Új Ifjúság, 1989. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1989-07-19 / 29. szám

új ifjúság 11 BRATISLAVA Július 13.: 9.00 Óvodások műsora 9.35 Meghívás (ism.) 17.10 A szocializmus világa 17.35 Szocialista vállalkozás 18.15 Gusztáv 18.20 Azimut 20.00 Korok archívuma 20.30 Hogyan lépjük át a rublkont. Té­véjáték 21.55 Egy dokumentum törté­nete. 1. rész 22.20 Táncfesztivál. II. műsor 16.55 Nemzetközi labdarúgó torna 19.00 Tévétorna 20.00 Életút, 2. rész 21.10 Červený Kláštor. Dokumentumtilm 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagy­világban 22.15 Minden rendben. Tévéjá­ték. BUDAPEST 9.10 Szünidei matiné 1Ó.50 Stúdió 89 17.15 Déli videoújság 17.25 Hírek szlo­vák nyelven 17.35 Sorstársak 17.55 Al­pok — Adria Magazin 18.15 Nonstop nonszensz: Didi, mint rendőr. NSZK- -fllm 20.10 Muzsikál a mozi, 12. rész 21.00 Románc. Tévéfllm 22.05 Oj Világ. II. műsor: 17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.46 Telefonos Játék 19.00 A flotta kedvence. Szovjet ifjúsági film 20.10 Tv 2 21.00 Híradó 21.20 Hat ász 22.05 KUklopsz. Jugoszláv tévéfllmso'ro- zat, 1. rész 23.05 Napzárta. c süt'ö-r t Sk BRATISLAVA Július 20.: 16.20 Üdv, Zsuzska! — Viszontlátásra, Zsuzskal Tévéfilm 17.35 Találkozunk Vla- chovkán 18.15 Gusztáv 18.20 Jelzőfény 20.00 Egy család története 20.25 Szonda 21.05 Zenés műsor 21.25 Autó-motorevü 22.05 Brandenburgi krónika, 4. rész. II. műsor: 18.10 Bizalmas levelek 18.40 Közép-szlo­vákiai Magazin 20.00 Linda, Magyar té- véfllmsbrozat 20.55 Toscana 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Kassal Zenei Tavasz ’89. BUDAPEST 9.10 Az emberi test, 11. rész 9.05 Jad a bárkán, NDK-film 11.00 Mozgató 16.55 Pannon Krónika 17.05 Hírek szerbhor- vát nyelven 17.10 Kézen fogva 17.25 A méhek kialakulása. Angol rövidfilm 18.15 Négy nap tévéműsora 18.25 A technika hét csodája. NSZK ismeretterjesztő film­sorozat, 3. rész 20.05 Fiatal Művészek Stúdiója: Kaland az élet. Tévéfilm 21.30 Hazai tükör. II. műsor: 17.30 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.50 Telefonos játék 1'9.0Ü Lengyel utak, 3. rész 20.30 TV 2 21.00 Híradó 21.30 HG. Svéd rajzfilm 21.54 Tv 2 22.10 T. J. Hooker*.' Amerikai filmso­rozat 22.45 Napzárta. .BRATISLAVA ; Július 21.: 9.00 Napocska 9.20 Szülők, versus gye­rekek 9.35 Hogyan lépjük át a rubl­kont (Ism. I 11.00 Jelzőfény 11.40 Egy család története 16.20 Természetfllm 17.00 Hogy az öröm megmaradjon 17.25 Fiatalok pódiuma 18.05 Számsorsjegy- -sorsolás 18.15 Gusztáv. Magyar rajz- film.sorozat 18.20 Mezőgazdasági év 20.00 Élet a természetben 20.30 Az első lépé­sek, Angol film 21.10 Vldeostop 22.05 Zenés portrék 23.10 Édes tavalyi nyár. Tévéfilm. II. műsor: 18.00 Ot a reggeli üdeséghez 19.00 Té­vétorna 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.05 Pénz beszél. Publicisztikai film 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagy­világban 22.15 Dialógus 22»55 Látogatás. Szovjet film. Tv-míísor BUDAPEST 9.10 Szünidei matiné 10.30 Az öreg (ism.J 17.30 