Új Kelet, 1994. szeptember (1. évfolyam, 137-162. szám)
1994-09-02 / 138. szám
MAGAZIN UJ KELET 1994. szeptember 2., péntek Komputer vakoknak Hozzávetőleg 600 ezer felnőttkorú amerikainak vannak látási zavarai. Látóképességük a korlátozottól a teljes vakságig terjed, de szinte egyöntetűen hangoztatják, hogy kereseti lehetőségeiket lényegesen csökkenti a fogyatékosság. A computer-technológia tegű- jabb fejleményei új lehetőségeket adnak a vakoknak, illetve a csökkent látóképességgel rendelkezőknek. Megjelenésekor, évekkel ezelőtt, a computer kezeléséhez szakképzettségre volt szükség. Ma ez nem áll fenn, a számítógép kezelése egyszerűbb, gyorsabb, és működése is érhetőbb. A látási nehézségekkel küszködőknek pedig léteznek óriásképernyők, illetve megjelenítők, hangszintetizátorok, Braille, tehát vakírásos fordító készülékek, illetve scannerek, letapogatok, amelyek az írógéppel írt szöveget átalakítják computer-információvá. Az amerikai fővárosban működik a Columbia Lighthouse fór the Blind, amely ösztönzi a vakok és félvakok szakképzését és foglalkoztatását. Az intézet computeroktatója, Thaddeus Neumann kifejtette, hogy a computer-technológia elsajátítása függetlenné teheti a vakokat, így olyan szakképzettséghez juthatnak, amellyel biztosíthatják megélhetésüket. Thaddeus Neumann intézete modern amerikai irodához hasonlít, nyoma sincs a hagyományos iskolai környezetnek. A diákok IBM kompatíbilis számítógépeket használnak, amely az üzleti élet általánosan elfogadott szabványa. Neumann rámutatott, hogy bármely computert át lehet alakítani a vakok számára. A fő különbség a vakok által használt és a szokványos computer között a hangszintetizáló, amely megszólaltatja a billentyűzeten a begépelt szöveget. A hang tipikus géphang, de tudatja a használóval, hogy mi jelent meg a képernyőn, így a vak, illetve látási nehézségekkel küzdő személy is használhatja a számítógépet. A géphanghoz persze hozzá kell szokni, de ez rendszerint nem tart sokáig. Neumann elmondotta, hogy azok, akik megtanulják a computer kezelését a hangszintetizálóval, rendszerint találnak is állást. A legnagyobb problémának azt tartja, hogy a munkaadók, és általában az emberek többsége nincs tisztában a rendelkezésre álló technológiával, és intézetének ezért egyik feladata a módszer és az általa kínált lehetőségek népszerűsítése. Tehát nemcsak oktatják a computer kezelését a vakoknak, hanem bárkinek be is mutatják, hogy mindez hogyan működik, mire van szükség egy csökkent látóképességgel rendelkező személy alkalmazásához. A Columbia Lighthouse fór the Blind tehát arra akar fényt deríteni, hogy a vakok teljes jogú és értékű, hasznos tagjai lehetnek a társadalomnak. InfoNet A gonoszságáért díjazták „ Imádtam, hogy gonosz lehettem! “ — Virna Lisi nyilatkozta ezt a boldogság első pillanataiban, miután a Cannes-i filmfesztiválon kihirdették: a zsűri úgy döntött, hogy a legjobb női alakítás díját neki adja. Medici Katalin szerepének megformálásáért, a Margó királyné című filmben. Hogyan lesz egy bájos, vidám természetű és közvetlen, a légynek sem ártó asszonyból, minden emberi gonoszsággal megvert anyakirályné? íme a művésznő műhelytitka: „ A forgatás minden reggel azzal kezdődött, hogy három és fél órás munkába vettek a maszkmesterek azért, hogy a szerepnek megfelelően