Új Kelet, 1996. július (3. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-27 / 175. szám
16 1996. július 27., szombat Lapzárta Tiszták a felszíni vizek Munkatársunktól A felszíni vizek minőségét vizsgálták július 22. és 26. között a Állami Népegészségügyi és Tisztorvosi Szolgálat megyei szakemberei. Az elemzések alapján a Tisza Domrád, Ibrány, Tiszatelek és Tiszabecs térségében tűrhető minőségű, fürdőzésre alkalmas. Vásárosnamény-GergeJyiugornya, Tivadar, Jánd, Rakamaz és Gávavencsellőkörzetében, valamint a Túr Sonkádnál és Nagyhódosnál és a nyíregyházi Tófürdő ugyancsak a megfelelő minősítést kapta. Vaímennyi vizsgált strandon lehet fürödni. Az ÁNTSZ munkatársai a jelzett időben medencés strandok vizét nem vizsgálták. Mindezeket dr. Hód Erzsébettől, megyei tisztiorvostól tudtuk meg. Művész és tanára egy tárlaton M. Z. (Uj Kelet) Ritkán fordul elő, hogy egy képzőművészettel foglalkozó alkotó és tanára együtt állítsa ki műveit. Ez történik most, amikor Bakti Károly és özv. : Tóth Lászlóné nyugdíjas rajz- ■ tanár alkotásaiból nyílik kiállítás augusztus 5-én délután négy órától Nyíregyházán, a Honvéd utcai Művelődési Házban, A témájában többnyire tájképeket, csendéletet, arcképeket ábrázoló olaj- és pasztellképek augusztus 9-éig láthatók mindennap 10—18 óra között. Ötvenéves a gyermekváros Új Kelet-információ Augusztus 22. és 24. között rendezvénysorozat zajlik Ti- szadobon abból az alkalomból, hogy a gyermekváros — melynek jogelődje a hajdúhadházi — ötvenéves. Az Andrássykastélyba többek között meghívják a két otthon régi lakóit, kirándulást szerveznek az egykori intézménybe, és Üzenet a mának címmel találkozót tartanak minden valaha vagy most f * a gyermekvárosban élő, dolgozó embernek. PIACI Káposzta 100—120, vöröskáposzta 99, kínai kel 120, karfiol 99/kg, karalábé 45/db, sárgarépa 99/kg, zeller 50/db, vegyes zöldség 45/csomó, fejessaláta 35/db, vöröshagyma 50/kg, fokhagyma 25/db, mák 350/kg, dióbél 900/kg, uborka 60/kg, kínai kígyóuborka 80/kg, fehér szárazbab 150, tarkabab 150, zöldbab 80/kg, fejtőbab 300/kg, tök 30/kg, padlizsán 299, csiperke gomba 310—320, laskagomba 250, burgonya 30—35/kg, paprika 169/kg, paradicsom 80/kg, alma 30—50, szilva 50/kg, meggy 100/kg, őszibarack 70/kg, kajszibarack 50—80/kg, sárgadinnye 30/kg, görögdinnye 25/kg, citrom 248/kg, banán 179/kg, mandarin 398/kg, grapefruit 298/kg. 1. BRAVO SUMMER HITS 2. ROBERT MILES: 3. XÉNIA-LÁZ: 4. MR. PRESIDENT: 5. JÚVENTUS RÁDIÓ OLIMPIAI KIADVÁNYA: 6. SCOOTER: 7. PA-DÖ-DŐ: 8. METALLICA: 9. SOHO PARTY: 10. E-ROTIC: 11. BACKSTREEET BOYS: 12. HIP HOP BOYZ: 13. GEORGE MICHAEL: 14. IRIGY HÓNALJMIRIGY: 15. MALEK ANDREA: VÁLOGATÁS FABLE XÉNIA LÁZ I GIVE YOU MY HEART VÁLOGATÁS REBEL YELL KIABÁLJ KING NOTHING BALATONI NYÁR THE POWER OF SEX GET DOWN A HEGYEKBE FÖNN FASTLOVE EZ A DIVAT ÉBREDÉS M ^ Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Autójavító üzeme >--------------------------------------------------Cí m: Nyíregyháza, Bujtos utca 32. Telefon: 42/411-481,411-433 SUZUKI Márkaszervizünkben várjuk kedves ügyfeleinket — SUZUKI, Maruti gépkocsik teljes körű garanciás és garancián túli javítása, műszaki vizsgáztatás — minden keleti, nyugati személygépkocsi javítása — műszaki vizsgára felkészítés, vizsgáztatás — automata kuplung és egyéb orvosi