Új Kelet, 1996. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-22 / 145. szám
Utazás UJ KELET 1996. június 22., szombat Nyaralás a szatmári Tiszaháton II. Berki Antal (Új Kelet) A szatmári Tiszahát szépségeit a közelmúltban egy korábbi írásunkban már bemutattuk olvasóinknak, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy kedvet csináljunk egy Szatmárban eltöltendő Tisza-parti nyaraláshoz. Terjedelmi okok miatt akkor csak Szatmárcseke környékét mutattuk be, most gondolatban továbbmegyünk Tisza- becsre. Nagyot változott errefelé a világ. Ha volt igazán nyertese a rendszerváltásnak, akkor Tiszabecs mindenképpen az. A határszéli település fontos határátkelőhellyé lépett elő. Megszűnt Záhony egyeduralma, hírlik, hogy a záhonyi nagy rekonstrukció idején még a teherforgalom egy része is ide kerül. A változások Csipkerózsi- ka-álomból ébresztették fel a falut. Szinte minden házban bevásárlóközpont, diszkont nyílt. Kell is a sok bolt, odaát- ról özönlenek a bevásárló turisták. Szerencsére olyanok is akadnak, akik valóban pihenéssel akarják a faluban az időt eltölteni. Minden esélyük megvan rá, hogy kellemesen nyaraljanak. Az ellátással semmi gond. Mindent lehet kapni, az árak is inkább az ukránok zsebéhez méretezettek. Olcsón lehet szobát bérelni. Működik a fizetővendég-szolgálat. A TiszaSikli Tímea (Új Kelet) A nyár a nyaralások, pihenések ideje. Van, aki csendesen a négy fal között, van, aki belföldi kirándulásokkal és szép számmal vannak, akik külföldön töltik el ezt az időt. Mikor elkezdik megtervezni az utazást. kevesen gondolnak arra, hogy elég sok olyan országa van a földgolyónak, ahol még mindig nem megfelelőek a közegészségügyi feltételek, éppen ezért védőoltásokra van szükség ahhoz, hogy a fertőzéseket elkerülhessék. Hogy hogyan juthatnak hozzá a védőanyaghoz, arról dr. Balogh Irént, a megyei ÁNTSZ epidemológiai osztály járványügyi csoportjának munkatársát kérdeztük. — A védőoltásokra elsősorban az ázsiai, dél-ázsiai és más mediterrán, trópusi, szubtrópusi országokban van szükség. Az ÁNTSZ minden héten hétfőn, kedden és csütörtökön reggel nyolctól déli tizenkét óráig várja az utazás előtt állókat. Az intézet szakemberei javaslatokat tesznek arra vonatkozóan, melyik országban milyen védelemre van szükség. Az ingyenes oltóanyagokat a háziorvos írja fel, és nem árt, ha az utazás part is megújul. Valamikor csak egy nem túl felszerelt kemping várta a Tisza-túrák résztvevőit, ez ma már a múlté. A parton gombamódra szaporodnak a szálláshelyek: vannak minden igényt kielégítő panziók, és adott a szerényebb felszerelt- ségű sátorozási lehetőség. A Tisza vize tiszta, talaja kavicsos. Nem árt óvatosan vízbe menni. Néha halakat is látni, érdemes horgászfelszereléssel érkezni. Az ellátás a parton is megfelelő, de értelemszerűen a faluban minden olcsóbb. Tiszabecstől semmi sincs messze, a környék tele van látnivalóval. Híresen református környéken járunk, még Milotán is, ahol inkább a dióterméssel büszkélkednek az emberek, még ott is található emlékmű jeles református személyiségekről. A XVIII. század végén kezdték építeni a környék fazsindelyes, „szoknyás” templomtornyait. Ezek a tornyok szinte minden faluban megtalálhatók. A leghíresebb és a legrégibb közöttük a kölesei harangláb. 