Új Kelet, 1995. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-28 / 279. szám
4 1995. november 28., kedd Külföld UJ KELET Richard Holbrooke távozik Richard Holbrooke amerikai külügyi államtitkár-helyettes vasárnap egy televíziós nyilatkoztában megerősítette, hogy eredeti tervének megfelelően jövő évben távozik kormányzati tisztségéből. Közlése szerint elhatározásába személyes okok játszanak közre. Az államtitkár-helyettes elévülhetetlen érdemeket szerzett a boszniai békemegállapodás tető alá hozásában: ő volt annak az amerikai közvetítő csoportnak a vezetője, amely fáradtságot nem ismerve heteken át ingázott a különböző fővárosok között a délszláv válság megoldásán munkálkodva. Jelezte, hogy a boszniai rendezés ügyében lemondása után is a kormányzat rendelkezésére áll. A rendkívül tehetségesnek tartott és széles körű felkészültséggel rendelkező, szemüveges ötvennégy éves diplomata ámulatot kiváltó, ám egyszersmind rettegett tárgyalási stratégiájának fogásait egykori főnökétől, Henry Kissinger volt külügyminisztertől leste el a vietnami háború véget vetéséről rendezett párizsi békekonferencia ideje alatt. Legalább annyi csodálója, mint ahány ellensége van: sokak szemében az a diplomata, aki rámenős stílusával és félelmetes tudásával mindig képes eredményeket produkálni; mások könyörtelen törtetőnek és karrierjét mindenek fölé helyező politikusnak tartják. Richard Holbrooke 1962-ben csatlakozott a külügyminisztérium csapatához, miután felvételi kérelmét a The New York Times szerkesztősége elutasította. Kormányzati megbízatásai után a jelenlegi nemzetbiztonsági főtanácsadóval, Anthony Lake-ksl közösen megalapította a Foreign Policy című folyóiratot. A nyolcvanas években a nemzetközi hírű Wall Street-i befektetőház, a Lehman Brothers ügyvezető igazgatója lett. Bili Clinton elnök hívására hagyta ott az üzleti életet — és az évi egymillió dolláros fizetését —, hogy előbb bonni nagykövet, majd az eruópai és kanadai ügyekért felelős államtitkár-helyettes legyen. Utóbbi kinevezését tavaly kapta meg. Már tavasszal elterjedtek olyan találgatások washingtoni politikai körökben, hogy az államtitkár-helyettes félre állítva érzi magát, és nem tud kijönni főnökével, Warren Chris- topherrel. Azt rebesgették, hogy küszöbön áll a lemondása — de jött a boszniai megbízatás, és Richard Holbrooke teljes erőbedobással veselkedett neki a munkának. Állítólag távozási szándékát a magánéletében bekövetkezett változás is magyarázza: májusban nősült újra, harmadik felesége a magyar származású újságírónő, Kati Marton. Az államtitkár-helyettes nem egy interjúban is célzott rá, hogy szeretne minél több időt családjával tölteni. Rekordnagyságú karácsonyi lánc A világ leghosszabb karácsonyi láncát sikerült elkészítenie egy csehországi kereskedelmi középiskola diákjainak az elmúlt hétvégén Prágában. A humpolci Kereskedelmi Akadémia diákjai az érdeklődők százainak szeme láttára egy óra leforgása alatt apró, előre kivágott és befestett bőrdarabokból egy 3363 méter hosszú hagyományos karácsonyi láncot ragasztottak össze. A színes lánc összesen 53 800 szemből áll, és a súlya meghaladja a 111 kilogrammot. Az új rekordot vasárnap hitelesítették, s ezáltal bekerül a Guinesskönyvek következő kiadásába. A karácsonyi lánc erősségét és tartósságát a diákok azzal bizonyították, hogy néhány órával a bőrdarabkák összeragasz- tása után már játszi könnyedséggel elhúztak vele egy-egy Skoda Forman személyautót, mégpedig anélkül, hogy „művük” megsérült volna, vagy nem bírta volna ki a terhelést. A sikeres Guiness-rekordkísér- letre a Cseh Karácsony elnevezésű hagyományos prágai ünnepi rendezvény megnyitóján