Új Kelet, 1996. október (3. évfolyam, 229-242. szám)
1996-10-15 / 241. szám
12 1996. október 15., kedd Lapzárta UJ KELET Hoüslkop KOS (ni. 21—IV. 20.) Mosolyoghat ma éleget, mert kellemes meglepetésben lesz része. A komornak induló napját feldobja egy ismeterlen látogató, aki ajándékokkal lepi meg! BIKA (IV. 21—V. 20.) A mai nap a madarak is az Ön jószívűségét dalolják, mert mindenkin segít, aki Önhöz fordul. Válogatás nékiil osztja szét mindenét. Vigyázzon, nehogy visszaéljenek a bizalmával! IKREK (V. 21—VI. 21.) Ne gondolkodjon túl sokat, mert megárthat a kapcsolatának. Bízzon inkább a szívében, s feloldódva minden lelki gondja egycsapásra megoldódik! RÁK (VI. 22—VII. 22.) Ne törődjön semmivel, ússzon a boldogságban és legyen vidám, mert az idő gyorsan múlik, s vele együtt a jókedve is. Nehéz nap elé néz, de örömben is lesz része! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.) Erős akaratával hatni tud ma sok mindenkire, mert Ön egyszerűen ellenállhatatlan. Kivételek mindig vannak, például a kedves neje, akitől olyan lesz, mint akit a kenyérre kentek! SZŰZ (vm. 24—IX. 22.) Próbálja megoldani a régről maradt gondokat, mert ha rajtuk emészti önmagát, akkor megmérgezi nemcsak a saját, hanem kis családja életét is! MERLEG (IX. 23—X. 22.) Egyensúlyát ne veszítse el, mert könnyen orra bukhat. Merítsen életerőt, különben hamar kimerül. A családi boldogság sokat segíthet, mert otthon szinte minden esetben megnyugodhat! SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) Kapcsolja ki a telefonkészülékét, füleit nyugtassa a csendben, hogy pihenhessen. A hét kemény összecsapásokat tartogat, s a gondokra így felkészülhet. Mindent idejében csináljon: most például lazítson! NYILAS (XI. 23—XII. 22.) A mai napi taktika, hogy ajánljon barátságot az ellenfeleinek, mert ettől még nem kell egyben szeretnie őket. A kapcsolatait gördülékenyebbé teszi, s segít a dolgok gyorsabb rendeződésében! BAK (Xn. 23—1. 20.) Ne berzenkedjen attól, ha olyan ajánlatot kap, ami jelentősen meglepi. Viselkedjen a helyzethez méltóan és találja fel magát okosan. Játék az élet, nem kell mindig komolykodni! VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 19.) Mulatozzon kedvére, mert eljött a huncutság ideje. A munkáját félredobva rá se rántson kicsinyes irigyeire, élvezze az életét, mert ma megteheti, hogy kedvére kimulatja magát! HALAK (II. 20—IH. 20.) Nagy megkönnyebbülést jelenthet Önnek, mert ma elfelejtheti a munkáját és szabadon rendelkezhet az idejével. Lazítson, pihenje ki magát, mert holnap keményen bele kell húznia! maximum it — 1 22 6 i L_ a a 1 Nyugaton többnyire felhős idő, keleten kevesebb felhő, több napsütés várható. Csak nyugaton fordulhat elő kisebb eső, zápor. Hajnalban sokfelé ködös, párás lesz a levegő. A délkeleti szél megélénkül, helyenként megerősödik Hétfőn nyitották meg a KPVDSZ Művelődési Házban Horváth János, Nyíregyházán élő festőművész tárlatát. A kiállításon a művész akvarelljeit csodálhatják meg a látogatók. /j^szaugfüggönyN REDŐNY, RELUXA I HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával ® 310-43! v 402-650 n \ Tóti Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40./1 A mai szám szerkesztője: Kanda Ferenc keddi hír ügyeletes: Úri Mariann Fotó: Harascsák Következik a Nyírség Gyüre Ágnes (Új Kelet) Az 1988-as és a ’93-mas Ki mit tud?-ot már megnyerte kategóriájában a nyíregyházi Nyírség Táncegyüttes. Nem volt még hasonló duplázásra e?et a vetélkedő történetében. Ráadásul mind a kétszer úgy jutott fel a „csúcsra” a csapat, hogy a középdöntőből egy ellenfele kiverte, és a közönség- szavazatok juttatták vissza a versenybe. Most harmadszor is „harcba száll” a Nyírség tizenkét táncospárja a budapesti Operettszínpadon október 16-án, az utolsó elődöntőben. A jelentősen megfiatalodott együttes Szilágyi Zsolt: Érpataki játékok és táncok című koreográfiáját táncolja. Ez a bemutató több szakmai fesztivál programjában is szerepelt már — például a koreográfusverseny elődöntőjén —, és nagy tetszést aratott. Az egyik vetélytársuk a Ta- nac együttes, amelyik egyszer már