Új Kelet, 1996. november (3. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-01 / 255. szám

Hirdetés

1996. november 1., péntek

9

Ingatlan Nyíregyháza

Földszintes, gázfűtéses minigarzon a Vasvári P. utcán eladó. Tel.: 42/314-496, reggel 9-ig. (82078)

Korányi Frigyes 32/E, 3/11. 2+2 felújított lakás eladó. Tel.: 444-483. (82079)

Nyíregyháza, Nyírfa u. 34/a zám alatti gázfűtéses, kertes ház 'adó. Érd.: a helyszínen. (82080) Sóstóhegy, Kemecsei úton, 800 és telkemen félkész ház, egyedi t'vezésű, eladó. Nyíregyházi lakit beszámítok. Szoc. pol. igény- bvehető. Iá.: 4,4 M Ft. Tel: 42/ 41-675. (82081) irökösföldön 2+2, földszinti, hilmentes, felújított lakás eladó. Te 42/450-445. (82082)

AA

Kasnyi vásár a fenyő Bútorfnltban

Nyíyháza, Tavasz u. 4. (a Domus mögött)

/kát tavasszal a levelek öltöztetik, ősszel száz színben fürösztik.

/"íyő Bútorbolt bútorait a nálunk vrolt ágytakarókkal, függönyökkel, falvédőkkel öltöztetheti és,

150 minta alapján színezheti.

lészpénzvásériásnál 5%, megrendelésnél 10% kedvezményi

A JGGERI HUNGÁRIA KFT.

nyírbátori cipőgyára fírbátor, Iskola u. 1—3 )

FELVÉTELRE KERES

0>Z nyelvtudású TOLMÁCSOT

Örökösföldön 2 szobás lakás eladó. Tel.: 42/450-445. (82083) Zöldövezetben Makovecz-Stú- dió által tervezett, egyedi, alápincézett, tetőtér-beépítéses, nagyméretű családi ház, 3000 négyzetméter telekkel eladó. Tel.: 42/470- 076. (82084)

Szarvas u. 48. társasházból II. e.+tetőtérrel 106 négyzetméter 80%-os készültségű lakás irodának eladó, vagy kisebb csere érdekel. Tel.: 06-30/557-595. (82086) Sóstóhegyen ikerház egyben eladó. Érd.: Sóstóhegy, Harkály u. 9. Tel.: 475-940. (82087)

Stadion utcán IV. emeleti 1+2 szobás, telefonos lakás olcsón eladó, vagy cserélhető gépkocsira. Iá.: 1,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3186)

Ady Endre utcán 84 nm-es, 2 szobás, felújított családi ház 508 nm-es telken eladó. Iá.: 5,75 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2974) Árpád utcán földszinti, 78 nm- es, 3+1 szobás lakás garázzsal eladó, vagy cserélhető nagyobb értékűre. Iá.: 3,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3383)

Repülőtér utcán 100 nm-es, összkomfortos ház 4000 öl telekkel, sok melléképülettel eladó. Iá.: 4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9.(3038)

Derkovits utcán 120 nm-es, 3 szobás családi ház üzlethelyiséggel eladó vagy cserélhető. Iá.: 6

M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3430)

Belvárosban 78 nm-es, 2 szobás, gázfűtéses házrész telekhányaddal együtt eladó. Iá.: 3,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3394)

És szövik

Osram energiatakarékos fényforrások akciója a MÁRT-VILL Bt. villamossági szaküzletében!

Cl

Akciós áraink:

— E 27, 11—15—20 W 1749 Ft

— E 14, 7 W 2315 Ft

— Körfénycső 32 W 2500 Ft

Az árak az áfát nem tartalmazzák. További forgalmazott termékeink:

— kapu- és videókapu-telefonok

— kapumozgatók

— ventilátorok

— elosztószekrények

— csillárok, falikarok

— fénycsöves lámpatestek stb.

Továbbra is várjuk kedves vásárlóinkat! Nyíregyháza, Kossuth u. 37. Tel./fax: 403-700

a

KERESKEDŐK, VISZONTELADÓK,

nagyfelhasználók figyelem!