került sor. A négyhetes, vásárral egybekötött, rendkívül színes rendezvény évente tízezreket vonz a Moldva-parti metropolis legszebb terére, az Óvárosi térre. Az idén is lesz egyebek közt disznóölés, papucs-dobáló verseny, óriáskosár fonás, borforralás egy egyméter átmérőjű edényben, régi pénzverés, sörivóverseny, Mikulás-találkozó és természetesen számos folklór és hagyományőrző, gyermekeknek és felnőtteknek szóló műsor, s mindez egy 16 méteres csillogó-villogó karácsonyfa körül. Az idei csehországi karácsony varázsát egyébként rendkívüli nyereményjáték is növeli, amelyben a 100 millió koronás, azaz 500 millió forintos fődíj kisorsolására a televízió kamerái előtt éppen Szentestén kerül sor. Ezenkívül még további ötven személy egymillió koronát, azaz ötmillió forintot, és húszezren különféle más, értékes ajándékokat nyerhetnek. Ilyen nagy pénzekért Csehországban még soha nem játszottak. Bár a sorsjegyek ára is ennek megfelelően rekordnagyságú 500 korona, azaz 2500 forint, az érdeklődés szintén rendkívüli. Kwasniewski-interjú a Le Figaróban Aleksander Kwasniewski, az egy héttel ezelőtt megválasztott új lengyel államfő nem zárta ki, hogy a magyar- országi helyzethez hasonlóan Varsóban is koalíció jöjjön létre az egykori kommunisták utódpártja és a liberális ellenzék között. Mint a Le Figaro című francia lapnak adott interjújában leszögezte: ez a liberálisoktól, nezetesen a Jacek Karon vezette Szabadság Uniójától függ, s ha ez utóbbi csoportosulás politikai szerepet akar játszani, akkor el kell gondolkodnia egy ilyen forgatókönyvön. — Mindenesetre nagyon hasznos lenne, ha a Szabadság Uniója részt venne az ország ügyeinek intézésében — szögezte le az új lengyel államfő. Kwasniewski egyébként sürgette a Nyugatot, hogy adja fel végre a „kényelmes, de elhibázott sztereotípiákat” a „kommunisták kelet-európai visszatéréséről”. — Nem szabad elfelejteni a múltat, de szó sincs a kommunizmushoz való visszatérésről — nyilatkozta megválasztásáról, egyben azt is hangsúlyozva: a lengyel kommunista párt eleve sokkal nyitottabb, liberálisabb volt, mint szovjet vagy bolgár testvérpártja, s a demokráciához való átmenetet éppen az ellenzék és a hatalom között folytatott 1989-eskerekasztal-tár- gyalások tették lehetővé. — Túl könnyű a kommunista címkét ragasztani azokra az emberekre, akik elkötelezték magukat a demokratizálási folyamat mellett. Ám a lengyel helyzet a dél-afrikaihoz hasonló: s vajon önök Frederik de Klerket is apartheid-pártinak mondanák? — tette fel a kérdést az apartheid felszámolását lehetővé tevő egykori dél-afrikai elnökre célozva. — Akárcsak de Klerk, Jaruzelski volt lengyel államfő is egy nagy változás építésze volt, akinek semmi köze sincs olyan diktátorokhoz, mint például Ceausescu — szögezte le az új lengyel elnök, aki egykor miniszterként szolgált Jaruzelski alatt. Ami a közeljövő lengyel politikáját illeti, Kwasniewski elmondta: széleskörű konszenzust akar kialakítani olyan kérdésekben, mint például az új alkotmány kidolgozása, a gazdasági reformok, vagy a NATO- és EU-csatla- kozás. E két utóbbi kérdéskörről szólva leszögezte: meg van győződve a csatlakozás szükségességéről, s az bizonyos, hogy ők nem fogják lassítani e folyamatot... innen — onnan ® Washington — Az Egyesült Államok lakóinak a többsége fontosnak tartja azt, hogy az anyanyelve mellett egy másik nyelven is beszéljen —jelentette az AFP. A CNN tévéadó és a US News and World Report című hetilap közvélemény-kutatási adatai szerint a megkérdezettek harmincnégy százaléka rendkívül fontosnak, további negyven százaléka pedig elég fontosnak tartja egy vagy több idegen nyelv ismeretét. A