Új Kelet, 1996. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-23 / 95. szám
Panoráma Vadász szezon Két Kána — melyik a bibliai? Nem most, az izraeli tüzérségi csapás és az KNSZ- erók táborába menekült libanoni polgári személyek tucatjainak halála nyomán került először a világ figyelmének homlokterébe a libanoni Kána falu. Hosszú ideje magára irány ít ja a figyelmet azzal a hagy ományával, hogy ez az a Kána, amely et az újszövetség emleget, ahol a biblia szerint Jézus Krisztus először tett csodát, borrá változtatva a vizet egy menyegzőn. „Bár a régészek és a bibliamagyarázók zöme szerint a mai Izrael területén volt az evangéliumi Kána, a Tírusz (Szúr) városától néhány kilométernyire fekvő libanoni falu lakossága kitart a maga igaza mellett.” A mérleg nyelve mindig is a galileai Kána felé billent a tudományos mérlegelésben, mert az Názáret körzetében volt, márpedig a szentírás és a hagyomány szerint Jézus ott élt körülbelül harmincéves koráig. Ám a libanoni változat sem zárható ki, hiszen az evangéliumok szerint járt Jézus a mai Libanon területén, például Tí- ruszban és Szidónban. Két évvel ezelőtt fellángolt és ú j \ etu lettel bonyolódott ez a régi vita, mert a libanoni Kánáhan a helyi síita muzulmán közösség elöljárója mecsetet akart építtetni, méghozzá éppen azon a helyen, ahol a helyi hagyomány szerint a krisztusi csoda történt. Az 1994 elején kirobbant vallási-politikai vitába beavatkozott a libanoni hadsereg is, megakadályozva a mecsetépítést a helyi keresztények által szentként tisztelt helyen. ~ .-------rtmrr'.-------------------Eu roviszolygás Terjed az „Euro-viszolygás” Ausztriában. A lakosság csaknem kétharmada úgy véli, hogy országa nem profitált az Európai Unióba való belépésből, száz osztrákból pedig negyven egyenesen azt hiszi, hogy a tagság hátrányos (a Profil folyóirat által közzétett körkérdési adatok szerint). Ezek alapján az Euro- szkepticizmus áthatja valamennyi képzettségi és népességi réteget. Ma már az osztrákok 58 százaléka egy népszavazáson az Európai Unióba való belépés ellen szavazna. Ennek egyik oka az lehet, hogy kevés információ érkezik Brüsz- szelből: a népesség kétharmada rosszul informált- nak érzi magát, és csak 31 százaléka tartja a tájékoztatást „nagyon jónak” vagy, jónak”. Az EU-ról alkotott egyre kedvezőtlenebb képet Karl Schlögl államtitkár azzal magyarázza, hogy a népszavazás után nagy volt a lelkesedés, de két napra rá jött a legendás korfui yita^ ámi nem tett jót az ügynek. Ezenkívül sokan abban a hitben éltek, hogy ezután paradicsom lesz majd az országban. Azok viszont, akik mindvégig a valóság talaján álltak, megerősítve érezhetik magukat várakozásaikban. Az inflációs ráta viszonylag alacsony, és sok az előny, szemben a kevés hátránnyal. Mindezt jobban kellene értékelni— Schlögl véleménye szerint. A témában a Szociál- tudományi Kutató Társaság (SWS) is készített tanulmányt. Eszerint az osztrákok háromnegyede úgy véli, hogy az EU-ba való belépés szélesítette az áruválasztékot az országban. A lakosságnak a fele a fogyasztói árak alakulását is kedvezően ítéli meg. Minden második osztrák véli úgy, hogy a tagság károsan hat a foglalkoztatottságra és a külföldiek bevándorlására. ÚJ KELET 1996. április 23., kedd Gazdasági hullámvölgy Libanonban Avillámháború ára A szerző, Takarni Akai véleménye szerint a játék szexuális hangulata mindössze szellemesség. Vonzereje nem ebben rejlik, hanem abban, hogy a japán férfiaknak esélyt ad egy olyan terület meghódítására, ahol