Új Kelet, 1996. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-25 / 97. szám
$ 1996. április 25., csütörtök Hirdetés UJ KELET INGATLAN NYÍREGYHÁZA Sóstóhegy, Nyírség u., 130 nm-es, 2 szobás, összkomfortos, 2 éve épült családi ház eladó, 270 n.-öles kerttel, vállalkozásra alkalmas helyiséggel, illetve kisebb értékű ingatlant cserébe beszámít. Iá.: 3,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1265) Tiszavasváriban a 36-os főút mentén, forgalmas helyen, 300 nm-es épület eladó, bármilyen vállalkozási tevékenységre használható. Iá.: 1,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9.(2400) Nyíregyháza, Muskátli köz 3. sz., 140 nm-es, 3+1 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó, 526 nm-es kerttel. Iá.: 3,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (987) Őz köz 4. emeleti, 64 nm-es, 2+1 szobás, összkomfortos, étkezős, erkélyes, telefonos, vízórás, jó elrendezésű, társasházi lakás sürgősen eladó. Iá.: 2,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2404) Fazekas János tér 6. emeleti, 61 nm-es, 1+2 szobás, összkomfortos, erkélyes, társasházi lakás sürgősen eladó. Iá.: 1,4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1607) Reklámszervezőket felveszünk! Vállalkozói igazolvánnyal, gépkocsival, telefonnal a rendelkezők előnyben. Érdeklődni lehet Simon Gézádénál munkaidőben a 42/437-012-es számon. V ERDŐK JÓ KEZEKBEN! NYÍRSÉGI ERDÉSZETI RT. 4400 Nyíregyháza, Stadion u. 5. PARKETTAAKCIO! INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! Szezon eleji AKÁCPARKETTAértékesítés minta után május 10-éig. Minta megtekinthető, előleg befizethető: _____ Nyíregyh áza, Kótaji út 11. Üzletház tel.: 42/432-005 Nyitva: 7.30-15.30-ig (pénteken 12-ig) Debrecen, Kartács u. 25. Erdészettel.: 52/319-599 Nyitva: 7.30—16.00-ig (pénteken 12-ig) Fehérgyarmat, Kisgyarmat u. 19. Erdészet tel.: 44/364-265 Nyitva: 7.30—15.00-ig (pénteken 12-ig) Nyírbátor, Császári út 2. Fafeldolgozó tel.: 42/281-553 Nyitva: 7.30—14.00-ig (pénteken 12-ig) KERESSE AZ ERDÉSZT! • kiváló úttartás, • alacsony zajszint, biztonságos haladás nedves úton. MARSO KU. //ßMMJt NYÍREGYHÁZA-ROZSRÉT Pf. 251 TEL: (42) 49-00-00 FAX: (42) 49-00-01 LAKATOS 4400 Nyíregyháza, Tel.: 30/438-810 Végelszámolási hirdetmény A végelszámolás alatt álló PATRÓNA Mg-i Rt (4564 Nyfrmada, Hunyadi üt 11—13.) végelszámolója a tulajdonos ÁPV Rt -vei egyetértésben nyilvános versenytárgyaláson eladja az alábbi ingatlanokat: Nyírmada község területén (belterület), Nyírmade, Hunyadi út 11 —13.: 1. Központi irodák. 2 db szolgálati lakás + telek 7 350 000 Ft a. Régi központi iroda 650 000 Ft b Konyha és fűtőberendezés 1 500 000 Ft c. szolgálati lakás 1 db 1 750 000 Ft d. szolgálati lakás 1 db 1 750 000 Ft e. gépkocsigarázsok és szálló 1 000 000 Ft f. közös tulajdonú létesítmények, telek 700 000 Ft Nyírmada község területén (külterület): 1. Volt orvosi rendelő, szükséglakások 3 db+telek 550 000 Ft 2. Ófényestanya méregraktár + telek 500 000 Ft 3. Zöldtanyai lakások (4 db) + telek 300 000 Ft 4. Fehértanyai volt iroda + telek 200 000 Ft 5. Zőldtanyal lakóház 1 db + telek 120 OOO Ft 6, Fehér tanyáikét és permetezótorony 80 000 Ft 7. Barabási magtár (bontásra) 250 000 Ft 8. Baxa-gyúmölcsösben lévő mélyfúrású