Népdalkórusok 17.40 Csa­ládfotó. Dokumentumfilm 20.05 Az öreg halász és a tenger. Amerikai film 21.35 A hónap verseiből 21.55 Szemtől szemben Jegor Llgacsovval. II. műsor: 17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.45 Telefonos játék 19.00 Folyó. Csehszlovák film 20.24 A hét mű­tárgya 21.00 Híradó 21.30 A peches sen­ki. NSZK-tévéfilm 22.50 Napzárta. szombat > BRATISLAVA Július 22.: 8.30 Pionírok műsora 10.00 Utazás a megismerés útján 10.40 Radar 10.55 Az első lépések (Ism.J 11.50 Szonda 12.30 Két hangverseny zongorára és zenekar­ra 13.20 A Gullmar-fjord 13.50 Égig érő fű. Magyar ifjúsági film 15.30 Közös jö­vő 16.55 Beszélgetés a teniszről 17.50 Silas, 12. rész 18.15 Népdalok 18.20 Sza­badidő-Javaslatok 19.00 Csodálatos ál­latvilág 19.10 Nemzetközi események 20.00 Víkendezök, 11. rész 20.50 A ja­guár nyomában 21.35 Gólok, pontok, má­sodpercek 21.50 Jobb part, bal part. Francia film 23.50 Julio Iglesias énekel. II. műsor: 17.05 DM-tekercsek 17.50 Piramisok ár­nyékában 18.20 Karol Flscher-portré 18.50 Halló, Itt a hírszerkesztőség 20.00 Lyuk a fejben. Tévéjáték 21.30 Egy este önökkel 22.30 Szórakoztatp műsor Lon­donból. BUDAPEST 9.10 Hogyan ébresszük fele a királylá­nyokat? Csehszlovák mesefilm 10.35 A világ nélküled. Francia tévéfllm-sorozat, 2. rész 11.30 A Szegedi Körzeti Stúdió román nyelvű kulturális műsora 16.00 Magyarország barlangjai, 2. rész 16.40 A Lengyel Népköztársaság nemzeti ün­nepén 17.05 Ajándék százezreknek 18.50 Nekem ne lenne hazám? 20.05 Operett­gála 21.15 Glan Maria Volonte-sorozat: Mario Ricci halála. Francia-svájci film 22.50 Előérzet. 2515 másodperc a szovjet avantgarde környékéről. II. műsor: 16.35 Magazinműsor 17.35 Otkereső 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.48 Te­lefonos játék 19.00 Ördögi eszközök. Ka­nadai tévéfllm 19.52 Százszorszép 21.00 ■ Híradó 21.30 Melyiket a három közül? 22.00 Az új rokon. Magyar film 23.25 Napzárta. i ■. . ■ ■ BRATISLAVA Július 23.: vásár nap* 8.30 Gyertek velünk . .. 10.00 Sportka- -sorsolás 10,10 Ezüst fűrész, 2. rész 11.05 Objektív 11.40 Ifjú előadóművészek bemutatkozása 12.20 Autó-motorrevü 13.00 Imp.ulzus 13.40 Bábjáték 14.35 Fe­kete Afrika élő múltja. 15.30 Zenés mű­sor 16.45 Filmmúzeum 18.20 Zenés mű­sor 20.10 Tiszteletkör. Tévéjáték, 21.30 Gólok, pontok, másodpercek 21.45 Ra­vel: Bolero 22.10 Országos atlétikai baj­nokság. II. műsor: 16.40 Animációs filmek 17.00 Firka-Gyur­ka. Tévéjáték 18.05 Mit láthatunk a kép­ernyőn? 18.20 Kulturális revü 20.05 Srí Lanka és a drágakövek. Dokumentum­film 20.50 Macedónia építészete 21.05 Itthon történt 21.25 Kobra — a manö­ken halála. Japán film 22.50 Érdekes­ségek Finnországból 23.10 Országos ke­rékpárverseny. BUDAPEST 9.00 Kéménymesék 9.25 Aprónép. Ameri­kai filmsorozat, 1. rész 9.50 Csepü, la­pu, gongyola 10.30 Macumbá — titkos társaság a brazil tengerparton. NSZK- -rövidfilm 15.20 Három kívánság 16.35 Spencer Tracy öröksége, Katherine Hepburn visszaemlékezése 18.10 Delta 20.2» Tű a