Új Ifjúság, 1989. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1989-07-12 / 28. szám

zerda.

núlios 12. BRATISLAVA

9.00 Zenfii gyermekműsor 9.2S Tele- herbárium 9.35 Az ellopott arany (tlifl.)

17.05 Pókbfilö, 1. rész 18.15 Gusztáv, 13. rész 18.20 Azimut 19.30 Tv-hlradfi

20.00 Korok archívuma. Olaiz dbkumen- tumfllm-sorozat, 1. rész 20.30 A forradalom nyara. Francia film, 1. rész

21.50 Nana Mouskourl énekel.

II. mfisor:

18.00 Fllmárlk a FllmuSka 20.00 Életűt. Tévéjáték, 1. rész 21.00 Látóhatír 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Kulturális revü.

BUDAPEST

9.10 Szünidei matiné 10.50 Stúdió 89

16.55 Vízilabda Világ Kupa; Magyarország — USA 18.00 Déli vldeoüjság 18.15 Hírek szlovák nyelven 18.20 Klsfllm

18.30 Tájak, városok, emberek 20.05 Cyrano de Bergerac, Tévéfllm.

II. műsor:

17.35 Tv 2 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek! 18.49 Kérdezz-felelekl 19.00 Búcsú Máriától. Csehszlovák tévéfllm 20.29 Tv 2 21.00 Híradó 21.20 Popkorong 22.00 A francia forradalom nyara, 2. rész 22.55 Napzárta.

lúllus 13. BRATISLAVA

16.05 A nalva. Tévéjáték 16.55 Apák a szülőszobában. Dokumentumftlm 17.35 Zenés köszöntő 18.15 Gusztáv, 14. rész 18.20 Jelzőfény 20.00 Egy család története 20.25 Szonda 21.05 Fórum 21.25 Autó-motorrevü 22.05 Brandenburgi krónika. NDK tévéfllmsorozat, 3. rész.

II^ műsor;

18.00 Körök 18.40 Közép-szlovákia Magazin 19.00 Tévétorna 20.00 Stano Dan- ölak műsora 21.00 Látóhatár 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagy- világban 22.15 Éjszakai hangverseny.

BUDAPEST

9.10 Az emberi test, 10. rész 9.35 A bábu, 9. rész 10.30 Mozgató 16.40 Pannon Krónika 17.00 Hírek szerbhorvát nyelven 17.05 A technika hét csodája, 2. rész 17.40 Szabadság, egyenlőség, testvériség. Műveltségi dlákvetélkedö, döntő 20.05 Szomszédok 20.40 Képes Nóták 21.10 Hatvanhat 21.55 Vízilabda Világ Kupa; Magyarország — Olaszország.

II. műsor:

17.35 Tv 2 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek! 18.50 Kérdezz-felelekl 19.00 Lengyel utak, 2. rész 20.26 Tv 2 21-10 Híradó 21.30 Barna farkas. Amerikai tévéfllm 22,00 Nézőpont 22.45 Napzárra.

péntek

rúlius 14. BRATISLAVA

9.00 Ma-tel-ko 9.35 A forradalom nyara, 1. rész (Ism.) 10.55 Jelzőfény 11,35 Egy család története 16.25 Pókháló, 2. rész 17.05 A tudomány és technika világából 17.43 Interszlgnál 18.15 Gusztáv, 15. rész. 18.20 Mezőgazdasági év

20.00 Cseh- és Morvaország! barangolások, 7. rész 20.30 A forradalom nyara, 2. rész 21.50 Nemzetközi társastánc- verseny, Drezda 1989. 22.40 Nővérkék. Cseh film.

