Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-12 / 188. szám
1996. augusztus 12., hétfő Programok UJ KELET PROGRAM AÍÁNLA Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi: 12-én és 13-án: Majomparádé. Ea.: 17.00, ! 19.00 és 21.00 óra! Béke mozi: 12-én és 13-án: Szikla. Ea.: 17, 19 és 21 óra MTI-Panoráma A vörös bolygó Mostoha körülmények méteres óránkénti sebességet is eléri. Felszínét kráterek, hegyek és szakadékok tarkítják, amelyek meteoritbecsapódások és vulkánkitörések nyomai. A legnagyobb vulkán, az Olympus Mons a maga 25 kilométeres magasságával háromszorta nagyobb mint a legmagasabb földi csúcs, a Mount Everest. A Mars légköre 95 százalékban széndioxidból áll, oxigén és vízgőz csak nyomokban található a bolygón. A fagyott talaj és a sarki jégsapkák azonban nagy víztartalékokat rejtenek. A kutatók azt gyanítják, hogy a Mars történetében melegebb időszakok is voltak — nyilvánvalóan a vulkánkitörések eredményeképp. Ezekben az időszakokban hatalmas vízmennyiség törhetett a felszínre. A Mars mindig is élénken foglalkoztatta az emberi fantáziát. Vörös színe és a fel- ' fellobbanó tüzekre emlékeztető erős fényerőkülönbségei | miatt a rómaiak a hadisten után nevezték el. Az erőszak I jegyében fogant két holdjá- : nak, a Phobosnak és Dei- mosnak a neve is, amelyek I magyarul félelmet és terrort | jelentenek. A Mars 6794 kilométeres ] átmérőjével csak mintegy fele akkora, mint az emberiségnek otthont adó Föld... A Marson egy nap 37 perccel hosszabb, mint a Földön, egy Mars-év azonban 687 napból áll. A vörös bolygón mostoha I körülmények uralkodnak: a hőmérséklet -125 és +35 Cel- sius-fok között ingadozik, s a bolygó viharaiban a szél- ; erősség sokszor a 400 kiloA szlovák—cseh határon Embercsempészek MTI-Panoráma perui atcsempeszese Csehországba 3000 márkába kerül. Az emberek persze fizetnek, hiszen néhány esetben az életükről van szó” — nyilatkozza a lapnak a morva határőrség parancsnoka. Szlovák adatok szerint a szlovák—cseh zöldhatáron az idén 54 illegális határ- sértőt vettek őrizetbe. Mindannyian a volt Jugoszlávia területéről, Romániából és Törökországból származtak. Dunát lehetne rekeszteni az 1993-ban meghúzott szlovák—cseh határon működő embercsempészekkel — írja a legnagyobb példányszámú szlovák napilap, a Novy Cas. A lap értesülései szerint a szervezetten működő embercsempészek legalább annyit keresnek, mint a drogárusok. „Egy-egy török, román, bolgár vagy KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 8.10 Műsorszemle 8.30 Szonda 9.05 Napközben 11.05 Slágermúzeum 11.36 Bodor Adám: Sinistra körzete 12.00 Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Hitélet 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 15.05 Tudósfórum élőben 16.00 Krónika 16.25 Találkozás a stúdióban 17.05 Kassza 18.00 Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Mi a magyar most? 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmpremier 21.25 Háttér22.00 Krónika 22.30 Valahol valaki (ism.) 23.05 Lemezmúzeum DEBRECENI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Lapszemle 6.20 Utinform 6.30 Hírmondó. Benne: Záhonyi határ- helyzet — A kutatóintézetek helyzete Debrecenben 6.45 Egy évvel a privatizáció után a Debreceni Bőrgyár 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 Beruházás után a debreceni repülőtér 7.30 Hírek, országos lapszemle 7.45 Körzeti időjárásjelentés 7.55 Programajánlat 8.00 Hírmondó 8.15 Lapszemle 8.30 Egy telefonra váró panaszai 8.55 Napi összefoglaló, műsorzárás. Szerkesztő: Hercz- ku József. > u 3 TV1 ft NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőn-délelőtt — Közélet, kultúra, sport, tudomány, játék 12.00 Nótakavalkád 13.15 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi- délután 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockújság 21.03 Szép asszonyok egy gazdag házban, 1. 