Új Kelet, 1996. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-08 / 6. szám
4 1996. január 8., hétfő Külföld UJ KELET Csecsenföldi harcok * Uj orosz parancsnok Független forrásból meg nem erősített orosz állítások szerint közel hetven csecsen fegyveres vesztette életét az ortodox karácsony ünnepén is folyó harcokban. Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter nem zárta ki, hogy a közeljövőben tovább éleződhet Csecsenfóldön a helyzet. Gracsov úgy vélekedett egy szombati nyilatkozatában, hogy a tárgyalási folyamattal párhuzamosan fegyverletételre kell kényszeríteni vagy meg kell sem- misíteni a „törvénytelen fegyveres csoportokat”. A szövetségi csapatok állítása szerint szombaton és vasárnap a szórványos összecsapásokban 67 csecsen fegyveres vesztette életét. A beszámolók alapján a Dudajev egyik erősségének számító Satoj térségében voltak a leghevesebbek a harcok, ahol harminc csecsen fegyverest öltek meg a szövetségiek. Acshoj-martan járásban az orosz állások ellen indított csecsen támadás során Dudajev elnök tíz fegyverese vesztette életét. A vasárnapi orosz katonai beszámolók 27 újabb csecsen áldozatról, egy foglyul ejtett fegyveresről, illetve egy páncéltörő rakéta-indítóállás, valamint egy csecsen fegyverraktár megsemmisítéséről tettek említést. A hét végi harcokban három orosz katona vyesztette életét, nyolc megsebesült. Csecsen, illetve független forrásból nem erősítették meg az összecsapásokra és az áldozatokra vonatkozó híreket. Korábban kölcsönösen felnagyították a harcban állók a másik fél veszteségeit, miközben elhallgatták vagy kisebbítették a saját adatokat. A hét elején Jelcin elnök Vjacseszlav Tyihomirov tábornokot nevezte ki a cse- csenfoldi szövetségi csapatok parancsnokává, ami keményebb fellépésre utalt, csakúgy mint azok a hírek, amelyek szerint jól felkészült csapatokat készülnek ismét CsecsenfÖldre vezényelni. Közben a Moszkva-barát csecsen kormány vezetője, Doku Zavgajeva. grozniji tévének nyilatkozva megbékélésre szólította fel honfitársait, és közölte, hogy Jelcin elnök rendelete alapján az illetékes bizottság kész rehabilitálni az ellenállást beszün- tetőket. USA-védelem a Perzsa-öbölnek A Perzsa-öböl az Egyesült Államok számára létfontosságú terület, s a terrorizmus sem változtathat azon szándékán, hogy megvédi Szaúd-Arábiát és az öbölmenti országokat - hangsúlyozta vasárnap, kétnapos szaúd-arábiai látogatását befejezve William Perry amerikai védelmi miniszter. Perry ezt követően a jordániai fővárosba utazott tovább. A Reuter jelentése szerint a politikus — szavait Szaddám Húszéin iraki államfőnek címezve — kifejtette: senki sem értheti félre a rijádi amerikai katonai kiképzőközpont ellen tavaly novemberben elkövetett terrorakció következményeit, az Egyesült Államokat azonban ez sem tántorítja el küldetésétől, és kész akár harcolni is a térség védelme érdekében. Autóbuszbomba Legkevesebb nyolc személy életét vesztette, többtucatnyian pedig megsebesültek, amikor vasárnap egy autóbuszba rejtett pokolgép robbant a pakisztáni Karacsiban. Vranitzky javaslata Franz Vranitzky osztrák kancellár, az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) elnöke vasárnap levélben szólította fel Wolfgang Schüssel alkancel- lárt, s az általa vezetett Osztrák Néppártot (ÖVP), hogy a szociáldemokrata tárgyalódelegációval „haladéktalanul kezdje meg a kormányalakítási tárgyalásokat”. Hírről hírre A felvetés, mely szerint a lengyel miniszterelnök a KGB ügynöke lett volna, meglehetősen felkavarta a lengyel belpolitika amúgy sem csendes állóvizét. Minket — a volt (?) keleti blokk országainak politizáló polgárait — nem igazán ráz meg egy ilyen hír, ugyanis mi nagyon edzettek vagyunk. Vagy tán meg lehet lepni ilyen „gyerekes váddal” olyasvalakit, akinek hajdani magyar miniszterelnöke és pártfőtitkára elfogásakor azzal védekezett, hogy őt nem szabad bántani, mert szovjet állampolgár? Mi ehhez képest egy kis kémkedés? A politikát nem Grál-lova- gok irányítják, és az ügyeletes Jimmy Cirippek kezéből is hamar kiütik a lelkiismeret akkordjait megszólaltató hegedűket. Anatol France írta: „Az ősemberek körülülték a tüzet, és az egyik elkezdett hazudni. Ő volt az első író.” Minden tiszteletem a világhírű francia íróé, de ebben tévedett. Az az első egészen bizonyosan politikus volt... A svéd autók legtöbbjén van egy matrica: „Miért folytattok kegyetlen állatkísérleteket? Hiszen vannak politikusok is!” Ennyit a profi politizálás népszerűségéről... Á „meccs” mindenesetre nagyon érdekes. Az oroszok most cáfolnak, a lengyelek fele szintén, a világ meg szájtátva bámul... Hiába. Nincsenek edzésben... — tai— Kisebb adócsökkentést javasol Clinton „Kinyithat” az amerikai kormány A Fehér Ház szombat esti közlése szerint Bili Clinton elnök javaslatot terjesztett elő a költségvetési egyensúly 2002- re történő megteremtésére, s ezzel megnyitotta az utat a kormányzat teljes körű működésének helyreállítása előtt. A tervezet előirányzatai ugyan nem elégítik ki a törvényhozás többségét alkotó republikánusok igényeit, de eleget teszn annak a követelésüknek, hogy a Fehér Ház tegye le a tárgyalóasztalra saját költség- vetési javaslatát. Cserébe a kongresszus hajlandónak mutatkozott hiánytalanul biztosítani a pénzügyi fedezetet a kormányzat normális tevékenységéhez. Előzőleg a törvényhozás mindkét háza megszavazta, az elnök pedig jóváhagyta azt a tervezetet, amely átmeneti jelleggel, január 26-áig lehetővé tette volna a december közepén kényszerszabadságra küldött 280 ezer szövetségi alkalmazott visszatérését munkahelyére, illetve további félmillió közhivatalnok bérének visszamenő- leges hatályú kifizetését. A jóváhagyott törvény azonban bizonyos kormányzati programok és szolgáltatások ellátásához továbbra sem biztosította volna a forrásokat. Az elnöki költségvetési javaslat előterjesztése kielégítette azt a feltételt, amelyet a republikánusok támasztottak a kormányzat tevékenységének teljes finanszírozása elé. Bili Clinton késő szombaton már alá is írta a források kiutalásáról szóló törvényt. A háromhetes részleges leállás a legsúlyosabb volt az amerikai kormányzat történetében, és becslések szerint napi 40 millió dolláros veszteséget okozott az államnak. A szombaton előterjesztett fehér házi javaslat ugyan kétségkívül felszámolja a költség- vetési hiányt a republikánusok követelte hét éven belül, de az egyensúlyt más jellegű kiadáscsökkentésekkel kívánja megvalósítani, mint a már korábban elkészült, de a kormányzat által visszautasított kongresszusi tervezet. Egyebek közt kevesebbet von el a betegellátási, szociális, környezetvédelmi és oktatási programokból, mint a republikánus javaslat, ugyanakkor 240 milliárd dollár helyett csupán 87 milliárdot irányoz elő adócsökkentésre. A javaslat alapul szolgálhat a további tárgyalásokhoz, miközben a törvényhozás követelésének kielégítésével lehetőséget teremtett a teljes értékű kormányzati tevékenység helyreállítására. Arafat újra éjféli misén Betlehemben Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke szombaton a ciszjordániai Betlehemben részt vett az ortodox karácsony alkalmából tartott éjféli misén. Arafat ezzel másodszor ünnepelte Krisztus születését a néhány hete palesztin önkormányzat alá került Betlehemben, hiszen december 24-én, a katolikus karácsonyon is ott volt, a Krisztus születése bazilikában. A palesztin vezető mintegy ötszázfős, keresztényekből és muzulmánokból álló sereglettel együtt követte az I. Dio- dorosz pátriárka által vezetett szertartást. Arafatot előzőleg a szomszédos Beit Szakur településen vendégül látták a környék palesztin közéleti személyiségei. Diodorosz pátriárka még a mise előtt egy arany medált nyújtott át a Palesztin Hatóság elnökének „a térség békéjének megteremtésében játszott szerepéért”. Az AFP francia hírügynökség emlékeztet rá, hogy néhány hónappal ezelőtt a pátriárka ugyanilyen kitüntetést adott az azóta meggyilkolt Jichak Rabin izraeli kormányfőnek és külügyminiszterének, Simon Peresznek.. A meggyilkolt főrobbantó miatt Teljes készültség Izraelben Izraelben vasárnaptól teljes készültséget rendeltek el a hadseregnél, a rendőrségnél és a biztonsági szolgálatoknál Jehja Ajasnak, a Hamász robbantási szakértőjének a meggyilkolása után — közölte az izraeli rádió. Egyben megszigorították az izraeli nagykövetségek és más külföldön lévő izraeli képviseletek biztonságát is. A rádióban a legnagyobb éberségre szólították fel az ország lakosságát, különösen az autóbuszokon utazókat, valamint a nyilvános helyeken és közterületeken megjelenőket — idézte a rádió jelentését az AFP. Ugyanakkor a Palesztin Hatóság elítélte Jehja Ajas meggyilkolását, s úgy értékelte, hogy a merénylet a Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) és Izrael megállapodásának megsértése. Burkoltan célozva arra, hogy Izrael állhat az akció hátterében, a Palesztin Hatóság heti kabinetülésén, szombaton rámutatott, hogy a gyilkosság megakasztja a béke- folyamatot. A kabinet vizsgálóbizottságot állított fel, amelyben részt vesznek a Hamász vezetői is — tudósít a Reuter. A vizsgálat kezdeti szakaszának eredményeiről a PFSZ egyik tisztségviselője úgy nyilatkozott: letartóztattak egy férfit, aki állítólag átnyújtotta Ajasnak a robbanószerkezettel ellátott mobiltelefont. A férfi látszólag Ajas jó barátja volt, azonban azt sejtik róla, hogy már régen izraeli ügynökként dolgozott. Mostart nem engedik kettéválni Hans Koschnik, Mostar Európai Uniót képviselő polgár- mestere vasárnap elutasította azt a horvát kérést, hogy hivatalosan is osszák kétfelé a muzulmánok és horvátok lakta hercegovinai várost. Az egykori brémai polgármester azt is bejelentette, hogy az EU kivonul Mostarból, amennyiben a városban élő nemzetiségek nem mutatnak nagyobb készséget az együttműködésre. „Mint német, nem tudom támogatni a város megosztását, s nem állhatok egy olyan politika oldalára, amely gettóvá tenné a város muzulmánok lakta negyedeit” — idézte a Mostarban nyilatkozó Koschnikot a Beta belgrádi hírügynökség. Az EU-polgármester hozzátette: „Amennyiben Mostar nem lesz egységes város, akkor nem létezhet a boszniai muzulmán- horvát föderáció sem”. Mostarban az utóbbi napokban egyre éleződött a feszültség a muzulmánok és a horvátok között: csütörtökön a horvát rendőrök egy ellenőrző pontnál agyonlőttek egy muzulmán fiatalembert, amire a muzulmánok horvát gépkocsik megtámadásával válaszoltak. Ezt követően több fegyveres összetűzés is kirobbant a muzulmán és horvát rendőrök között, s ennek következtében egy horvát rendőr életét vesztette, míg két muzulmán rendőr súlyos sebesüléseket szenvedett. A horvát fél képviselői a hét közepén bejelentették, hogy kivonják erőiket az EU-rend- őrökkel, valamint muzulmánokkal közösen szervezett járőrökből. A muzulmán és horvát erők közötti harcok idején Mostar véres és kegyetlen harcok színterévé vált, s a hivatalos kibékülés óta eltelt közel két év sem volt elegendő ahhoz, hogy megbéküljön egymással a két nemzetiség. Vilaggazdasag — sorokban Párizs — Számos kelet- közép-európai országban a most következő néhány évben négy és hét százalék között lesz a gazdasági növekedés, ami párba állítható a gyorsan növekvő ázsiai gazdaságokkal, s a közép-európai államok Kelet-Ázsia után a világ legjobb, feltörekvő piaci lehetőségeit jelentik — idézi nyugati szakértők véleményeit az International Herald Tribune című, Párizsban megjelenő angol nyelvű napilap, amely hétvégi számában külön összeállításban vizsgálta: vajon az egykori kommunisták visszatérése a térség legtöbb államában jelent-e veszélyt a reformok továbbvitelére? Kijev—Még a hét vége előtt újraindította Oroszország a kőolaj szállítást Kelet-Európába a Barátság csővezetéken. Kijev állítólag beleegyezett: idén érvényben maradnak a tavalyi tranzitdíjak. 1995 eleje óta az orosz fél 4,53 dollárt fizetett a kőolaj Ukrajna területén történő továbbításáért 1 tonna és 100 kilométeres szakasz után. Az ukrán vezetés korábban ahhoz ragaszkodott, hogy a szállítási díjtétel 5,2 dollárra emelkedjen, amit azonban az orosz kormány nem fogadott el. Moszkva január 1-jén zárta el a kelet-európai vezetékek csapjait. (Január 3-án csak Magyar- ország felé indult újra a kőolajszállítás, Csehország és Szlovákia továbbra sem kapott energiahordozót.) Manama — Václav Klaus cseh miniszterelnök több Perzsa (Arab)-öböl menti államot érintő körútja első állomásaként az Egyesült Arab Emírségek fővárosába, Abu Dzabiba érkezett. A kormányfő elsősorban kereskedelmi, gazdasági és befektetési együttműködési kérdésekről folytat megbeszéléseket az Egyesült Arab Emírségekben — közölte az AP-DJ. Kijev — Ukrán vállalatok nyerték meg azt a több mint húszéves időtartamú, megközelítőleg négymilliárd dollár értékű beruházással járó repülőgépgyártási tendert, amelyet az iráni kormány hirdetett meg 1993-ban. A kijevi Antonov, a harkovi állami repülőgépgyár és a zapo- rozsjei Motor-Szics olyan ve- télytársakat utasított maga mögé, mint a német Fokker, a brit British Aerospace, az orosz Iljusin és a svéd Saab.
