Új Ifjúság, 1989. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1989-08-09 / 32. szám

Siali

szerda

BRATISLAVA Angusztni 9.:

9.00 Zenés műsor gyermekeknek 9.25 Teleherbérlum 9.35 Hontalanul, 6. rész (Ism.) 10.30 Anyagin (Ism.) 17.05 Bfir- gyógyászat, 3. rész 17.45 Utazók év^ könyve 18.15 Gusztáv 18.20 Azimut 20.00 Korok archívuma 20.30 sötét küzdőtér. Tévéjáték 22.15 Egy dokumentum története, 4. rész 22.30 Zenés műsor.

II. műsor;

20.00 Amália Rodrlgeuz énekel 20.50 TrenStn — a divat városa 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Kulturális revO 22.55 Szlovákia körül.

BUDAPEST

9.10 Szünidei matiné 17 20 Déli vldeo- újság 17.30 Hírek szlovák nyelven 17 35 Tájak, orvosok, emberak 18.10 Szobrászat ma. Angol dokumentumlllm 20.05 Birtokos eset. Tévétllm 21.40 Takács Js- nfl-portré 22.20 Reménytelenül. Dokumentumfilm 22.50 Híradó.

II. műsor;

17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 GyerekeknekI 18.48 Kérdezzl Felelek

13.00 Az Örült család. Japán film 20.30 Zenés műsor 21.00 Híradó 21.20 Tv 2

22.00 A kOklopsz. Jugoszláv filmsorozat, 4. rész 23.00 Napzárta

csütörtök

BRATISLAVA Augusztus 10.:

16.35 Fiúk, tévéfllm 17.45 Zenés műsor 18.15 Gusztáv 18.20 Jelzőfény 20.00 Egy család története 20.25 Szonda 21.05 Zenés műsor 21.25 AutO-raotorrevű 22.05 Brandenburgi krónika, 7. rész.

II. műsor:

20.00 Marika Gombltová énekel 20.30 Linda. Magyar tévéfllmsorozat 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 An Phu, egy falu a Mekong folyó mellett. Finn dokumentumfllm 22.50 Szlovákia kOrűl, kerékpárverseny

BUDAPEST

9.10 Az emberi test 9.35 Tol!bi.nnndá.s. Francia tévéfllmsorozat, 2. rész 10.30 Mozgató 17.20 Pannon Krónika 17.40 Én a millióból egy vagyok. Csongrádi Kata és barátai 18.25 A technika hét csodája, 6. rész 20.05 Szomszédok 20.40 Hír- háttér 21.25 Oj Nyitott Könyv 22.05 A Képes Nóták kívánságműsora 22.35 Híradó.

II. műsor;

17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 GyerekeknekI 18.50 Kérdezzl Felelek

19.00 Lengyel utak, 6. rész 20.25 Tv 2

21.00 Híradó 21.30 Meghökkentő mesék 21.57 Tv 2 22.45 Napzárta

p ánt ek;

BRATISLAVA Augusztus 11.:

9.00 Ma-tel-ko 9.35 Sötét küzdőtér (Ism.J

11.20 Jelzőfény 12.00 Egy család története 17.05 Előjáték az űrkorszakhoz 17.45 Interszlgnál 18.15 Gusztáv 18.20 Mezőgazdasági év 20.00 Cseh- és morva- országi barangolások, 9. rész 20.35 Hontalanul, 7. rész 21.30 Szórakoztató ve-^ télkedő 22.55 Tiltott gyümölcs. Spanyol film 23.40 Gustav Brom zenekara Játszik.

II. műsor;

20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.00 Kitárt

szív. Dokumentumfllm 21.30 Itthon *0r- tént 22.00 Ez történt a nagyvilágban

22.15 Szomorkás örömök 23.15 Grand

Prix, tenisz.

