Új Kelet, 1995. október (2. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-04 / 233. szám
4 1995. október 4., szerda Külföld—belföld UJ KELET Ezüst galamb Lea Rabin, az izraeli miniszterelnök felesége egy ezüstből készült galambfigurát ajándé- kozott Jasszer Arafat csecsemő kislányának — közölte kedden a The Jerusálem Post angol nyelvű izraeli napilap. Az AFP-nek az újságra hivatkozó jelentése szerint Rabin felesége csütörtökön Washingtonban a palesztin autonómia kiterjesztéséről szóló megállapodás aláírásakor adta át ajándékát Arafat feleségének, Szu- hának. — Kívánom, hogy gyermeketeket mindig a béke ringassa! — áll a kislány, Zahva bölcsőjét díszíteni hivatott galamb vésett feliratán. Kivégzett kínaiak Tizenkét kínait végeztek ki az október elsejei nemzeti ünnepet hagyományosan megelőző bűnözésellenes kampány során a múlt héten — közölték kínai tartományi lapok. Az AFP jelentése szerint a kivégzettek közül heten Csiang- szu, öten pedig Ningszhia tartományból származtak, s gyilkosságokkal és rablással vádolták őket. Ugyancsak az ünnepet megelőző kampány keretében nyolc másik bűnözőt tizennyolc hónaptól húsz évig terjedő börtönbüntetéssel sújtottak különböző cselekményekért. Új tb-kártyák Amennyiben minden a tervek szerint alakul, egy-más- fél hónapon belül minden, 18 éven aluli és nyugdíjas magyar állampolgár, vagyis a lakosság körülbelül fele új társadalombiztosítási igazolványhoz jut. Ezen a személyi szám helyett már az úgynevezett társadalombiztosítási azonosító jel (táj) szerepel. A lakosság másik fele viszont egyelőre csak egy hatósági igazolást kap arról, hogy ezután milyen azonosító számon szerepel a tb-nyilvántartásokban. A régi tb-kártyák januártól csak ezzel a hatósági bizonyítvánnyal lesznek érvényesek — válaszolta az MTI érdeklődésére kedden Szilágyi András, az egészségbiztosító főosztályvezető-helyettese. Az akciót várhatóan a hét végén indítja a tb. Az új kártya azért is más, mint a régi, mert amennyiben az igazolvány tulajdonosa más munkahelyre megy, vagy munkanélkülivé válik, nem az egész kártyát, csupán a hozzá tartozó igazolólapot kell kicserélni. Az idén eddig mintegy 700 ezren kaptak új tb-kártyát. Heteken belül pedig — a népességnyilvántartó, illetve a nyugdíjfolyósító adataira támaszkodva — többmillió, az alkotmányossági kívánalmaknak megfelelő tb-iga- zolványt postáz a tb. Erre azért van szükség, mert — amint a főosztályvezető-helyettes elmondta—január 1- jétől például minden recepten kötelező lesz feltüntetni a beteg társadalombiztosítási azonosító jelét. Szilágyi András az országos „postázási” kampány indítása előtt nem kívánt a költségekről nyilatkozni, s arra sem akart kitérni, hogy hol reklamálhatnak azok, akik sem kártyát, sem hatósági bizonyítványt nem kaptak. Mint mondta: mindenki időben megtud mindent, az azonosító jelre egyébként is csak januártól lesz szükség. Izraeli támadás a lányiskola ellen Törökország Utórengés Hétfőn este újabb, a Richter-skála szerint 3,9-es erősségű földrengés volt a délnyugat-törökországi Dinárban. A közel 100 ezer lakosú város épületeinek mintegy fele dőlt romba vagy rongálódott meg a vasárnapi-hétfői földmozgások következtében. A hatóságok közlése szerint a felderített és kiemelt áldozatok száma tegnap késő estig 71 -re emelkedett, s a katasztrófa következtében a legújabb hírek szerint 212 ember sérült meg. A vasárnapi földmozgásokat egész Anatóliában — Törökország nyugati részén — érezni lehetett. Dinar lakosai bírálják a helyi hatóságokat, mert túlságosan lassúnak tartják a mentési munkálatokat és keveslik a mentéshez használt eszközöket is. Mintegy ötven zsidó telepes kedden betört egy palesztin lányiskolába Hebronban, mert felháborította őket, hogy az iskola épületére palesztin zászlót húztak fel. A támadók a szülőkkel és szomszédokkal viaskodtak, akik megpróbálták visszaszorítani a telepeseket, ám az izraeli biztonsági erők megakadályozták ezt. Palesztinok jelentése szerint komoly sérülés nem történt, de a behatolók bántalmazták az iskola igazgatóját és néhány tanulóját. Az Öböl-háború óta nem foganosítottak olyan kiterjedt és átfogó biztonsági óvintézkedéseket az Egyesült Államokban, mint a következő na- pok-hetek eseményeire való felkészülés jegyében. A repülőtereken és a közhivatalokban már a hét végén megszigorították az ellenőrA telepesek közül többen felmásztak a háztetőkre, arab házakra támadtak kővel, ablakokat törtek be. A palesztin igazgatót, aki éppen akkor érkezett az iskolába, tojásokkal dobálták meg. Szemtanúk szerint a rendőrség összevert egy palesztin fiatalt, miközben egy zsidó telepesnek sikerült kereket oldania, és ezáltal elkerülnie a le^ tartóztatást. A Reuter jelentése szerint a telepesek ellenzik, hogy a házazést, miután New Yorkban kihirdették az esküdtszék elmarasztaló ítéletét az Omar Abdul Rahman vallási elöljáró vezette iszlám terrorcsoport tagjai ellen. Szerdán II. János Pál pápa érkezik négynapos látogatásra, a hónap végén, húszadikától pedig több mint százötven álikkal szemben lévő iskola tetején palesztin zászló lengjen. A múlt héten aláírt izraeli-palesztin békemegállapodás különleges biztonsági előírásokat tartalmaz Hebronra vonatkozóan. Az egyezmény felbőszítette a Hebronban élő százezer palesztint és négyszáz izraeli telepest. A palesztinok azt akarják, hogy a telepesek menjenek el a városból, a zsidó telepesek viszont azt, hogy az egész város izraeli ellenőrzés alatt maradjon. Iám- és kormányfőt várnak New Yorkba az ENSZ megalakulásának ötvenedik évfordulójára. Rendkívüli intézkedések vannak érvényben a Fehér Háznál is, ahol már a múlt csütörtökön, az izraeli-palesztin megállapodás aláírási ünnepségére megszigorították a védelmet. Hatalmas biztonsági intézkedések A pápa is érkezik Magda Marinko-per Felmentés és életfogytig Magda Marinko és társai bűnperének keddi tárgyalási napján a Fővárosi Bíróságon Vadócz Attila ügyész indítványozta: a bíróság — bebi- zonyítottság hiányában — mentse fel Magda Marinkét a szegedi Z. Nagy-család megölésének vádja alól. Az ügyész indítványozta ugyanakkor, hogy a bíróság a kecskeméti és az orosházi gyilkosságok ügyében mondja ki bűnösnek Magdát, nyereségvágyból, több emberen elkövetett emberölés bűntette miatt, s ezekért szabjon ki rá életfogytig tartó fegyházbüntetést. Szorgalmazta, hogy a feltételes szabadságra bocsátás vizsgálatának lehetőségét a legkésőbbi időpontra, azaz 25 évre állapítsa meg a bíróság. Az ügyész azért indítványozta Magda Marinko felmentését a szegedi ügyben, mert álláspontja szerint ezzel kapcsolatban csak közvetett bizonyítékok állnak a bíróság rendelkezésére, és ezek zárt láncolata meggyengült a tárgyalás során. Vadócz Attila mellékbüntetésként Magda Marinkénak a Magyar Köztársaság területéről való kiutasítását tartotta indokoltnak. Indítványozta továbbá, hogy Varga Zoltán büntetőtanácsa ítélje Tamasi Attila másodrendű vádlottat egyrendbeli rablás bűntette miatt, mint felbujtót börtönben végrehajtandó szabadságvesztésre, mellék- büntetésként pedig tiltsa el a közügyektől. Dobnik János harmadrendű