felmérésből kitűnik az is, hogy a nyelvtanuló amerikaiak között a spanyol a legnépszerűbb: 54 százalékuk igyekszik elsajátítani az amerikai földrész másik világnyelvét, amelyet a francia követ 34 százalékkal. ™ Szingapúr — A világ hadseregei állítólag lelkes elragadtatással fogadták a Szingapúrban feltalált első aknabiztos bakancsot, amely megvédi a szétroncsolódástól a taposóaknára lépő katonák lábát. A találmány sikere akkora, hogy a gyártó cég, a Singapore Technologies külön fiókot állított fel forgalmazására. „Számos hadsereg keresett meg minket, hogy kipróbálhassa termékünket” — nyilatkozta a társaság szóvivője. A szingapúri Andrew Váz találmánya állítólag nem nehezebb egy szokásos katonai bakancsnál. Talpát a golyóálló mellényeknél régóta alkalmazott anyagból készítették el. ® Bonn — Hatvan ember sérült meg vasárnap este Berlinben, amikor egy kilátótoronyba utasokat szállító felvonó leszakadt és öt méter magasból a földre zuhant. A német főváros Friedrichshain kerületében a karácsonyi vásár legfőbb látványossága a 72 méter magas kilátótorony, amely helyszínen összeszerelt vasszerkezet. A felvonó kabinja több mint 100 embert szállít a magasba, hogy föntről élvezhessék a kilátást. A maga nemében egyedülálló, vándorló kilátótorony üzembe helyezését a hatóságok alapos műszaki ellenőrzés után a múlt héten engedélyezték. A kabin lefelé tartott és öt méter magasságban váratlanul megakadt, majd szabadesésben zuhant és csapódott a földnek. ® Sanghaj/Marl— A Philharmonia Hungarica nyitotta meg a Sanghaji Rádiózenei Fesztivált. A túlnyomórészt a német kormány által finanszírozott zenekar Héctor Berlioz és Bartók Béla, illetve két kínai komponista: Liu Tien-hua és Ho Lu-ting műveit adta elő vasárnap este. Hou Zsun-jü karmester az európai tradíciót elegyítette a kínai összhang- zatokkal. A nyitókoncertet milliók élvezhették egyenes adásban a kelet-kínai tévéhálózat és a Sanghaji Rádió állomásai jóvoltából. Külföldi lapvélemények a kongresszusról Le Soir • A Magyar Szocialista Párt hétvégi kongresszusa a kormány szigorú gazdasági csomagtervének folytatása mellett foglalt állást — jelentette hétfőn a belga Le Soir. Az AFP tudósításán alapuló rövid beszámoló megállapítja: a programot korábban párton belül ért bírálatok ellenére a háromnapos tanácskozás nyomán kiadott záródokumentum leszögezi, hogy elkerülhetetlen a gazdaság stabilizálása és a költségvetésnek a Horn-kormány által elhatározott reformja. A tudósítás megemlíti ugyanakkor azt is, hogy a kongresszus „nagyobb nyitottságot” szorgalmazott a társadalom felé, sürgette a kiegyenlítettebb teherviselést és a leghátrányosabb helyzetben lévők szociális támogatását. Ugyancsak felszólított a kormány és a szakszervezetek közötti párbeszédre. A sajtójelentés utal arra is, hogy Hóm Gyula vasárnap elismerte: az általa vezetett kabinet követett el hibákat, de egyérelműen kiállt a mostani gazdaságpolitika folytatása mellett. A tudósítás végezetül megemlíti, hogy aBokros Lajos pénzügyminiszter, akit a jelentés a gazdasági program „atyjaként” jellemez, beleegyezett abba, hogy visszavonja lemondását. Osztrák lapok „Horn Gyula magyar miniszterelnök-pártelnök a hétvégén pártja miskolci kongresszusán ügyes rendező volt” — írja bevezetőjében Gregor Mayer, az osztrák Der Standard munkatársa. A tekintélyes lap hétfői számában megjelent beszámoló szerint Hóm emberei már a napirendről szóló zárt ülésen elutasították a személyi kérdések vitáját kezdeményező javaslatokat, s így az MSZP vezető testületéinek csak jövő márciusban kell számítaniuk a megméretésre. Zseniális taktikai húzásnak tartja a cikkíró, hogy Bokros Lajos pénzügyminiszter