Tv-musor

BUDAPEST

9.10 Szünidei matiné 15.40 Forma—1, Magyar Nagydíj 17.00 Péntek délután 19.10 Tv-mozi előzetes 20.05 Tv-mozl: Elveszett Illúziók. Magyar film 21.50 Hatvanhat

n. műsor:

17.35 Magazinműsor 18.00 Talesport 18.25 GyerekeknekI 18.46 Kérdezzl FelelekI 19.00 Premier, közben; 21.00 Híradó 22.30 T. I. R., Olasz-magyar filmsorozat 23.25 Napzárta ,

szomtat

BRATISLAVA Augusztus 12.:

8.30 Pionírok műsora 10.00 Hontalanul, 7. rész (Ism.J 10.55 Ka-zet-a 11.35 Szonda 12.15 Radar 12.30 Pókháló 13.10 Találkozás szovjet művészekkel 14.00 Grand Prlx, tenisz 16.55 Az sznf története, 1. rész 18.15 Népdalok 18.20 A Jezerka stúdió adása 20.00 Hogyan veszítik el a költők az Illúzióikat. Cseh film 21.40 Gólok, pontok, másodpercek 21.55 Dlo- na Warwick és vendégel 22.35 Kis tévés találkozások 22.55 Tévéno/ellák.

II. műsor;

15.35 Mit láthatunk a képernyőn? 16.15 Körök 16.45 Grand Prlx, tenisz 20.00 Egy este Önökkel 20.50 „Az élet nem habostorta* 21.45 Itt a hírszerkesztőségi

21.55 Nemi Az ügy szerencsés véget érti. Olasz bűnügyi film

BUDAPEST

8.55 Seholszlget. Angol tévéfilm 10.15 A világ nélküled, 5. rész (Ism.) 11.10 A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű magazinja 12.55 Forma—1 14.10 Régi holland mesterségek: A kovácsoltvas művészei 14.25 Boris Becker. Amerikai do- kumentumfllm 14.55 Nem táj a feje a hárkálynak. Szovjet Ifjúsági film 16.20 ,,Brodway, Brodway .. .1“, az SZFF operett-musical szakos növendékeinek vizsgakoncertje 17.10 Magyarország barlangjai, 5. rész 17.40 Van benne valami 18.30 Szomszédok 19.00 Népzene zenekarra 20.05 Storno 20.40 A tüzes íjász. Olasz film 22.25 Vers mindenklnak 22.30 Huszadik századi portrék: Jean 'r,ngun- ly.

II. műsor:

16.35 Magazinműsor 17.30 Köiyökl'Jő

18.00 Telesport 18.25 GyerekeknekI 18.49 Kérdezzl Felelek 19.00 Egy öreg hölgy vállalkozása. NSZK tévéfilm 20.30 Tv 2

21.00 Híradó 21.45 Szökés. Anjerlkal té- vétilm 23.20 Napzárta.

vásárnap

BRATISLAVA Angusztus 13.:

8.30 Gyertek velünk 10.00 Sportka-sor- solás 10.10 Ezüst fűrész, 5. rész 11.00 Objektív 11.30 Déli hangverseny 12.10 Autó-motorrevü 12.50 A komikus és világa 13.20 Impulzus 14.00 Grand Prlx, tenisz 16.55 Filmmúzeum 18.20 Zenés szórakoztató műsor 19.10 A hét kulturális eseményei 20.05 Elefánttörténet. Japán dokumentumfllm 21.35 Koncert Assisiben 22.25 Gólok, pontok, másodpercek 23.10 Sakkmflsor.

II. műsor;

14.10 Forma—1 16.55 Grand Prlx. tenisz 20.15 Szórakoztató műsor 21.15 Itthon történt 21.35 Bankrablás. Francia tévéfilmsorozat 22.30 Daniel Dragovlc műsora 23.15 Oldalkocsis motorkerékpár Vb.

BUDAPEST

9.05 Kéménymesék 9.25 Aprónép, 4. rész 9.50 Kerek világ 10.05 Vonzásban,

I. rész 10.45 Tűzpróba 14.10 Forma—1 16.55 Folytatásom következik 18.10 Delta 18.45 Esti mese 19.00 A HÉT 20.15 Mrs. Capper születésnapja. Angol tévé-* film 21.20 Dokumentumműsor 22.00 Talesport.