21.49 Zeneközeiben. Csiba Lajos és Juhász Előd műsora 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka 17.00+1 Rádió — zenés magazin 18.00 Hír és közéleti magazin 18.15 Időjárás, útin- form 18.30 Magazinműsor 19.00 Hírmagazin 19.20 Menü. Telefonos játék. Sport- és életmódmagazin? i; BARTÓK 6.03 Klasszikusok 6-tól 8-ig 8.10 Pódium 9.26 Fúvószene 10.05 Műhelytitkok — a közelmúltból 1035 Strauss operáiból 11.35 A hét zeneműve 12.05 Hangverseny 13.23 Operákból 14.05 Török Gyula: A zöldköves gyűrű, 1. 15.01 Muzsika 16.05 Kóruspódium 16.30 IV. Európai Ifjúsági Zenei Fesztivál 1995 17.00 Hangadó 18.05 A végzet hatalma 19.35 Muzsika 20.30 Hangverseny 22.50 Operaáriák 23.17 Kádár Erzsébet: A besúgó un 0.00—6.00 Lámpafénynél — éjszakai zenés szórakoztató műsor. Benne: 4.00—5.00-ig: Magnósoknak sztereóban 6.00—8.00 Reggeli információs összeállítás — hírek, sporthírek, lapszemle, ügyeleti és útinformációk, kulturális programok 8.00—9.00 Soul- és funky-zene 9.00—12.00 Hétnyitó — zenés információs magazinműsor, telefonos kívánságműsor, stúdióbeszélgetések, telefonos játékok 5.40 Gazdatévé 6.00 Napkelte 9.00 Tízórai 9.10 Skippy kalandjai 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.) 12.00 Déli harangszó. Hírek. Időjárás-jelentés 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 15.00 Hírek 15.10 Patrin — Üzenet —- Vorba 15.35 Nasa obrazovka 16.00 Hírek 16.05 A pénz beszél. Vámügyek VI. 16.30 Vidéki Anglia. Angol ism.térj. filmsorozat 17.00 Mozivarázs 17.15 Oscar Junior 17.30 Segítőtárs 17.50 POS(Z)lTÍV 18.00 „Engedjétek hozzám...” Hitről gyermekeknek 18.10 Csellengők. Eltűnt gyerekek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági információk 18.30 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Klip-mix 19.30 Híradó 20.05 MC Magyarok Cselekedetei 20.15 A simlis és a szende 21.10 Vers ptindenkinek 21.15 Panorá ma 21.50 Saíht-Exüpéry — Az utolsó repülés. Francia tévéfilm 23.35 Híradó 3. 23.45 BBC-híradó vidéki nyár krónikája. Kanadai természetfilm 16.00 Harmónia (ism.) 16.30 A titokzatos kozmosz: az agy 17.00 Talpalatnyi Zöld (ism.) 17.30 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Állatklinika a város szélén. Cseh— német tévéfilmsorozat 19.05 A költő kérdez 19.35 A trópusi őserdők titokzatos világa. Német természetfilm 20.05 Ritmus ’96 Könnyűzenei magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 XX. századi arcképek 22.25 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot 23.10 Minoritates Mundi. Cselén;. í László műsora (ism.) 23.50 Vers HB® HB0 16.30 Lois és Clark 17,30 King Kong. Amerikai film 19.45 Régi jó cimborák. Amerikai film 21.45 Johnny egy kilója. Amerikai thiller 23.20 Bűnös íjmpk. Amerikai thriller iw SZÍV TV TV2 JONATÁN RADIO HAJDÚ RADIO 6.00—10.00 Bartha Tamás 10.00— 14.00 Iván Aurél 14.00— 18.00 Ványi Zsolt 18.00— 22.00 Soltész Miklós . 12.00—24.00: Kalendárium. Lakossági apróhirdetés. Konyhatündér. 12—17.30-ig minden óra 30 perckor hírek. Élő meteorológia: 12.30 és 17.30. A délutáni magazinműsor szerkesztője és műsorvezetője: Baranya Magda 19.00 Az S. J. H. stúdió műsora Zenei szerkesztők: 12.00—15.00 Kovács Tibor 16.00—19.00 Frici — Laza László 20.00—21.00 Huszta Péter 21.00—24.00 Sinka Zoltán Gábor 16.30 Műsorajánlat 16.35 Mesélő cégtáblák. A New York Kávéház 17.00 Specht tanár úr. Német—osztrák tévéfilmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH. Tudományos híradó 18.45 Telesport 19.00 Bajnoki labdarúgó- mérkőzés 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek 21.15 Telemázli 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.30 Lapzárta 22.35 Béke, béke és költészet. Gobbi Hilda műsora 75. születésnapján 23.10 Kis esti zene 23.55 MC 16.00 Műsorajánló 16.05 Torna 16.30 Mozdulj! 