Új Kelet, 1997. január (4. évfolyam, 2-26. szám)
1997-01-09 / 7. szám
1997. január 9., csütörtök Magyar Távirati Iroda Kolumbiában egy kábítószer-ellenes akcióban kedden életét vesztette egy amerikai pilóta. Gépe Kolumbia délkeleti részén, a távoli Guaviare tartományban a dzsungelbe zuhant. A pilóta, akinek személyazonosságát nem fedték fel, amerikai bejegyzésű Turbo Thrush típusú permetezőgépével a kokain alapanyagául szolgáló kokacserje-ültetvények vegyszeres elpusztításában vett részt. Ő az első amerikai pilóta, aki ilyen küldetésben életét vesztette. Nem tudni, miért zuhant le a gép. A roncsot és a pilóta holttestét egy őserdővel sűrűn borított területen találták meg szerdán. Az izraeli tüzérség szerdán reggel Dél-Libanont lőtte, ahol előzőleg három izraeli katona sérült meg aknarobbanás következtében. Az Izrael által megszállva tartott dél-libanoni övezetbe telepített izraeli tüzérség mintegy hatvan gránátot lőtt ki az Irán-barát Hezbollah bástyájának számító, Bejruttól keletre lévő Iklim al-Tuffah hegyvonulatra. Ezzel egy időben tűz alá vették Majdun falu környékét is a Bekaa-völgy nyugati részében, ahol a Hez- bollahnak szintén vannak állásai. A briteknek csaknem kétharmada továbbra is a korona fennhatósága alatt akar élni, de a monarchia intézményét reformoknak vetné alá, s nem feltétlenül ragaszkodik ahhoz, hogy Károly, a botrányhős trónörökös valaha is III. Károlyként a királyi trónra üljön — ez a végkicsengése minden idők legnagyobb szabású nagy- britanniai tévévitájának. Az ITV kereskedelmi tévétársaság szerda hajnalba nyúló monstre rendezvényén a stúdióvá átalakított birminghami konferenciaközpontban háromezren vettek részt, de a műsor alatt szintén véleményt nyilváníthattak az otthonülő alattvalók, akik e lehetőséggel a brit tévézés története során eddig nem látott számban éltek is: összesen vagy 2,5 millió hívás érkezett az indulatoktól fűtött vita három és fél órája alatt. Két robbanás történt kedden az iraki székhelyű Mudzsahedin Halk iráni ellenzéki szervezet bagdadi főhadiszállásánál. A feltehetően aknavetővel elkövetett támadás során öten megsebesültek — jelentette a Reuter a szervezet szóvivőjére hivatkozva. A szóvivő az incidensért az iráni vezetést okolta. Iraki forrásokból a hírt nem erősítették meg. Pokolgépes merényletet követtek el kedd este két, Londonderry utcáin járőröző rendőrségi gépkocsi ellen — jelentette az AFP. A merénylet következtében senki sem sérült meg. A rendőrség nem tudott pontos tájékoztatást adni az incidens körülményeiről. A merénylet néhány órával azután történt, hogy a rendőrség előállított két férfit, akiket azzal gyanúsítanak, hogy7 közük volt az ír Köztársasági Hadsereg (IRA) fegyveresei által a belfasti igazságügyi palotát őrző rendőrök ellen elkövetett hétfői támadáshoz. Kényszerleszállás MTI Egy napnál is kevesebbet töltött a levegőben az a héliummal és forró levegővel töltött léggömb, amellyel Richard Branson, a különleges rekordjairól és nem kevésbé különleges üzleti sikereiről ismert brit nagyvállalkozó 18 nap alatt akarta — a történelemben elsőként — leszállás nélkül körbelég- hajózni a Földet. A Virgin Challenger — Bransonnal és két társával a kisebb fürdőszoba méretű, túlnyomásos kabinban — kedd délelőtt indult neki Marokkóból a 40 ezer kilométeres útnak, amelyet a 10—12 kilométeres magasságban fújó nagy sebességű nyugati szél, az úgynevezett jet stream hátán tett volna meg. Branson már a felszállás után jelezte, hogy a 66 méter magas repülő alkalmatosság túl gyorsan emelkedett, de az első órákban sikerült stabilizálni a szerkezetet. Szerda reggelre azonban kiderült, hogy a biztonsági szelepeken — amelyek a fő felhajtógázként használt héliumot engedik ki túlzott magasság elérése esetén — a kelleténél több gázt eresztettek a szabadba, olyan mennyiséget, amelyet a fedélzeti készletekből nem lehet pótolni. A ballont elsődlegesen a hélium tartotta volna a magasban, a forró levegőt csak éjszaka használták volna, amikor a napsugárzás hiányában a felhajtógáz kihűl, s emiatt a szerkezet magasságot veszít. A Virgin Challenger szerda reggel az iszlám felkelők terrorjától sújtott Algéria déli részén, a sivatag egy lakatlan