Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-26 / 198. szám

UJ KELET

Labdarúgás

1996. augusztus 26., hérfő

15

NBI

Súlyos Fradi-vereség

MTK—Ferencváros 3-0, Kispest—Pécs 3-1, III. Kér. TVE— Győr 0-0, Békéscsaba—BVSC 0-1, Innstadt Stadler—Haladás 0-0, Siófok—Újpesti TE 0-2, ZTE FC—DVSC-Epona 1- 5, Csepel—Videoton FCF 1-1, Vác FC-Samsung—Vasas C. Vigadó 0-1.

Vasárnapi győzelmének köszönhetően, amely az első volt az idei bajnokságban, a Kispest-Honvéd FC négy helyet előreugrott a bajnoki táblázaton.

Az NB I. állása:

1. Újpesti TE

3

3

—

—

10-2

9

2. MTK FC

3

3

—

—

7- 1

9

3. BVSC

3

2

1

—

6-2

7

4. DVSC-Epona

3

2

—

1

10-4

6

5. Békéscsabai EFC

3

2

—

1

6-2

6

6. Ferencvárosi TC

3

2

—

1

8-7

6

7. Haladás VFC

3

1

2

—

2- 1

5

8. Videoton FC Fehérvár

3

1

1

1

7-5

4

9. Vasas Casino Vigadó

3

1

1

1

3-3

4

10. Kispest-Honvéd FC

3

1

1

1

6-7

4

11. Győri ETOFC

3

1

1

1

3-5

4

12. Csepel SC

3

—

3

—

3-3

3

13. Pécsi MFC

3

1

—

2

3-5

3

14. Zalaegerszegi TE FC

3

1

—

2

3-10

3

15. Innstadt Stadler FC

3

—

1

2

2-6

1

16. III. kér. TVE

3

—

1

2

2-7

1

17. Siófoki Bányász SE

3

—

—

3

2-7

0

18. Vác FC-Samsung

3

—

—

3

2- 8

0

NBII

A Keleti csoport további eredményei: Szolnoki MÁV— Tiszakécskei FC 1-0, Diüsgyőri FC—FC Hatvan 1-0, FC Eger- Egertej—Kecskeméti SC-RSC 1-2, Kecskeméti TE—Tiszafüredi VFC 0-1, Kiskundorozsma—Kazincbarcika 2-3, Kábái Cukor FCHajdúszoboszló—Salgótarjáni BTC 0-0. Szabadnapos ben a fordulóban a Hajdúnánási FK.

Az NB II Keleti csoport állása:

volt eb1. Kaba

3

2

1

—

3-1

7

2. Tiszakécske

3

2

—

1

4-2

6

3. Kecskeméti TE

3

2

—

1

3-1

6

4. Szolnoki MÁV

3

2-—

1

4-4

6

5. Salgótarján

2

1

1

—

1-0

4

6. Tiszavasvári

3

1

1

1

3-3

4

7. Diósgyőr

3

1

1

1

2-2

4

Tiszafüred

3

1

1

1

2-2

4

9. Kecskeméti SC

3

1

1

1

3-4

4

10. Hatvan

3

1

—

2

5-2

3

11. Nyíregyháza

2

1

—

1

3-2

3

12. Hajdúnánás

2

1

—

1

2-1

3

13. Kazincbarcika

3

1

—

2

4-6

3

14. Kiskundorozsma

3

—

2

1

4-5

2

15. Eger

3

—

—

3

1-9

0

TOTÓ

1. MTK—Ferencváros

3-0

1

2. Békéscsaba—BVSC

0-1

2

3. Csepel—Videoton

1-1

X

4. Siófok—Újpest

0-2

2

5. Stadler FC—Szombathely

0-0

X

6. Vác—Vasas

0-1

2

7. Zalaegerszeg—Debrecen

1-5

2

8. Bochum—Bielefeld

1-1

X

9. Leverkusen—Düsseldorf

0-1

2

10. Freiburg—1. FC Köln

1-3

2

11.1860 München—Dortmund

1-3

2

12. VfB Stuttgart—Bremen

2-1

1

13. Mönchengladbach—Karlsruhe

1-3

2

Pluszmérkőzés:

14. Duisburg—Bayern München

0-4

2

Megyei ll. osztály, 2. forduló

Gólzáporos hétvége

Új Kelet-információ

Ismét akadtak meglepetések, hiszen az újonc Jéke a nyírturaiak otthonából vitte el az egy pontot, míg a dombrádiak semjéni ,.kirándulása” a végén vesszőfutássá vált, ugyanis a hazaiak egy nyolcast rámoltak be a Tisza-par- tiak kapujába, de Biri sem járt jobban. Az eredményesség tekintetében a pályaválasztók vitték el a prímet, hisz kilenc mérkőzésen hazai siker született, míg négy meccsen megosztoztak a pontokon az ellenfelek. Sajnos a balhé sem maradhatott ki a „kosártól”, ugyanis a Kemecse— Tuzsér meccs 0-3-as állásnál félbeszakadt...

Eredmények:

Dona-Trade csoport:

Komoró—Kótaj 1-1, Kál- mánháza—Kárpát-Hús Volán 2-2, Nyírtura—Jéke 0-0, Kemecse—Tuzsér 0-3-nál félbeszakadt, Apagy—Anarcs 2-1, Kállósemjén—Dombrád 8-2,

Ajak—Nyíribrony 4-2, Pócs- petri—Napkor 2-0.

2.sz. Csoport:

Olcsva—Hodász 1-0 (csütörtökön játszották), Biri—Jánk- majtis 0-5, Nyírvasvári—Nyír- mada 4-1, Tarpa—Balkány 1- 4, Nyírbéltek—Ópályi 0-0, Nyírlugos—Nagyecsed 3-0, Vaja—Encsencs 7-3, Tisza- menti SE—Tiszabecs 5-0.

Most a Nyíregyházán volt a sor...

»17 NB II Keleti csoport

Nyíregyházi FC—Tiszavasvári ASE

Nyíregyháza, 3000 néző. V.: Farkas (Zvolenszky, Petus) Nyíregyháza: Mező — Barna — Czap, Kiss — Túróczi, Karkusz, Bessenyei, Kákóczki — Sira, Kovács, Domokos. Edző: Kiss Miklós.

Tiszavasvári: Szabó — Horváth, Papp, Havelant, Fige — Szemán, Lenkey, Fecsku, Bohács — Erdei, Rosu. Edző: B. Kovács Zoltán.

Csere: Domokos h. Capatina a 48., Fige h. Pitács a 63., Kákóczki h. Göncz a 70., Fecsku h. Veres a 73., Bessenyei h. Rubóczki a 86. percben.

Gólszerző: Sira a 6., Capatina a 78. percben.

Sárga lap: Fecsku a 12., Havelant a 20., Bohács a 21., Papp a 47., Szemán a 70. percben.

Kiállítva: Sira a 10., Havelant a 77. percben.

6. p.: Karkusz araszolgatott előre, miután senki sem háborgatta, középre gurított. Jött a felnyomuló Sira, és az élelmes csatár hét méterről a bal alsó sarokba belsőzte a labdát. 1-0

10. p.: A jobb oldali szöglet- zászlónál cselezget őHorváthot a nagy lendülettel érkező Sira megrúgta. Farkas játékvezető szándékosnak vélte a belépőt, és némi megrökönyödésre előkapta a piros lapot. A nyíregyházi gólszerző számára hamar véget ért a találkozó...

26. p.: Lenkey térült-fordult a tizenhatos vonalán, majd lapos lövést eresztett meg. Mező nem, ám a jobb oldali kapufa megmentette az NYFC-t a góltól...

37. p.: Szemán éles szögből tette próbára Mezőt, de a hét *

méterről „megbikázott” labdát a hálóőr a mezőnybe bokszolta.

47. p.: A gyorsvonat-sebességgel előrevágtató Domokost Papp a kaputól húsz méterre „elgázolta”. A védő tettét sárga lappal honorálta a bíró. Talán ezért is kijárt volna a piros...