kút, 3 szintes beton permetezótorony mint felépítmény eladó 220 OOO Ft Az árak az áfát nem tartalmazzák. A nyilvános értékesítés helye: Nyírmada PÁTRÓNA Rt. Iroda, 4564 Nyírmada, Hunyadi út 11—13. Ideje: 1996. május 3.10 óra A jelenlegi bérlők elővásárlási jogukkal a helyszínen élhetnek. A nyilvános értékesítésen való részvétel feltétele a kikiáltási ár 10 százalékának mint bánatpénznek a részvénytársaság pénztárába történő előzetes letétbe helyezése A legmagasabb alánlattevővel szerződéskötés azonnal vagy 8 napon belül a hátralékos vételár + áfa készpénzben történő egyidejű megfizetése mellett. Felvilágosítást ad és a helyszínen megtekintést biztosít: Jakab Károly végelszámoló 44/310-881, 42/352-689 Illés Istvánná ügyintéző 42/352-689 A meghirdetett ingatlanokról részletes leírás ugyanitt átvehető. 1PRÓK Nyírpazonyban 200 nm-es raktárépület eladó, lakóháznak is átalakítható, 500 nm-es kerttel. Iá.: 1,3 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1861) Nyíregyháza, Erdősor 12. 5/ 31, 64 nm-es, 1+2 szobás, összkomfortos, erkélyes, telefonos, társasházi lakás sürgősen eladó. Iá.: 2,8 M Ft. Tel.: 431- 478, 410-508. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2385) Északi krt. 3. emeleti, 51 nm- es, 1+2 szobás, összkomfor- tos, erkélyes, társasházi lakás eladó. Iá.: 1,9 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2403) Metropol üzletház legjobb helyén, főbejáratnál 21 nm-es üzlet- helyiség eladó. Iá.: 4,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1888) Korányi F. u. 2. emeleti, 72 nm-es, 2+2 szobás, összkomfortos, erkélyes, vízórás, társasházi lakás eladó. Iá.: 2,250 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1297) Nyíregyháza, Pető u. 90 nm- es, 3 szobás, gázfűtéses, gará- zsos, kertes családi ház eladó, 4716 nm-es kerttel, melyben termő, jól jövedelmező gyümölcsfák vannak, illetve 2,2 M Ft-ig belvárosi ingatlant cserébe beszámít. Iá.: 5,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2413) Nyíregyháza belvárosában új, 45 nm-es, földszinti, melegkonyhás ételbár sürgősen eladó. Iá.: 6,750 M+berendezés. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2439) Nyíregyháza belvárosában 140 m2-es-, gázfűtéses, 140 n.öles, kertes családi ház eladó. Vállalkozóknak irodáknak, lerakatnak kiválóan alkalmas. Megtekinthető naponta 17—19 óráig, hétvégén egész nap: Moszkva u. 12. sz. (60642) Eladó kétszobás, összkomfortos, 52 m2-es, erkélyes, déli fekvésű, vízórás lakás. Érd.: Nyíregyháza, Sóstói út 6. 1/4., Zajácz Ferenc. (60619) Nyíregyháza, Ferenc körút 5. IV/15. szám alatti 2 szobás lakás sürgősen eladó. (60576) INGATLAN VIDÉK Csongor utcából nyíló, 290 négyszögöles víkendtelek eladó. Víz, 3 fázis van. Érd.: tel.: 315-303. (60587) Nagyszállás, Mérő u. 26. 2 szobás, összkomfortos ház eladó. Főút mellett, gazdálkodásra alkalmas, garázs, melléképület, 3 fázis van. (60586) Nyírtelek Felsősóskút 36. szám alatt lévő ház melléképületekkel, 800 négyszögöles telekkel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Sátor út 7. Tel: 431 -404. (60567) Oros, Fő út 73. szám alatt 130 négyzetméteres, gázfűtéses ház vállalkozásra alkalmas, 1600 öl telekkel eladó. Érd.: 437-229 17 óra után. (60563) Baktalórántházán, Kossuth u. 59/a. 3 szobás, eltolt