Új Kelet, 1996. szeptember (3. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-14 / 215. szám
2 1996. szeptember 14., szombat Clinton a terrorizmus ellen Az amerikai elnök csütörtökön kérte a kongresszust, szavazza meg a terrorizmus elleni harc erősítésére kért 1,097 milliárd dollárt, amelynek egy részét a biztonsági előírások szigorítására fordítanák az amerikai repülőtereken. A kaliforniai Rancho Cucamongában — ahol az elnök kampány- kőrúton tartózkodik — nyilvánosságra hozott közlemény szerint Bili Clinton felszólította a kongresszust: minél hamarabb szavazza meg az összeget. Az elnök 353 millió dollárt kért a külföldön lévő hivatalos amerikai képviseletek biztonságának megerősítésére, valamint a terroristák leleplezését szolgáló hírszerzési eszközökre. Tálib előretörés Újabb afgán tartomány került pénteken a lázadó tálibok ellenőrzése alá, miután iszlámista milíciájuk állítólag ellenállás nélkül bevette a fővárostól száz kilométerre keletre, a pakisztáni határ közelében fekvő Mehtarlám városát, Langmán tartomány központját. Az Afghan Islamic Press (AIM) elnevezésű, Pakisztánban működő hírszolgálat ottani tálib forrásokat idézve arról számolt be, hogy a tartományi központ védői — Gulbuddin Hekmatiar kormányfő Hezb-i- Iszlámi pártjának fegyveresei — feladták a várost, még mielőtt hajnalban megérkeztek volna a szomszédos Nangarhar tartományból támadó tálib milicisták. Havelék „pizsamában” Helmut Kohl német kancellár hosszú várakozás utáni megszólalása, illetve a német kormánykoalíció szerdai állásfoglalása a cseh—német megbékélési nyilatkozat ügyében meglepte a vezető cseh politikusokat, és pizsamában, felkészületlenül találta őket. Bár a labda most váratlanul a cseh oldalra került, de Klaus, Zieleniec és Havel is, mint a medvék, csak nehezen másztak ki odújukból, s képtelenek voltak akár egyetlen értelmes mondatot is megfogalmazni a nyilatkozat fontosságáról — állítja pénteken szerkesztőségi kommentárjában a Mladá fronta Dnes című cseh napilap. Náci aranykincs Svájc szerint akár három évet is felemészthet a helyi bankvilág mélyén szunnyadó náci aranykincs felkutatása és azonosítása, a londoni rádió azonban úgy tudja: az alpesi ország bankszakemberei és külföldi illetékesek egy berni vendéglő nyilvánosságtól elfüggönyözött hátsó termében már tárgyalnak a kérdés rendezéséről. A nemzetközi feltűnést keltő ügy kedden pattant ki, amikor a brit külügyminisztérium hivatalos jelentésben tette közzé: a brit levéltárakban fellelhető adatok tanúsága szerint a náci Németország — mai árakon számolva — 4 milliárd font sterling értékű lopott aranyat menekített a II. világháború hat éve alatt a semleges Svájcba, s az alpesi ország a német vereség után e vagyon alig 12 százalékát adta ki a szövetséges hatalmaknak. Netanjahu módosít Az izraeli kormányfő módosítani akarja a PFSZ-szel Hebron ciszjordániai városról kötött megállapodást. Benjamin Netanjahu a The Jerusalem Post című izraeli lap pénteki számában megjelent interjúban azt mondta, nem elvetni szándékozik az egyezséget, hanem módosítani oly módon, hogy az biztosítsa az ottani zsidó közösség, „a világ legrégibb zsidó közössége számára a lehetőséget a viszonylag normális életre és nagyobb biztonságra”. Körülbelül négyszáz izraeli telepes él erős fegyveres őrizet mellett a százezer lakosú palesztin városban, amelyből Izraelnek a PFSZ-szel kötött egyezsége értelmében idén márciusban kellett volna kivonnia katonáinak nagy részét. Kártérítés egy papagáj törött lábáért MTI Egy állatorvost 9700 amerikai dollárnak megfelelő kártérítésre ítélt egy bíró Ausztráliában, amiért hanyagul kezelte egy papagáj törött lábát, s ezzel megfosztotta az értékes madarat párzási képességétől. Az új-dél-walesi bírósághoz Roger Schulp papagájtenyésztő fordult panasszal. Elmondta: Nelson névre hallgató, délamerikai kék-arany hím arapapagáját törött lábbal vitte el Ross Perry állatorvoshoz, aki a kezelés közben eltörte a madár másik lábát is, és egyiket sem hozta megfelelően rendbe. A panaszos a bíróságon előadta, hogy a hosszú farkú arák párzási képessége szempontjából különös jelentősége van az erős lábnak, mivel a madarak az ágon kapaszkodva bonyolult mozgásokat végeznek párzás közben. Schulp szerint a félrekezelt Nelson egyik lába deformálódott, s mindkettő gyenge maradt, ezért nincs remény arra, hogy a hímből tenyészállat legyen, amely jól jövedelmező kis arákat nemz, s így jelentős jövedelemtől fosztotta meg az orvos a madár gazdáját. Világkrónika Londoni beszélgetés Bőd Péter Ákossal Sikeres első szereplés Amint az ismeretes, Bőd Péter Ákos a iondoni illetékességű Európai Együttműködési és Fejlesztési Bank magyar ügyekben illetékes igazgatója, egy személyben képviseli a boszniai érdekeket is. Palotai István telefoninterjúja — Igazgató úr! A napokban volt esedékes az első döntés Bosznia vonatkozásában. Megszületett a határozat? — Igen. Örömmel jelenthetem, hogy szerdán aláírtuk az első bosnyák projektet, tehát jól sikerült az első szereplésem, mint a bosnyák érdekek képviselője! — Konkrétan milyen megállapodás született? — Bankunk hitelt szolgáltat a bosnyák kormánynak a szarajevói repülőtér teljes felújítására, valamint egyéb területeken fekvő hidak és utak építésére. —Nem kockázatos kissé ez a hitel...? — Mi is érezzük ennek a súlyát, így a hidakra és az utakra csak akkor folyósítunk pénzt, ha a bosnyák kormány állami garanciát vállal a visszafizetésért. — Valóban garancia ez a garancia? — Értem a kérdést. Mi is feltettük magunknak, ezért tartalékalapot képeztünk az ösz- szegre... A reptér építésének költségei viszont hamar megtérülnek majd, hiszen a légikikötői díjak és egyéb bevételek komoly valutáris bevételeket képeznek a reptér üzembe helyezése után. — Kik lesznek az építők? Magyar cégek is számításba jöhetnek? — Versenytárgyalás lesz — persze, mint mondtam, csak akkor, ha a kormánygaranciát megkapjuk — és ebben az esetben minden attól függ, hogy milyenek a pályázatok. Jó pályázattal akár magyarok is nyerhetik a tendert... Mindenesetre nagyon várom már a boszniai választásokat, mert egyáltalán nem mindegy, hogy kik lesznek a tárgyalópartnerek. Október elején mindenképpen elmegyek a Valutaalap tanácskozására, hogy találkozhassak a bosnyák vezetőkkel. hírt: „Híveim, mint a csecsen nép törvényes képviselői, csak békés eszközökkel, az orosz alkotmányban foglaltaknak megfelelően állítják helyre az egyetértést a köztársaságban” — jelentette ki. Movladi Udugov, a szakadár csecsen kormányzat tájékoztatási minisztere kategorikusan cáfolta, hogy Zavgajev hívei képesek lennének megostromolni a fővárost. Azt azonban nem zárta ki, hogy valamilyen módon felhasználják őket a feszültség fokozására. Igor Ribakov vezérőrnagy, az orosz belügyminisztérium csecsenföldi erőinek parancsnoka pénteki sajtóértekezletén közölte: a tűzszüneti megállapodás augusztus 23-ai aláírása óta a belügyi erők 12 katonája életét vesztette, 38 megsebesült, s továbbra is folytatódnak a fegyveres provokációk. A tábornok szerint a csecsen fegyveresek különböző indokokkal visszaszivárognak Groznijba, s a szeparatisták fél óra alatt akár háromezer fegyverest is képesek lennének hadba állítani. Jelcin szívműtétje Külföldi orvosokat hívtak MTI Várhatóan egy amerikai és két német szívspecialista is részt vesz a Jelcin elnökön a hónap végén végrehajtandó műtét előkészítésében, és elképzelhető, hogy ott lesznek az operációnál is. Az ismert orosz szívsebész, Lev Bokerija az Argumenti Fakti című hetilapnak nyilatkozva a külföldi orvosok meghívása mellett foglalt állást. Szerinte a külföldi szaktekintélyek jelenléte csökkenti a feszültséget, amelyet a magas rangú politikusok műtése okoz a hazai sebészeknek. Bokerija emlékeztetett, hogy De Bakey már járt Moszkvában, amikor Msztyiszlav Keldist, a szovjet tudományos akadémia egykori elnökét műtötték. „Jelenléte akkor nagyon hasznos volt, mivel megszüntette a feszültséget és a rivalizálást a helyi orvosok között, hogy ki a jobb” — mondta. A 85 éves amerikai szaktekintélynél tanultak egyébként az orosz vezető szívspecialisták az elmúlt évtizedekben. De Bakey A houstoni Michael De Bakey ugyan hivatalos meghívást még nem kapott, de az elnöki egészségügyi központ vezetője, Szergej Mironov közölte: De Bakey valószínűleg ott lesz a műtétet megelőző utolsó konzíliumon. Maga az amerikai szívspecialista orosz jelentések szerint közölte: felkérése esetén szívesen segít Jelcinen, akinek minden esélye megvan egészségének teljes körű helyreállítására a műtét által. Normális esetben a Jelcinen végrehajtandó beavatkozás sikeres, a kockázat 3- 4 százalékos. Az amerikai orvos egyébként szeptember 22-től Moszkvában lesz egy szimpóziumon. volt az első, aki 1964-ben a beszűkült szívkoszorúér-szakaszokat áthidaló-megkerülő bypass-műtétet hajtott végre, a test más részéből származó érrel helyettesítve az érintett szakaszokat. De Bakey nevéhez fűződik mintegy 70 érsebészeti eszköz kifejlesztése is. Korábban olyan páciensei voltak, mint az iráni sah, a windsori herceg és Turgut Özal volt török elnök. Jelcin pénteken telefonon beszélt Helmut Kohl kancellárral, aki felajánlotta, hogy két vezető német specialista is kész részt venni az elnöki műtéten. Az elnök sajtószolgálata szerint Jelcin köszönettel elfogadta a segítséget, és beleegyezett a német specialisták jelenlétébe. Az Interfax jelentése szerint sikeres műtétet, katéteres koszorúértágítást hajtottak végre New Yorkban Szergej Kovaljovon, az ismert orosz emberjogi harcoson. Törékeny a csecsenföldi béke Fokózodik a feszültség MTI Ismét fokozódik a feszültség Groznijban és környékén: a csecsen szeparatisták ultimátumban szólították fel kivonulásra az orosz csapatokat, a polgári lakosság pedig a főváros újabb ostromától tartva ismét menekül lakóhelyéről. tönökben vannak, s mivel nem vettek részt a harcokban, rájuk nem vonatkozik a Novije Ata- giban kötött megállapodás. A Groznij északi határán fekvő Alhan-Csurtszkij településre csütörtökön este mintegy kétszáz csecsen fegyveres hatolt be, s 48 órás haladékot adva követelte az orosz csapatok kivonulását a Szevernij repülőtérről és környékéről. A település közelében az ITAR- TASZSZ értesülése szerint további mintegy kétszáz, aknavetőkkel is felszerelt, fegyveres