77. p.: Havelant dühében földhöz vágta a labdát, amiért kiérdemelte második sárga lapját, emígyen ő is az öltözőben elmélkedhetett tovább.

78. p.: A kinyíló vasvári védelem alkalmat teremtett Ca- patinának arra, hogy a kapuig gyalogoljon. A cserejátékosnak volt ideje igazítani is, aztán hat méterről jobb külsővel a jobb alsó sarokba küldte a labdát. 2-0

Fullasztó meleg és szép számú közönség fogadta a pályára lépő csapatokat. A játékosok nem sokat teketóriáztak, alig harsant el a kezdő sípszó, máris egymásnak estek. Nem is akárhogy... Előbb a tiszavasvári Horváth kínálta meg egy „csomaggal” Domokost, mire Sira, nemes bosszút állva felavatta a vendégek kapuját. Aztán még ki sem ünnepelte magát az NYFC lesipus- kás csatára — kiállította a szigorú Farkas, sípmester. Valamivel több mint fertályóra alatt három vasvári fiú is „besárgult”, majd az első félidő derekára csillapult a harci kedv.

Végre a labdabűvölésre is időt szakítottak a küzdő felek, s mindjárt futballt idéző jeleneteket láthattunk. Fokozatosan fölénybe került a gyógyszergyári együttes, a megfogyatkozott hazaiak azonban a szünetig sikeresen óvták picinyke előnyüket.

A második félidő legelején újabb érvágást jelentett a nyíregyháziak számára, hogy Kiss Miklós kénytelen volt „lekapni” a pályáról a kemény belépőktől igencsak megviselt Domokost. Leszegett fejjel rohamoztak Fees- kuék, az NYFC védekezésre

Losonczi és fiai vállalkozás

Vállalunk építőipari kivitelezéseket és földmunkákat Építőipari anyagok széles választéka: homok, folyami homok, kavicsok, cement, oltott mész, fűbetonok, készbetonok minden minőségben, házhoz szállítással (5 m3 felett ünnepnapokon is).

Tiszavasvári, Kárpát u. 13. Telefon: 42/372-447

kényszerült. B. Kovács Zoltán cserével próbálta élénkebbé tenni a látogatók támadójátékát, ezért előhúzta a talonból Pitácsot. A hajrához, érvén meglepő módon kibújt a szorításból a házigazda tizenegy (ekkorra már a Tiszavasvári is utolérte létszámban a Nyíregyházát), és Capatina megadta a kegyelemdöfést a vasvári gárdának.

Az ideges légkörű, némelykor bikaviadalba átcsapó találkozón a vendégek csak helyzetekig jutottak, míg a taktikus piros-kékek, átvészelve a nehéz periódusokat, nem tékozolták el gólszerzési lehetőségeiket. így megtörtént az, ami eddig soha: az NB Il-es rangadón az NYFC le- birkózta a Tiszavasvárit. Vastaps volt a jutalom érte...

Még annyit, ennek az összecsapásnak nem Farkas játékvezető volt a legnépszerűbb figurája. Egyes ítéleteivel enyhén szólva sem értett* egyet az olykor tomboló közönség.

így látták ők...

Száraz Attila (Új Kelet)

Sulyok József, Tiszavasvári polgármestere, a mérkőzés előtt:

— Egy döntetlennel elégedett lennénk. Két jól felkészített gárda mérkőzik ma, győzzön a jobbik, és ez remélem a Vasvári lesz.

Simon László, főrendező: — Természetesen nyíregyházi győzelmet várok. Remélem, összeállt csapatunk a Vasvári fölé kerekedik majd.

Pethe Sándor, az ASE Tiszavasvári egyesületi elnöke: — Nagyon szeretnénk győzni.

Kiss Miklós, az NYFC edzője:

— Győzelemmel szeretnénk kezdeni hazai mérkőzéseinket.

Mészáros László, az ASE Tiszavasvári ügyvezető elnöke:

— Egy biztos, nem kapunk ki.