Finomliszt Hajdú 1 kg

53,50

Dosia mosópor 600 g

129,60

Fundy ropi 45 g

17,20

Topjoy alma 11

61,00

Vénusz étolaj 11

176,00

Papírzsebkendő 100 db

59,40

Jacobs szeletek 35 g

25,90

Topjoy őszi 11

90,60

Kristálycukor 1 kg

99,90

Greptoeéi papír (3tek.)

161,50

Pur utántöltő250 g

33,50

Sertésmájkrém debreceni 65 g

21,90

Rizs B karcagi 1 kg

121,00

Alufólia 10 m

91,20

Ttx Lmon utántöltő 3,6 kg

301,50

Glóbusz vagdalt 130 g

43,10

Q>ca-Q>la2l

121,90

Léna csízzé margarin 500 g

99,20

Áraink az áfát tartalmazzák!

'ßtmilnA; Kovács és Társa Kft. Nagyhalász, Hunyadi út 19.

TT 06-42/202-368

mc vogyun/c

^------>

Nyi

tva tartás:

hétfő—péntek 7.00—16.00-ig, szombaton 7.00—12.00-ig

<-----Kist

elekiszóló'ben, a Gömb utcán 130 nm-es, tetőteres, 5 szobás, új családi ház eladó. Iá.: 5,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3439)

Fazekas János téren 66 nm-es, 1+2 félszobás, telefonos, reluxás lakás a II. emeleten eladó. Iá.: 1,9 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3307)

Árpád utcán III. emeleti, 2 szobás, 54 nm-es, telefonos, vízórás lakás új konyhabútorral eladó. Iá.: 1,84 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3446)

Borbányán, a Szőlő utcán 130 nm-es, 3 szobás, gáz + vegyes fűtésű kertes ház eladó. Iá.: 4,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3433)

Etel közben I. emeleti, 47 nm- es, 1+1 szobás lakás eladó, vagy kisebbre cserélhető. Iá.: 1,7 M Ét. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3432)

Apagyon, a központban 130 nm-es, 5 szobás lakás 600 öl telekkel eladó. Iá.: 2,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3420)

Ingatlan vidék

Felújított állapotban lévő lakóház melléképülettel eladó Garbol- con. Gázfűtés, telefon van. Iá.: 650 E Ft. Tel.: 44/368-957. (82088)

Eladó Dombrád-Kistiszahát, Arany J. u. 61. sz. alatt 2 szobás lakás. (82089)

Nyíregyházától 4 km-re kettőszobás, konyhás, külön nyári konyhás, fürdőszobás, alatta pince, sok melléképülettel, 1400 öl jó földdel, reális áron eladó. Egyszobás csere érdekel. Ugyanott Simson motorkerékpár kismotorra vizsgáztatva eladó. Érd.: Dankó Béláné, Nyírtelek-Szekeresbokor 8. (82090)

Tyúkod, Bem 74. kertes ház eladó. Érd.: Fehérgyarmat, Kossuth u. 19. Tel.: 44/362-734. (82091)

Kétszobás, fürdőszobás ház eladó. Vaja, Őri u. 54. (82092)

Nagykállóban (Fő térhez közel) 10xl0-es kertes ház, 8x5-ös, több célra alakítható melléképülettel eladó, gázfűtés, ipari áram, víz, telefon bent van. Fizetési könnyítés lehetséges. Érd.: Zrínyi Ilona u. 4. Tel.: 42/262-971. (82093)-oteC0MPUGR0UP

Számítástechnikai szaküzlet és szerviz

Nyíregyháza, Körte u. 3. (az Univerzum mellett) Telefon: 42/403-033

Számítógépek és alkatrészek COMPFAIR-es árakon!----------------oOo---------------Tele

k

Közművesített építési telek eladó. Érd.: Borbánya, Szőlő u. 39. (82109)

Állást kínál

Nyugdíj- és lakástakarék-pénztárba megfelelő képzettséggel és ambícióval rendelkező üzletkötő munkatársakat keresek. Saját hálózat előny. Érd.: 4401 Nyíregyháza, Pf. 178. Grätz Erzsébet. (820949

Kiadó

2,5 szobás Erdősori lakás családnak vagy házaspárnak kiadó. Tel.: 414-155/306. (82085)

Jármű

Polski Fiat 126 és egy Trabant eladó. Érd.: 44/362-739. (82095)