vádlottra — lőfegyverrel és lőszerrel való visszaélés bűntette miatt — börtönbüntetés kiszabását kérte az ügyész. Vadócz Attila rámutatott: Dobnik János kiképzett légiós, ezért személyében a társadalomra veszélyesség indokolja, hogy — az ilyen ügyekben általános gyakorlattal szemben — szabadságvesztésre ítéljék a vádlottat. Jádi János, Magda Marinko védője az elsőrendű vádlott felmentését indítványozta. A szegedi gyilkosság esetében bűncselekmény hiányára, a másik két ügyben bebizo- nyítottság hiányára hivatkozott. Hangsúlyozta: védence bűnössége egyik bűncselekmény esetében sem nyert kétséget kizáró bizonyítást. Krajkó Zoltán, Tamasi Attila védője a másodrendű vádlott bűncselekmény hiányában való felmentésére tett javaslatot. Nézete szerint csak Magda Marinko vallomása szól védence ellen, márpedig az ő szavahihetősége erősen megkérdőjelezhető. Jován László, Dobnik János védője kérte, hogy a harmadrendű vádlottat pénzbüntetésre ítélje a bíróság. Pénteken a vádlottak az utolsó szó jogán fejthetik ki álláspontjukat, és még ezen a napon ítéletet hirdet a bíróság. Az 1996. évi költségvetés tervezete Azt követően, hogy a kormány legutóbbi ülésén döntött a jövő évi költségvetés tervezetéről, a képviselők a napokban kézhez kaphatták a törvényjavaslatot. A javaslat azzal számol, hogy az államháztartás hiánya tőke- törlesztés nélkül egy év alatt közel 100 milliárd forinttal csökken. A központi költségvetés deficitje a privatizációs bevételekkel együtt nem lehet nagyobb 124-125 milliárd forintnál, az állam- háztartás hiánya pedig 260—262 milliárd forintot tehet ki. Jövőre a tervezett privatizációs bevételek 100 milliárd forint körül alakulnak. A törvényjavaslat a kiadási főösszeget 2056,6 milliárd forintban, a bevételi főösszeget pedig 1931,9 milliárd forintban jelöli meg. A kormányzat, amikor a költségvetés tervezetét készítette, feltételezte, hogy a stabilizációs folyamat eredményeként 1996-ban már megáll a nettó külső adósságállomány növekedése, s az idei, 22 milliárd dolláros szinten marad. Ez akkor érhető el, ha a fizetési mérleg hiánya az 1994. évi 3,9 milliárd dollárról 1996- ra 2 milliárd dollárra mérséklődik. A fizetési mérleg helyzetének javulásához elsősorban a külkereskedelmi egyensúly kedvezőbbé válása járul hozzá. Amennyiben az elképzelések valóra válnak, úgy folytatódik a kivitel növekedése, ami 1996- ban 7—8 százalékos lesz, miközben az import csak kis mértékben, 1 százalékkal bővül. Az infláció üteme jelentősen mérséklődik. A termelői árak emelkedése 17 százalék körül alakul, a fogyasztóiár-drágulás pedig 19—21 százalék lesz az ez évi közel 30 százalékos szinttel szemben. A pénzügyi egyensúly javulásának fontos feltétele, hogy miként alakulnak a keresetek. A kormányzati számítások szerint a bruttó keresettömeg jövőre 14—15 százalékkal emelkedhet, míg a foglalkoztatottság közel 4 százalékkal mérséklődik. így az átlagkereseteknél gyorsabb növekedés, 19-20 százalékos bővülés alakulhat ki, ami azonban részben a munkanélküliség bővülésének következménye. Figyelembe véve a személyi jövedelemadó-rendszerben tervezett változtatásokat és az inflációt is, az egy keresőre jutó reálbér mintegy 4 százalékkal mérséklődik 1996-ban, szemben az ez évi 9-10 százalékkal. A jövedelemátcsoportosító intézkedések eredményeként a beruházások tovább gyorsulnak, az ez évinél is erőteljesebben növekednek, a beruházási ráta elérheti a 11 százalékotris 1996- ban. Ilyen feltételek mellett a GDP volumene az idei évhez hasonló mértékben egy-két százalékkal