Új Kelet, 1994. június (1. évfolyam, 59-84. szám)
1994-06-22 / 77. szám
UJ KELET MAGAZIN 1994. június 22., szerda 7 Budapesten, a Rátkai Klubban adták át a XIII. Országos Színházi Fesztivál díjait. Képünkön a fődíjas Pécsi Nemzeti Színház művészei: Fe- renczfy-Kovács Attila díszlettervező, Tresz Zsuzsanna jelmeztervező, Ka- mondi Zoltán rendező és A szív bűnei című biotévéjáték női főszereplője: Füsti Molnár Éva MTI-fotó Profán bután. Nem, ez itt nem elírás, hanem egy - vélhetően - új színházi műfaj, ahogy az Utolsó Vonal Színházi Érdektömörülés megálmodta. A Szkéné Színházban játszó együttes megkapta azt a lehetőséget, ami az ország régi nagy társulatai közül sem adatott meg mindegyiknek: ott lenni a XIII. Országos Színházi Fesztiválon. Miért érdekes ez nekünk? Legfeljebb annyiból, hogy az általuk színre vitt egy- felvonásos (Ysa por és homu... címmel) rendezője egy nyíregyházi színész: Fel- hőfi-Kiss László. Godot-ra várva, Koldusopera, Hamlet, III. Richard, Júlia kisasszony - íme egy kis ízelítő az idei válogatásból. Ez a feladat - azaz feltérképezni és a legjobbakat meghívni az országos megmérettetésre - ezúttal Jancsó Miklós filmrendezőre hárult. „...Nem voltak szempontjaim. Úgy szólt a felkérés, hogy szubjektiven válogassak. Szubjektiven válogattam. Számomra érdekes előadásokat. Sok ilyet találtam, bele sem fért mind a listámba..." - nyilatkozta a művész még májusban a Vasárnapi Hírek hasábjain. Hogyan sikerült a válogatás? Jól vagy rosszul? Egy biztos: „botrányosan" - hiszen a filmrendező elaludt azon az előadáson, amit Debrecenből vitt volna... Színházi berkekben nagy port vert fel az ügy, bár tudomásul kell venni, hogy ez is egyfajta szubjektív vélemény. Mindez persze semmit sem von le annak a ténynek az értékéből, hogy a Móricz Zsigmond Színház is hivatalos volt a fesztiválra. Itt a vége, pedig milyen unalmas napnak indult - restauráció két nyomorult részben. A cím és a „műfaj” aligha sejteti, hogy valójában Jókai Mór Milton című tragédiájának átdolgozásáról van szó. Hozzáértők szerint a nyíregyházi társulat legjobb produkciója volt ez a most befejeződött szezonban. Nem véletlenül esett erre a darabra a választás, s a siker sem maradt el. A produkció rendezője, Mohácsi János nyerte el a legjobb átdolgozás és rendezés díját. A fődíjat mindazonáltal egy biotévéjátéknak ítélte oda a zsűri: A szív bűnei című darabnak a Pécsi Nemzeti Színház előadásában. Könyvtárosok ZALAEGERSZEGI SZÍNHÁZTALÁLKOZÓ a határok túloldaláról Békéscsabán a megyei könyvtárban kedden megkezdődött a határainkon túli magyar könyvtárosok második alkalommal szervezett, egyhetes szakmai tanácskozása, amelyen hetven szlovákiai, kárpátaljai, erdélyi és vajdasági könyvtáros vesz részt. A két évvel ezelőtt szintén a békési megyeszékhelyen megrendezett első magyar kisebbségi könyvtáros fórumhoz hasonlóan az idei tanácskozáson is elsősorban a magyarországi könyvtárügy helyzetéről - például a művelődés pénzügyi lehetőségeiről - kapnak tájékoztatást a résztvevők. Ugyanakkor előadások hangzanak el egyebek közt a szakmai érdekképviseletről, a határainkon túli magyar irodalomról és a közép-európai kisebbségekről is. A tanácskozás külföldi szakemberei saját országuk könyvtárügyéről adnak áttekintést. Az egy hét során egy napot az országosan is figyelemre méltó módon működő Békés megyei könyvtári hálózat megismerésével töltenek a továbbképzésen résztvevők. A békéscsabai könyvtáros tanácskozás célja a hazai helyzet megismertetésén túl, hogy a felvidéki, kárpátaljai, erdélyi és vajdasági magyar könyvtárosok kapcsolatba kerüljenek a magyarországi szakmai szervezetekkel. Megismerhessék azokat a magyarországi kartársaikat, akiktől segítséget remélhetnek az együttműködés során, s hogy kapcsolatépítéssel elérhessék a dokumentum- és kiadványcserét. A magyar kisebbségi könyvtárosok szakmai tanácskozását szervező Békés Megyei Könyvtár s a Magyar Könyvtárosok Egyesületének megyei szervezete úgy tervezi, hogy a továbbiakban is otthont ad a határainkon túl élő magyar könyvtárosok által kedvelt csabai, kétévenként sorra kerülő nyári rendezvénynek. A „Könyvtárak a jövő szolgálatában” jeligével meghirdetett békéscsabai tanácskozást az Illyés Alapítvány, a Magyar Könyvtárosok Egyesülete, a Nyitott Társadalom Alapítvány, a Soros Alapítvány, valamint a Művelődési és Közoktatási Minisztérium támogatta. Néptáncgála Romániai és ukrajnai vendégei is lesznek a hét végén a békési megyeszékhelyen sorra kerülő első csabai néptáncos találkozónak, amelyen hazai s külföldi együttesek egyaránt színpadra lépnek majd. A békéscsabai ifiházban napos találkozót a Csabai Nemzetiségi Néptánc-együttes szervezi. A