előírás szerinti segédeszközök beszerelése — olajcsere, zsírzás, teljes körű diagnosztika — zöldkártya benzines és diesel gépkocsikra egyaránt Munkafelvételűnkön autósbolt és büfé áll tisztelt ügyfeleink rendelkezésére Nyitvatartási idő: hétfőtől csütörtökig 7.30—16.30, pénteken 7.30—13.10 Érdeklődjön és jöjjön, látogasson meg a városközponti autószervizünkben! Új Kelet-információ A nyári forgalomban továbbra is szorgoskodnak a határátkelőhelyeken a turistának álcázott csempészek, pechükre, a vámosok sem tétlenkednek. Az eredméy; a héten a záhonyi vámhivatal munkatársai 109 személy — valamennyien külföldiek voltak — ellen kezdeményeztek vámszabálysértési eljárást, az összes elkövetési érték több mint 5 millió forint. A pangónak távolról sem mondható vámraktárát tovább gazdagította 3700 karton cigaretta, 200 liter gázolaj, 56 liter vodka, valamint színesfém és traktoralkatrészek. A beregsurányi vámhivatal kirendeltségein szolgálatot teljesítők 28 esetben intézkedtek vámszabálysértés elkövetése miatt. A felderítések alkalmával cigarettát, vodkát és gázolajat foglaltak le közel 300 ezer forint értékben. A pénzügyőrök 95 ezer forint pénzbírságot szabtak ki. Őrizetben a dobosi rablók Fullajtár A. (Uj Kelet) A nagydobosi B. Zoltán (21) és R. Zoltán (17) alaposan gyanúsíthatok azzal, hogy július 24-én késő éjjel bementek egy nagydobosi lakásba, ahol a két férfi tulajdonostól pénzt követeltek. Természetesen a két meglepődött ember „a kérésüknek nem tett eleget”, emiatt R. Zoltán az egyik sértettet arcul ütötte, és a zsebéből 29 forintot (!) kivett. Közben B. Zoltán sem tétlenkedett, a másik férfit vette kezelésbe, neki már nagyobb szerencséje volt, mert a megfélemlített embertől 9000 forintot zsákmányolt. B. a 9000 forintból 500-at átadott társának, és a helyi kocsmába mentek sikeres akciójukat megünnepelni. Az ivóban 1500 forintot megittak, közben annyira lerészegedtek, hogy a megmaradó 7000 ezer forintot — feltehetően — elhagyták. A két jómadárról kiderült, hogy július 16-án már egyszer „benéztek” a két sértetthez, és akkor is pénzt követeltek . tőlük. Pénzt ugyan nem kaptak, de B. Zoltán az egyik kirabolt férfinak az ujjait eltörte, majd a helyszínről elmenekültek. A rendőrség a két dobosi legényt rablás és súlyos testi sértés bűntette miatt őrizetbe vette. A záhonyi rendőrkapitányság sikkasztás alapos gyanúja miatt indított teljárást M. Tibor (23) és V. Csaba (22) biztonsági őrök ellen. A két férfi július 23-án és azt megelőzően az őrzésükre bízott kft. telephelyéről személygépkocsi- pótkerekeket, önindítókat és akkumulátorokat fújtak meg. A tulajdonosnak okozott kár közel 200 ezer forint. Csalás miatt vonnak felelősségre egy nyírlugosi férfit, aki még február 10-én a Nyírbátor melletti erdőterületen kivágási engedéllyel a fákat kitermelte, a faanyagért ötmillió-négyszázezer forint vételárban állapodott meg a tulajdonossal, azonban az eladó részére csak 2 millió 900 ezer forintot fizetett ki, míg a fennmaradó kétmillió-ötszázezer forinttal még mindig tartozik, amit nem hajlandó kifizetni, annak ellenére, hogy a fát kitermelte és értékesítette. Mámoros állapotban ment be július 24-én a máriapócsi Mámor presszóba K. László (37). Egyelőre nem tudni, hogy mi bosszantotta fel az erősen kapatos embert, mert asztalokat, székeket boronga- tott össze, és egy bent tartózkodó vendéget is megvert. Garázdaság miatt felel a törvény előtt P. Zoltán (33) rétközberencsi lakos is. Az erőszakos férfi, nem tudni, milyen okból, július 24-én kora este bement egy lakásba, majd a tulajdonost kivitte az utcára és kézzel elnáspágolta. Amikor a sértett bemenekült a házába, hatalmas csatakiáltások közepette téglákat dobált a ház ablakaira, sorra betörve azokat. Zsebes garázdálkodott Nyíregyházán, a Tokaji úti piacon. Egy vásárló, amikor befejezte piaci beszerzését, akkor vette észre, hogy a zsebében lévő rádiótelefonját valaki ellopta. Hasonló bűncselekmény történt Kántorjánosiban is, a Paprika sörözőben. Míg egy vendég önfeledten szórakozott, a zsebéből 30 ezer forintot ismeretlen tettes „kipecá- zott”. A sértett bosszúságát tovább növelte, hogy a kocsma előtt letett kerékpárjával menekült el a pénztolvaj. Egy magosligeti férfi július 23-án tett feljelentést a rendőrségen, mert július hónapban a községben lévő juh- akoljából harmincegy darab hízóbárányt elloptak. A pórul járt gazda kára 322 ezer forint. UJ KELET A román határszakaszon a csengersimai határátkelőhelyen 15 esetben intézkedtek a pénzügyőrök. Román állampolgárok belépésük alkalmával az úti holmi között, a személy- gépkocsik kárpitjában és a pótkerék helyén elrejtve kíséreltek meg 346 liter pálinkát, 60 liter benzint, 50 liter gázolajat, 400 darab körömcsipeszt, 6336 darab pillanatragasztót és 82 karton rágógumit behozni az országba. A lefoglalt áruk értéke meghaladta a félmillió forintot. A belterületi vámhivatalok és nyomozóhivatalok munkatársai 22 esetben kezdeményeztek eljárást. Tizenhat és fél millió forint értékben foglaltak le jövedéki ellenőrzés alól elvont dohányterméket, szeszes italt, szeszt, sört, fűszerpaprikát, kávét, benzint és gázolajat. A piacok ellenőrzése folyamatos volt. A jövedéki ellenőrzés alól elvont jövedéki termékek után 83 esetben szabtak ki jövedéki bírságot, amely összeg 9 millió 600 ezer forint volt. V maximum minimum 29 11 a Túlnyomóan napos időre lehet számítani, csapadék nem ü valószínű. A sokfelé élénk, néhol erős északnyugati szél . estétől mindenütt gyengül. REDŐNY. RELUXA JÜPF1 I FN7 HARM0NIKAAJT0, RELUXA A gyártótól 1 év garanciával n 310-435 rr 402-650 » . N^Tótti Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. >&./ A mai szám szerkesztője: Kézy Béla Hétvégi hírügyeletes: Gyüre Ágnes ooooooooco KALENDARIUM r n n "T "R Július 27., szombat A nap kel: 5 óra 17 perckor, nyugszik: 20 óra 23 perckor. A hold kel: 17 óra 28 perckor, nyugszik: 2 órakor. Mottó: „Csaknem mindig megbocsátjuk azt, amit megértünk." (Mihaji Lermontov) OLGA és LILIÁNA napja. Az Olgát tipikus orosz névnek hiszMNB középárfolyamok ______ An gol font 237,58 Ausztrál dollár 120,18 Belga frank (100) 500,76 Dán korona 26,74 Finn márka 34,01 Francia frank 30,43 Holland forint 91,93 ír font 246,56 Japán yen (100) 140,44 Kanadai dollár 110,85 Kuvaiti dinár 509,29 Német márka 103,23 Norvég korona 23,97 Olasz líra (1000) 100,03 Osztrák schilling 14,67 Portugál escudo (100) 100,24 Spanyol peseta (100) 121,29 Svájci frank 126,51 Svéd korona 23,19 USA-dollár 152,43 ECU (Közös Piac) 193,98 Fogadóóra Fogadóórát tart dr. Kávássy Sándor országgyűlési képviselő, a Független Kisgazdapárt megyei elnöke 