növekszik. A költségvetési törvényhez szorosan kapcsolódnak azok a változtatások is, amelyeket az adórendszerben a kormányzat javasol. Ezek szerint az adóbevételek 1996-ban a GDP-hez viszonyítva nem csökkennek. Igaz ez a személyi jövedelem- adó terhelésre is, bár a szabályok módosítása a különböző nagyságú jövedelemmel rendelkezőket nem egyformán érinti. így a nullakulcsos sáv megszüntetése mellett a minimális bér továbbra sem visel lényeges adót, a kormányzati elképzelések szerint az átlag alatti, illetve átlagos keresetek pozíciója alig változik, míg a magasabb jövedelmek adóterhelése emelkedik. Mivel szűkül a kedvezmények köre, így növelhető az adóalap. A vállalkozásokat kívánja a kormány preferálni azzal, hogy a társasági adó mértékeit nem változtatja. Mint ismeretes, egy évvel korábban viszonylag kedvezőbb társaságiadó-mér- tékek alakultak ki, főleg olyan cégek számára, amelyek beruháznak, a megtermelt nyereséget nem veszik ki a vállalkozásból, hanem azt fejlesztésekre fordítják. A kormányzati elképzelések szerint a helyi adóztatás szerepe jövőre tovább növekszik, és emelkednek a fogyasztásiadó-tételek is. A forgalmiadó-rendszerben jelentősebb változás nem várható. A költségvetési törvényjavaslat az elmúlt hetekben lefolytatott érdekegyeztetési vita során némiképpen átalakult. A legjelentősebb változás, hogy a tervezett deficit 120 milliárd forintról 124 milliárd forintra növekedett. A vita során korrigálták a jövő évi személyi- jövedelemadó-bevételi előirányzatokat. A kormányzat eredetileg azzal számolt, hogy ilyen címen 377 milliárd forintot fizet be a lakosság, ám a parlament elé került javaslatban már valamivel nagyobb összeg, 379 milliárd forint szerepel. A kiadásoknál a vita eredményeként kis mértékben, 2 milliárd forinttal emelkedett a központi költségvetési szervek, és 3 milliárd forinttal a helyi önkormányzatok támogatása. A helyi önkormányzatok támogatására fordítható összeg így lényegében nem változott. Sokkal inkább az eredeti pénzügyminiszteri javaslathoz van közel, szemben azzal az összeggel, amit a Belügyminisztérium szükségesnek tartott volna. A jövő évi költségvetésben az egyik leglényegesebb változás, hogy számottevően csökkent az elkülönített állami pénzalapok száma. Legalábbis a kormányzat erre tett javaslatot a tervezetben. Tizenkilenc alapot a költség- vetésbe integrálnak, az Országos Játékalap megszűnik, öt alapot összevonnak, és az új neve Munkaerőpiaci Alap lesz. Ezenkívül további négy alap marad meg önállóan. A pénzalapok 1996-ban 3,4 milliárd forint támogatásban részesülnek összesen. A költségvetés finanszírozásánál a kormányzat úgy számol, hogy 1996-ban 224.8 milliárd lesz a privatizációs bevételek nélkül számított hiány, ebből 100 milliárd forintot a privatizációs bevételek fedeznek, így a folyó költségvetéssel kapcsolatos deficit esetén a finanszírozásra a kormányzatnak 124.8 milliárd forintot kell előteremteni. Amennyiben azonban az adósságszolgálatot és az államháztartás egyéb tételeit is figyelembe veszik, úgy jövő évre a finanszírozási igény eléri a 433,8 milliárd forintot. A központi költségvetés belföldi adósságára fizetett kamatok nagysága jelentősen emelkedik egy év alatt. Idén várhatóan 470.8 milliárd forintot fizetnek ilyen célra, jövőre azonban 539,6 milliárd forint kamatkiadás terheli a folyó költségvetést. Annak ellenére ilyen nagy a kamatteher, hogy a Pénzügyminisztérium az előző évi kamatszinthez képest jelentős, mintegy 4,1—4,3 százalékos állampapírkamat-szint mérséklődéssel számol.