vidékén ért földet, Branson rádiójelentése szerint sértetlenül. A személyzet a vállalkozás londoni irányítóközpontja szerint a biztonsági robbanótöltetekkel leválasztotta a léggömböt a kabinról a leszállás pillanatában, így maga a felhajtóeszköz nyilvánvalóan elveszett, bár erről az első hírek nem szóltak. A brit üzleti élet fenegyereke egyelőre nem közölte, hogy nekiru- gaszkodik-e újból a távnak, vagy befejezettnek nyilvánítja a rekordkísérletet, amelyet három évi munka előzött meg. Világkrónika A szlovák nyelvtörvény és szankciói Félmillió korona is lehet a bírság MTI Január elsejétől érvényesíthető az egyébként egy éve hatályos szlovák nyelvtörvény, amely szerint annak megszegőit immár félmillió koronáig terjedő bírsággal sújthatják. A legnagyobb példányszámban megjelenő szlovák napilap, a Novy Cas arra emlékeztet, hogy a házasságra lépő szlovákiai magyarok az anyakönyvvezető előtt már csak szlovákul mondhatják ki a boldogító „ánót”, hogy az orvosok kerülni kötelesek a latin szakkifejezéseket, és a 12 évnél fiatalabb gyerekeknek ezentúl „nem lenne szabad kapcsolatba kerülniük a cseh nyelvvel”. Ezzel arra utal, hogy a cseh nyelvet értő szlovák gyerekek számára a cseh nyelvű vagy más nyelvből cseh nyelvre szinkronizált filmek, videokazetták szlovákra szinkroni- zálandók — Donald kacsa tehát csak szlovákul „szólalhat meg”. Mint a lap írja, a szlovák jégkorong-válogatott mezén sem állhat ezentúl az, hogy Slovakia — helyére a Slovensko felirat kerül. A magyar bácsika pedig a hivatalban nem szólalhat meg többé magyarul — emlékeztet a Novy Cas, és felteszi a kérdést: „Mi ez? Talán a monarchiabeli évtizedek magyarosításáért járó elégtétel? Vagy a második világháború miatti bosszú? Vagy (csak úgy suttogva) a megtorlások kezdete talán?” Ezek után két lehetőség marad: vagy tiszteletben tartani a törvényt, vagy keresni a kiskapukat. Az Új Szó munkatársa arról írt, hogy a pozsonyi pályaudvaron egymás közt magyarul beszélő árusok a magyarul beszélő vevőnek szlovákul válaszolnak; Jókán január elsejétől már nem két nyelven szólal meg a helyi hangosbeszélő; hogy az egyik galántai orvos a nyolcvannégy éves pácienséhez január elseje óta már csak szlovákul beszél — jóllehet ősszel még magyarul társalgóit vele, mert „biztos, ami biztos alapon most már csak államnyelven szólal meg”. „A somorjai templomban sem az ördögtől félnek, az ellen ott a szenteltvíz, hanem a nyelvőrtől, mert hátha rajta nem fog. Ezért a karácsonyi ünnepek előtt egy magyarul gyónni kívánó asszonyra rá lehetett szólni a gyóntatószék rácsos ablaka mögül, hogy gyónjon csak szépen szlovákul, elvégre ami a nyelvőröket foglalkoztató kultuszminisztériumnak tetszik, az bizonyára az úrnak is kedves” — írta a pozsonyi magyar napilap. Az Új Szó szerint „mindehhez már csak hab a tortán, hogy Glatt Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke a Vasárnapi újság című rádióműsorban úgy beszélt a szlovák nyelvtörvényről, mint követendő példáról”— mert „a kiváló történész az ame- rikanizálódó Nyugat egyre szorosabb közelségében és a készülő nagy európai integrálódásban a kis népek nyelveit félti a világnyelvek expanziójától, s a szlovákiaihoz hasonló nyelvtörvényben látja a védekezés lehetőségét”. A lap megjegyzi, hogy Glatz Ferenc „beállt kibicnek” a szlovák nyelvőrök mellé — „nem gondolva végig, hogy az (a szlovák nyelvtörvény) korántsem az angolt hivatott kiszorítani a hivatalos érintkezésből, hanem a szlovákiai magyarok anyanyelvét”. Nem a váltságdíjról van szó Letartóztattak két japán újságírót MTI Az Asahi japán televízióállomás két riporterének kedden sikerült a rendőrkordonon átjutva behatolni a limai japán nagykövetség rezidenciájába, ahol a baloldali gerillák három hete tartanak fogva 74 túszt — jelentette az AFP és a Reuter. A riporterek a túszejtők beleegyezésével jutottak be az épületbe. Két órával később szemtanúk szerint a helyszínről egy fehér autóval távoztak, amely a perui terrorista-ellenes rendőrség tulajdona. Perui rádiójelentés szerint az újságíróktól elvették kameráikat és jegyzetfüzetüket, de a letartóztatás hírét hivatalos helyen nem erősítették meg. Nakaszone Jaszuhiro volt japán miniszterelnök, aki