17.00 Az új Lassie 17.30 Hívd Andreát! 18.30 Pufók kalandjai 19.00 Autósport magazin 19.30 Kereskedelmi műsor 20.00 Más 20.30 Az élő test 21.00 A végnapok királya ÍI/1. 23.00 Közlekedési magazin 23.30 Kereskedelmi show M, SPEKTRUM DUNATV DUNA TV 8.00 Képes Krónika 12.00 Déli harangszó, Lapozó 12.20 Heti Hírmondó (ism.) 13.20 Emlékképek 13.35 Postabontás (ism.) 13.55 kiCSODA a miCSODA (ism.) 14.25 Cimbora — Tallózó (ism.) 15.10 Korallsziget 15.35 Egy sark18.00 Kirándulás a jövőbe 18.30 Az első világháború története 19.00 Érintetlen Afrika 19.30 Utazás a világ körül 20.00 Kétes hírnév 21.00 Az ezredfordulón túl NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ VTV 19.00 Közügy 19.15 Híradó 19.25 Business Profil 19.30 Sport 19.50 Benyovszky és a malgasok földje V/4. rész 20.30 A gyilkolás öröme. Amerikai krimi Térképtabuk az USA-ban MTI-Panoráma A szex meglehetősen ritka, a keblek már gyakoribbak, de alig zavarnak valakit. jobbára csak a nyomorék szó borzolgatja a kedélyeket. Ez az összegzés az Egyesült Államok térképén található földrajzi nevekre vonatkozik, a nevekből adódó esetleges problémákkal pedig a Földrajzi Nevek Testületé foglalkozik. A Reuter térképtabu-tú- rája szerint viszonylag kevés dolga van a testületnek a belföldi nevekkel, jelenleg a legtöbb munkát a volt Szovjetunió adja, a széthullás utáni változások pontosítása. Ugyanakkor előfordul évente 5—10 hazai reklamáció, sérelem, panasz is. A legutóbbi egy patak névváltoztatási kérelme miatt merült fel, egy mozgássérült texasi lakos szerette volna, ha Cripple Creekre módosul a szomszédságában csordogáló csermely neve sorstársai előtti tisztelgésképp. A cripple nyomorékot jelent magyarul, s bár az Egyesült Államokban igen elterjedt pataknév, összesen 67 van belőle — mi több, az egyik legismertebb és legnépszerűbb népdalocskának is ez a címe —, ezúttal sokan ellenzték, hogy még eggyel szaporodjon a Cripple Creekek száma. A meglévők ellen ugyanakkor még soha senki sem emelt kifogást. Általánosan sértő minősítés miatt eddig két név került le örökre a térképek színéről az Egyesült Államokban. A Niggert 1963-ban tiltották be, a Jap (Japcsi) elnevezést 1967- ben. Helyettük a Negro és a Japanese (japán) nevek kerültek a térképekre. Az illetékesek szerint lehet, hogy nemsokára a Negro is megszűnik, lakossági javaslatok érkeztek a Negro-tó nevének Afro-ameri- kai-tóra történő változtatására. A szex nem számít igazán tabunak az amerikai térképeken, mégis a szó csupán kétszer bukkan fel, akkor viszont „kimagaslón”: Szex Csúcs (Sex Peak) és Szex Csúcs Kilátó formájában, mindkettő Montana államban. Ami a kebleket illeti, tíz van belőlük — mármint földrajzi név -az Egyesült Államokban: akad Mell-hegy, Mell-sziget, továbbá állati mellek, úgy mint Medve- mell-hegy és Csirkemell- meredély. A vulgáris kifejezések alig okoznak gondot. A Fattyú-kanyon, -patak, -forrás és -kút miatt még sohasem érkezett panasz. Szajhából 12 patak és egy hegy akad. Vihart kavart ugyanakkor a Kupleráj-rét. Ezt a hatóság Rosszlányra finomította, ám a helybéliek nem akartak a Rosszlányon „taposni”, ujjal mutogatni rá a térképen, és ragaszkodtak a Kuplerájhoz. Visszakapták. 1983 óta Rosszlány nincs, csak Kupleráj van az Egyesült Államokban.
