Új Kelet, 1996. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-04 / 129. szám
Magyar Távirati Iroda Bosszúhadjárat A csecsenföldi háború kezdeményezői már régen elfelejtették eredeti politikai céljaikat, s a konfliktus mindkét oldalon bosszúhadjárattá vált—jelentette ki Alekszandr Lebegy tábornok, a hónap közepén tartandó oroszországi elnökválasztások egyik jelöltje. Az NTV orosz kereskedelmi tévéállomás Itogi című műsorában nyilatkozó, mérsékelt nacionalistának tekintett Lebegy megállapította, hogy az egyik oldalon a meggyilkolt asszonyokért és gyerekekért, a másikon az elpusztult bajtársakért és a hazát ért sérelemért akarnak bosszút állni. „Azok, akik elkezdték ezt a háborút, soha nem fogják befejezni”—jelentette ki a Jelcin elnök és Zelimhan Jandarbijev, a szeparatisták vezetője közötti múlt heti találkozóval kapcsolatos kérdésre válaszolva. NATO-hővítés—orosz aggodalom Oroszországot aggasztja, hogy a Nyugat csekély érdeklődést tanúsít a NATO keleti irányú kibővítésével kapcsolatos kompromisszumok felkutatása iránt — jelentette ki Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter az orosz televízióban vasárnap sugárzott interjújában. A Reuter jelentése szerint Primakov úgy vélekedett, hogy meg lehetne állapodni valamilyen kompromisszumos megoldásban, s érthetetlennek tartotta, hogy a Nyugat nem reagál a neki küldött jelzésekre. „Egyetlen dolgot tartunk teljes mértékben elfogadhatatlannak, nevezetesen a NATO katonai infrastuktúrájának területünkhöz való közelítését. A többi kérdést illetően van lehetőség kompromisszumra” —jelentette ki Primakov. Közös nyilatkozat Borisz Jelcin elnök hétfőn a kaukázusi válságok mielőbbi rendezését sürgette azerbajdzsán, örmény és grúz kollégájával találkozva. Az észak-kaukázusi Kiszlovodszkban közölte: Moszkva a jövőben is kész békéltető, békefenntartó szerepet vállalni a térségben. A négy ország vezetői közös nyilatkozatban álltak ki a kaukázusi államok területi egységének elismerésén alapuló rendezés mellett, és elítélték az agresszív szeparatizmust. Az utóbbi időben a világ egyik válsággócává vált térség helyzetéről szólva Jelcin figyelmeztetett: az egységes egészet alkotó terület országainak egymással, illetve Oroszországgal való szembefordítására tett kísérletek súlyos következményekkel járnának. Hangsúlyozta: a konfliktusok mielőbbi megoldására van szükség. Rekordfogás Rekordmennyiségű, hét és fél tonnányi hasist foglaltak le a francia hatóságok május végén Le Havre kikötőjében egy hajó fedélzetén. A hétfőn bejelentett hír szerint 1994 óta ez volt a legnagyobb hasisfogás Franciaországban. A kábítószert egy Sri Lankából érkezett és Nagy-Britanniába tartó hajó, a Ming Galaxy rakodóterében rejtették el a tettesek, egy konténerben, amely elvileg cserépedényeket tartalmazott volna. A hasisra egy új készülék, a „Sycoscan” segítségével bukkantak rá a hatóságok: ez a szerkezet még akkor is kimutatja a kábítószer jelenlétét, ha azt zárt térben (például konténerek belsejében) helyezték el. innen-onnan Iszlámábád — Száznyolcvanhatan vesztették életüket néhány nap alatt a Pakisztán központi és déli részeit sújtó hőhullám következtében — jelentette hétfőn a PPI hírügynökség alapján az AFP. Szind, Beludzsisztán és Multan tartományban 40 fok fölé emelkedett a hőmérséklet. Szind egyes területein vasárnap 49 fokot mértek, Iszlámábád városában pedig 41 fokot mutattak a hőmérők. Az