Új Kelet, 1995. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-11 / 265. szám
12 1995. november 11., szombat Információk Horn és Meciar Horn Gyula miniszterelnök pénteken Berlinben Meciar szlovák kormányfővel tartott találkozóján rámutatott, hogy a szlovák nyelvtörvény tervezete ellentétes az európai normákkal és a kétoldalú alapszerződéssel. Magyarország a kérdésről konzultál az európai normák betartása felett őrködő Európa Tanáccsal és ez alapján konkrét javaslatokat tesz Pozsonynak a törvénytervezet megváltoztatására. Hóm kérte a törvénytervezet megváltoztatását. Meciar azt válaszolta, hogy kikérték az ET véleményét, és ezt figyelembe véve több ponton módosították a tervezetet. A szlovák miniszterelnök közölte, hogy csatlakoznak az Európa Tanács nyelvi chartájához. Véleménye szerint a nyelvtörvény tervezete nem sérti a kisebbségi jogokat. Meciar átnyújtott Hómnak egy dokumentumot, amelyben a pozsonyi kormány az Európa Tanácstól kapott szakvéleményt foglalja össze. „Közöltem a szlovák miniszterelnökkel, hogy a magyar kormány sürgősen konzultál az Európa Tanáccsal, és ennek alapján részletesen ismertetjük a nyelvtörvény tervezetével kapcsolatos kifogásainkat. Reméljük, hogy a szlovák fél figyelembe veszi javaslatainkat, és módosítják az előterjesztést,, — jelentette ki a magyar kormányfő. Horn érdeklődésére Meciar elmondta, hogy már megkezdődött a kétoldalú alap- szerződés parlamenti ratifikációjának folyamata, és jó esély van arra, hogy decemberben megtörténjen a végső jóváhagyás. Izrael, az elnök halála után Áttörés várható az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) budapesti konferenciáján az EBESZ Ka- rabahba küldendő békefenntartó erőinek kérdésében —jelentette ki Melissa Fleming, a szervezet szóvivője csütörtök este Bécsben újságírók előtt. Az EBESZ-tagállamok külügyminisztereinek december 7-én és 8-án Budapesten megtartandó konferenciáján a résztvevők eldöntik, hogy 1996-tól e régióban az európai szervezet béke- fenntartói ügyelnek az Örményország és Azerbajdzsán közötti fegyverszünet betartására. A térségbe küldendő alakulat felét valószínűleg Oroszország tölti fel, a másik fele többnemzetiségű erőkből áll majd. Ha a külügyminiszterek deinnen onnan ® Bécs - Ausztria Stájerország tartományában, Fohnsdorf körzetében péntekre virradóra kisebb földrengés történt. A Központi Meteorológiai és Geodinamikai Intézet adatai szerint a földmozgások erőssége elérte a Richter-skála szerinti 4-es fokozatot. Az első földlökés 1 óra 33 perckor történt, ezt egy perc múlva egy újabb rengés követte - jelentette az APA. A földmozgást érzékelték Knittelfeldben, Zeltwegben, Neumarktban, Judenburgban, Pölsben és St. Stefan bei Leobenben. Judenburgban kisebb épületkárok keletkeztek. ® Tokió — Bakallár ./óz.vc/'képciből nyílt kiállítás Tokióban, abból az alkalomból, hogy a művész már negyed- százada ápolja Japánnal a kulturális kapcsolatokat. Azóta tanít a tokiói egyetemen, amely a jubileum alkalmából az egyetem hűségdíjának arany fokozatával tüntette ki. Az 54 éves festőművész munkásságának elismeréseként Aszahikava város polgármesterének díját is megkapja. A tokiói Sindzsuku városnegyed egyik galériájában nyílt meg a kiállítás a Tókai Egyetem és a Japán Kulturális Szövetség közreműködése révén. Bakallár József Japánban ismert művész, ez idáig 30 önálló kiállítása volt a szigetországban, képeit bemutatták a tokiói, az oszakai és a gummai modem múzeumokban is. Kisebb kollekciója Aszahikava város iparművészeti múzeumának állandó tárlatán látható. ® Hanoi - Az állam által is elismert és támogatott vietnami buddhista egyház 233 szerzetese, lelkésze, illetve tagja öt buddhista másként gondolkodó szabadon engedését követelte. Ezt pénteken jelentette az AP amerikai hírügynökség egy emberjogi szervezet közlése nyomán. November elsején keltezett levelükben két hónapon belül már másodszor tiltakoztak a betiltott Egyesült Buddhista Egyház öt tagjának őrizetben tartása és bíróság elé állítása ellen. Az ellenzéki buddhistákat augusztusban tartoztatták le. A vietnami kormány eddig tagadta a párizsi széhelyű emberi jogok vietnami bizottságának jelentését a politikai indíttatású letartóztatásokról. A hivatalos Hanoi szerint Thich Quang Do, az Egyesült Buddhista Egyház főtitkára és négy társa köztörvényes bűnök elkövetéséért van börtönben. ® Toronto - Hetvenöt éves korában szívelégtelenség következtében meghalt Koszo Eloul szobrászművész. A nemzetközileg is ismert művész tervezte az izraeli holocaust-emlékmű, a Jad Vasém öröklángját. Koszo Eloul Oroszországban született, de már gyermekként kikerült Palesztinába. 1964-ben Izraelből Kanadába költözött. Koszo Eloul számos alkotása látható az észak-amerikai városok közterein és múzeumaiban. A szobrász társ-alapítója volt az üj Horizont elnevezésű művészeti mozgalomnak — írja az AP amerikai hírügynökség. cemberben Budapesten egyhangúlag meghozzák döntésüket, akkor az EBESZ történetében (beleszámítva elődje, az 1975-ben létrejött Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet történetét is) ez lesz az első alkalom, hogy a szervezet békefenntatókkal vesz részt egy térség békéjének megteremtésében — hangsúlyozta a szóvivő. Az izraeli választópolgárok 54 százaléka adná voksát Simon Peresz ügyvezető kormányfőre, ha most lennének a választások, míg fő ellenlábasa, a jobboldali Likudot vezető Benjamin Netanjahu 23 százalékhoz jutna -tűnik ki a Dahaf közvélemény-kutató intézet felméréséből, amelyet a legnagyobb példányszámú izraeli napilap, a Jediót Ahronót tett közzé pénteken. Abban az esetben, ha Jichak Rabin kormányfő meggyilkolása nyomán most előrehozott választásokat tartanának, a 120 tagú kneszetben a Munkapárt 46 helyet kapna (jelenleg 44-et birtokol), míg a Likud 30-at, a jelenlegi 32 helyett. A baloldali Merec (a Munkapárt koalíciós partnere) mandátumainak száma 12-ről 8-ra esne vissza. A nyolc parlamenti hellyel rendelkező. Rafael Eitan volt vezérkari főnök vezette nacionalista jobboldali Comet két mandátumnyi veszteséget szenvedne. A Nemzeti Vallási Párt megtartaná hat mandátumát, a kisebb vallásos pártok egy-egy mandátumot veszítenének. Az izraeli arabok pártja és a vele rendszerint együtt szavazó kommunista párt mandátumainak száma együttesen ötről hatra nőne. A Dahaf-felmérés szerint két mandátummal jutna be a kneszetbe önálló formációval David Levi, aki idáig a Likud egyik vezető tagja volt. Három képviselőt küldhetné a törvény- hozásba a Harmadik Út néven jelentkező alakulat, amely a Munkapárt szakadásaiból áll. Az Oroszországból újonnan bevándoroltakra építő Anatolij Scsaranszkij mozgalma, amely ezidáig nem volt jelen a parlamentben, két mandátumot szerezne. A közvélemény-kutatás arra a kérdésre is választ keresett, hogy a kormánynak folytatnia kell-e a békefolyamatot. A megkérdezettek 74 százaléka felelt igennel, 23 százaléka nemmel, három százalék nem adott érdemi választ. A belbiztonsági szolgálat, a Sin Bét presztízsének felmérésével a Dahaf a következő adatokat kapta: az izraeliek 46 százaléka látja úgy, hogy a szolgálat elvesztette a nép bizalmát, és 50 százaléknak a véleménye az. hogy a Sin Bét alkalmas feladata ellátására és érdemes a bizalomra. Arafat Rabin özvegyénél Csütörtökről péntekre virradóra Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke egyórás tel-avivi látogatást tett Jichak Rabin özvegyénél, Lea Rabinnál és családjánál. Arafat repülőgépen utazott Gázából Tel-Avivba, és inkognitóban érkezett a Rabin-lakáshoz, ahol egy oldalbejáraton kísérték fel. Arafat a következőket mondta az özvegynek: — — „Férjed a béke hőse, és úgy érzem, a béke nem lesz olyan nélküle, mint vele. Mindannyiunk számára hatalmas veszteség Rabin elvesztése”. Lea Rabin megfogalmazása szerint férje teljes jogú társat látott Ara- fatban. A palesztin vezető biztonsági okokból nem vehetett részt a temetésen, s így most ebben a formában tették lehetővé számára a kondoleálást. UJ KELET Napról napra javul Borisz Jelcin elnök állapota, és a szívrohama óta kórházban lévő államfő egyre többet dolgozik — jelentette ki pénteken Viktor Csernomirgyin orosz miniszterelnök. Csernomirgyin külön is hangsúlyozta: értesülései szerint Jelcin rövidesen felépül. Az orosz elnök pénteken Pave! Gracsov védelmi miniszterrel találkozott. Gracsov tájékoztatta az elnököt a boszniai béke- fenntartásban való orosz részvételről, illetve aWilliam Perry amerikai védelmi miniszterrel Horvát csapatmozgások A Reuter — horvátországi ENSZ-forrásának pénteki közlésére hivatkozva - jelenti, hogy kisebb horvát támadó erők mozdultak meg Kelet-Szlavónia irányába, de nem tudni, van-e jelentősége e csapatmozgásnak. A neve elhallgatását kérő diplomáciai forrás szerint az elit egységnek számító I. horvát dandár (a „tigrisek”) 350 katonáját figyelték meg a térségben mozgás közben. Ez a dandárnak csak mintegy 10 százaléka. Megfigyelők csapat- mozgást már november 8.-a óta észleltek. Hídvető szerkezeteket és harckocsikat is láttak. Ez a hadfelszerelés támadásra készülő csapatokra jellemző. A Reuter megjegyzi, hogy a szektor ENSZ-parancsnoka, van der Weghe tábornok egy csütörtök esti nyilatkozatában nem tulajdonított jelentőséget a csapat- mozgásnak. erről a hét közepén Brüsszelben kötött megállapodásáról. A nemzetközi békefenntartó akcióban való orosz részvételről, illetve annak finanszírozásáról máris vita bontakozott ki a különböző moszkvai politikusok között. A szenátus nemzet- biztonsági bizottságának helyettes vezetője, Pjotr Premjak csütörtökön azzal vádolta Gracsovot, hogy nem egyeztette a szenátussal az orosz katonák külföldi bevetésének feltételeit. Ezzel szemben Vlagyimir Sumejko felsőházi elnök pénteken úgy vélekedett, hogy külön szenátusi döntés nélkül is elég mozgástere van Gracsov- nak a Perryvel kötött megállapodás teljesítésére. Az orosz felsőház ugyanis korábban már áldását adta a délszláv válság- övezetben jelenleg állomásozó két orosz zászlóalj kiküldéséhez. A jóváhagyás háromezer katonára vonatkozott. Sumejko szerint a brüsszeli megállapodás nem teremt új helyzetet, ám ha mégis külön döntésre lenne szükség az orosz-amerikai megállapodás végrehajtásához, a szenátus azt kész megvitatni. A boszniai békemegállapodás után a térségbe telepítendő orosz egységek finanszírozását illetően.sem egységes az álláspont. Az orosz védelmi minisztérium az Interfax által idézett illetékese szerint az Egyesült Államoknak kellene finanszírozni az orosz egységek tevékenységét. Ezzel szemben a duma illetékes bizottságát vezető Szergej Glotov szerint a kormánynak célprogramot kellene kidolgozni az orosz részvétel finanszírozására, mivel a védelmi költségvetésben nem szerepel a külföldi békefenntartásra vonatkozó tétel. A BT a háborús bűnöket vizsgálja A Biztonsági Tanács csütörtök este egyhangúlag elfogadott határozatban követelte, hogy a boszniai szerb hatóságok tegyék lehetővé az ellenőrzésük alatt álló területeken elkövetett etnikai tisztogatások és tömegmészárlások kivizsgálását. A testület egyúttal felszólította a horvát kormányt, hogy haladéktalanul vessen véget az emberi jogok megsértésének. A határozat felszólította a boszniai szerbeket, hogy azonnali hatállyal és korlátozások nélkül engedélyezzék a nemzetközi szervek képviselőinek az erőszakos cselekmények helyszíneinek a felkeresését, és tegyék lehetővé azt is, hogy kapcsolatba léphessenek az összes fogollyal és menekülttel. (A boszniai szerbek gyakorlatilag lezárták a nyár folyamán lerohant Srebrenica és Zepa körzetét a nemzetközi vizsgálatok elől.) A testület a szerb hatóságok figyelmébe ajánlotta, hogy tartózkodjanak a „nemzetközi jog előírásait sértő bűncselekmények nyomainak az eltüntetésétől”. A Biztonsági Tanács elítélte a Banja Luka és Sanski Most környékén végrehajtott etnikai tisztogatásokat, és követelte a gyűjtőtáborok azonnali felszámolását is. ENSZ-források szerint a testület a határozat elfogadásával nyomatékot kívánt adni annak az álláspontjának, hogy egyfelől haladéktalanul be kell szüntetni az emberi jogok lábbal tiprását, másfelől a háborús bűnöket elkövetők nem bújhatnak ki a felelősségre vonás alól. A tanács egyúttal lefektette a jogi alapjait annak a humanitárius szerepnek, amelyet a világszervezet kíván játszani a délszláv rendezés folyamatában. Az amerikai kormányzat ösztönzésére az összekötő csoport által megszövegezett határozat egyidejűleg felszólította a zágrábi kormányt, hogy tegyen sürgős intézkedéseket az emberi jogok megsértésének beszüntetésére, és szavatolja a lehetőséget, hogy az augusztusi hadjárat során elűzött krajinai szerbek visz- szatérhessenek lakóhelyükre. A horvát kormány nyilvánosan is kifogásolta, hogy a Biztonsági Tanács „egy kalap alá vette” őket a boszniai szerbekkel. Megítélése szerint a határozat ebben a formában a „szerbeknek tett engedménnyel ér fel”.