szénakazalban. Angol film 22.15 Telesport. II. műsor: 16.35 Magazinműsor 17.00 A Forsyte Sa­ga, 3. rész 17.50 Álljunk meg egy szó­ra! 18.00 Röntgen 18.25 .Gyerekeknekl 18.46 Tv 2 19.00 Belvedere-gála 89 20.30 Tv 2 21.00 Belvedere-gála 89, eredmény­hirdetés 21.30 Brazil Otelló. Brazil té­védráma 23.05 Napzárta. hétfő BRATISLAVA Július 24.: 15.30 Apa pácban. NDK-fllm 16.55 Irány­tű 17.45 Bratislaval Magazin 18.15 Gusz­táv 18.20 Publicisztikai műsor 20.00 A párbaj elmarad. Tévéjáték 21.05 A bé­ke és a szocializmus védelme 21.25 Ezt nem akartam. NDK-bűnügyl fijm 22.50 R. Strauss: Don Juan. II. műsor: 18.10 A nyilvánosság bevonásával 18.30 Az elmúlt hét eseményei magyar nyel­ven 20.00 Sporthlradó 21.00 Východnál változások 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Orbis píc- tus. BUDAPEST 9.10 A szerencselovag, 2. rész 10.10 Del­ta 10.35 A HÉT 17.00 Déli videoújság 18.10 Hírek román nyelven 17.00 Utá­nam, srácok!, 4. rész 17.55 Egy szó, mint százl 18.50 Esti mese 19.00 OJ clm-clm 20.05 Derrick 21.05 Panoráma 21.55 Do­kumentumfilm 22.55 Híradó. 11. műsor: l7.35 Magazinműsor 18.00 Hétfőn hát­kor 18.25 Gyerekeknekl 19.00 A Forsyte Saga, 4. rész 19.50 Tv 2 20.00 Körzeti adások 21.00 Híradó 21.20 Tv 2 21.30. Telesport 23.00 Napzárta. kedd BRATISLAVA Július 25.: 9.00 Ezer barátom van, japán gyermek­film 9.30 Nemakaromka. Szovjet film 9.45 A párbaj elmarad (Ism.J 10.50 Sporthíradó 16.45 Pálmafák alatt. Kato­nai gyakorlat Kubában 17.00 Zenés mű­sor 17.45 Objektív 18.15 • Gusztáv 18.20 Távlatok 20,00 Hontalanul, Angol film­sorozat, 2. rész 20.55 Indiai űtlfllm 21.40 Szélenergia 22.10 Kamarahangverseny. II. műsor: 18.00 Kínai alligátor. Természetfilm 18.15 Fórum 18.40 Nyugat-szlovákiai Magazin 20.00 Fiatalok Tévéklubja 31.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.20 A "halál órája. Kubai film. BUDAPEST 9.10 Nonstotp nonszensz: Didi mint rend­őr 9.55 Arany, Olasz filmsorozat, 4. rész 10.35 Panoráma 11.20 Mozgató 17.10 Pannon Krónika 17.20 Hírek német nyel­ven 17.25 A Szegedi Körzeti Stúdió mű­sora 18.05 Halló, Einsteini, 4. rész 20.05 A világ nélküled, 3. rész 21.05 Egy szoknya — egy nadrág. Díjkiosztás 21.35 Stornó 22.05 Az animáció mesterei 22.35 Híradó. II. műsor: 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek! 18.45 Telefonos játék 19.00 Az élet szerelme­se. Tévéfilm 20.05 Tv 2 20.30 Velence macskái. NSZK rövidfilm. 21.00 Híradó 21.30 Szeress gyengéden. Angol zenés film 22.00 A Gondolkodó arcképcsarno­ka 23.20 Napzárta. AFORIZMA Rejtvényünkben Isaac Newton (1642—1727) angol matematikusnak, természettudósnak a tudásról vallott nézetét fejthetitek meg. VÍZSZINTES: 1. Hordómérték. 4. Newton gondolatá­nak első része. 11, Szalagcsokor. 12. Európai ország. 13. Vaj jelzője lehet. 14. Alma..., Kazahsztán fővá­rosa. 16. Tito, volt jugoszláv elnök egyik neve. 17. Talán, röviden. 18. Kép, képzelet latin szóval (IMA- GŰ). 20. Élelmiszerüzletek neve Magyarországon. 21. Hangtalan nóta! 22. Férfiszépség. 