1791-ben építették mesterei, egyetlen, amelyen még ma is bükkfazsindely található. Reméljük, nem hiába igyekeztünk olvasóink figyelmét felhívni a szatmári Tiszahát szépségeire. Ha a táj leírásunk nyomán elnyerte tetszésüket, ne habozzanak, vágjanak neki bátran egy Tisza-parti túrának. előtt két—három héttel megkapják azt az érintettek. A volt Szovjetunió tagországait járóknak leginkább a diftéria-tetanus oltást javasoljuk, míg a trópusi országokba utazóknak a tifusz- tetanusz oltóanyagokat ajánljuk. A hepatitis B-t annak adatjuk, aki hosszabb időre, vagy hirtelen indul a meleg földrészekre, míg az A-t azoknak, akik turistaként látogatnak oda. Malária kivédésére tablettákat adunk. A gyermekbénulás kórokozója ellen nálunk csak a csecsemőket oltják, a déli országokba hozzabb időre utazóknak viszont mindenképpen ajánlott kortól függetlenül. Ezek a tanácsok elsősorban az egyénileg utazóknak szólnak. Akik társasutazásokon vesznek részt, azoknak bizonyos mértékig biztosíték a szállodai ellátás. A turistáknak mindenképpen felhívnám a figyelmét arra, hogy semmiképpen ne igyanak kútvizet és ne egyenek ilyen vízzel mosott vagy mosatlan héjas gyümölcsöt. Nem árt fokozottan odafigyelni az AIDS-re és a többi nemi betegségre, mert ezekben az országokban az ilyen fertőzések veszélye is nagyobb. Védőoltással a kórokozók ellen Meditáció az idegenforgalomról Bürget Lajos publicisztikája Szabolcs-Szatmár-Bereg megye idegenforgalmi szempontból — ez már-már közhely — igen nagy jövőjű terület. Természeti és táji adottságai, települései, építészeti és néprajzi értékei, folyói, vadban gazdag erdei, történelmi és irodalmi emlékei egyaránt kincsesbányát jelentenek. A víziturizmus, a templomokat bemutató, a fotósoknak témákat kínáló, a vadászokat fogadó kínálat egy, a mainál sokkal átgondoltabb szervezés és a koncepció esetén olyan iparágat teremthet meg, amely egy hosszú távú fellendülés alapját képezheti. Nem kétséges, jelentős, mi több. a jövőt tekintve meghatározó lehet ebben egy falusi turizmus képében jelentkező fontra, amihez persze kevés a mai szándék, nem elégséges az infrastruktúra, mérsékelt az igényesség, hiányos a nyelvismeret, és főleg kevéssé tudottak azok a normák, amelyek az európai országokban magas szintűvé teszik ezen formában az ellátást. Ez a felsorolás magában hordozza a teendőket is, hiszen a gazdasági háttér hitelek, kölcsönök formájában történő megteremtése és a nevelés, oktatás, szemléletkialakítás egy időben jelentkezik — mégpedig elemi erővel. A másik igen fontos tényező, hogy a megye néhány városában, településén olyan decentrumok jöjjenek létre, amelyek kiindulópontjai lehetnek egy olyan turizmusnak, mely egy helyről derít fel tájat, környezetet, értéket, és e stabil ponton találja meg esti szórakozását, igényes szállását. Nem kétséges, a nyírbátori törekvések erre mutatnak, hasonlóan kedvező kezdetek találhatók Mátészalkán is. Nyíregyházán a szállodai kapacitás igényes, és számbelileg is jelentős fejlődése jó irányt jelez, bár korántsem elégíti ki a követelményeket. Pedig itt alakulhatna ki egy olyan centrum, ahol egy idegenforgalmi szervezet mint koordinátor van jelen, hozzá kapcsolódnak olyan létesítmények, amelyek ha kell, hát franchise rendszerben kínálják a világszínvonalú ellátást. Meggondolandó, hogy egy távlati fejlesztési koncepcióba miként lehetne bevonni olyan épületeket, épületegyütteseket, amelyek ma más célt szolgálnak. így elképzelhetőnek tartanám, hogy a tiszadobi gyermekvárost, Nyíregyházán a GYIVI-t, a berkeszi gyermek- otthont egy okafogyott laktanyába koncentrálnák, ezzel felszabadítva olyan épületeket, melyek igen jól hasznosíthatók idegenforgalmi célokra. Vigyázni csupán arra kellene, hogy ezek ne egy kézbe, ne egy cég stróman vállalkozásaihoz kerüljenek, hiszen ez a versenyt csökkentené, olyan árkartellek kialakulásához