Kulimár János, a Nyíregyházi FC elnöke: — Nagyon nehéz mérkőzéseié nézünk. Háromesélyes a találkozó, de a mi helyzetünkben mindenképpen meg kell nyerni. Bízom abban, hogy egy gólt rúgunk és az elegendő lesz.

Szabó László, ASE Tiszavasvári: — Szeretnénk ugyanazt az eredményt elérni, mint tavasszal. Győzni jöttünk...

B. Kovács Zoltán, az ASE Tiszavasvári edzője: — Hétközben már érzékelhető volt a feszültség. Nyilván mind a két csapat bizonyítani, nyerni szeretne. Bízom abban, hogy legalább az egy pont megszerzésére képesek leszünk.

dr. Nagy Attila, az NYFC orvosa: — Szoros meccs lesz, és remélem, nem leszünk olyan maflák, mint tavaly, amikor 2-0- ról kikaptunk 3-2-re.

Kántor Csaba, az NYFC gyúrója: —A korábbi években nemigen volt tapasztalható a mostani hozzáállás, egység. Biztos vagyok a sikerben.

Kiss Miklós, a szünetben: — A jogtalan kiállítás miatt nagyon nagy hátrányba kerültünk. Érthetetlen, hogy a játékvezető a vendégeket csak figyelmezteti, lapot sem ad, Sirát pedig egyből kiállítja. Nem egyenlők a feltételek.

B. Kovács Zoltán: — Bátrabban kell az összjátékot kezdeményezni, pontosabban kellene passzolni, ziccerig kell játszani. Az emberelőnyt csak fegyelmezett összjátékkal lehet kihasználni. Biztos vagyok abban, hogy a második félidőben lesz lehetőségünk gólszerzésre, remélem, tudunk vele élni.

Erdei Csaba, ASE Tiszavasvári: — Mint a nyíregyháziak, mi is nagyon fel vagyunk hevül- ve. Meg kellene nyugodnunk és kijátszani a helyzeteinket.

Pethe Sándor. — Nagyon idegesen játszunk.

Szász Simon, a Nyíregyházi FC elnökségi tagja:—Taktikusan és jól játszik a Nyíregyháza. Ha az első félidőben nincs az a kiállítás, akkor a nézők egy nagyon jó mérkőzést láthattak volna. Úgy érzem, a Vasvári begörcsölt, nem él a lehetőségeivel.

Kovács János, az NYFC volt szakvezetője: —Mezőnél a roló le van húzva, nem hiszem, hogy ma gólt kap.

Felbermann Endre, Nyíregyháza alpolgármestere: — Eddig közepes színvonalú a mérkőzés. Taktikai hibaSíra szabálytalansága. A kiállítás hátrányát meg- éreztük, nagyon beszorultunk. Meg kellene próbálni gyors kontrákat vezetni, bár úgy érzem, nagyon hátrahúzódtak játékosaink. Remélem, nem ismétlődik meg a tavaszi eredmény, és most győzelemmel hagyjuk el a pályát.

Dr. Zilahi József, a megyei közgyűlés elnöke:—Kimondottan jó futballt láttunk az első félidőben, sajnálom, hogy a játékvezető — véleményem szerint —elhamarkodott döntése felkorbácsolta a kedélyeket. Meglepő a Nyíregyháza akarása, nem hittem volna, hogy így képesek futballozni. Szerintem győzni fognak.

Kiss Miklós, mérkőzés után: — Úgy érzem, megérdemelten nyertünk, végig nyílt volt a küzdelem. Amikor a Vasvári-kiállítás után sikerült gólt szereznünk, eldőlt a mérkőzés.

B. Kovács Zoltán: — A hazai csapat jobban akarta a sikert, többet is tett érte. Megérdemelten nyerte ezt a rendkívül fontos mérkőzést. Sajnálom, hogy csak ilyen teljesítményre voltunk képesek. Ázt hiszem, jókor jött a pofon. Ha el akarjuk érni a céljainkat, akkor sokkal többet kell nyújtani akaratban és játékban egyaránt.