24. Spanyol és svéd gépkocsijelzés. 15.' Régi római aprópénz volt. 26. Ju­goszláviai város. 27. Satu fele! 29. Zenében ... forte,, közepes erősséggel. 32. Gibraltár névadója. 34. Tri- nitro-toluol. 35, Katonai díszszemle, 36. Nem szóra­koztat. 38. Lassan ügetve, lépegetve halad. 39. Rang­jelző szó. 40. Mauna... hegység Hawai szigetén. 42. Hangtalanul les! 43. Járunk rajta. 45. Többször Is ki­látásba helyez. 48. A technéclum vegyjele. 49. Vég­telenül naiv! 51. A régi görög városok piactere. 52. A hét vezér egyike. 53. Ázsiai nagy ország. 55. Izom- kötője. 50. Fasorral szegélyezett széles út. 57. „A“ dal. 59. Folyadék nagyon kis mennyisége. FÜGGŐLEGES: 1. Newton gondolatának második ré­sze. 2. Drágakövek mértékegysége. 3. Lopakodva megy. 4. Las betűi keverve. 5. Személyes névmás. 6. Tündér- királyné, Oberon felesége. 7. Buda közepe! 8. Dlb ‘Ikerszava. 9. Az ENSZ segélyszervezete volt 1943—47 között, röviden. 10. A görög monda szerint fájdalmá­ban kővé meredt gyermekeit sirató anya. 14. Egyip­tomi istenség. 15. Tragédiáját Bessenyei írta meg. 18. Korrövidítés. 19. Az ozmlum vegyjele. 22. Bor jelzője lehet.-23. Fenyegetéssel akart pénzt vagy valami mást megszerezni. 25. Attól az Időtől fogva. 28. Jugoszláviai városka a Tisza partján. 30. Ren betűi keverve. 31. Oti betűi keverve. 32. Fordítva; katasztrális röviden. 33. Nemzetközi műnyelv. 37. Kanadai nagyváros. 40. ... kisasszony, repülőgépen utaskísérő. 41. Indiai nagyváros. 44. Francia filozófus (Hyppolite 1828— 1893). 46. A gallium vegyjele. 47. Spanyol és osztrák gépkocsijelzés. 48. Láb és cljxő része. 50. Bizonyta­lanul áll. 52. Melléknévképző. 54. Fordítva: görög be­tű. 56. Hasáb közepe! 58. Hazánk legnyugatibb váro­sa. 59. Kettőzve; az álomkór okozóját terjesztő afri­kai légy. Beküldendő a vízszintes 4. és a függőleges 1. számú Sorok megfejtése. A 27. szám rejtvényének helyes megfejtése: nefe­lejcset / kéket, / mosolyától virulnak a / szelíd száz­szorszépek. Könyvet nyert Piri Margaréta, Komárno. A kerékpártúra útiránya és műsora Július 21, — Gyülekezés Gombaszögön Július 22. — Gombaszög — Pelsőc (Ple- Slvec) — Kecső (Keőovo) — Pel- sőcardó (Ardovo) — Gombaszög Este 20.00 — A Gömör-tornai-karszt állat- és növényvilága — előadó Gordon László Gömör történelme — előadó Tö- köly Gábor Megemlékezés a sznf 45. évfordu­lójáról Július 23. — Gombaszög — Szlllce (Si­lica) — Borzova (Sillcká Brzová] — Gombaszög 20.00 — A Sarló mozgalotn — előadó M, Molnár László Gömör irodalmi hagyományai — előadó Ambruzs Ferenc Július 24. — Gombaszög — Kuntapol- ca (Kunová Teplice) — táborverés Kuntapolca — Mikóca [Mikolőa- ny) — Glee (Gucín) — Licce (Li- cince) — Mellété (Meliata) — Kuntapolca Július 25.