áldozatok többsége paraszt, akik hőgutát kaptak. Naponta százakat szállítanak kórházba napszúrás, fertőző májgyulladás és kolera miatt. Az előrejelzések szerint még legalább két napig tart a hőség. Kairó — A Dzsamáa Iszlámija elnevezésű szélsőséges muzulmán szervezet hat tagját végezték ki Egyiptomban — jelentették hírügynökségek a rendőrség vasárnapi tájékoztatására hivatkozva. A hat aktivistát, akit januárban ítélt halálra egy katonai bíróság, egy kairói börtönben akasztották fel. Azzal vádolták őket, hogy fegyvereket csempésztek be Szudánból, egyiptomi közéleti személyiségeket akartak meggyilkolni, és robbantásos merényleteket terveztek különféle célpontok, köztük egy kairói metróállomás ellen. A hat aktivista a Dzsamáa Iszlámija egy 24 fős csoportjához tartozott, amelynek tagjai Szudánban kaptak kiképzést, és a múlt év júniusa és októbere között kerültek rendőrkézre. ■0* Párizs — Gépkocsiba rejtett bomba robbant hétfőre virradóra Párizs hetedik kerületében, egy ír utazási iroda előtt. A detonáció az első jelentések szerint csak kisebb anyagi károkat okozott, senkit nem sebesített meg. A rendőrség szerint bűntényről van.szó, de egyelőre nem lehet tudni, van-e kapcsolat a robbanás és az USIT nevű ír utazási iroda között. 3 Világkrónika Román helyhatósági választások Részeredmények MTI Az RMDSZ kolozsvári központi választási stábjába beérkező hétfő reggeli, még nem hivatalos és nem teljes eredmények szerint Marosvásárhelyen Fodor Imre személyében a szövetség jelöltjét már az első fordulóban polgármesterré választották a voksok több mint 52 százalékával — Kolozsvárott viszont Gheorghe Funar tett szert előnyre. Esetleg itt is elmaradhat a második forduló. Mint arról Nagy Zsolt, a kampánystáb helyettes vezetője tájékoztatta az MTI tudósítóját, általában magas volt a részvétel a Székelyföldön. A vasárnap esti országos jelentés is tartalmazta azt, hogy Kovászna állt az élen 58, majd Hargita megye következett 55 százalékos részvétellel már 18 órakor. Az RMDSZ számos jelöltjét választották meg az első fordulóban magyar többségű, illetve Hétfőn délután hazautazott Bukarestből Fritz Péter, az MSZP és Sepsey Tamás, az MDF képviselője, aki megfigyelőként vett részt a romániai helyhatósági választásokon. A két magyar megfigyelő elmondta: nem tapasztalt olyan jellegű nagyobb csalást, amely módosíthatta volna az országos eredményeket. Ezt a számos román polgárjogi megfigyelő és a külföldi megfigyelők jelenléte is megakadályozta volna. Ebből a szempontból Sepsey Tamás nagyon fontosnak nevezte, hogy a magyar parlament tagjai, magyar diplomaták is jelen voltak megfigyelőként. Ez — mutatott rá — a romániai magyarság számára is jelentős, érzékelteti, hogy helyzetükre odafigyelnek. Fritz Péter, az MSZP képviselője a választási előkészületek legfőbb fogyatéKésik a találkozó Vladimír Meciar szlovák miniszterelnök szóvivője hétfőn az MTI érdeklődésére közölte, hogy június 14-én nem kerül sor a háromoldalú magyar— szlovák—osztrák miniszterelnöki találkozóra, amelynek helyszíne a várakozások szerint a szlovákiai Besztercebánya lett volna. A szóvivő szerint Vladimír Meciar egészségi állapota miatt a háromoldalú találkozóra a jelzett dátumnál korábban, tehát június első felében semmiképpen sem kerülhet sor, de a hónap második felében bízvást számításba jöhet az esemény, ám ez még a háromoldalú egyeztetés sikerén is múlik. Ismeretes, hogy