II. műsor:

16.35 Magazinműsor 17.00 A Forsyte Sága, 6. rész 17.50 Álljunk meg egy srá- ral 18.00 Wurlitzer 18.25 Gyerekeknek! 19.00 Washingtoni szerető. Amerikai film 20.32 Tv 2 21.15 Halál egyenes adásban. Francla-NSZK film 22.50 Napzárta.

hétfő

I BRATISLAVA Augusztus 14.:

15.10 Iránytű 16.00 Bratlslaval Magazin 16.25 Zbrojovka Brno — Baník Ostrava 18.20 Publicisztikai műsor 20.00 A pár- , baj elmarad. Tévéjáték 21.05 A haza és a szocializmus védelme 21.25 Amíg a bíróság dönt. Bolgár tévéfilm 22.25 Pub< Ilcisztlkal műsor.

II. műsor;

’8..30 Az elmúlt hét esemfiavel magyar nyelven 19.00 Közép-szlovákiai Magazin 20.00 Sporthlradó 21.00 Východná 89, a külföldi együttesek műsora 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Szimmetriák. Dokumentumfilm 22.40 Orbls plctus.

BUDAPEST

9.10_A szerencselovag, 5. rész 10.10 A HÉT (ism.) 11.10 Delta 16.55 Déli vldeo- újság 17.05 Hírek román nyelven 17.10 Mentsük meg Bundert Boglárkától. Magyar film 17.40 Szám-adás 18.00 Kalendárium 1989 19.00 Oj clm-clm 19.30 Híradó 20.05 Éjszaka a vonaton. Csehszlovák tévéjáték 21.10 Panoráma 22.00 Vallomások Lukács Györgyről.

II. műsor:

17.35 Magazinműsor 18.00 Hétfőn hatkor 18.25 GyerekeknekI 18.10 Telefonos Játék 19.00 A Fosyte Sága, 7. rész 20 00 Körzeti adások 21.00 Híradó 21.30 Telesport 23.00 Napzárta.

kedd

BRATISLAVA Augusztus 15.;

9.00 Szovjet klsfllm 9.20 KI a legokosabb? Bábjáték 9.40 A párbaj elmarad (Ism.J 10.45 Sporthlradó 16.05 Egyedül szomorú vagyok. Ifjúsági tévéjáték 17.20 Munkahelyi balesetek 17.40 Objektív 18.15 Gusztáv 18.20 Természetvédelmi műsor 20.00 Korok archívuma 20.30 Hontalanul, 8. rész 21.20 Az I. világháború, 3. rész 22.05 Kamarahangverseny.

II. műsor;

19.00 Kerékpárverseny 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.20 Elszámolás. Francia tévéfilm.

BUDAPEST

9.10 A békaklrály birodalmában. NDK Ismeretterjesztő filmsorozat, 2. rész 9.35 Panoráma (Ism.J 10.20 Mozgató 15.35 Pannon Krónika 15.45 Hírek német nyelven 16.50 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja 16.25 Dszó- és vízilabda Eb: Magyarország — Görögország 17.25 Érdekházasságok, 3. rész 18.45 Szám-adás 20.05 A diósgyőri vár 20.20 A világ nélküled, 6. rész 21.20 Stúdió 89 22.05 Vázlatkönyv. Dokumentumfilm, 1. rész.

II. műsor:

17.35 Magazinműsor 18.00 Telusoort 18 48 Telefonos Játék 19.00 AszlI sz-'relme. Koreai film 20.14 Tv 2 21.00 Hlra.lft 21.30 Halló, halló, angol filmsorozat, 2. rész

22.00 Iblza 92. Spanyol zenés film 22.25 Napzárta.

AZ ÉG TARLÓJÁN

Rejtvényünkben Kiss Dénes fenti clinfl verséből Idézünk:

VÍZSZINTES: 1. Kicsinyítő képző. S. A veísldézet elsé része. 10. Az elektromos áram erősségének egysége. 11. Állami Jövedelem. 13. Menetrendi rövidítés. 14. Feueht- wanger német Irő személyneve. 15. Fekete-tengeri szovjet kikötőváros. 17. A Balaton is ez. 18. Nem mozdul. 19. Saját kezűleg röviden. 20. Az ókori római férfiak felső ruhája volt. 22. Tagadősző. 23. Az emberi test motorja. 25. Testőrség. 27. A görög-rőmal mitológiának félig állat, félig ember formájű buja, duhaj alakja. 29. Győr német neve. 30. Kabátot vatellnoz. 32. Szovjet gép- kocslmárka. 34. Kút betűi keverve. 35. Tyúkház. 38. Magyar színészcsalád. 39. Névelő. 40. Lom tkerszava. 42. Égtáj. 43. Szlovákiai hegység. 45. A monda szerint az első testvérgyllkos. 47. Beszédmód, nyelvjárás görög eredetű szóval. 49. Hal jelzője lehet. 51. Már nagyon szomjas. 52. Építőanyag. 53. Elfogyasztja az ételt. 55. Kettős mássalhangzó. 58. Politika jelzője. 57. Tanul, de csak a végén! 59. A Mecsek egyik csúcsa. 81. Mindennek a lelke. 62. Titkon figyel. 64. Jog betűi keverve. 65. A szarvasmarha gyomra. 66. EEN.

FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet második része. 2. Zola, francia regényíró személyneve. 3. Fordított tagadószó. 4. Betűket papírra vet. 5. Tudományos tétel. 6. Számszerű tény. 7. Kattog, csattog a géppuska. 8. Kiejtett betű. 9. Kárt okoz. 11. Visszalop! 15. Mely személyt? 16. Vadászkutya. 19. Fut, rohan. 21. Tarol. 23. Kenyeret vág. 24. Olasz zeneszerző (Antonio 1675—1741). 28. Szenegál fővárosa. 27. Bál végei! 28. Börötönben 01. 31. Amerikai filmrendező személyneve, családneve kezdőbetűjével a végén (éf). 33. Nagyobb víz medrének nem sokkal a vízszint alatti kiemelkedése, a hajók réme. 37. Éti betűi keverve. 38. Keret. 41. ... megvénOIOnk, Jókai regényének címe. 44. A tantál vegyjele. 46. Házasságkötés. 48. Iskolai ■ figyelmeztető. 50. A lengyel országgyűlés. 52. A honfoglalás előtti magyar törzsszövetség fő fejedelme volt. 54. Falióra része. 56. Válogatott magyar futballista volt (Ferenc) 58. Oroszlánnév. 80. „...és Magóg fia vagyok én...“, Ady-vers címe 61. A renium vegy- Jele. 63. Hangtalan séta! 65. Boka egynemű betűi.

Beküldendő a vizszintes 3. és a függőleges 1. számé sorok megfejtése.

A 30. szám rejtvényének helyes megfejtése: Ha virágos / mezőn mehetsz, / míg élsz, szegény / Sosem lehetsz!

A 29-es és a 30-as számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtéséért könyvet nyert: Göbö Zsuzsa (Levice) és Szakállas Katalin (Gbelce).

ne

xq"

laiiajiiHBaijB

íiia ii

Nagytárkány (Veiké Trakany)

— 19.00

Abara (Oborln)

— 18.30

Lelesz (Leles)

— 19.30

Szomotor (Somotor)

— 19.30

Agcsernyő (Čierna nad Tisou)

— 20.00

Kaposkelecsény (Kap. KlaCany)

— 19.30

Boly (BoI)

— 19.30

Klsgéres (Malý Horeš)

— 19.00

SZABADIDŐBEN

Ä Csemadok KB Szőttes Népművészeti Együttesének nyárt, kelet-szlovákiai turnéja:

augusztus 12., augusztus 13., augusztus 14., augusztus 15., augusztus 16., augusztus 17., augusztus 18., augusztus 19.,

FIGYELEM!

Tisztelt Olvasók!

Lapunk következő számában kezdjük el közölni A nyár szépe versenyünk felvételeit. Felhívjuk azon olvasóink figyelmét, akik szeretnének bekapcsolódni szavazataikkal a versenybe, hogy már előre biztosítsák lapunkat, mert csak azok a szavazatok lesznek érvényesek. amelyekhez csatolják a verseny szelvényét. Egy egy szavazni vágyó természetesen több szavazatot is leadhat — akár ugyanarra a személyre is —, de csak akkor vesszük figyelembe voksát, ha mindegyikhez külön-kü- lön csatol szelvényt. A verseny dijairól már beszámoltunk, később még visszatérünk hozzá. A sorsolásra előreláthatólag szeptember végén kerül sor.

