyobb munkáltató az önkormányzat (Folytatás az 1. oldalról) Az országos 73 százalékos átlaggal szemben Nyíregyházán a költségvetés kiadási oldalán 87 százalék a működési kiadás. Ezt Csabai Lászlóné a város viszonylag nagy intézményi hálózatával magyarázta. A nyíregyházi önkormányzat 4700 embernek a munkáltatója, így a megye legnagyobb munkaadója. Bár az utóbbi két évben az okatási szférában 305- tel csökkent a közalkalmazotti létszám, amely hat iskola státusainak felel meg. Hatalmas terhet ró az önkormányzatra 1997- ben a hitelek visszafizetése, folyamatosak lehetnek a likviditási gondok. A város vezetője többször tárgyalt és egyeztetett költségvetési tervezetről úgy véli, hogy abban elfogadható arányban jelennek meg a működési, fejlesztési, fenntartási kiadások arányai. A tervezetben annak készítői minden illetékes vezető felelősségét is megfogalmazták. Az utolsó napok Sikli Tímea (Új Kelet) „Gyógyítani kell mindazokat, akiket lehet. Enyhíteni kell azok szenvedését, akiket nem lehet meggyógyítani. El kell kísérni a halálba azokat, akiken már másként nem lehet segíteni.” Ezt a néhány sort választotta mottójául az az új Hospice részleg, mely Nyíregyházán, a Sóstói Szivárvány Idősek Otthonában alakult meg. A hivatalos átadás február 26-án délelőtt tíz órakor lesz. Köszöntőt Giba Tamás alpolgármester mond, a részleget pedig P. Dr. Anton Gots rend- házfőnök áldja majd meg. Mint azt az otthon igazgatójától, Kissné Szabó Zsuzsannától megtudtuk, bár a hospice rendszer a megyében elsőként indul be az otthonban a Soros Alapítvány és a Camilliánus rend segítségével, az országban már harminc-negyven helyen van hasonló szolgálat otthonokban, kórházakban. Ezt az ellátási formát hosszú évekkel ezelőtt Teréz anya indította útjára, majd Európában Elisabet Kübleross honosította meg. A nyíregyházi idősek otthonának új részlegében azok kaphatnak helyet, akiket orvosuk úgy ítélt meg, hogy az életből már csak heteik, esetleg hónapjaik vannak hátra. Mindenkinek joga van a méltóságteljes háláihoz - vallják azok az ápolók, akik az utolsó időszak gondozását vállalták magukra, amennyire csak lehet, lelkiekben felkészülve embertársaik elvesztésére. Dr. Fazekas János jegyző arról számolt be, hogy a jogszabályok alapján az önkormányzat 1997-ben szigorú létszám- gazdálkodást folytat. Ennek ellenére a megnövekedett feladatok miatt kisebb létszámfejlesztés lesz a polgármesteri hivatalban, ahol tavaly 13-mal csökkentették a létszámot, amelynek havi bérmegtakarítása 590 ezer forint volt. Az oktatási szférában további 3-4 százalékos csökkentést terveznek, elsősorban a túlórák terhére. Az ön- kormányzat 800 millió forintot fordít fejlesztésre, amelyhez 73 millió forint a saját erő és 100 millió a kamatmentes hitel. Rossz hír, hogy a személyi jövedelemadó helyben maradó része folyamatosan csökken. László Géza, a polgármesteri hivatal gazdasági irodájának vezetqje a város működési kiadásainak növekedése miatt a közalkalmazotti, társadalom- biztosítási és a szociális törvény módosítását okolta. SzáSzáraz Attila (Új Kelet)- A város költségvetésében a fejlesztési kiadványok maradványelven terveződnek. Nincs ez másként most sem. Az összes fejlesztésre több mint 1 milliárd forint van betervezve, ami nagyon szép képet mutat, de nem szabad elfelejteni, hogy ebből a saját forrás a tavalyi szinten van, azaz 230 millió forint körüli összeg. Összesen 720 millió forint kell az áthúzódó feladatok elvégzésére. Komoly problémának érezzük, hogy miközben többször is tárgyalta a lakáskoncepciót a bizottságunk, a képviselő-testület is három fordulóban véleményezte, sőt, elfogadta, aközben nincs rá betervezve keret, holott évi 100 millió forintot szavaztak meg rá. További fájdalmunk, hogy tervezésre összesen 2,6 millió forint szerepel az előterjesztésben, ami annyira csekély összeg, hogy előrelátható a decentralizált területfejlesztési alaphoz terv híján nemigen tudunk majd pályázni. Több olyan ígéretet nem váltunk be, amely pedig fontos lenne, gondolok itt pédául a Krúdy Gimnázium rekonstrukciójára vagy az egészségügyi gép-beszerzésre... Nagyon nagy fájdalmunk, hogy a magánerős lakossági ütés közműépítésre egy fillér sincs betervezve a költségvetésbe. Jelen pillanatban van egy érvényes pályázati rendszer és rendelet, de nincs rá pénz... mításai szerint a közalkalmazotti törvény változása 400 millió forint többletkiadással terheli az önkormányzatot. Lapunk munkatársának kérdéseire Csabai Lászlóné polgármester elmondta, hogy a város képviselőinek tiszteletdíja 10 százaléknál kevesebbel növekszik a jelenlegi koncepciók szerint. A százalékos arány alapját a polgármester 1996. december 31-ei fizetése képezi. A városatyák számlával igazolt jogos költségtérítése ennél nagyob mértékben emelkedik. A kormányközi bizottsági tárgyalások eredményeképpen még 2001 előtt rendezik Nyíregyházán a református és az evangélikus egyház kártérítési problémáit. A kormány várhatóan még az év első felében dönt a kérdésben. Az evangélikusok a Kodály Zoltán Általános Iskola épületét kérték vissza, a reformátusok a Kálvineumért pénzt igényeltek vissza.