Új Kelet, 1994. augusztus (1. évfolyam, 111-136. szám)
1994-08-06 / 116. szám
1000 FORINT=920 FORINT >ZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYEI HÍRLAP . évfolyam, 116. szám Ara: 12,50 Ft 1994. augusztus 6., szombat 70 éves nyugdíjas néni (a nevét nem szívesen adja) — Tudja, kedves, a tizenkétezer forintos nyugdíjamból eddig sem jöttem ki igazán. Albérletben lakom, sajnos, a régi lakásomat nem tudtam már fenntartani, tíz éve özvegy vagyok, így egyedül élek. Szerencsére a fiam segít. Itt az ABC-ben naponta szoktam vásárolni, persze csak a legszükségesebbeket. Az, hogy leértékelték a forintot, nem egy jó dolog, de a kenyeret, a tejet ezután is meg fogom venni. Lassan hozzászokik az ember ehhez az áremeléshez. Az extra dolgokra eddig se futotta, s eztán sem fogja, beletörődtem én már ebbe régen... 30-35 év körüli családanya, feleség: Borzalmas, kriminális, hogy a pénz, amit keresünk, semmire sem elég. Semmi a pénzünk. A gyerekeknek meg kell venni az ennivalót, ahol tudok, ott spórolok. Évek óta nem veszek magamnak egy ruhát, és lehet, hogy ezután már a darab csokoládé is hiányozni fog a bevásárlókosárból. Tej, vaj, kenyér, ezek a legszükségesebbek. Ezekre talán még telik. Nem tudom, mit akar ez a kormány. csak választunk, választunk, aztán jól beleválasztunk. A FORINT ÉRTÉKVESZTÉSE Egy év alatt a forint a legnagyobb tértékben, 28,9 százalékkal a svájci ankkal szemben értékelődött le. Ez a lagyar Nemzeti Bank 1993. augusztus 5- i és az 1994. augusztus 5-ei valutaár- ilyamának összehasonlításából derül ki. . svájci frank eladási ára egy éve 64,09 >rint volt, míg most 82,62 forint. Ugyancsak jelentős mértékben csaknem 4 százalékkal csökkent a forint értéke a émet márkával és az osztrák schillinggel temben. Tizenkét hónap alatt a márka ladási ára 56,36-ról 69,78 forintra, a íhillingé pedig 8,01 forintról 9,91-re növekedett. A dollárral szemben „mindössze” 15 százalékos a forint értékvesztése, lényegében ennyi a spanyol pesetával és a görög drachmával szemben is, míg az angol font esetében 17,4 százalékkal ér kevesebbet a forint mint 12 hónappal ezelőtt. Mindez többek között azt is jelenti, hogy akik egy évvel ezelőtt konvertibilis devizában például német márkában helyezték el megtakarításaikat, azoknak az egyéves hozama a kamatokkal együtt csáknem 28 százalékos. A forintkamatok egy évvel ezelőtt még nem érték el a bruttó 20 százalékot. LoRtdoni vélemény A nyolc százalékos leértékeléssel Magyarország elvetette eddigi politikáját, mely a forint fokozatos leértékelődése volt - ezt ina Nicholas Denton, a Financial Times című brit lap budapesti tudósítója az újság pénteki számában. A hatóságok szerint a több mint három év óta legnagyobb leértékelés a versenyképesség elvesztését ellensúlyozza, azután, hogy a központi bank inflációellenes harcot szolgáló felértékelési politikája, a szárazság és a nyugati recesszió 17 százalékos exportvisz- szaesést okozott 1993-ban, a fizetési mérleghiánya pedig 3,46 milliárd dollárral elérte a GDP 10 százalékát - írta a tudósító. Sok bank, elsősorban a nyugati tulajdonban lévők, dacoltak a központi bank repo-kamatának 31 százalékra emelésével. Valutakereskedők szerint a bankok 20-25 milliárd forintnyi nyitott pozíciót tartottak fenn, amelyen most nagy profitot szednek be a központi bank kárára. Nyugati vegyesvállalatok, amelyek forintkölcsönökre váltották keményvalutájukat és előbbre hozták importjukat, ugyancsak bizonyosan nyernek a leértékelésen - tette hozzá a Financial Times tudósítója. Mától 1000 forint 920-at ér. Beindult a sokkolás. Már a választásoknál pedzegették a mai nyertesek, bár kissé finoman, hiszen nagy volt a tét. Készültünk is rá - ha realisták voltunk - de most nagyon rosszulesik. Már régen nem tudjuk, ki, hol, mikor hibázta el. Mostanában min60 év körüli néni, akinek még telik jégkrémre: Reméljük, hogy ezt az áremelést még kibírjuk. A fagyit csak kivételesen vásároltam, vendégeim lesznek. Most még megengedhetem magamnak. de valószínű, hogy magamon kell majd megspórolnom. Sebastian, 19 éves, és Szilvi, 15 éves: — Leértékelték a forintot 8 százalékkal? Nem is hallottunk róla. Itt lakunk a közelben, anyuéktól kaptunk pénzt, vásárlásra. A nyári tartalékaink ugyanis már