színtű, garázsos ház eladó. (60549) EGYÉB Aiwa NSX-999 hifitorony eladó. Érd.: 316-272. (60591) 18 sebességű Paolló olasz kerékpár eladó. Érd.: 47/380- 122. (60589) Bolti polcrendszer (Salgó)+ pult+pékáru tároló eladó. Irányár: 20 ezer forint. Érd.: Faragó Zoltán, Nagyvarsány, Árpád u. 47. (60581) Alig használt Robi 55-ös eladó. Érd.: Pócspetri, Pócsi út 46. (60582) Jó állapotban lévő japán permetező eladó. Érd.: Ti- szakerecseny (Lakatos), Árpád út. Tel: 444-011. (60572) JÁRMŰ 10 éves Opel Kadett, 1,68 eladó. Érd.: 17 óra után, Árpád u. 52. II/8., hétvégén egész nap. (60635) Maruti piros, szervizkönyves, 27 hónapos, extrákkal eladó. Érd.: tel.: 42/433-966. (60588) Skoda 12 L személykocsi másfél év műszakival motorhi- básan eladó. Érd.: Paszab, Fő út 102. (50590) Lada 1200,20 hónap műszakival sürgősen eladó! Irányár: 78 ezer forint. Érd.: Faragó Zoltán, Nagyvarsány, Árpád u. 47. (60580) 8 éves Wartburg olcsón eladó. Érd.: Pócspetri, Felszabadulás út 30. (60585) 1985-ös platós zsuk friss műszakival, 4 darab új gumival eladó; Tel.: 315-189. (60584) Trabant 601 eladó. Érd.: 44/ 311-485, 300-631. (60583) Mercedes 207 D platós tgk. kitűnő állapotban eladó. Irányár: 595 ezer forint. Érd.: 44/ 313-731. (60575) Ladát, Szamarát veszek 82- estől. Érd.: 42/264-298, 264- 312. (60579) ÁLLAT Export vágó ló véttel mindennap, helyszínen fizetek és elszállítom. Érd.: 42/385-289. (60573) ÁLLÁS Férfi öltöny varrásához bedolgozót keresek. Számlaképesek előnyben. Jelige: „Minőség”. (60636) Vitéz Erdélyi Béla: 26. „Helytállásodat köszönöm!” Sorozatunkban a szemtanú naplójából közlünk részleteket: a szerző a 2. Magyar Hadsereg tisztjeként harcolt az orosz fronton, és századának 184 embere közül 129-et hozott vissza a pokol küszöbéről... Mikor beléptem a parancsnoki helyiségbe, feszes tisztelgés után kezdtem a jelentésemet: — Alezredes úr, alázatosan jelentkezem, és jelentem, hogy küldetésemet befejeztem, parancsait végrehajtottam. A parancsnokságom alatti század véres veszteségek árán nehéz harcokat vívott, a helyét megállta. Az alezredes úr felugrott ahogy beléptem, friss lépésekkel jött elém, úgy hallgatott meg. Miután befejeztem jelentésemet, úgy szólt hozzám, mint egy jó barát: — No, tedd kényelembe magad, tedd le a derékszíjadat, köpenyed. Hosszabban szeretnék veled beszélgetni, parancsolj, foglalj helyet! Mivel kínálhatlak meg? Goldoltam, ha ennyire akarja a fesztelen magatartást, ám legyen! — A harcok idején az erős pálinkát kedveltem. Ha válogathatok, alezredes úr, akkor ezt kérnék! — Kérlek — mondta, s ezzel jelezte, hogy kívánságom teljesül. A továbbiakban láthatta, hogy magabiztos vagyok dolgaimban, reflexióimra bólogatott, azokat elfogadta, ő is szellemes megjegyzésekkel tette kellemessé a beszélgetést. Mielőtt leültem volna, a naplószerű beszámolót és a harcértékjelentést parancsnokom asztalára tettem, amit azonnal kézbe vett, és kérdezte: — Minden benne van, ami engem érdekel? — Úgy hiszem, igen! — No, jó — tette le —, előbb koccintsunk arra, hogy itt, a Földön találkoztunk! S azután tárgyaljunk! Az első pohár után nem jelentettem, hanem kérdeztem, mint január 14-én: — A zászlóaljnak voltak-e nehéz napjai, mióta távol voltam, alezredes úr? Pár pillanatig nézett rám, nem