Vancouverben 25 ázsiai ország törvényhozóinak értekezletén vesz részt, keddi sajtóértekezletén Alberto Fujimori perui elnöknek a túszügyben tanúsított kemény, kompromisszum nélküli politikájának támogatására szólította fel a résztvevőket. Teljesen alaptalanok azok az állítások, miszerint a túszszedő perui gerillák foglyaik elengedéséért 100 millió dolláros váltságdíjat kértek volna japán cégektől — cáfolta a napok óta keringő hírt a tokiói külügyminisztérium szóvivője. A japán vezetés mindeddig elzárkózott attól, hogy egyáltalán foglalkozzék a lapokban megjelent híreszteléssel. A Mainicsi Simbun című lap adott hírt arról, hogy a Tupac Amaru gerillái, akik 74 túszt tartanak fogva a japán nagykövet limai rezidenciáján, „háborús adó” címén 100 millió dollárt követeltek japán cégektől, majd igényüket 30 millió dollárra szállították le. A lap az egyik japán konszern elnökére hivatkozott, akit állítólag a múlt hónapban szólítottak föl a váltságdíj kifizetésére, de ő ezt elutasította. A japán külügyi szóvivő sajnálatosnak nevezte az ilyen információk közlését, mert azok csak nehezítik a pérui kormánynak a túszválság megoldására irányuló erőfeszítéseit. Kedden Tokióban a japán kormány és a fogva tartott japán túszok munkakadói tárgyaltak a helyzetről, és ez alkalommal is leszögezték: nincs szó arról, hogy a japán cégek váltságdíjat fizetnének. A japán kormányfő szerint nehezítheti a megoldást az egyik japán tévéállomás riportere is, aki a perui rendőrök felszólítása ellenére kapcsolatba lépett a gerillákkal, és órákat töltött velük a nagyköveti rezidencián. Az ázsiai körúton tartózkodó Hasimoto Rjutaro kormányfő bírálta az Aszahi tévé azóta őrizetbe vett riporterének tettét. Nos, Giziké és Béla bácsi, most már csak magukon múlik, hogy az orosz fél megrendeli-e az emeletes autóbuszokat! A románok budapesti látogatásáról MTI Emil Constantinescu államelnök és maga Adrian Severin is nyilatkozott szerdán azokkal a sajtótámadásokkal kapcsolatban, amelyek az elmúlt napokban érték a román külügyminisztert budapesti nyilatkozatai nyomán. A román elnök az Ade- varul című lap kérdésére válaszolva kijelentette, hogy a román—magyar alapszerződésben a két ország elhatározta konzulátusok kölcsönös megnyitását, ezek helyének kijelölése a budapesti tárgyalásokon történt meg. A romániai egyetemek vagy kétnyelvű feliratok Románia belügyei, és így nem képezték Severin tárgyalási mandátumának részét — tartalmazta még az államfő nyilatkozata. Constantinescu állás- foglalásának ezt a mondatát elsőoldalas címben emelte ki az Adevarul — másfelől viszont maga a külügyminiszter is azt hangsúlyozta az Evenimen- tul Zilei számára készített elemzésében, hogy az utóbbi témákról nem folytak tárgyalások Budapesten, csupán a magyar külügyminiszter fejtette ki véleményét arról, hogy ezeknek a kérdéseknek a megoldása növelhetné a két ország közötti bizalmat. A külügyminisztérium új szóvivője, Gilda Lazar asszony külön nyilatkozatban foglalkozott az Evenimentul Zilei hétfői és keddi, a külügyminisztert és a kolozsvári magyar konzulátus felállítására vonatkozó ígéretét támadó írásaival. A szóvivő hangsúlyozta: a lap ahelyett, hogy saját tudósítójától vagy a külügyminisztériumtól beszerezte volna a vonatkozó információkat, inkább Gheorghe Funarra és Vadim Tudorra, olyan politikusokra hallgatott, akik számára a román— magyar kapcsolatok normalizálása létalapjuk megszűnését jelentené. Gilda Lazar nevetségesnek minősíti, hogy a lap a korábbi Ceausescu-féle biztonsági szolgálat, a Securitate volt tábornokára hivatkozva hangoztat kémkedési vádakat az 1988-ban bezáratott kolozsvári magyar főkonzulátus ellen. Kárpótlás MTI Alfonse D Amato amerikai szenátor kedden Arnold Koller újonnan hivatalba lépett svájci szövetségi elnökhöz intézett levelében sürgette, hogy minél előbb hozzanak létre pénzügyi alapot a holocaust túlélői kárpótlására. A szenátor felszólította az államfőt: ítélje el elődje, Jean-Pas- cal Delamuraz gazdasági miniszter kijelentését, aki „zsarolásnak” nevezte a náci népirtás túlélőinek a svájci bankok iránti követeléseit. A svájci kormány 250 millió dollárt ajánlott fel a holocaust áldozatainak kárpótlására.