- Más bizottsági ülésen felvetődött, hogy jobban kellene koordinálni a pályázatokat, és kell- e ennyi pályázaton részt vennie Nyíregyházának?- A város 1997-re 800 millió forintot nyert különböző pályázatokkal, ehhez a saját forrás 200 millió forint. Szerintem ez nagyon jó arány. A szennyvízhálózat fejlesztésére, a szeméttelep bővítésére, a Szegfű utcai útépítésre, a kerékpárútra szükség van. Megítélésem szerint ebből is látszik, hogy nem átgondolatlanul cselekszünk. Inkább azt érzem, hogy az önkormányzat a város alapvető szerkezeti átalakulását nem tudta megoldani sem 1995- ben, sem 1996-ban, amire nagy szükség lett volna. Emiatt folyamatosan kevés pénz jut fejlesztésre... Személy szerint nagyon örülök annak, hogy a pályázati lehetőségek kihasználásával mégis hozzá tudunk tenni a városhoz.- Lesz-e módosító indítványunk?- Szeretnénk, ha az „új induló feladatok” sorrendiségét elfogadná a közgyűlés - még akkor is, ha most nincs is rájuk betervezve pénz -, és ne engedjen a lobbiknak, hogy egy új, látványos feladat bekerüljön közéjük, megelőzzön másokat. Tavaly is meghatároztuk, hogy amennyiben plusz vagyoni bevételhez jut a város, akkor az városfejlesztési célokat szolgáljon, de eddig ezeket a pénzeket a költségvetés lenyelte. Ismét Mátyás napok Hatházi Andrea (Új Kelet) Mátyás napját, azaz február 24-ét ma már nem csak az időjárási megfigyelések dátumaként tartják számon, hanem a nyíregyházi Hunyadi Mátyás Általános Iskola több száz gyermeket megmozgató, hatéves hagyománya, a Mátyás-napok elnevezésű program is mindig e nappal Indul. Az oktatási intézmény névadójának neve- napját úgy ünnepli évről évre, hogy várkastélynak is beülő falai közé varázsolja az igazságosságáról, műveltségéről messzi tájakon is híres uralkodó „modernizált” lovagi tornáját, amelyre a megye iskoláiból érkeznek a versenyzők. A rendezvény fő szervezőjétől, Béres Endre igazgatóhelyettestől megtudtuk, hogy 12 „versenyszámban” mérik össze erejüket, ügyességüket, tudásukat az ide látogató kisdiákok. A népdaléneklési versenyen külön kategóriában indulnak az 5. és 6., valamint a 7. és 8. osztályosok szabadon választott népdalcsokor bemutatásával. A természettudományok iránt érdeklődők biológiai vetélkedőn vagy Okoskodó névre keresztelt komplex versenyen vehetnek részt. Ez utóbbira háromfős csapatok nevezését várták, évfolyamtól függetlenül. Szükséges is a sok okos kobak, mert matematikából, kémiából, fizikából és technikából összetett kérdésekre, feladatokra számíthatnak az „okoskodók”. Bonfini, Mátyás krónikása sem ejtett hibát írásaiban, így nyolcadik osztályos követői is azon vetélkedhetnek a magyar nyelvi írásbeli vetélkedőn, hogy melyikük ismeri és használja anyanyelvét a leghibátla- nabbul. Nem maradhatnak el egy ilyen jeles napról a Mátyás királyról szóló mesék és mondák. A legkisebbek is részt vesznek az első-második, a harmadik-negyedik és az ötödik-hatodik évfolyamosok számára hirdetett mese- és prózamondó versenyen. A Mátyás és kora történelmi vetélkedőre már a kort megjelenítő nevezési lappal pályázhattak a háromfős csapatok, melynek értékelése a verseny első megmérettetése. A viadal február 24- én, hétfőn küenc órától kezdődik. Az iskola aulájában ekkor már kiállításra kerülnek azok a munkák, amelyek a rajz- és a fotópályázatra érkeztek. Az aulában történik majd a táncos lábú aprónép tudásának összemérése is. Ä néptáncversenyre 13 iskolából és néptánccsoportból meghívás alapján érkeznek a versenyzők, akiknek a Görice zenekar húzza majd a talpalávalót. A Mátyás Kupa meghívásos focitoma délután veszi kezdetét. Harci sport - jelen esetben a karate- sem hiányozhat egy XX. századi lovagi tornáról. Az iskolában működő karateklub március 1-jén, szombaton 10 órától rendezi a városi sport- bizottság támogatásával, a diákolimpiára való felkészülésjegyében a Karate-Do bajnokságot, amelyre tíz városból - a legtávolabbi Gödöllő- érkeznek sportolók, hogy a tatamira lépve összeméijék tudásukat. Nincs pénz lakásra Szerdán délután ülést tartott a nyíregyházi közgyűlés városfejlesztési bizottsága is. A költségvetés-tervezetet ők is megtárgyalták, erről Belus TamáséInök a következőket nyilatkozta lapunknak.