ideiglenesen elbúcsúztatta őket, most is veszélyezteti a harmadik győzelmet, úgyhogy lesz miért izgulnunk a továbbiakban. Ha sikerül a középdöntőbe jutni, ott Szilágyi Zsolt—De- marcsek György: Györgyfalvi táncok című koreográfiáját láthatjuk majd a lelkes csoporttól. Itt emlékeztetünk rá, hogy az együttesről készített 50 perces film október 26-án, szombaton délelőtt tekinthető meg a Duna Televízióban. Veszély! Örökösföldön, de Nyíregyháza más részein is mind gyakrabban látni nyitott ajtajú kandelábereket. Nem valószínű, hogy csak úgy maguktól kinyíltak volna, sokkal inkább egyesek kíváncsiságból, vagy szórakozásból nyitogatják az elektromos bekötések fedeleit. Nem is sejtik, milyen veszélyt jelent ez a kisgyerekekre. Éppen az ő magasságukban vannak az ajtók, elég egy mozdulat és már kész a baj. A Titász szakemberei minden bejelentésre kimennek a helyszínre, és a lehető legrövidebb időn belül helyrehozzák a hibát. Csak azt nem értjük, miért kell bejelentésre várni, miért nem lehetne időnként körbejárni a várost és visszacsukosgatni a szekrényajtókat. Csoportgyűlés A Mozgáskorlátozottak Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Egyesületének mátészalkai helyi csoportja október 17-én (csütörtökön) 14 órától természet- gyógyász előadással egybekötött csoportgyűlést tart a helyi ÁFÉSZ-klubban. M Sötét pillanatok Juttassuk tovább! Gy. Á. (Új Kelet) ...a ZIG Singers Énekegyüttest a televízió Ki mit tud? című versenyének középdöntőjébe. A levelezőlapoknak október 15-én este 8 óráig kell megérkezni a következő címre: Magyar Televízió, Ki mit tud? Budapest,1810. Telefonálni a 06- 60-505-403-mas Westel-szám- ra lehet október 15-én éjfélig. Újabb kocsifeltörés a temetőben 1996. október 7-én, a Sötét pillanatok bűnügyi rovatban téves tájékoztatás kapcsán jelentettünk meg egy hírt, amit a rendőrség kérésére az alábbiak szerint módosítunk. „Az ajaki Avanti benzinkúton történt rossz minőségű termék forgalomba hozatalával kapcsolatosan nyomozás nem a benzinkút régi tulajdonosa, hanem ismeretlen tettes ellen van folyamatban.” F. A. (Új Kelet) Kiskorú veszélyeztetése bűntettének alapos gyanúja miatt indult eljárás egy 27 éves nyírbogdányi férfi ellen. Az eddigi adatok szerint, ez év májusa óta az elvált feleségét folyamatosan zaklatja, illetve bántalmazza két kiskorú gyerekével együtt. Augusztus 20- án is ez történt. A volt nejét a lakásán úgy megverte, hogy a szerencsétlen asszony nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az is kiderült, hogy a gyereket a láthatás idején magával vitte a kocsmába. Ismeretlen betörők jártak Nyíregyházán, a Kemecsei úton lévő kertészeti árudában. A tulajdonos leltára szerint, 100 ezer forint értékben PVC- fóliát, árnyékoló hálót loptak, és hogy könnyebb legyen a szállítás, egy talicskát is magukkal vittek. Jó szimata lehetett annak az ismeretlen besurranó tolvajnak, aki Kocsordon „nézett be” egy házba. Sikeres portyázásának eredménye, hogy a lakás szobájából elvitt 200 ezer forint készpénzt, 2200 USA- dollárt és 300 ezer forint értékű Postabank bemutatóra szóló takaréklevelet. Ágyban dohányzott egy 46 éves asszony Kocsordon, a mátészalkai kórház krónikus osztályán. Cigarettázása közben az ágynemű meggyulladt, és a szerencsétlenül járt nő olyan égési sérüléseket szenvedett, hogy később, a kórház intenzív osztályán belehalt sérüléseibe. Fülön csípték M. Tibor (32) nyíregyházi lakost és S. Ferenc (45) hajléktalant. A két férfi október 11-én hajnalban betört a Sóstón lévő Krúdy Szálló épületébe, és onnan fagylaltgépet, műszaki és elektromos berendezéseket, vízórát, csöveket és más értékeket vittek el, ezzel mintegy 215 ezer forintos kárt okoztak. Nem akarnak szűnni Nyíregyházán, az Északi temető területén a gépkocsifeltörések. Legutóbb arról kaptunk hírt, hogy október 11- én 16 órakor ismeretlen tettesek feltörtek egy Lada személygépkocsit, majd kiloptak belőle 700 ezer forint értékű értékpapírt és 300 ezer forint készpénzt. Ráadásnak elvitték a tulajdonos iratait is. A kisvárdai rendőrkapitányság államigazgatási eljárás keretében vizsgálatot folytat