Új Kelet, 1996. március (3. évfolyam, 52-76. szám9
1996-03-20 / 67. szám
Magyar Távirati Iroda Kucsma Amerikában Leonyid Kucsma ukrán elnök kedden az amerikai külügyminiszternek kifejtette azon véleményét, hogy az orosz parlamentnek a Szovjetunió megszüntetését semmissé nyilvánító legutóbbi határozata csak megerősíti azon közép-európai államok szándékát, amelyek be akarnak kerülni a NATO-ba.— Ukrajna viszont nem törekszik tagságra az Észak-atlanti Szövetségben— szögezte le az elnök a kijevi találkozó után, amikor az újságírókat tájékoztatta Warren Christopherrel tartott tárgyalásairól. — Ukrajna politikája az, hogy kívül marad a szövetségen, de eközben teljes mértékben részt vesz a béke- partnerségi programban — mondta Kucsma. Milosevic és Klein tárgyalásai A jugoszláv és a horvát kormány képviselői által elfogadott egyezségek teljesítéséről és a kelet-szlavóniai ideiglenes ENSZ-kormányzatra háruló feladatokról tárgyalt kedden Belgrádban Slobodan Milosevic szerb elnök és Jacques Klein, az átmeneti kormányzat vezetője. „A mi szerepünk az, hogy hozzájáruljunk a Belgrád—Zágráb autópálya megnyitásához és a vasúti közlekedés felújításához” — mondta Klein a sikeresnek nevezett tárgyalások után, majd hangsúlyozta: „Megismétlem, hogy garantáljuk a térségben élő személyek jogainak tiszteletben tartását”. Klein „kiválónak” nevezte a szerb féllel kialakított együttműködést. A csecsének „minden eszközt” bevetnek Dzsohar Dudajev csecsen elnök olyan háborút helyezett kilátásba az orosz csapatok ellen, amelyben „minden eszközt” bevetnek. A csecsenföldi lázadók vezére eközben nem zárta ki bakteriológiai és vegyi fegyverek alkalmazását sem. „Nem vállalom a felelősséget olyan fegyverek bevetéséért, amelyek kívül esnek a nemzetközi egyezmények keretein” — idézte az Interfax hírügynökség Dudajevet. Az orosz csapatok nyu- gat-csecsenföldi offenzívájuk során továbbra is kemény ellenállásba ütköznek. A szövetségi erők nehéztüzérséget is bevetettek. Groznijtól nyugatra a hírek szerint Dudajev mintegy ezer fegyverese fejt ki ellenállást az oroszokkal szemben. Abula Bugajev, a Moszkva-barát csecsen kormány miniszterelnökhelyettese azzal vádolta az orosz katonákat, hogy kórházakat és élelmiszerüzleteket fosztottak ki Groznijban, és jogellenesen lefegyvereztek Moszkvához hű csecsen rendőröket. Lavina Pakisztánban Negyven embert eltemetett egy lavina kedden Kasmír tartomány Pakisztán által ellenőrzött részén. Hét házat temetett be a lavina egy faluban a részint Indiához, részint Pakisztánhoz tartozó Kasmírt kettéosztó katonai ellenőrző vonal mellett, Kail város közelében. A délutáni órákig nyolc holttestet emeltek ki a hó alól. Tömeges karambol a ködben Tömeges karambolokat okozott a köd kedden Belgiumban és Észak-Franciaországban. Három ember meghalt, 13 pedig megsebesült Belgium nagy forgalmú E 17-es autólyája Gent és Kortrijk közötti szakaszán, 14 teherautó és 14 személygépkocsi összeütközése következtében. Az AP belga hírügynökségi forrásokat idéző jelentése szerint a köd miatt rossz látási viszonyok közepette bekövetkezett baleset sérültjei közül hat személy állapota súlyos. Észak-Franciaországban, az A 23-as autópályán, Lille és Valenciennes között 80 autó rohant egymásba a sűrű köd következtében. A balesetsorozat több kilométer hosszú torlódást okozott a forgalmas útszakaszon. A dpa jelentése szerint az autókban ülők legtöbbje csupán könyebben sérült meg. Tűzharc Szomáliában Hat ember meghalt és több mint tíz megsebesült kedden Szomáliában, amikor — hónapok óta először — ismét tűzharc robbant ki a Mohamed Farah Aidid hadúrhoz hű erők és annak korábbi tanácsadója, OSzman Hasszán AH Ato emberei között. A Reuter szemtanúkra hivatkozó jelentése szerint a szembenálló csoportok