1996. augusztus 1-jén, csütörtökön délelőtt 10 órától Tiszaszalkán, a polgármesteri hivatalban, augusztus 6-án, kedden délelőtt 10 órától Penyigén, a polgármesteri hivatalban délután 14 órától Tunyogmatol- cson, a polgármesteri hivatalban. szűk, pedig nem az, germán eredetű, s a Helga átvételével került az oroszba. Az igaz, hogy mi már onnan vettük át. A Liliána az an- . goiból került hozzánk, ott az ; Elizabeth becézésére használták. ! Ma Hugó, Natália és Natasa nevű : ismerőseinket is köszöntsük! Mai évfordulóink Százötvenöt éve hunyt el MIHAIL LERMONTOV orosz köl- i tő és író. Ősi skót nemesi család- • ból származott, egy Learmonth, ' a Shakespeare Machbethjében i szerepelt Malcolm híve volt, s ezt tudta Lermontov is, ezért írt egyik ! versében Az én Skóciám-ról. t Gyermekéveinek családi tragédiái ; zárkózottá tették, tiszt volt már, amikor egy verse'miatt üldöztetést is szenvedett, huszonhét évesen pedig pisztoíypárbajban halálos sebet kapott. Verseit Puskin I és Byron szellemében írta. Legjobb drámája az Álarcosbál, legjobb regénye pedig a Korunk hőse. Verseit többek között Liszt, Csajkovszkij, Muszorgszkij, Rimsz- kij-Korszakov és Glinka zenésí- tette meg, műveit filmre is vitték, legtöbbször a Korunk hősét. Verseinek magyarra fordításával sok költőnk próbálkozott, nem egy verse nyolc—tíz változatban is olvasható. A modem költészet előfutáráról külön Lermontov Enciklopédia is megjelent. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 30. születésnapját DEUTSCH TAMÁS politikus. A Fidesz parlamenti képviselőjének 1989-ben ismerte meg nevét az ország, amikor a prágai Vencel téren egy békés tiltakozó demonstráció során letartóztatták, és a még a rendszerváltás előtt álló csehek, illetve csehszlor vákok bíróság elé állították, sőt, el is ítélték. Itt izgult érte a fél ország, mire végül mégis kiszabadult. Ám később, a csehszlovákiai „bársonyos forradalom” győzelme után egy Fidesz-dele- gáció vezetőjeként visszatért a tett színhelyére, ám a közrendőrök helyett ezúttal maga a csehszlovák államfő várta, s a szinte legendás prágai U Flaku kocsmából az elnöki székbe ült Václav Havel személyes kegyelemben részesítette. így ülhet ma a magyar Parlament széksoraiban. Július 28., vasárnap A nap kel: 5 óra 18 perckor, nyugszik: 20 óra 22 perckor. A hold kel: 18 óra 27 perckor, nyugszik: 2 óra 58 perckor. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Lapigazgató: Hajdú István Főszerkesztő: Kézy Béla Belpolitikai szerkesztő: Tapolcai Zoltán Gazdaságpolitikai szerkesztő: Kanda Ferenc Kulturális szerkesztő: F. Sipos József Sportszerkesztő: Révay Zoltán Fömunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:: 437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában a felvételi irodán, Bujtos u. 32, a Nyírségi Nyomda nyomtatványboltjában, Árok u. 15, valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u, L, telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4046 Debrecen, Péterfia u. 4. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270. Telefon: 52-347-988/21, 22. Fax: 52-347-988/21., Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 430 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, rekíámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közös jóváhagyásukkal lehetséges. ISSN 1217-9914