vezetne, ami nem kívánatos. Bel- és külföldi pályázók pártatlan és szakszerű kiválasztása lehetővé tenné, hogy garanciával rendelkező, hozzáértő cégek működtethetnék azokat a további decent- rumokat, amelyek a legfrekventáltabb területek turizmusát szolgálnák. A megyében tapasztalható magántőke-koncentráció vélhetően már szemet vetett ezekre és a hasonló létesítményekre, ami mindaddig nem baj, amíg szándékaik a piaci versenyhelyzetnek megfelelően érvényesülnek vagy buknak meg. Persze, meggondolandó lenne az is, hogy ezek a ma állami tulajdonú épületek a jövőben is részben állami tulajdonban maradjanak annak érdekében, hogy érvényesíthető legyen egy társadalmilag is elfogadott megyei akarat. Ezekben az esetekben ugyanakkor döntő, hogy ne szűk csoportok mélyen érték alatti árajánlatai legyenek a meghatározók. hanem valóban egy reális ár jelentse azt a tőkét, ami az idegenforgalom más területeibe fektethető. Evek óta téma, hogy az idegenforgalmi bázisok, decentrumok kialakítása szükséges, hogy műemlék jellegű épületek leromlása közepette helyiséggondokról is szó van. A fenti eszmefuttatás bővíthető, hiszen kastélyok, kúriák, épek és romosak vannak bőven, valamiféle racionális hasznosítás igencsak elkelne. Sajnos, az idegen- forgalmi elképzelések nem kerülnek nyilvánosságra. Tudjuk, készített ilyet a PRIMOM, vannak más szervezetek is. akik ezzel foglalkoznak. Kár, hogy nincs olyan koordináció, amely azt is lehetővé tenné, hogy a megye polgára is belepillantson a tervekbe, melyek csak nyitottak, tiszták, korrektek lehetnének. így — a gondolatmenet zárásaként — csak annyit: az idei szezon már zajlik, most lehet az ember szép, de okos nem. A hosszú távú elképzeléseket, melyekbe bizonyára beilleszthetők az önkormányzati és a magántervek és -programok, mindenképpen a nagy nyilvánosság előtt kell megvitatni. Azért is, mert sok okos ember van, aki tud hozzátenni. Meg azért, hogy érvényesüljön a kontroll. Egy iparág átgondolt megtervezése nem egy—két hivatal, szerv vagy személy ügye. Jogosan követelhet ebből részt a megye valamennyi települése, minden olyan polgár, aki tudja, látja és érti: a vagyonnal, szellemivel és anyagival ma már csak a közakarat részvételével lehet dönteni. Ha nem így lesz, ha a magánérdekek árnyékolják be azt a fellendülési lehetőséget, akkor lesznek, akik meggazdagodnak, de Sza- bolcs-Szatmár-Bereg ebből csak a morzsát látja majd. Értéket az értéktelenből is Kanda Ferenc (Új Kelet) Túlvagyunk az idei kánikula első frontális támadásán, igazán érdekes lehel, hogy egy „bejáratott” utazási iroda vezetője, aki ráadásul nemrég jött haza többnapos izraeli tanulmányi útról, hogyan látja saját, és egyáltalán az idegenforgalom lehetőségeit. — Hétéves működésünk alatt valóban kitapostuk kiutazási ösvényeinket — mondja Oláh Bertalanná, a Riviera Tours utazási iroda vezetője. — Arra törekedtünk, hogy csak egy-egy terület teljes meghódítása után, amikor utasaink ott már igazán otthon érezték magukat, lépjünk tovább. A francia és az olasz riviérával kezdtük, most már — a teljes Eruópa mellett — a Távol-Keletre és Afrikába is utaztatunk. A befogadóturizmus sokkal nehezebb kérdés. Az átok rajta még mindig az egyébként minden területen érvényesülő főváros-centrikusság. A külföldit csak Budapest érdekli — Halászbástya, Mátyás-temp- lom, Margitsziget, múzeumok, éjszaka —, mert csak arra hívják fel a figyelmét. Hogy vidéken — ne menjünk messzire, megyénkben — milyen csodák vannak, arról alig-alig szerez tudomást bárki. Persze, ebben nekünk is részünk van. Nem irigykedni és féllékenykedni