könnyű- és nehézfegyvereket, valamint légelhárító ütegeket is bevetettek a Szomáliái fővárostól mintegy 100 kilométerre délre, Marka városában kirobbant összecsapásban. Mindkét csoport megerősítette a harcok hírét. Ato szóvivője szerint embereik elfoglalták az Aididhoz hű erők Marka városától három kilométerre keletre fekvő támaszpontját is, azonban függeüen források ezt nem erősítették meg. Ügynök volt a pátriárka? Az észt Postimees című napilap szerint elképzelhető, hogy II. Alekszij moszkvai pátriárka hosszú évekig az orosz tikosszolgálat ügynöke volt. A lap értesülései szerint a KGB észtországi archívumaiban megtalálhatók azok a dokumentumok, amelyek ezt a hipotézist látszanak alátámasztani. A Postimees úgy tudja, hogy a fellelt dokumentumok egy „Drozdow” fedőnevű ügynökre vonatkoznak, akinek 1958-as keltezésű aktájában az áll, hogy rövidesen Tallinn pravoszláv püspökévé nevezhetik ki. Az észt biztonsági szolgálat kedden kiadott közleménye leszögezte, hogy nem tudja megerősíteni, miszerint a moszkvai pátriárka évekig a KGB ügynöke lett volna. Belföld-külföld UJ KELEr Amerikai űrhajósnő indul a Mir-re Shannon Lucid baptista hittérítők gyermekeként Kínában, Texasban és Oklahomában nőtt fel. Kiskorában azt szerette volna, ha korábban születik, és úttörők ekhós szekerén felfedezőutat tehet a vadnyugaton. Később már a jövő foglalkoztatta. „Űrutazó lehetek — gondolta —, mire felnövök, az egész világűrt még nem tudják felfedezni.” Kislánykori álma már többször beteljesült, és most, március 21-én az Atlantis űrrepülőgépen újra útnak indulhat. Úticélja a Mir. Az orosz űrállomás majd- gű űrhajósnőnek, mint mond- nem öt hónapig lesz az otthö- ja, nincs jó nyelvérzéke. Hiána. Az 53 éves asszony személyében a második amerikai állampolgár és az első amerikai nő tesz hosszú látogatást az űrállomáson. Shannon Lucid az első nő, aki ötödször repül a világűrbe, és ha minden jól megy, akkor felállítja az amerikai időtartam-űrrepülés rekordját. Március elején tért vissza Houstonba férjéhez és három gyermekéhez a Moszkva melletti Csillagvárosból, az ottani űrhajósközpontban egy évig tartó kiképzésben részesült. Ha két lánya és fia nem lennének már húsz éven felüliek, nem vállalta volna ezt a hosszú távollétet. Az AP hírügynökség tudósítójának a Kennedy Űrhajózási Központban tartott visszaszámlálási próba közben elmondta, hogy az űrutazás veszélyeire sohasem gondol. Újabb küldetésének azért örül, mert ez valami más, igazi kaland. Olyasmi, ami keveseknek adatik meg. Gondot csak az orosz nyelv okoz számára. A biokémikus szakképzettséba tanult egy évig, hiányos az orosztudása, főleg ami a mindennapi szavakat illeti. A szaknyelv tanulására összpontosított. Az a két orosz űrhajós, akik február vége óta tartózkodnak a Mir űrállomáson, és akikkel Shannon Lucid az öt hónap nagy részét együtt tölti majd, nem tud jól angolul. „Oroszul én sem tudok jól társalogni, így hát nem folytathattunk mélyreható beszélgetéseket — mesélte az űrhajósnő. — De nagyon kedvesek voltak hozzám, úgy kezeltek, mint a legénység tagját. Pont olyanok, mint a NASA bármelyik asztronautája, csak éppen oroszul beszélnek.” Shannon Lucid azt mondja, hogy férfikollégái, sem az amerikaiak, sem az oroszok, soha nem éreztették vele, ő „csak” nő. Az orosz kollégák azt persze megkérdezték, hogy van-e férje, és hol van. De ezzel rendszerint véget is ért a kérdezősködés. Amerikai kollégái szerint Shannon nagyon A szigetmegszállást gyakorolják A kínai hadsereg harci gépek, hadihajók bevetésével a szigetmegszállást és annak tüzérségi előkészítését gyakorolja Tajvan közelében, Pingtan szigetén, ahonnan a lakosságot korábban evakuálták. A hétfőn beindított új hadgyakorlatot a tajvani partokhoz az eddigi gyakorlatoknál