öreggé, durvává és csúnyává változtassanak. De ez persze még csak a külsőségeket jelentette. Nekem azonban a jellem szerint is gonosznak, epésnek kellett lennem. Az átváltozás önmagában sem volt könnyű, ám különösen nehézzé tette, hogy pihenésre, kikapcsolódásra egyáltalán nem volt mód. Egy ilyen asszony szerepét játszani, a bőrébe bújni egy ennyire gonosz, kegyetlen és negatív személyiségnek, fizikai és szellemi megpróbáltatást jelentett, és ami ezzel járt: rettenetes idegfeszültséget. És mindehhez tegyék hozzá, hogy Medici Katalin nem szeretett senkit, őt sem kedvelte senki sem. Kivéve engem. Mert én szívesen éltem és játszottam ennek a temperamentumos asszonynak a szerepét.” Virna Lisi színészi átalakulása nyilván a hazai mozirajongók számára is élményt jelent majd. Titkolt terhességek A sörösüvegek címkéinek terén a világ legnagyobb tekintélyének vallja magát az a brit úr, akit másfél hónap szabadságvesztésre ítéltek, mert a nemzeti vagyon egyedülálló értékeit, századeleji söröscímkéket tulajdonított el. A Reuter jelentése szerint a 47 éves Keith Osborne, aki egyébként a brit Címke Társaság elnöke, egyszerűen megnémult, amikor meghallotta a bíróság döntését. Ügyvédje szavai szerint nem lehet börtönbüntetést kiszabni egy ilyen tolvajlás miatt. A címkeszakértő védője arra is hivatkozott. hogy a szabadságvesztés igen súlyos következményekkel járna Osborne- ra és családjára nézve. Az ítéletet kihirdető bíró azonban a vádlottal ellentmondást nem tűrő hangnemben közölte: - Ön óriási, 30 ezer darabos gyűjteménnyel rendelkezik, amelynek az értéke megközelíti az 50 ezer font sterlinget. Véleményem szerint ön a címkegyűjtés rabjává vált. - Ön abban a kivételes helyzetben volt, hogy hozzáférhetett a brit nemzeti gyűjteményhez. és kezelhette állományát, amely felbecsülhetetlen értéket képvisel a nemzet számára. A bíróságok a jövőben szigorúak lesznek az efféle lopásokat illetően - mondta a törvény őre. Osborne-t azzal vádolták, hogy kilenc alkalommal követett el lopást, összesen 28 darab söröscímkét tulajdonított el. Állítólag pengével vágta ki a nemzeti gyűjteményből a régi példányokat, hogy kiegészítse saját kollekcióját. amely e darabok nélkül is a világ legnagyobbjának számított. A söröscímkék rabját azonban ez - úgy tűnik - nem elégítette ki, hiszen hiányzott néhány 1884 és 1925 közötti időszakból származó darab, amelyeket azóta rég elfeledett sör- főzők ragasztottak üvegeikre. A családtervezés, a korlátlan gyermekáldás szabályozására ma már számtalan lehetőség van. így többek között ezért sem tudok napirendre térni annak a nyíregyházi asszonynak az esete fölött, aki négy év leforgása alatt három gyermekétől vonta meg az élet megismerésének lehetőségét. Az újszülöttektől való szörnyű, s gyorsan ismétlődő megválás számtalan megválaszolatlan kérdést vetett fel bennem. Az egyik, ami talán a legfájdalmasabb, hogy mit érezhették azok a kis magzatok kilenc hónapon keresztül édesanyjuk méhében? Annak kiderítése, hogy a történtekből a férj nem vett észre semmit, nem az én feladatom. Mindenesetre eléggé megdöbbentőnek tartom, hogy valaki ilyen jól leplezheti várandóságát a világ szeme elől. Talán a rohanó, s néha felületes életvitelünk miatt fordulhat ilyesmi elő. Nem figyelünk a másikra, csak elmegyünk egymás mellett. Számomra