békéscsabai nemzetközi néptáncos találkozón délelőtt tíz, majd délután három órától mutatkoznak be az együttesek, este pedig táncház várja a rendezvény vendégeit és június 25-én, szombaton tartandó egész- az érdeklődőket. ARATJÁK ŐSZI ÁRPÁT Az ország déli megyéiben már megkezdődött az őszi árpa aratása, a búza betakarítása pedig várhatóan július első de- kádjában indulhat meg - mondta el az MTI-nek Tóth István, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének főtanácsosa kedden. A szakember véleménye szerint őszi árpából országosan 4,2-4,4 tonnás hektáronkénti terméseredmény várható. Ez jó közepes termésátlagnak felel meg, ami sokkal kedvezőbb, mint a tavalyi aszályos évben. NEM CSAK A LABDA, A FEJ IS KEREK A Magyar Kupa döntőjének visszavágóján, a Kispest-FTC mérkőzésen nemcsak labdát rúgtak, hanem ütöttek is, kardlappal és gumibottal, hátakat és emberfejeket. Mindez a mérkőzés lefújása után történt, amikor az előzetes tiltás ellenére a Fradi-tábor szurkolói közül néhányan átszakították a kapukat, és beszaladtak a csapatuk győzelmét ünnepelni a pályára. A rendőrök és lovas rendőrök közbeavatkozása, annak indokoltsága és módja vitatott. Az egy dolog, hogy az illetékesek egymásnak ellentmondóan nyi- latkozgatnak és tájékoztatgatnak, de vajon az embereknek mi a véleménye a rendőri beavatkozásról?- Dagonya András, fogtechnikus: Láttam a TV-ben, hogy mi történt. Azt gondolom, hogy tényleg brutális módon kaptak össze. Nem kellett volna, a rendőrök fellépése nem volt megfelelő.- Gálik Gyula, a Közterületfenntartó Vállalat dolgozója: Nem láttam, de sokat olvastam róla az újságokban és az ismerőseim elmondása alapján is azt mondom, jogtalanul léptek fel. Mert, ha beengedik a szurkolókat a játéktérre, akkor ez nem történik meg. Ha nem vezénylik oda a lovas rendőröket talán akkor sem lett volna baj. Gondolom, az is szerepet játszott, hogy a rendőrök tudták, a Fradi- szurkolókat hamar ki lehet provokálni. Ha pedig ez sikerül, akkor már van ok a törlesztésre. Én az elmúlt évi fradis fordulókat is láttam, és volt amikor a szurkolókat nagyon megverték. Úgy gondolom, hogy a rendőrök utaznak rájuk. Amikor kellenek, akkor bezzeg nem ütnek oda, hanem inkább elfordulnak. A szurkolók, a törzsmag is hibás, de a rendőrök fellépése akkor is erős volt.- Szabó József, nyugdíjas: A tévében csak azt láttam, amit látni lehetett. A ferencvárosi szurkolók a győzelmet követően bevonultak a pályára. Én ezt nem tartom természetellenesnek, hiszen a nyugati és más csapatoknál is sokszor látni azt, hogy örömükben bemennek és így UdvözJ MM ük a csapatukat. Megmondom őszintén, hogy pontosan ugyan nem láttam, hogy mi történik, de én nem tapasztaltam olyan rendellenességet, amiért a rendőröknek be kellett volna vonulniuk. így elítélem azt, hogy a rendőrök lóhátról kardlappal ütötték a szurkolókat. Ki kell vizsgálni az ügyet, mert a tv-nézők igazából nem is dönthetnek. A szakszerű eredményt viszont mindenki elfogadhatja.- Kaiser József nyíregyházi nyugdíjas, angol állampolgár: A történtekről csak annyit tudok, amennyit a televízióban láttam. Szerintem a rendőrök fellépése nem volt jogos, meg kellene büntetni őket. Angliában volt olyan, hogy ölték egymást az emberek. Úgy hallom, hogy még a játékosokat is megütötték.- Kiss György, sorsjegyárus: Nem voltam ott, így nagyon nehéz eldönteni, hogy mi történt és miért történt. Olyan cukkolás- ra gondolok, ami lehet, hogy nem látszott a kamerában. Egyet azonban tudni kell! A ferencvárosi közönség olyan, hogy mindegy, hogy hol van mérkőzés, ők mindenütt botrányt csinálnak. A rendőrség így okkal fél tőlük, legyen a mérkőzés Diósgyőrben avagy Nyíregyházán. Az más kérdés, hogy a közrend biztosítására mindig van egy rendőrségi elképzelés, így nem tudni, miért ezt a megoldást választották.- Hogvinszki László, vállalkozó: Igazából úgy tudnék nyilatkozni, ha minden apró körülményről tudomásom lenne. Nem is tudom! Valahol közte van az igazság. Az mindenképpen elitélendő, hogy a sportvezetőt és a labdarúgókat is megverik. Nem hiszem, hogy ők provokálták volna a rendőröket. Minden elképzelhető. Tudja, mindig mindenkinek van egy kis igaza.- Petrik Zoltán, orosz-testnevelés szakos tanár. A meccset a tévében látva nem sokat érzékelhettem a történtekből, de azért azt gondolom, hogy kismértékű rendőri túlkapás volt ez. Máshol meg szokták engedni, hogy a szurkolók bemenjenek a pályára és ott ünnepeljék a csapatukat. Nagyon szeretem a labdarúgást, de mióta a magyar foci ennyire gyenge, nem nézem a meccseket. Erről is a Híradóból értesültem. Lehet, hogy ez valami bosszúállás volt a Fradi-szurkolókkal szemben? Varga Attila fotó: Bozsó Kati