közelebb, Tajvantól 85 kilométerre északnyugatra rendezik. MTI A tajvani katonaság figyelemmel kíséri, vajon a gyakorlatozó kínai katonák nem lépik-e át a képzeletbeli felezővonalat a Tajvani-szorosban. Tajvani illetékesek szerint a kínai katonai mozgásokból úgy tűnik, mintha a tajvani kézen lévő Pescadores-szigetek elleni inváziót gyakorolnák be. A tajvani elnökválasztás finisét végigkísérő hadgyakorlatra való tekintettel a tajvani vezetés azzal nyugtatta meg a lakosságot, hogy közölte: növelte (10 napról 70 napra) az olaj- tartalékok mennyiségét, és 180 tonna rizst szállít a „frontszigetekre”, vagyis a Kínához közel fekvő Macu- és Csinmen-szi- getekre. Mindez csak elővigyázatosságból történik, maguk a tajvani katonai vezetők is úgy ítélik meg, hogy Kína nem készül Tajvan megtámadására, célja a megfélemlítés. A japán védelmi minisztérium kutatóintézetének egyik professzora a véletlen konfliktus veszélyeire figyelmeztetett, arra, hogy „túlságosan is reális hadijátékra ad utasítást a katonai vezetés, amit a terepen lévő tisztek képtelenek végrehajtani, és így kikerülhetnek az események az ellenőrzés alól” akkor, amikor az Egyesült Államok a vietnami háború óta a legnagyobb méretű hadiflottáját mozgósítja a térségben. A elnéző tud lenni, önálló egyéniség és nem túl érzékeny. Ez részben talán annak tudható be, hogy élete során majdnem mindig kisebbségben volt. Shanghajban született 1943- ban, és hathetes volt, amikor hittérítő szüleivel hadifogságba esett. A család egy évet töltött japán koncentrációs táborban, majd miután egy fogolycserének köszönhetően kiszabadult, az Egyesült Államokba menekült, és csak a háború után tért vissza Kínába, amelyet a kommunista hatalomátvétel idején ismét el kellett hagynia. Az 1960-as években az oklahomai egyetem vegyészeti szakán Shannon Lucid gyakran az egyetlen lány volt az évfolyamon. A NASA 1978-ban őt is beválasztotta az első űrha- jósnőjelöltek közé, és a kiképző tanfolyamon hat nő és huszonkilenc férfi vett részt. A Mir űrállomáson a következő két évben négy amerikai űrhajós váltja egymást, és Shannon Lucid az egyetlen nő közöttük. A tízéves, kényelmetlen űrállomáson eddig csak két nő dolgozott, egy brit és egy orosz. Az amerikai dr. Norman Thagard, aki tavaly márciustól majdnem négy hónapot töltött a Mir-en, azt tanácsolta az oda készülő űrhajósnőnek, hogy kóstolja végig az orosz űrhajósok ételeit, és válassza ki közülük a számára legízletesebbeket. Thagard ugyanis nyolc kilót fogyott odafent, főleg azért, mert nem volt elég nagy a választék. \ Hírrő hírre P. 1. kommentárja „Olaszország segédkeze nyújt Albániának, hogy szó rosabbra fűzze kapcsolatait a Európai Unióval!” Ha úgy jó tíz évvel ezelőt valaki azt mondja, hogy En ver Hodzsa utódainak „biro dalmában” ez a hír tíz év múl va megjelenik, valószínűiéi gyanakodtunk volna az elme állapotára... Most azonban, amikor olyar világot élünk, hogy például í boszniai Mostar egyetlen nyugodt és kiegyensúlyozott helye a városi őrültekháza, mién is ne produkálna a „politika’ ilyen váratlan varázslatokat, mint ami e hír mögött lapul... Albánia és Európa? Hál igen. Be kell látnunk, a dolog azon az egyszerű realitáson alapul, hogy Albánia—a szárnyaló sas országa — földrészünk szerves része. Első megütközésünk oka nem más, mint egy politikai beidegződés következménye, amit illő immár elfelejtenünk, ha azt reméljük, hogy — mondjuk — a németek is elfelejtik saját beidegződéseiket — rólunk... Milyen érdekes dolog ez. „Valami” állandóan ugyanabba az irányba tolja a nemzeteket, mint mindig. A politikai tengelyek, ha egyébként békén hagyják őket, önmaguktól „összegyógyulnak”. Szerbia Oroszországgal, a horvátok velünk, mi a németekkel, a románok a franciákkal, és — amint a