nem rúghatnak labdába a valóságos életben. A családban ugyanis nincs szavuk. A családi költség- vetést hagyományosan a nők irányítják, és a gyermekneveléssel kapcsolatos legfontosabb kérdésekben is ők döntenek, miközben a férfiakat teljesen leköti a munkájuk és a kötelező iszo- gatás a kollégákkal munka után. Apaként nincs nagy tekintélyük. A számítógépes játékban mindazt megtehetik, amit a valóságban nem. S van, aki azért játszik, mert nincs gyermeke. A sorozat második része a középkorban játszódik. Az „apa” örökbe fogad egy 10 éves kislányt. Elnevezi, kijelöli a születésnapját és megválasztja még a vércsoportját is, mert a japán hiedelem szerint ez határozza meg a jellemvonásokat. A játékos dönti el, hogy a lány milyen iskolába járjon, vagy nfít tíől- gozzon. Megkérdezhetkőtei hogyan boldogul a tanulással. Az évek múltával felnövekvő lány vagy két tucat kategória szerint sorolható be, és ezek döntik el a játék kimenetelét. Ilyen az intelligencia, a szakmai jártasság, a vallásosság, a nemi vonzerő, az elegancia, a fizikai erőnlét. A lány néha fellázad, rossz barátokat szerez, elszökik otthonról és még le is tartóztatják. Ha nem kap elég zsebpént, zsugorinak titulálja az apját. Az, hogy mi lesz a lányból, a játék programozásától függ. Öt és fél órás folyamatos játék után elérkezik a lány 18. születésnapja és ekkor derül ki, hogy hercegnő, királynő, miniszterelnök, tudós, boszorkány, a király szeretője vagy kabarésztár lesz-e belőle. De van még vagy húsz más lehetőség. A számba jöhető férjek: nemesek, üzletemberek, parasztgazdák és maga az ördög. Búcsúzáskor a lány elmondja, hogy mit érez apja iránt. A legjellemzőbb az, hogy jó apának nevezi, de kedvesen megemlíti néhány hibáját is. Komoly árat fizethet Libanon a Hezbollah Irán-barát síita szervezet állásainak felszámolására indított izraeli villámháborúért: a légicsapások miatt a fontos építkezéseken leállt a munka, s többen már attól tartanak, hogy a károk miatt felére csökkenhet a gazdaság idei növekedési üteme. Az izraeli légierő az elmúlt héten több alkalommal is lőtte a libanoni főváros déli, síiták lakta külvárosát. A támadás nem csupán a polgári lakosság és a katonák körében szedett áldozatokat, a „kézzelfogható” károkon kívül kihat a több milliárd dolláros újjáépítési programra is. A külváros közelében épülő, ötvenezres férőhelyű stadionban és a repülőtér majdani, kibővített szárnyában például a kivitelezők, a brit Trafalgar House és a német Hochtief félbeszakította a munkát. Késedelmet szenvednek más befektetések is. A fejlesztési és újjáépítési kérdésekkel foglakozó kormánybizottság vezetője szerint a testület egy hónappal halasztotta el a libanoni postaszolgálat helyreállítására és kezelésére kiírt pályázat eredményhirdetését, s más tervek esetében is a tervezettnél két—három héttel később kezdhetik meg a munkát. A villámháború nem kímélte Libanon sokat szenvedett elektromos hálózatát sem. Bejrút közelében két alállo- mást is találat ért. A pusztítás rövid időt vett ugyan igénybe, a helyreállítás viszont annál tovább tart: másfél évbe is beletelhet, mire kijavítják a károkat. A történtek miatt Libanonban — fél naponként — két órára kellett csökkenteni az áramszolgáltatást. Az európai pénzügyi körök az elmúlt héten a véres események ellenére is leszögezték, hogy a nemzetközi befektetők bíznak Libanon pénzügyi helyzetében. Ennek jeleként értékelték, hogy a Bejrút által tavaly és tavalyelőtt, összesen 700 millió dollár értékben kibocsátott eurokötvények jól viselik a helyzetet, s nincs semmiféle pánik a pénzpiacon. — Ez még akkor is igaz — tette hozzá egy genfi bank illetékese —, ha figyelembe vesszük, hogy az izraeli támadás miatt egy újabb, 100 millió dolláros kibocsátás utolsó részletét nem sikerült a tervezett időben a piacra dobni: az izraeli hadműveletek éppen fél órával előzték meg a kibocsátás idejét. A piacok a bizalom másik jelének a libanoni fizető^ eszköz, a font szilárdságát tekintik, árfolyama ugyanis az izraeli offenzíva ellenére is tartja magát. A kislány az ön hercegkisasszonya. Nevet adhat neki, aggódhat érte amikor beteg, izgulhat azért, hogy milyen bizonyítványt kap. Gondos apaként ügyelhet arra, hogyan öltözködik, mik a szokásai, mi a kedvenc időtöltése. De ha minden törődése ellenére kacér konzumnő válik belőle, akkor sincs baj; törli számítógépéből a betápláltakat és újra kezdheti a „nevelést”. A „Hercegnő-csináló” népszerűjapán számítógépes játék- sorozattal „felnevelhet” egy kislányt, irányíthatja viselkedését, ténykedését. Igaz, nem olcsón, 140 dollárnak megfelelő összegért. Mégis kétszázezer kelt már el ebből a játékból, amely bestseller lett a fellendülőben lévő japán számítógépes piacon. Az első részt 1991-ben adták ki, a másodikat 1993-ban, a harmadik pedig most készül. Exportálják Dél-Koreába és Tajvanra, az angol nyelvű változat pedig még az idén eljut az Egyesült Államokba. Nyugaton azonban valószínűleg nem arat majd osztatlan sikert ez a játék. Japánban a férfiak legfőbb szórakozása az, ha fiatal lányokról készült kihívó képeket nézhetnek. Az igényeknek megfelelően a számítógépes játék főszereplője is szexis, tágra nyílt szemű, épp olyan, mint a képregények hősnői és beprogramozható arra, hogy fehérneműbe öltözzék vagy meztelenül sütkérezzen a napon. Van, aki ezt vérfertőzéshez hasonlítja, de a késő éjszakai japán tévéműsorokhoz vagy a felnőtteknek szóló, igen népszerű képregényekhez képest a „Hercegnőcsináló” ártatlan játék, nemi aktus nincs benne, csupán csábos öltözék. Az oldalt MTI-Panoráma anyagok segítségével állítottuk össze Betlehem rekonstrukciója Nagyszabású tervet hirdetett meg az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete, a párizsi székhelyű UNESCO Betlehem óvárosának rekonstrukciójára: a négy éven át tartó, összesen 2,26 millió dolláros költségvetésű program egy kiállítással kezdődött vasárnap. Az UNESCO főigazgatója, Federico Mayor, a terv meghirdetése alkalmából felhívást tett közzé, a nemzetközi közvélemény pénzügyi támogatását is kérve. Mayor rámutatott, hogy Betlehem négy év múlva ünnepli Jézus születésének 2000. évfordulóját, de a város nem pusztán a kereszténység bölcsőjének számít: már a bronzkorban is éltek ott emberek, e helyen született Dávid, Izrael egykori királya, majd a görögök, a rómaiak, az arabok, a kereszteslovagok és a törökök egyaránt rányomták bélyegüket a település fejlődésére. Az UNESCO tervei — amelyeket a betlehemi helyi hatóságok, valamint a Jasszer Arafat vezette palesztin önkormányzat is támogat — a történelmi és vallási emlékhelyek restaurálására, így például a régi piactér helyreállítására vonatkoznak. A Betlehem 2000 nevű program része annak a 37 millió dolláros csomagnak, amelyet a palesztin önkormányzat és a párizsi szervezet közösen dolgozott ki még tavaly a ciszjordániai, gázai területek helyzetének javítására, az ottani műemlékek rendbehozatalára. Apaság a képernyőn „Hercegnő-csinálás” — Ha ma feljössz hozzám, Évike, akkor húsz év múlva elveszlek feleségül!...