^^ÁRNYÉKÁBAN

A valutaüzér rabolni akart

A huszonhat esztendős žilinai Peter D. jól ismerte a sértettet, mivel az elmúlt év során többször vásárolt tőle nyugati valutát, összesen 2100 amerikai dollárt 85100 korona értékben. Az üzletről említést tett társának, a huszonhat éves predmlerl Ján P.-nek Is. Egyik utolsó találkozásukkor sok minden szóba Jött, s a Péter által már rég szövögetett tervről aztán közösen határoztak. Cgy döntöttek, hogy kirabolják a sértettet.

Peter ugyanis tudta, hogy a hetvenkilenc éves piešfanyl Mária P., akinek külföldön élő családtagjai vannak, valutát. Illetve Tu- zex-utalványokat tart otthon. A lakásba Ján csöngetett be. Az asszony meglepődött, hogy két ismeretlen férfival áll szemben, akik közül az egyiknek a fején női nylonharisnya volt. Egyikük megragadta a sértett kezét és befogta a száját. Az Idős nő azonban nem veszítette el lélekjelenlétét. Védekezett és segítségért kiáltott. Amikor a vádlottak kintről zajt hallottak. Inukba szállt a bátorságuk, a gyorsan eliszkolta.k.

A bírósági tárgyaláson egyikük sem tagadta a történteket, s bevallották, hogy Peter húzott a tejére harisnyát, hiszen a sértett korábban már néhányszor találkozott vele. A szándékot sem tagadták, hogy valutát szerettek volna lopni. Mária P. a szembesítéskor a vádlottakban felismerte támadóit, 8 konkrétan Pátert Is, akiről tudta, hogy a város Tuzex-boltja előtt szokott ácsorognl, s tőle Is vásárolt néhányszor, melyet 6 a nemzeti bizottság engedólyével árult.

A tárgyaláson kitudódott, hogy Peter a tavaly vásárolt 2100 amerikai dollárból 600 dollárt engedély nélkül, illegális módon Lengyelországba vitt át, hogy azon különféle árut vásároljon. A maradék 1500 dollárt egy žlllnai polgárnak adta el több mint 64 ezer koronáért. A csehszlovák államnak ezzel 10 965 deviza-korona kárt okozott.

Bebizonyosodott az Is, hogy Peter 1988 augusztusában és szeptemberében a Cadcai Járásbeli Vychylovka község határában legalább háromszor ment át llIegálisaB l«n- gyelországba, ét ott közel 27 ezer korona értékben vásárolt ruhát ás ogyáb árut. Bzt ugyancsak illegálisan a csehszlovák deviza- és vámelőírások teljes mellOzésável hozta ba az országba. Ezzel 8 ezer koronz Zdó- csalást követett el.

Fatert környezetében valutatlzérnek Ismerik, akire néhányan bizony nagyobb Azz- szegeket is rábíztak, áruvásárlás cálJábőL Rábizonyították, hogy hat személytől vett át pénzt videoberendezésre és egyéb áruk beszerzésére, közel 100 ezer korona öaizeg- ben.

A bíróság Peter és Ján tattét magánlaksértés és rablótámadás bűntetteként minősítette. Ám Peter számiáljára írandó a devizagazdálkodás vaszályaztetésének át az adócsalásnak a bűne is.

E bűntettek társadalmi veszályestégét a vádlottak eddigi életvitelát mérlafelve a Trnava! Járásbíróság — mivel eddig agyi- kójOk sem volt bOntetve — Fatert három

és fél éves szabadságvesztésre ítélte, melyet elsőfokú javító-nevelő intézetben kell majd letöltenie. Emellett a bíróság az áruelkobzást ts elrendelte. Ján büntetése 3 évig tartó szabadságvesztés, elsőfokú Javító-nevelő Intézetben.

Dr. K. T.