példa mutatja — az albánok az olaszokkal fogódznak újra, mint mindig is történelmük során. Ez az igazi realitásprofesszor arra is figyelmeztet, hogy Kína — mint azt a Kitty Hawk néven ismert ügy is jelezte — tapasztalatlan bonyolult tengeri hadműveletekben, önbizalma viszont jócskán nőtt azóta, hogy a Tienanmen téri események után a hadsereg fejlesztése újból kiemelt üggyé vált. (1994-ben a Kitty Hawk amerikai repülőgép-hordozó egyik kísérő tengeralattjáróját csaknem kínai támadás érte a kínai fél tapasztalatlansága, hibás helyzetfelmérése miatt). Ami a diplomáciai vonatkozású híreket illeti, a kínai külügyminiszter-helyettes azt hangsúlyozta, hogy a Tajvan ügyében történtek — kínai bel- ügyről lévén szó — nem befolyásolják Kínának az ASEAN tagországaihoz fűződő jó viszonyát, a vitatott hovatartozá- sú Spratly-szigetekkel kapcsolatos felfogását. A tajvani konfliktus Dél-Ko- reában is félelmet kelt; Szöul attól tart, hogy egy esetleges amerikai—kínai konfliktus esetén Kína újból közeledne Észak- Koreához. Kong Ro Mjung külügyminiszter szerdán Kínában kezd négynapos látogatást. A Hongkongban tartózkodó amerikai pénzügyminiszter, Robert Rubin arról nyilatkozott, hogy az idén a kongresszus ellenállása miatt nehéz lesz elfogadtatni, hogy Kína a legkedvezőbb kereskedelmi elbánásban részesedjen. Innen-onnan ^^Moszkva — Ismeretlen tettesek hétfőn este rálőttek Moszkvában az orosz jegybanki elnök lakásának ablakaira. Szergej Dubi- nyin, illetve a lakásban tartózkodó családtagjai nem sérültek meg. A 7,62 milliméteres kaliberű fegyverből leadott lövések betörték a harmadik emeleten lévő lakás két ablakát. A moszkvai rendőrség szerint a tettes (vagy tettesek) célja Dubinyin megfélemlítése lehetett. A támadó a lövések után feltehetően gépkocsin menekült el a helyszínről. A mostani lövöldözés egy hónap leforgása alatt már a második volt a Moszkva központjában lévő épület körül, amelyben az orosz vezetés több tagja lakik. &A Bécs—A felső-ausztriai Subenból érkező egyik IFOR- teherautóban az osztrák—német határon a vámosok — egy keddi jr .entés szerint — a dupla fedél alatt egy 34 éves boszniai állampolgárt találtak, aki illegálisan akart beutazni Németországba. Az IFOR-jármű vezetője egy Berlinben élő 25 éves horvát volt, aki azt állította, hogy nem tudott utasáról. jsS Rochester —Kómás állapotban adott életet egy egészséges fiúgyermeknek egy 29 éves nő hétfőn a New York állambeli Rochesterben — jelentette a Reuter. Az asszonyt tíz éve érte autóbaleset, és azóta nem tudták újraéleszteni. Egy rochesteri kórházban fekszik eszméletlenül. A gyógyintézet egyik dolgozója tavaly nyáron megerőszakolta az eszméletlen beteget. Az orvosok decemberben vették észre, hogy terhes. A hétfői szülés — anélkül, hogy az anya magához tért volna — komplikációmentesen zajlott le. A gyermek 1,2 kilogramm súllyal jött a világra. Az anya szülei közölték, hogy felnevelik a kisfiút. Manila — A kedd hajnali manilai diszkótűznek délelőt- tig 150 áldozata van — erősítették meg a helyszínen dolgozó mentőalakulatok. A Fülöp-szigetek fővárosának egyik legdivatosabb ifjúsági szórakozóhelyén legalább háromszáz fiatal ünnepelte az iskolai tanév végét, amikor a katasztrófa bekövetkezett. A holttestek után még folyik a kutatás, így az áldozatok pontos száma még nem állapítható meg. Annyi azonban a mentők beszámolója alapján már bebizonyosodott, hogy a klubnak vészkijárata nincs. A menekülők az egyetlen — meglehetősen szűk — kijárati ajtót voltak kénytelenek igénybe venni, s maguk taposták halálra sok társukat, amikor a helyiséget próbálták elhagyni. Fidel Ramos Fülöp-szigeti elnök elrendelte minden olyan éjszakai szórakozóhely bezárását az országban, amely nem felel meg a tűzbiztonsági előírásoknak.