^— Kuntapolca — Csetnek (Stitník) — Rozsnyó (Rožňava) — Jólész (Jovice) — Berzéte (Brzo- tín) — Kuntapolca SZABADIDŐBEN JÚLIUSBAN 20.00 — Antifasizmus Fábry Zoltán mű­veiben — előadás Július 26. — Kuntapolca — Murány vá­ra — Kuntapolca Július 27. r- Kuntapolca — Pelsőc — Sajógömör (Gemer) — Tornaija (Šafárikovo) — Királyi (Král) — táborverés Július 28. — Királyi — Beje (Behynce) — Vájvölgye — Nagybalog (Vel- ky Blh) — Meleghegy — tábor­verés Július 29. — Meleghegy — Bátka — Zsíp — Radnóc (Radnovce) — Zádor — Rlmaszécs (Rimavská Seč) — Csíz-fürdő — táborverés Július 30. — Csíz — Hanva (Chanava) — a túra befejezése. Indulás Zse- lízre (Želiezovce), a központi mű­velődési táborba vonaton. A túra idején gömöri származású írók, költők — mint például Mács Jó­zsef, Szőke József, Kövesd! Károly, Batta György és mások — mutatják be szülőfalujukat. A túrán való részvétel feltétele a Csemadok-tagság. Néhány tanács: önellátás végett zsebpénzként 200—300 koronát hozzon magával min­denki, legyen nála sátor, gumimatrac, esőkabát, és fontos a kerékpár kitűnő műszaki állapota. XIII. Központi Művelődési Tábor ZSELlZ (ŽELIEZOVCE), AUTOCAMPING Július 29. — 9.00 Gyülekező, táborverés 20.00 Flmvetítés (video) Július 30. — 9.00 Gyülekező, táborverés 13.00 Tábornyitás A szlovák nemzeti felkelés a hadtör­ténész szemével (Cséfalvay Imre) Július 31. — 10.00 A gyermeknevelés lélek­tana (Bajnok István) 16.00 Fórum — Az oktatási rendszer, a nemzetiségi iskolaügy. Előadók Beke Kata, Keszegh István, Végh László, Fí- bi Sándor és Gál Sándor 19.00 A Lévai járás történelme (Sán­dor Károly) Augusztus 1. — 10.00 — Zselíz — városné­zés (Sipos Béla) 16.00 Fórum — A Csehszlovákiában élő nemzetiségek helyzete. Előadók Sldó Zoltán, Szíegl Ferenc, Jura) Zvara, Szarka László 19.00 — Találkozás a Kárpátaljai -Ma­gyar Kulturális Szövetség képviselőjé­vel (Dupka György, Dalmay Árpád, Bal­ia D. Károly) Augusztus 2. — 8.00 Túra — Léva — Kálna (Kaina nad Hronom) — Nagysalló (Vel- ký Tekov) 16.00 Fórum — A gazdasági átalakítás és eredményei. Előadók Harna István, Juhász István, Gaál Sándor 19.00 A településszerkezet és az ingá­zás problémái (Gyurgyík László) Augusztus 3. — 8.00 Társadalmi munka 16.00 Fórum — A nemzetiségi iroda­lom és tömegtájékoztató eszközök hely­zete (Grendel Lajos, Ľubomír Feldek, Valér Mlkula) Augusztus 4. —, 10.00 Beszélgetés a FiK tagjaival — Hlzsnyal Zoltánnal, Hodos- sy Gyulával és Tóth Károllyal és Ju­hász R. Józseffel. 16.00 Fórum — A csehszlovákiai ma­gyar hungarológiai kutatás helyzete (Kis Gy. Csaba, Karol Tomiš, Kovács László, Richard Pražák, Rákos Péter) 19.00 A Stúdió Érté műsora Augusztus 5. — 10.00 Sportdélelőtt, fürdés 17.00 Havas Judit színművésznő műso­ra 18.00 Katona Tamás történésznek és Rádal Mihálynak, az MTV munkatársá­nak a műsora 21.00 Csámborgó és Szvorák Kati — bú­csútáncház Augusztus 6. — 11.00 Kopjafaavatás 12.00 Táborbontás Mindennap 10.00 órától játék, vetélkedők, sportműsorok gyerekeknek, 21.00 órától vi- diós esti mese a kicsiknek. A műsorváltozás jogát az előadók várat­lanul adódó elfoglaltsága miatt a Csemadok KB fenntartja. További tájékoztatás a következő címen kapható: Csemadok KB, nám. 1. mája 10— 12, 815 57 Bratislava, Telefon: 528 07, 535 17. AUGUSZTUSBAN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents