Új Kelet, 1995. szeptember (2. évfolyam, 205-230. szám)
1995-09-06 / 209. szám
1995. szeptember 6., szerda Külföld—belföld Innen — onnan • Buenos Aires — Az argentin főváros, Buenos Aires bírósága hétfőn úgy döntött, hogy haladéktalanul vissza kell adni vér szerinti szüleinek egy 18 hónapos kisgyermeket, akit közvetlenül világra jötte után elcseréltek a kórházban. A gyermeket másfél éven át sajátjaként nevelő asszony, Blanca Mangini Salmonton — akinek igazi gyermeke, mint utóbb kiderült, egy nappal születése után meghalt — a Reuter hírügynökség tudósítása szerint zokogva kiáltozta a bíróság épülete előtt, hogy az ítéletet meghozó Mogaburu bíró megsértette az emberi jogaikat, és elvette tőlük a gyereküket. A gyermek vér szerinti szüleinek, Juan Manuel Marcelonak és Alejandra Costa Borghesenek, másfél éve a kórházban azt mondták, hogy Luciámnak keresztelt fiúk röviddel születése után meghalt. Ok azonban tévedést sejtettek, és a bíróság által elrendelt vérvizsgálatok során bebizonyosodott, hogy nem alaptalanul. • Rabat — Az özönvízszerű esőzések következtében hétfőn este Marokkó keleti részén 31 ember vesztette életét. Az állami televízió jelentése szerint Taza tartományban 18- an fulladtak vízbe, Taunát tartományban pedig hét, 15 év alatti fiatalt sodort el az ár, miközben marhákat őriztek. Fez közelében hat 5-17 év közötti fiatal esett áldozatául a jégesővel kísért heves záporoknak. • Clyde River — Egy hajó és egy bálna „ütközött” az Északi-sarkvidék, az Arktisz keleti részén. Kanadai sajtójelentés szerint a hatalmas állat minden bizonnyal felborította a hajót, s a rajta tartózkodók közül négyen eltűntek. Az eltűntek valamennyien mentőmellényt viseltek, a hajó legénységének egyik tagja mentőöv segítségével elérte a partot — derül ki a kanadai sajtójelentésekből. Az eltűntek személy- azonosságát a kanadai mentők nem hozták nyilvánsságra. • Amszterdam — Három tengerész életét vesztette, és egy másik megsebesült, amikor gázrobbanás történt hétfő este egy holland szállítóhajón az Északi-tengeren. A tragikus eset 152 kilométerre északra történt a holland partoktól. A detonáció következtében kigyulladt a hajó, és még kedd reggel is lángokban állt. A térségbe két mentőhajó és több más hajó indult a bajbajutottak megsegítésére, valamint a tűz megfékezésére. A sebesült tengerészt a német parti őrség helikoptere kórházba szállította. A hajó sértetlenül maradt kapitánya nem tudta megmondani, mi váltotta ki a robbanást. A gázt a hajón főzésre és hűtésre használták. • Bonn — Eddig ismeretlen okból tűz keletkezett kedden hajnalban egy főleg törökök lakta házban az észak-német- örszági Lübeckben. Egy nő a helyszínen meghalt, húsz személyt súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. A sebesültek közül négy gyermek életveszélyes állapotban van. A tűzoltóság szakértőinek első vizsgálata szerint semmi nem utal arra, hogy a hajnali négy órakor keletkezett tüzet gyújtogatás okozta volna. A lángok a négyemeletes ház földszintjén, egy büfében keletkeztek. Jelcin ellenzi a novemberi választásokat Robbanás Groznijban Egyes jelentések szerint halálos, illetve sebesült áldozatokat követelő nagy erejű robbanás rázta meg kedden Groznij központját, miközben a csecsen függetlenség kikiáltásának negyedik évfordulója előtt rendkívüli biztonsági intézkedéseket foganatosítanak az orosz katonai hatóságok a szakadár köztársaságban. A moszkvai Otkritoje rádió a Reuter helyszíni jelentésére hivatkozó beszámolója szerint valószínűleg tüzérségi lövedék csapódott be a piactéren, s ennek következtében egy ember meghalt, több pedig megsebesült. Egyelőre nem tudni, honnan lőttek. A Szabadság Rádió tudósítója helyszíni jelentésében kedden este mindamellett nem erősítette meg a groznij i piactéri robbanásra és az áldozatokra vonatkozó jelentést. Csecsenföld orosz katonai parancsnoka, Arkagyij Basza- jev közölte, hogy a csecsen függetlenség kikiáltásának szerdai évfordulóján megkettőzik az utcai őrjáratokat. A szokásos 250 helyett 400 katona lesz majd az utcákon. Az Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnökkel született megállapodás alapján Dzsohar Dudajev elnök képviselői is jelen lesznek a grozniji kerületi parancsnokságokon, és provokációk esetén a katonákkal együtt szállnak ki a helyszínre. Az Interfaxnak nyilatkozva Ruszlan Haszbulatov, az orosz parlament csecsen nemzetiségű elnöke közölte: kész részt venni a rendezésben. Oleg Lobov, az orosz nemzetbiztonsági bizottság titkára a minap nem zárta ki, hogy bővítik a rendezésbe bevonandó személyek körét. Haszbulatov jelezte: tud Lobov nyilatkozatáról, de hivatalosan nem keresték meg. Kedden megérkezett Groz- nijba Borisz Jelcin elnök nemrég kinevezett csecsenföldi képviselője, Oleg Lobov, a nemzetbiztonsági tanács titkára. Eközben Lobov helyettese, Vlagyimir Rubanov közölte, hogy az elnöki megbízott politikai nyomást kíván gyakorolni a katonai megállapodás megvalósítása és a további leszerelés érdekében. Lobov mostani első, tíznapos tartózkodása során elő kívánja mozdítani a polgári kormányzás megteremtését. Lobov helyettese jelezte, hogy Jelcin megbízottja ellenzi a novemberi parlamenti választásokat, mivel azok a fegyverek árnyékában zajlanának. A szavazásra ezért a csecsének lefegyverzése és az orosz csapatok kivonása után, valószínűleg csak jövőre kerülhet sor. UJ KELET A NATO ismét támadott Boszniában Miután a boszniai szerbek nem tettek eleget a Szarajevó környéki nehézfegyverek kivonására vonatkozó ENSZ- és NATO-ultimátum követeléseinek, az észak-atlanti szövetségi harci gépei kedd délután felújították a szerb állások elleni légitámadásokat. A légicsapások felújításáról Bemard Janvier tábornok, a Boszniában állomásozó ENSZ-erők főparancsnoka, valamint Leighton Smit admirális, a NATO déli szárnyának főparancsoka döntött. A NATO illetékesei hangsúlyozták: a bombázás addig tart, amíg a szerbek nem vonják ki nehézfegyvereiket a védett övezetek környékéről. A nem sokkal délután egy óra után indított első hullámban ismét a szerb radar- és kommunikációs központok, a lőszer- raktárak, valamint a légvédelmi ütegek szerepeltek a támadó gépek célpontjai között. Szerb jelentések szerint a támadásban több ember életét vesztette, s hatalmas anyagi károk keletkeztek. A NATO-gépek öt rakétát lőttek ki az északkeletboszniai Majevica-hegységben lévő stolicei átjátszóállomásra, s a létesítmény annyira megrongálódott, hogy megszakadt minden összeköttetés Páléval, a boszniai szerbek központjával. A szerb jelentések arról is beszámoltak, hogy találat érte a Szarajevó déli részén lévő lukavicai laktanyát, a Jahorina- hegységben lévő radarközpontot, s Pale egyes épületeit is. Szarajevói értesülések szerint a NATO-gépekre gépágyúkból tüzet nyitottak a szerb katonák, ám a támadó gépek mindegyike visszatért a Theodore Roosevelt repülőgép-hordozóra, illetve az olaszországi NATO- támaszpontokra. A támadásban több tucat —elsősorban F— 18-as, F—16-os ésF—14-es — harci gép vett részt. A boszniai szerb vezetés képviselői a támadás után bejelentették: a légicsapás miatt leállítják a nehézfegyverek kivonását. A szerbek elismerték, hogy a kivonás lassan zajlik, ám közölték: a térségben több mint százezer szerb polgári személy él, s a kivonás során biztosítani akarták, hogy a muzulmánok nem tájnadhatják meg az védelem nélkül maradt területeket, s nem indíthatnak el újabb, a krajinaihoz hasonló szerb menekülthullámot. Belgrádi vélemények szerint a szer- bek aggodalma nem alaptalan, hiszen a muzulmán vezetők az utóbbi hetekben többször is bejelentették, hogy behatolnak a NATO-csapások után keletkezett „légüres térbe”. Haris Silajdzic boszniai miniszterelnök üdvözölte az észak-atlanti szövetség beavatkozását, s kijelentette: a NATO határozottsága hozzájárul a béke megteremtéséhez. Olt a palesztin gerilla Egy palesztin gerilla keddre virradó éjszaka meggyilkolta a Jordán nyugati partján fekvő Ramal- lahhoz közeli Maale Mih- mas izraeli kolónia egyik lakóját, feleségét pedig súlyosan megsebesítette. Az akciót az izraeli-palesztin autonómia-megállapodást ellenző Népi Front Palesztina Felszabadításáért (PFLP) nevű szervezet vállalta magára. Egy névtelen telefonáló szerint ez a gyilkosság csupán válasz volt arra, hogy az izraeliek egy héttel ezelőtt letartóztatták három aktivistájukat, illetve továbbra is őrizetben tartják a szervezet egyik vezetőjét. Az esetről beszámoló Reuter — egy izraeli tábornokot idézve — közölte: a palesztin támadó akkor szúrta le a zsidó telepest, amikor az kiment háza elé, mert furcsa zajra lett figyelmes. A gyilkos a később kiérkező feleséget is megszúrta, de az asszony nem halt meg, csak súlyos sérülést szenvedett. Az izraeli biztonsági szolgálat nagy erőkkel kezdte meg a nyomozást a közeli arab falvakban. A szerbek fenyegetőznek Ratko Mladic, a boszniai szerb hadsereg főparancsnoka kedden figyelmeztette az ENSZ illetékeseit, hogy a boszniai szerbek viszonozni fogják a NATO támadásait. A szerb állások elleni légicsapások megindítása előtti percekben adott televízió-nyilatkozatában a főparancsnok közölte: „Amennyiben bombáznak bennünket, védekezni fogunk, ám a bombázások csak erősebbekké tesznek bennünket. Lehet, hogy a támadások rombolást okoznak, ám mi a saját földünkön harcolunk, s győzni fogunk.” Mladic ismét cáfolta, hogy a szerbek követték el a 41 halálos áldozattal járó múlt hétfői szarajevói aknatámadást. A boszniai szerb főparancsnok elmondta, hogy a NATO gépei és az ENSZ-erők ágyúi a katonai létesítmények mellett polgári célpontokat is támadtak, s így találat ért templomokat, temetőket és lakóépületeket is. „Értelmetlen dolog követelni a nehézfegyverek kivonását, mivel még tart a háború, s az ENSZ azon fegyvereket akarja eltávolíttatni, amelyekkel saját népünket védjük. Amennyiben kivonnánk a nehézfegyvereket, akkor több tízezer szerb válna a muzulmánok és az ENSZ ágyúinak tehetetlen célpontjává” — mondta Mladic, majd megismételte, hogy véleménye szerint a fegyverek kivonásáról csak tárgyalásos úton lehet megegyezni. Görög—macedón tárgyalások A kaliforniai körúton tartózkodó Bili Clinton elnök hétfőn írásos nyilatkozatban üdvözölte azt a bejelentést, hogy Görögország és Macedónia külügyminiszteri szintű tárgyalásokat kezd egymással viszonyuk normalizálásáról. Az amerikai elnök szerint a görögmacedón tárgyalások a balkáni stabilitás felé tett fontos előrelépést jelenthetnek. — Remélhetőleg a megállapodás Bosznia, Horvátország és Szerbia vezetőit is a rendezést célzó tárgyalásokra fogja ösztönözni — hangoztatta Bili Clinton. Görögország történelmi okokra hivatkozva tavaly februárban vonta kereskedelmi blokád alá a tengertől elzárt Macedóniát. Athén felfogása szerint Macedónia névválasztásával is kifejezésre juttatta, hogy igényt formál az azonos nevű görög tartományra. A Greenpeace elnézést kér a Shelltdl Eszközökben nem túl válogatós, bojkottfelhívással vegyes harsány kampánya után néhány héttel elnézést kért a Greenpeace környezetvédő csoport a világ egyik legnagyobb olajipari vállalatától, amelyet saját beismerése szerint alaptalanul vádolt súlyos környezetszennyezés szándékával. A Greenpeace a nyár derekán emelte fel szavát a Shell brit— holland energiaipari óriás angol részlegének azon terve ellen, amely szerint a cég egy kiszolgált úszó olajiszap-tárolót az Északi-tengerbe süllyesztett volna. A szervezet nemzetközi bojkottot, is hirdetett a Shell- benzinkutak ellen. A felhívásnak a környezetvédelemre különösen kényes német közvéleményben volt jelentős visszhangja, s ez nagy károkat — egyes adatok szerint 30-40 százalékos forgalomkiesést — okozott a Shell németországi töltőállomásain. A Greenpeace annak idején azt állította, hogy a Brent Spar nevű, elsüllyesztésre ítélt tároló 5500 tonna mérges olajhulladékot rejt, s környezeti katasztrófával fenyegeti a tenger kijelölt térségét. A szervezet vezetője azonban most a Shell UK elnök-vezérigazgatójának címzett levélben elismerte: a tároló tetejére helikopterekkel, filmbe illő körülmények közepette eljuttatott Greenpeace- aktivisták komoly hibát követtek el a mintavételi eljárás során, amelynek alapján később a tartályban maradt olajmeny- nyiséget kiszámították. Az önkéntesek a mintavételhez használt eszközt rosszul használták, így adódott a valótlan, erősen túlzott adat, „amiért most elnézést kérünk” — áll a környezetvédelmi csoport engesztelő üzenetében, amely azt is leszögezi: a Greenpeace továbbra sem ért egyet semmiféle hulladék tengeri elhelyezésével. A Brent Spar már úton volt — három vontatóhajó segítségével — az elsüllyesztésére kijelölt tengeri területre, amikor a zajos kampányt megelégelve a Shell június végén úgy döntött, hogy felhagy a tervvel, és a szárazföldön bontja el a hatalmas szerkezetet. Független környezetvédelmi szakértők már akkor rendre úgy nyilatkoztak, hogy ez a megsemmisítési módozat sokkal komolyabb veszélyekkel jár, mint az eredeti elképzelés, s a brit kormány is szemrehányást tett a Shellnek engedékenységéért. A héten atomrobbantás Még ezen a héten végrehajtják az első francia atomrobbantást —jelentette kedden a Reuter Gaston Flosse franciapolinéziai elnök egy rádiónyilatkozatára hivatkozva. Flosse szerint az első robbantásra még e hét végére tervezett párizsi látogatása előtt sor kerül. Jacques Chirac elnök ugyanis találkozni kíván vele Párizsban az első robbantás után. Az AP jelentése szerint a tervezett robbantások helyszínénél tartózkodó 14 tiltakozó hajót a francia hadihajók felszólították arra, hogy tartsák magukat távol a francia felségvizektől, s közölték, hogy a Mururoa atoll körül létesített tilalmi zónában korlátozták a közlekedést. Meghalt a sztárügyvéd Hetvenhat éves korában, szívroham következtében hétfőn elhunyt az Egyesült Államok egyik legismertebb és legellentmondásosabb ügyvédje, William Künstler. Kliensei között sokan voltak olyanok, akiknek a védelmét senki más nem akarta elvállani: a hatvanas-hetvenes évek radikálisai, a Fekete Párduc vezetői, terroristák — vagy éppenséggel hírhedt gengszterek és alvilági alakok. Negyven éven át harcolt csillapíthatatlan szenvedéllyel védencei érdekeiért, polgárpukkasztó, szókimondó stílusával nem egyszer magára haragítva a bírókat. Mégis legtöbb perét megnyerte. Szilárdan hitte, hogy az amerikai igazságszolgáltatásijogi rendszerben számos fajüldöző vonás fedezhető fel.