lassan kimerülőben vannak. Most egy kis ásványvizet, meg egy kis jégkrémet veszünk. Egyébként nemcsak a forintot értékelték ám le, hanem a jégkrémet is — mondja a fiú huncutul. Ignácz János, 30 év körüli fiatalember: Amikor Horn Gyulát megválasztották, akkor ez várható volt. Nem vagyok politikus, de ezt tudtam. Sajnos, nem tudunk mit tenni ellene. A sok buta ember arra számított, hogy ez nem így lesz. Amit ígérgettek, annak a hetven százaléka sem fog megvalósulni. A kosaramba pedig továbbra is belekerül mindaz, ami eddig. Csak többet fogunk dolgozni érte. denki előbbre mutogat: az elődök csinálták rosszul. De melyik elődök? Mutassunk vissza Szent Istvánig? Árpád apánkig? Vagy még előbbre? Már előzőleg is azt hallottuk: mi kezelni tudjuk a bajokat. Nem úgy tűnik, hogy sikerült. Vajon ez a mosÉppen itt nyaraló család hölgytagja Kárpátaljáról: — Ma érkeztünk ide, s a leértékelés sajnos minket is érintett, hiszen kevesebb forintot kapunk ugyanazért a dollárért, amennyit eddig. Évente többször is le60 körüli bácsi az újságospavilon előtt, aprópénzét számolgatva: Ez a forintleértékelés nemcsak nekem, de a világon senkinek nem tetszik. Azért csak megveszünk egy Fakanalat (újság). Sajnos ezután jön a dolgok tani kemény fék - ki tudja meddig kell nyomni? - megállítja-e a lefelé zúduló szekeret? A lengyeleknek talán sikerült. És nekünk? Mindenesetre kíváncsiak voltunk arra, hogy élik meg az emberek a legújabb rossz híreket. 45 év körüli hölgy, aki nem kívánja megnevezni magát: Én már szóhoz sem jutok. Az embereknek nincs megfelelő munkahely, az áremelésektől pedig már idegileg kikészülünk. Ha rólam lenne szó, adnám a nevem, de tudom, hogy én is sokat szenvedek a szüleim butasága miatt, és nem akarom, hogy a gyermekeim is így járjanak. Nem tudjuk, mi várható még! járunk ide a gyerekekkel, sátorban alszunk. Most éppen kólát veszünk a fiaimnak. így csokira nem fog telleni, inkább csak két Túró Rudira. Tudja, sajnálom a magyarokat a forint leértékelése miatt, de legalább itt bő a választék a boltokban. vonzata: emelik ezt, emelik azt... Bárcsak ne emelnének semmit! Se a nyugdíjat, se az árakat. Legalább így maradjon, ha jobb nem lehet! A pótköltségvetési csomag részeként a tervek szerint jelentősen megszigorítják a munkaviszonyon kívüli adóelőleg-levonás szabályait. Az MTI érdeklődésére a Pénzügyminisztériumban pénteken elmondták, hogy az elképzelés szerint valamennyi ilyen kifizetésnél a maximális, 44 százalékos adóelőleget kell majd levonnia a kifizető helynek. Amennyiben a jövedelemadó-bevallásnál kiderül, hogy az illető éves bevétele alapján nem tartozik a legfelső adókulcs hatálya alá, akkor természetesen vissza lehet igényelni az adóelőleg megfelelő részét. A szigorítást többek között azzal indokolták, hogy sok állampolgárnak több munkaviszonyon kívüli forrásból is van jövedelme, és ezek után jelenleg csak a minimális adókulcsot vonják le. Az állampapírok adókedvezményének megvonásával kapcsolatban a pénzügyi tárcánál csak annyit közöltek, hogy ezt az intézkedést eredetileg 1995. január 1-jétől kívánták bevezetni. Jelenleg szakértők dolgoznak azon, hogy miként lehetne már az idén eltörölni a személyi jövedelemadó-törvényben az ez évtől életbe léptetett intézkedést. A dolog azért sürgető, mert a jogszabály jelenleg azt is lehetővé teszi, hogy az idén vásárolt, és legkorábban három év múlva lejáró államkötvényekre fizetett összeg akkor is leírható az szja-alapból, ha azt a másodlagos piacon bármilyen áron vásárolták a befektetők. Egy bank nemrég 200 százalékos árfolyamon kínált államkötvényeket a befektetőknek vonzó adócsökkentési lehetőséggel. JÖVŐ HÉTEN ÚJ BENZINÁR A jövő hét elején dönt a MÓL Rt. árbizottsága, hogy mikor és mennyivel emeli a motorbenzinek fogyasztói árát az olajtársaság. József Gábor, a MÓL igazgatója szerint 2-3 forintos áremelkedésre lehet számítani literenként, benzinfajtától függően. Az ólommentes benzinek ez alkalommal is kisebb mértékben emelkednek. A forint 8 százalékos leértékelése mindéképpen szükségessé teszi az áremelést, mivel emiatt az import alapanyagok péntektől megdrágultak. Ugyanakkor a kőolaj árát a MÓL a nemzetközi szabályoknak megfelelően a beérkezését követődé napon belül egyenlíti ki. * >