folyik a nem hivatalos kétoldalú//orn-Meciar találkozó időpontjának egyeztetése. Ezt Kovács László,.a magyar diplomácia vezetője a KEK-országok bécsi tanácskozásán nyilatkozva nem titkolta, ám időpontot egyelőre ő sem tudott mondani. jelentős magyar lakosságú településeken, de a Székelyföldön, ahol a szövetség jelöltjeivel szemben számos független magyar pályázó indult, akadtak meglepetések is. Székelyudvarhelyen például az RMDSZ jelöltjével, az eddigi polgármesterrel, Ferenczy Ferenccel szemben Szász Jenő független jelölt ért el többséget már az első fordulóban. Második fordulóra kerül sor Csíkszeredán, ahol a város eddigi polgármestere indult függetlenként az RMDSZ jelöltjével szemben. Bizonytalan a főváros helyzete: az utolsó részjelentés idején, vasárnap este 18 órakor a szavazójogosultak alig 37 százaléka adta le voksát, és bár a szavazóhelyiségek nyitvatartási idejét az 1100 szavazókörzetből 700-ban meghosz- szabbították, esetleg csak szerdára dől el, érvényes-e egyáltalán az első forduló. Ha nem érvényes, a két hét múlva esekosságának azt nevezte, hogy nem érzékeltették eléggé a' lakossággal az önkormányzatiság fontosságát. Ezért alakult ki viszonylagosan kis részvételi arány, bizonyos közömbösség, egyfajta túlzott nyugalom. Ez a helyi politika számára fontos lehetett, de így az emberek nem érezték át az igazi tétet, azt, hogy róluk van szó — mondta az MSZP-s képviselő, aki főleg a fővárosban és környékén járt, mintegy negyedszáz szavazóhelyiségben. Sepsey Tamás Brassó és Kovászna megyében, magyar többségű, illetve szórványterületeken töltötte a választási napot. Mint elmondta, Cseh József diplomatával együtt írásban jelezte a választási bizottságnak az egyik brassói szavazókörzetben tapasztalt szabálytalanságot: itt a katonák részben katonakönyvvel, részben dékes második fordulót relatív többséggel, azaz a voksok egy töredékével is meg lehet majd nyerni. Ha a szavazás érvényes, a két legjobb eredményt elért jelölt folytatja a párviadalt a főpolgármesteri székért. A hétfői román lapok vezető témája a nagyarányú tartózkodás, amely az ország számos részében tapasztalható volt. A Vocea Romaniei, a kormány lapja szerint a szavazás „váratlan apátia közepette zajlott le”. Az Evenimentul Zilei, a legnagyobb példányszámú napilap kiemeli, hogy a voksolást zűrzavar, a politikusok közötti ci- vakodás, a lakosság kedvetlensége jellemezte, Ion Cristoiu főszerkesztő vezércikkének címében a választásokat megszervező közigazgatási államtitkár nevére utalva foglalja össze véleményét:: A Coz- manca-katasztrófa. A Cronica Romana vezércikkének címe: Vészjelzés. személyi igazolvánnyal szavaztak, ami elvben lehetőséget nyújthatott volna arra, hogy ugyanazok a személyek két helyen is voksoljanak. Felszólalásuk nyomán a megyei választási bizottság elnöke intézkedett, hogy csak a törvénynek megfelelően, a katonakönyvvel igazolják magukat a katonák. Sepsey Tamás elmondta: nagy örömmel tapasztalta, hogy például Brassó 175 szavazókörzetének mindegyikében volt RMDSZ-megfi- gyelő, és ott voltak más polgári, emberjogi ligák képviselői is. Helyi incidensek akadhattak, a megfigyelők hozzájárulhattak ezek kiszűréséhez, és olyan intézkedéseket javasolhatnak, amelyek elejét vehetik megismétlődésüknek a következő alkalmakkor — hangsúlyozta Sepsey Tamás. Elnézést... ...kell kérnünk kisvárdai olvasóinktól, előfizetőinktől. Június 3-ai (hétfői) lapszámunk