lemondási szándékának bejelentését éppen a kongresszus előestéjére időzítette. Ezzel tudniillik — megítélése szerint — a nem túl kedvelt miniszter kifogta a szelet azok vitorlájából, akik a párton belül baloldalról bírálják a szigorú takarékossági intézkedéseket. Horn Gyula teljes mellszélességgel kiállt a Bokros-program mellett, így amikor a pénzügyminiszter szombaton a küldöttek előtt megjelent, biztos lehetett abban, hogy barátságos fogadtatásban és tapsban lesz része — véli Gregor Mayer. A Der Standard szerint az SZDSZ-szel fennálló koalíció is baj nélkül átvészelte a miskolci tanácskozást, s a végén kimaradt az eredetileg záródokumentumba szánt mondat a koalíciós szerződés felülvizsgálatának szükségességéről. Az osztrák lap arra hívja fel a figyelmet, hogy Nagy Sándor volt szakszervezeti vezető a kongresszuson igyekezett háttérben maradni. Gregor Mayer szerint azért, mert úgy érezte, hogy még nem jött el az ő ideje. Georg Berenyi, az osztrák Kurier szerzője a lap hétfői számában úgy véli, hogy az MSZP válságát csak „jegelték”. Mint írja: „nem tört ki vihar, amitől sokan tartottak, de a viharfelhők nem vonultak el a párt fölül”. A bulvárlap szerint annak hatására maradt el a baloldali szárny „felkelése” a kormány szociálisan nehezen elfogadható takarékossági programja ellen, hogy Bokros Lajos lemondással fenyegetőzött, és így nyomást gyakorolt az MSZP-re. Az osztrák Kurier szerint előre megjósolhatok az MSZP és az SZDSZ közötti további feszültségek, mivel Horn Gyula a baloldalnak tett engedményként meghirdette a vagyonadó bevezetését és a kormány megerősítését. Német lapok A vezető német lapok a magyar szocialisták kongresszusáról szóló hétfői írásaikban azt emelik ki, hogy az MSZP kitart az eddigi gazdaságpolitikai irányvonal mellett. A Frankfurter Allgemeine Zeitung rámutat, hogy a miskolci kongresszus után erősödött Horn Gyula miniszterelnök és Bokros Lajos pénzügyminiszter helyzete is. „Bokros különösen örülhet sikeres sakkhúzásának, mert miután felajánlotta lemondását, a miniszterelnök és a párt többsége is egyértelműen mögé állt. A pénzügyminiszternek a bal- és a szakszervezeti szárny által bírált takarékossági program védelmében mondott beszédét a küldöttek meglepő egyetértéssel és hangos tetszés- nyilvánítással fogadták” — írja a lap. Majd hozzáteszi, hogy Bokros párton belüli ellenzéke hangsúlyozta ugyan a baloldali értékek fontosságát, de alapjaiban egyetértett a Bokrosprogrammal. Bár a kongresszus előtt magát Hóm Gyula miniszterelnököt is bírálták, szóba került a pártelnöki és a kormányfői poszt szétválasztása is, a kongresszuson lényegében nem kérdőjelezték meg Horn vezető szerepét — írja a Süddeutsche Zeitung. A szocialista párt támogatásáról biztosította az eddigi kormánypolitika folytatását — állapítja meg a müncheni lap. Majd kiemeli, hogy a küldöttek tapssal fogadták Bokros pénzügyminiszternek azt a beszédét, amelyben az ország további eladósodásának megállítását ígérte. Elutasították Bokros lemondási ajánlatát, de megelégedéssel fogadták Fodor Gábor liberális művelődési miniszter távozását, mert az ő tevékenysége ismétlődő súrlódásokhoz vezetett a koalíciós partnerek között. A szocialisták a választásokig fenn akarják tartani a kormánykoalíciót, és ennek erősítését szolgáló jelzésként értékelték, hogy a liberálisok egyik vezetőjüket, Magyar Bálintot kívánják jelölni a megüresedő kultuszminiszteri posztra — mutat rá a lap. A Handelsblatt című gazdasági napilap azt hangsúlyozza, hogy az elmúlt hónapokban fokozatosan erősödő bírálatok ellenére a kongresszuson Horn Gyula miniszterelnök sikeresen megvédte eddigi takarékossági politikáját.