válaszolt. Rögtön tudtam, hogy nem kérdeznem, hanem beszámolómba kellett volna kezdenem. — Milyen is vagy — mosolyodon: el. — A szokásostól eltérő az észjárásod! Beszámolnod kellene, és ehelyett kérdéssel állsz elő! Igaza van, gondoltam, s vártam, hogy válaszadásba fog vagy utasít. Elvégre nem szabad provokálnom, mégiscsak magas rangú parancsnokom. Kérdezett: — Mondd csak, mikor is beszélgettünk mi ketten utoljára? — Alázatosan jelentem, ez év január 14-én! — Jelentést kellett volna tenned akkor is, igaz? Ahelyett kérdezősködni kezdték — Igen, emlékszem. — Tudatosan tetted ezt azzal a gondolattal, hogy az „öregurat méregbe hozom?” Ezt is mosolygósán mondta. Én is mosolygósán adtam választ: — Alezredes úr, igazán elnézést, így volt! Azonban fegyelmezett magatartásomat ön iránti tiszteletlenségre soha nem váltanám fel. — Jobban ismerlek, mint hinnéd! — Ennek igazán örülök, alezredes úr! És annak, hogy sem 39 nappal ezelőtt, sem most nem utasított rendre, melynek bizonyosan okai voltak és vannak. — Akkor a halál mezejére küldtelek, sem te, sem én nem bírtunk volna elviselni erősebb szavakat! Most fájdalmakkal és nagy eredményekkel tértél vissza, a zászlóaljból egyedül vívtál kemény harcokat a századdal. Most hozzád csak az elismerés szavaival szólhatok. — Alezredes úr, azonnal kezdem a beszámolómat, de előrebocsátom, hogy nekem nincs miért neheztelnem, valakinek a csatatérre kellett lépni. Nem tagadhatom azonban, hogy annak idején fájt a kijelölés. De ez csak múló emberi gyengeségem volt, hiszen századomban voltak a legfiatalabb emberek. Én kaptam a legtöbb zászlóaljparancsnoki, és felsőbb parancsnoksági dicséretet. Belátom, nem volt velem igazságtalan, alezredes úr! Más kijelölése méltánytalan lett volna! — Szavaidnak, tisztánlátásodnak örülök! Tessék! — Azzal kezdeném, hogy fegyverzetünket automatákkal jelentősen felerősítettem, az élelmiszerkészletet kiegészítettem, a harcos napokra korlátozott meny- nyiségű szesszel rendelkeztem. Aztán másfél óra hosszan beszéltem, mondtam el a század véres történetét, a tisztek és a legénység helytállását. Ha megálltam, rögtön rámszólt: — Folytasd, csak folytasd, kérlek! Míg beszéltem, nézett, nézett, talán minden szót elraktározott az agyában, mint egy kis gyerek, aki izgalmas mesét hallgat. Azzal fejeztem be: — Ez történt a századdal és velem, alezredes úr! Most nekem is hihetetlennek tűnik, hogy mindez megtörtént velünk, amit elbeszéltem. De hogy valóság volt, bizonyítják a számok: a Keleti Frontra 184 fővel érkezett ki a század, létszáma 129. Elvesztek a legjobbak, elestek a legbátrabb katonák. A harcjelentés és most a harcértékjelenté- sekről készített összegző kimutatás az elmondottakat tartalmazzák! Az alezredes mindkét anyagot a kezébe vette, a harcértékjelentést hosszasan vizsgálta, majd letette mindkettőt, és engem nézett. —Első tisztje lettél a zászlóaljnak — mondta vagy kétpercnyi szemlélődés után. Emlékszem, hogy 39 nappal ezelőtt erről így nyilatkozott: „Első emberem vagy!” Folytatta: — Köszönöm helytállásodat a csatatéren, nagy érdemeid vannak, tisztjeiddel, beosztott katonáiddal becsületet szereztetek magatoknak, hírnevet a zászlóaljnak! Én és parancsnokságunk soha sem felejtjük el érdemeiteket! (Folytatás kedden.)