kellene, hanem összefogni, bevonni a falusi turizmust — biztos, hogy csak hasznát látnánk. Tulajdonképpen ez volt izraeli tanulmányutam legnagyobb tanulsága. Rengeteget tanultam és tapasztaltam, sőt, magam is változtam életszemléletben, életvitelben, mentalitásban. Rendet, nyugalmat, békét láttam, pedig én is hallottam — jobbára eltúlozva — a terror- cselekményekről, lövöldözésekről. De vigyáznak rá, hogy az idegen ebből semmit ne érezzen. Inkább önzetlenül, szívesen megmutatják, hogyan lehet a semmiből valamit, az értéktelenből értéket varázsolni. Egyik fő célunk lesz, hogy' minél több turistát jutassunk el ebben az óriási hagyományokkal, nehéz múlttal s küzdelmes jelennel bíró országba. Sokat tanulhatnak szakmától, pártállástól. vallástól függetlenül. Szabályok Behozhatok az utazás során szükséges személyes használatra szolgáló úti holmik. ruházati cikkek és egyéb tárgyak, amelyek az utazás céljának és időtartamának megfelelnek. A nemzetközi egyezmények figyelembevételével úti holminak tekinthetők különösen a következők: saját ékszer. 1 db hordozható televízió, 1 db hordozható képmagnetofon. 1 db hordozható személyi számítógép, 2 db fényképezőgép, készülékenként 24 db lemez vagy 10 tekercs film, 1 db keskeny filmes filmfelvevő, 1 db videokamera 10 db lemezzel, 1 db hordozható rádió. 1 db hordozható rádiómagnó, 1 db hordozható telefax, 1 db gyermekkocsi, 1 db sátor és egyéb kcmping- felszerelcs. sporteszközök és felszerelések (például: horgászfelszerelés, 1 db motor nélküli kerékpár, 1 db 5 és 1/2 méternél rövidebb kajak vagy kenu, 2 pár síléc, 2 db teniszütő, vitorlás széllovagló, vitorla nélküli hullámlovagló lapok), I db függővi- torla. 1 db hőlégballon. I db ejtőernyő és egyéb hasonló cikkek. Úti holminak minősül továbbá 16 éven felüli utasok esetén: a. , 250 szivarka vagy 50 db szivar vagy 250 gramm dohány, vagy ezen termékek 250 grammig terjedő összeállítása, b. ,két liter bor és egy liter égetett szeszes ital. A beutazáskor behozott, személyes holmik és értéktárgyak a kiutazáskor kiszállíthatók. A személyes úti holmin kívül kivihető továbbá 100 000 Ft-ot meg nem haladó értékű. Magyarországon vásárolt vagy ajándékba kapott nem kereskedelmi mennyiségű tárgy. Kivihetők továbbá azon vagyontárgyak, melyeket igazoltan konvertibilis fizetőeszköz átváltásából vagy az érdekelt konvertibilis forint számlájáról származó forintért vásárolt, feltéve, ha az nem minősül kereskedelmi mennyiségűnek. Az átváltást az arra felhatalmazott valulabeváltó hely által kiállított, az útlevélszámot feltüntető valutavételi bizonylattal, míg a konvertibilis forint számláról történő pénzfelvételt a vonatkozó pénztárbizonylattal kell igazolni. A külföldiek kivihetik az utazási csekküket, a konvertibilis fizetőeszközben tör- téntő fizetéshez felhasználható bankkártyát, hitelkártyát cs csekkártyát, valamint olyan csekket, váltót, amely devizakülföldi fizetési kötelezettségéről rendelkezik. Kiv ihetik továbbá az általuk behozott konvertibilis fizetőeszköz vagy átutalt konvertibilis devizának felhatalmazott pénzintézetnél és átváltóhelyen történt —- útlevélszámot is tartalmazó átváltási bizonylattal igazolt — beváltásból származó forintösszegből visszavásárolt konvertibilis fizetőeszközeiket, az átváltásra felhatalmazott pénzintézet vagy átváltóhely egyszeri kiutazáshoz felhasználható, kilencven napra érvényes igazolásával, az 50 000 forintot meg nem haladó értékű konvertibilis fizetőeszközeiket. illetve az. Értékbeho- zatali tanúsítvánnyal igazoltan behozott külföldi fizető- eszközeiket.