lövészárkok és fedezékek ásásába kezdett. Groznijban elterjedt hírek szerint a Doku Zavgajev vezette Moszkva-barát kormányzat fegyveresei szeptember 15-én ismét megostromolják a várost. Csütörtök este óta egyre több lakos hagyja el a várost. A Moszkvában tartózkodó Zavgajev határozottan cáfolta a Vjacseszlav Tyihomirov tábornok, a Csecsenföldön lévő szövetségi erők főparancsnoka pénteken újból megerősítette, hogy felfüggesztette a csapat- kivonást, jóllehet Alekszandr Lebegy, a Nemzetbiztonsági Tanács titkára ezt csütörtök este elhamarkodottnak minősítette. A szövetségi erők hankalai főparancsnokságán az ITAR-TASZSZ munkatársának kérdésére hangsúlyozták, hogy a kivonást nem „leállították”, hanem „felfüggesztették”, mindaddig, amíg meg nem oldódnak a hadifogolycserével kapcsolatos problémák. E kérdésekről a két fél rendszeres konzultációkat tart. A főparancsnokságon közölték, hogy a csecsen fél által benyújtott jegyzékben olyan személyek neve is szerepel, akik jelenleg oroszországi bőrÚJ KELET ^ Hírről % hírre Palotai István (Új Kelet) Sikeres focimeccs ide, ölelkezés oda, úgy tűnik, Csecsenföldön még meglehetősen zavaros a helyzet. Az orosz csapatkivonásokat — annak ellenére, hogy az ügyben legilletékesebb Lebegy nemzetbiztonsági főtanácsadó elhamarkodottnak ítélte — leállították, és nagyon nagy a veszélye annak, hogy a harcok újra komolyan fellángolnak. Azt eddig is tudtuk, hogy szép számmal vannak olyan orosz héják, akiknek nem felel meg ez a formája a békének, az azonban már egy kissé újszerűén hat, hogy fütyülnek a kormány és az elnök főmegbízottjának szavára és lassan már a nyúl viszi a puskát... Az is meglehetősen sajátságos, hogy néhányszáz csecsen újra feni a kést, és Groznij elfoglalását forgatja a fejében. Számomra nem elég világos, hogy jelen konstellációban ugyan kitől akarják átvenni a várost, ugyanis gyakorlatilag már csecsen kézen van. Anról nem is beszélve, hogy közös orosz— csecsen járőrök vigyázzák a rendet. Kire lőnének akkor ezek a csapatok? Tán a cse- csenekre is? Egyáltalán mit akarnak? Végtére is Lebegy tábornok valóban elment a lehető legvégsőbb pontig, ami az engedményeket illeü. Mi kéne ennek a csoportnak? Talán látványos orosz fegyverletétel? Hát arra aztán várhatnak! Miért van az úgy a világban, hogy a nacionalistánál is mindig akad nacionalistább, a fasisztánál fasisztább? Miért hiszik azt egyesek, hogy bizton megkapják annak a karját is, aki már valóban odanyújtotta a kisujját? Az orosz medve valóban megtette a magáét, jó lenne, ha most már a kisnyúl sem ugrálna... Választások Boszniában MTI Alija Izetbegovic boszniai elnök szerint súlyos problémáktól kell tartani, ha a szombati választásokon a boszniai szerbek a keményvonalas Momcilo Krajisnikot teszik meg képviselőjükké a háromtagú kollektív elnökségben, amint arra számítani lehet. A felállítandó elnökség munkája a testület összetételétől függ, főként attól, hogy tagjai milyen eszmékkel, milyen magatartással viszonyulnak Boszniához — mondta Izetbegovic az állami televízióban, és az obst- rukció veszélyétől óvott arra az esetre, „ha például Krajisnik az elnökségbe kerül”. A kollektív vezetőtestület a daytoni megállapodás értelmében kulcsfontoságú intézmény a boszniai állam egységének helyreállításában. Egy szerb, egy muzulmán és egy horvát tagja lesz. Krajisnik a boszniai szerbek k váziái lámának, a boszniai Szerb Köztársaságnak a vezetőjelöltje.