egy 36 éves kisvárdai nő rendkívüli halálesete ügyében. A rendelkezésre álló adatok szerint, az asszony október 13- án 18 óra 15 perckor Kisvárda külterületén a Záhony irányából Nyíregyháza felé közlekedő személyvonat elé vetette magát. Az öngyilkos nő a helyszínen életét vesztette. Bűncselekményre utaló nyom nem merült fel. Valuta MNB középárfolyamok-' v 1 v .v ^_JKBNmtfk An gol font 251,01 Ausztrál dollár 125,71 Belga frank (100) 504,00 Dán korona 27,08 Finn márka 34,75 Francia frank 30,67 Görög drachma (100) 66,20 Holland forint 92,56 ír font 255,54 Japán yen (100) 142,31 Kanadai dollár 117,60 Kuvaiti dinár 529,73 Német márka 103,85 Norvég korona 24,46 Olasz líra (1000) 104,41 Osztrák schilling 14,76 Portugál escudo (100) 102,67 Spanyol peseta (100) 123,46 Svájci frank 126,70 Svéd korona 24,11 USA-dollár 158,92 ECU (Közös Piac) 199,09 Holnap NYÍREGYHÁZI KÖZELKÉP *** AZ ALMA ÉS A KERESKEDŐK 1996. október 15., kedd A Nap kel: 7 óra 4 perckor, nyugszik: 17 óra 54 perckor. A Hold kel: 9 óra 54 perckor, nyugszik: 19 óra 50 perckor. Mottó: „Időnk csapása, hogy í bolond vezet vakot." (William \ Shakespeare) TERÉZ napja. A görög eredetű név jelentése forró, hőség, de ! sokan a görög Théra — a mai Stantorini — szigetének elnevezé- ! séből eredeztetik. Ma Aranka, Berény, Hedvig és Vilma nevű is- j merőseinket is köszöntsük! Mai évfordulóink Száztizenöt éve született PELHAM GRENVILLE WODE- HOUSE angol író. írhatnánk azt | is, hogy humorista, mert őt tartják a modem angol humoros regény ; és novella megteremtőjének. Joggal, hisz például Szerb Antal szerint is ő volt „... a nyelvi humor legcsodálatosabb virtuóza. Vannak írásai, amelyeknek minden egyes mondata egy nyelvi telitalálat.” Legismertebb regénye a j Forduljon Psmith-hez, de talán nem is lehet megállapítani, hogy melyik a legolvasottabb könyve, hiszen halála előtt a 94. kötetén dolgozott. Ez még akkor is sok, ha valaki fércműveket ír, de Wode- house szinte valamennyi könyve remek. Nem véletlen, hogy művei több mint 20 millió példányban jelentek meg szerte a világban, ' sok-sok nyelven, természetesen magyarul is. Tizenöt éve hunyt el CSERÉS MIKLÓS rádiórendező. Megyénk, Tiszaladány szülötte volt, s úttörő jelentőségű munkát végzett a hangjáték gyakorlati dramaturgiájának kialakításában, több száz hangjáték rendezése fűződik nevéhez. Ismertek elméleti munkái; A német impresszionista dráma típusai, a Láthatatlan színház és a Rádiószínház — Televíziószínház. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 35. születésnapját MIKAEL APPELGREN svéd asztaliteniszező. Nem volt köny- nyű dolga, hiszen a svéd asztali- ' tenisz a legjobb Európában, mesz- sze ők nyerték a legtöbb Eb-csa- : pataranyat, így bekerülni közéjük . nagyon nehéz. Végül azzal sike- I rült neki, hogy 1982-ben tizenkét év után — Orlowski, Secretin, Gergely Gábor és az angol Hilton : győzelmét követően — neki sikerült visszaszereznie a svédeknek az egyéni Európa-bajnoki címet. Rá két évre ugyan honfitársa, Ulf Bengtsson legyőzte, de a nyolcvanas évek végén két Európa-baj- nokságon ismét ő diadalmaskodott. így természetesen bevették a csapatba is. Párosban is versenyzett, Ulf Carlssonnal az oldalán, 1985-ben ők nyerték a világbajnokságot. • • • . Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Lapigazgató: Hajdú István Főszerkesztő: Kézy Béla Belpolitikai szerkesztő: Tapolcai Zoltán Gazdaságpolitikai szerkesztő: Kanda Ferenc Kulturális szerkesztő: F. Sipos József Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:: 437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában a felvételi irodán, Bujtos u. 32, a Nyírségi Nyomda nyomtatványboltjában, Árok u. 15, valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. 1„ telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt (4046 Debrecen, Péterfia u. 4. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270. Telefon: 52-347-988/21, 22. Fax: 52-347-988/21., Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 430 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közős jóváhagyásukkal lehetséges. ISSN 1217-9914