legalábbis ez lehetne az egyetlen magyarázat. Mindezek részemről csak feltételezések, melyek pontosítására néhány nőgyógyász volt a segítségemre. Ők elmondták, hogy a külső jelek nem mindig szembetűnőek. Általában a vékony alakú nőknél merül fel a leghamarabb a terhesség gyanúja. Ha azonban valaki állapotosságát eleve nagyobb súllyal kezdi, akkor ezt környezete akár a nyolcadik, kilencedik hónapban is a hízásnak tulajdoníthatja. Nem beszélve az öltözködésről, mellyel szintén jól el lehet palástolni a gömbölyödő hasat. A kismamaságra azonban, természetesen más jelek is utalnak. Ilyen például a terhességi folt, melyet azonban szintén jól lehet kozmetikázni. A várandós nők körében bekövetkezett változások - többek között a hányinger - elsősorban azoknál fordul elő, akik nagyobb jelentőséget tulajdonítanak e másságuknak. Mindazoknál, akik valamilyen oknál fogva titkolni szeretnék a közeledő szülést, a fenti tünetek alig. vagy egyáltalán nem is mutatkoznak. A terhesség következtében ugyanakkor vannak olyan jól látható elváltozások. melyek elsősorban az arcon és a testtartáson figyelhetők meg. Ezt egy anyának, férjnek, rokonoknak, barátoknak észre kell venni. Amennyiben ez nem történik meg, kapcsolatuk felszínesnek mondható. Hasznos tehát, ha figyel a környezet. Tóth Katalin Tudom, nem vagyok egy nyerő ezzel a kócos bundával. Ám ha megelőlegeznéd nekem a bizalmat, szívesen melléd szegődnék. Ha megfürdetnél és kikefélnéd a szőrömet, meglátod milyen büszkén sétálnál végig velem az utcán. Nem hoznék rád szégyent... Ha érdekel a címem, elmondhatom. Sóstóhegyen, az Aranykalász-sorból nyíló Fekete-dűlőn lakom Válás Újabb bizonyíték akadt, hogy Amerikában semmi sem lehetetlen, tehát az sem, hogy egy automata választja szét az összekeseredett házaspárokat, méghozzá teljesen ingyenesen. Az össze nem illőnek bizonyult párok máris sorban állnak. A villámgyors válást lehetővé tevő első automatát az arizonai Mesa városában szerelték fel. Pontosan olyan, mint a játéktermekben a „félkarú rabló”. Az egész válási procedúra nem tart tovább fél óránál. A házaspártól mindössze a válásba, a vagyonmegosztásba való beleegyezésüket és a gyermekek neveléséi illető egyezségüket kéri. A többi már úgy megy, mint a karikacsapás. Meg kell nyomni a „Start-" gombot, mire az automatából egy klasszikus zenei részlet hangzik fel. majd hangszalagról egy hang, amely köszönti az ügyfeleket. A szalagról hallható úr Victor bíróként mutatkozik be. Kérdéseket tesz fel: nevük... lakcímük., jövedelmük... gyermekeik... Az egészet számítógép rögzíti, majd az adatokat ítéletté „formálja”, és harminc perc múlva a robotgép nyílásán elkezd kibújni a várva várt pár oldalas irat. a válásról szóló bírói határozat. Ezt mindössze egy valóságos bírónak kell majd aláírnia „élőben”, és a pár máris mehet szabadon választott új útjára. Egy hagyományos bontóper legkevesebb 3000 dollárba kerül az ügyvédnél, és még ehhez jön a bírósági költség. Victor bíró automatája mindezt ingyen szolgáltatja. InfoNet, Arizona Siess kérlek egy kicsit a fotózással! Már ügy beleharapnék ebbe a jégkréinbe. A négyéves mátészalkai kislányt Radnáthy Fruzsinának hívják Továbbra is várjuk képeiket Címünk: 4400 Nyíregyháza, Bercsényi u. 8. GAZDIT Állatbarát Alapítvány, Sóstóhegy, Fekete-dűlő keresünk!