ugyanis a megjelenés nap ján nem jutott el hozzájuk. Miután nem tudjuk, hogy az. ügy ben ki a hibás, csak annyit ígérhetünk: amint megkapjuk a történtekről szóló levelet, közzétesszük. Betyárvilág Kárpátalján MTI Visszatérőben van a régi, le- tűntnek hitt betyárvilág Kárpátalján. A megye településein rendszeresen rajtaütnek ismeretlen banditák. A mai betyárok azonban leginkább a határ menti magyar falvak vállalkozóit sarcolják — állítja a Jegyinsztvo Plusz című ungvári hetilap legfrissebb száma. A ló helyett drága nyugati autókon érkező, rendszerint tréningruhát és rövid frizurát viselő tagbaszakadt rablók annyira nyeregben érzik magukat, hogy minden teketória nélkül sorra keresik fel előre kiszemelt áldozataikat, akiken fényes nappal, saját házaikban hajtják be a „dézsmát”. A magyar vállalkozók fizetnek, mint a katonatiszt, ahelyett, hogy értesítenék a rendőrséget, vagy önszerveződéssel védenék meg magukat a nem kívánt „adószedők” önkényeskedésétől. Hová lettek Rákóczi és Petőfi népének bátor férfiai? — teszi fel a kérdést ae orosz nyelvű ungvári hetilap. Majd azt ajánlja a magyar vállalkozóknak, hogy forduljanak segítségért a kárpátaljai román falvak önvédelmi csoportokba szerveződött lakóihoz, esetleg kérjenek támogatást a munkácsi cigányoktól. Magyar megfigyelők ÚJ1 KELET \ Hírről \ hírre Palotai István (Új Kelet) Éppen hogy győzött... ...Klauscseh miniszter- elnök a parlamenti választásokon. A mindössze három százalékos többség csak azért meglepő, mert minden orgánum azt harsogta, hogy —- tekintettel a stabil gazdasági és politikai viszonyokra — a cseh polgári erők fölényes győzelme várható. Ebből a nem kimondottan fölényes eredményből következik, hogy Klau- séknak most koalíciós partner után kell nézniük, ami nem is olyan egyszerű, mivel nincs hozzájuk igazán közel álló politikai csoportosulás. Václáv Havel köztársasági elnök is legfeljebb úgy tud segíteni elvbarátain, hogy azonnal kinevezi Klaust, és felkéri kományalakításra, a miniszterelnök-jelölt meg futkoshat partnerek jután... A „varsói gyors” (így nevezik a rendszerváltások után váratlanul visszatért baloldali rezsimek hatalomátvételét) tehát valóban nem ütötte el a cseheket, de a széle azért lekapta a kalapjukat. Milyen érdekes. Az országban valóban konszolidált viszonyok uralkodnak, és nem volt badarság a „mi már a fejlett Nyugathoz tartozunk” külpolitikája sem, és mégis döngeti az ajtót a szociáldemokrácia igénye. Kétségtelenül sok lehet ebben a „teljes biztonság” iránti nosztalgia, ami azonban csak álom, csak illúzió. Mi már tudjuk... A szélsőséges cionisták... ...minden valószínűséggel elkeseredve hallgathatták Netanjahu Izrael várományos miniszterelnökének hétvégi beszédeit. Vágyálmuk — a kö- zelkeleti béke szétdúlása — szerte foszlott, hiszen az új hatalom is lándzsát tört a nyugalom mellett. Azok, akik tehát a templomokba járnak lövöldözni, miniszterelnököt ölnek, és állig felfegyverkezve, a golyók hatalmával akarnak érvényt szerezni a nézeteiknek jobb, ha hallgatnak, és szélsebesen belátják, hogy ugyanúgy ítélik meg őket, mint az ellentábor terroristáit. Azok a zsidó fanatikusok, akik még ma is vallják Ben Gurion szavait, miszerint „minket nem érdekel, mit gondolnak, és mit mondanak a gójok, nekünk az a lényeg, hogy mit gondol Izrael” immár sehonnan nem remélhetnek támogatást. Világbékét és növekvő piacokat akar, nem pedig nacionalizmusokat!