Üzemképes, hosszú platós IFA ponyvával, sok alkatrésszel 100 E Ft-ért eladó. Tel.: 44/341-729. (82096)

120 L-es Skoda eladó. Tel.: 42/ 264-142, 17 óra után. (82097)

6 éves Trabant 2 év műszakival eladó. Érd.: Máriapócs, Honvéd u. 13. (82098)

Eladó 8 éves gázüzemű Ford Tranzit 120Í. Tel.: 42/290-634, 290-308. (82099)

’86-os, 1,3-as, benzines Opel Kadett eladó vagy cserélhető. Tel.: 06-20/248-581. (82100)

Kitűnő állapotban lévő idős Trabant 60l-es, 8 éves motorral, 2 éves műszakival eladó. Iá.: 75 E forint. Érd.: 445-017, vagy Korányi u. 30.111/11.(82101)

Állat

Egy pár sodrott vemhes kanca eladó. Érd.: Tyúkod, Kossuth u. 30. (82110)

Egyéb

Eladó Worverk típusú mély- és száraztisztító, atkátlanító takarítógép. Tel.: 42/314-352, egész nap. (82102)

Nagyon szép, 3 m magas szobafenyő nagyon olcsón eladó. Tel.: 318-376. (82103)

3 m 50 cm-es datolyapálma és ftkusz eladó. Megtekinthetők Nyírtelek, Váci M. u. 2 sz. alatt. Iá.: 25 E Ft/db. (82104)

Karácsonyra lucfenyő, földlabdás vagy vágott, eladó. Érd.: mindennap 18 óra után a 44/341-529- es telefonon. (82105)

Körfűrész gyalugéppel és vastagolóval kombinálva eladó (380 Volt). Oros, Friss u. 18. Tel.: 480- 348. (82106)

Textima gyorsvarró és 4 szálas Interlock eladó! Tel.: 411-242. (82107)

Eladó kisméretű utánfutó, színes tévé, mikrohullámú sütő, kiságy, kanapé, 160 l-es hűtő, babakocsi, biztonsági ülés. Érd.: Nagy- kálló, Simonyi u. 33. Tel.: 42/264- 188. (82108)

rCrü

OTTHON INGfmflNOGVNÖKSéG

4400 Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. TelefoVi: (42) 407-476

Tiszalökön 100 nm-es, komfortos, 3 szobás kertes ház eladó. Iá.: 2,45 M Ft. (3469)

Kemecsén 80 % készültségű, 2+1,90 nm-es kertes ház eladó. Iá.: 1,32 M Ft. (3468)

Nyíregyháza, Haladás utcán 90 nm-es, 2+1 szobás kertes ház eladó. Iá.: 3,9 M Ft. (3447)

Nyírturán főútvonalon vendéglátóegység eladó. Iá.: 5,5 M Ft. (3481)

Vay Ádám körúti 1. em. lakás irodának eladó. Iá.: 4,5 M Ft. (3480)

Vajdabokori összkomfortos, 3 szobás ház eladó. Iá.: 1,9 M Ft. (3474)

Fazekas János téren 2. em., 66 nm-es lakás eladó. Iá.: 1,9 M Ft. (3307)

Ószőlő utcán 1. em., 1+1 fél szobás lakás eladó. Iá.: 1,8 M Ft. (3335)

Galamb utca 3 szobás luxusház eladó. Iá.: 13 M Ft. (3411) Ószőlő utcán 1+2 szobás, földszinti lakás eladó. Iá.: 2,7 M Ft. (3246)

Vasvári Pál utcán 3. emeleti, 2+1 szobás lakás eladó. Iá.: 2,5 M Ft. (3486)

Sóstófürdőn 2 szobás családi ház jó helyen eladó. Iá.: 4,1 M Ft. (3463)

Nyílászáró-értékesítés

ajtó

;Ar-Q

<?>

p

faházkészítés

Nyíregyháza, Korányi Frigyes út. 170. Tel.: (06-30) 454-146

Most már feladhatja lakossági apróhirdetését Nyíregyházán, a Bocskai u. 78. alatt is, a hírlap és nyomtatványboltban!

f

Építkezők figyelem!

=m

BGondoljon a januári energiaár-emelésből adódó jelentős mértékű falazóanyag áremelkedésre, és még ebben az évben vásárolja meg az építkezéséhez szükséges Borsod falazóelemeket (gázszilikát) és nyílászárókat.

November 15-éig rendkívüli árengedményéé vásárt tartunk!

Érdeklődni lehet telefonon hétfőtől péntekig 6.30—15.00-ig a 48/310-784-es számon.

Személyesen: Vájsz és Társa Bt.

Kazincbarcika, Ipari út 19.

(a Könnyűbetongyár volt hátsó bejárata)

Esti órákban 18.00—19.00 óra között a 48/348-147-es számon.

M

DWCXCMZMtdMEKG MFGYtl NVUT

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

özv. Kocsik Györgyné

temetésén mgjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

Málik József

temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak.

Gyászoló család

Glefántámház

MTI- Panoráma

A Srí Lanka-i Pinnevala ültetvényen élnek a világ legnagyobb árvái — szám szerint 53 elefánt. Amúgy nincs rossz dolguk: a fővárostól, Colom- bótól 80 kilométerre északkeletre fekvő tízhektáros területen szabadon mozoghatnak és napjában kétszer járnak le fürödni a közeli folyóba.

Akárcsak az embereknek, az elefántoknak is egyéni tulajdonságaik vannak — nyilatkozta a dpa-nak Szela- rathne, az „árvaház” igazgatója. Hozzátette, hogy minden egyes állatról külön kartotékot vezetnek, rajta az Összes tudnivalóval, és ráadásul még horoszkópot is készíttetnek mindegyiküknek.

Az „árvaház” lakói szép számmal vonzzák a turistákat Pinnevalába, és az 53 anyát- lan-apátlan ormányosnak már találtak is „nevelőszülőket” a világ különböző állatkertjeiben, így Kínában, az Egyesült Államokban, Japánban, Pakisztánban és Nagy-Britanni- ában. Nem is csoda különben, mert — mint Szelarathne elmondta— szívesen fogadják bármelyik állatkert jelentkezését, és az állatok szállításán és élelmezésén kívül egyéb költséget nem számítanak fel nekik. Legutóbb áprilisban került két fiatal elefánt Pin- nevalából Japánba, a tokosi- mai állatkertbe. Egy kikötés azonban mégis van: mielőtt egy elefánt elindulhatna az „árvaházból” új hazájába, előbb be kell szerezni Banda- ranaike asszonynak, Srí Lanka elnökének hozzájárulását.

Az „árvákat” nemcsak állatkertek vihetik el, hanem egyes esetekben hazai templomok is. Igaz viszont, hogy a jelek szerint örökre zárva marad előttük a visszaút a vadonba.

Építkezők figyelem!

Fényeslitkén, az Aranycipó Pékség alagsorában (Váci M. u. 26—28.)

lülül

nyílászáróboltunkban

SZEZONVÉGI ÁRENGEDMÉNY!

Boltíves, beltéri, kazettás ajtók nagy választékban

Telefon: 06-30/450-223

Egyedi méretű nyílászárók rendelésre történő gyártását is vállaljuk, ...hogy az Önök álma teljesüljön...-ESastsJaGazdálkodók, mezőgazdasági termelők, FIGYELEM!

Az őszi vetésekhez a SZERENCSI MEZŐGAZDASÁGI RT. ajánlja a fémzárolt másodfokú

CSÁVÁZOTT ŐSZI BÚZA

vetőmagvakat, 50 kg-ra egalizált zsákokban.

Búzafajták:

GK-Öthalom, Martonvásári 19, Martonvásári 21, Martonvásári 23.

Ár: 4800 Ft/100 kg+12% áfa

Fizetés: szállítás előtt készpénzzel a központi pénztárunkban (Szerencs, Rákóczi u. 59.), munkanapokon 7.30—12.00 óra között.

A vetőmag elszállítható a Prügyön lévő vetőmagüzemünkből, munkanapokon 7.00—15.00 óra között.

Ügyintézés, felvilágosítás az rt. növénytermesztési főágazatán.

Levélcím: 3901 Szerencs, Pf.: 169.

Telefon: 47/362-322, telefax: 47/362-347, vetőmagüzem-telefon: 47/372-012