II. műsor:

18.00 Zenés műsor 18.20 Időszerű kérdések 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.00 Ki ölte meg Marat-t? 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban

22.15 Robert Schumann. Zenés Irodalmi műsor 22.50 Éjszakai hangverseny — R. Schumann: B-dúr szimfónia.

Tv-mlísor

BUDAPEST

9.10 Szünidei matiné 10.15 Haladéktdő. Amerikai dokumentumfilm 17.00 Péntek délután 20.05 A Nagy francia forradalom 200. évforduIéJáB 20.10 A megközelíthetetlen. Tévéjáték 21.25 A haza gyermekei. Markó Iván balettkompozl- clója a párizsi L’Humanlté fesztiválon. II. mfisor;

17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 GyerekeknekI 18.46 Kérdezz-felelekl

19.00 Ez csodálatosi Olasz film 19.54 A hét műtárgya 20.10 Tv 2 klub 22.00 A Gondolkodó arcképcsarnoka; Vallomások Lukács Györgyről 23.00 Napzárta.

szombat

I Július 19. BRATISLAVA

8.30 Pionírok műsora 10.00 Ka-zet-a 10.40 A forradalom nyara, 2, rész (Ism.)

12.00 Radar 12.15 Szonda 12.55 Az animáció története 13.50 Aranykapu 14.40 Aladdin csodalámpája 16.05 Természeti szépségek nyomában 16.20 Népművészeti műsor 17.00 Énekesmadarak. Dokumen- tumfllm 17.55 Sllas, 11. rész 18.20 A Jezerka stúdió adása 20.00 Vikendezök,

10. rész 20.50 Szeretik az állatokat? Szórakoztató műsor 22.20 Gólok, pontok, másodpercek 22.35 A halál álarca. Angol film. 23.50 Zenés műsor.

II. műsor;

15.55 Ivanhoe. Szovjet történelmi ka- landfllm 17.25 Az egészség értéke 17.55 Szórakoztató mfisor 18.35 Vtdeorulett. Szórakoztató mfisor 20.00 Nemzeti parkok 20.30 Itt a hírszerkesztőségi 20.40 A Glembay család. Színházi közvetítés

23.00 Erdön-völgyön keresztül.

BUDAPEST

9.10 A dunai hajós. Tévéfllm 2. rész

10.10 A világ nélküled, 1. rész (Ism.)

11.05 A Pécsi Körzeti Stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazinja 15.25 Van benne valami 16.20 Vízilabda Világ Kupa 17.35 Tájkép 18.20 Szomszédok

18.50 Tévémozi előzetes 20.05 Tv-mozl: Párizs — Texas. NSZK-franola film.

II. mfisor;

16.35 MOVI-krónlka Tűzkereső 17.30 Kölyökldö 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek! 18.49 Kérdezz-felelekl 19.00 A másik. NSZK-tévéfllm 21.30 Latlnovlts Zoltán fllmszerepelből: Oldás és kötés 23.00. Napzárta.

vásár nap

■ Jfilias IS. BRATISLAVA

8.30 Gyertek velünk . .. 10.00 Sportka- sorsolás 10.10 Ezüst fűrész. Tévéftlm- sorozat, 1. rész 11.00 Objektív 11.30 Déli hangverseny 12.10 Autó-motorrevü

12.50 Katonák közt 13.50 Klsftlmek 14.30 Sportközvetítés 16.10 Filmmúzeum 18.20 Fúvószene 18.55 Népdalok 20.00 Vasárnapi vers 20.05 A bolygó hollandi. Részletek a prágai Smetana Színház előadásából 22.30 Találkozunk a Klsolda- lon 23.20 Sakkműsor.

II. műsor:

14.30 Detva 1^89 16.00 Élet a természetben 16.30 Az NDK tv szórakoztató műsora 18.20 Serdülők labdarúgókupája 18.45 Mit láthatunk a képernyőn? 20.05 A Keselyű három napja. Amerikai film

21.55 Itthon történt 22.15 Gólok, pontok, másodpercek 22.30 Forma 1. Angol Nagydíj 23.10 Zenés műsor.

BUDAPEST

8.55 Családi torna 9.00 Kéménymesék

9.25 Szafari, 13. rész 9.50 Kerek világ

10.05 Az amerikai futball. Amerikai rövidfilm 15.10 Forma 1. Angol NagydlJ

17.25 Népzene zenekarra 17.35 Magyar- ország barlangjai. Ismeretterjesztő ftlm- sorozat, 1. rész 18.10 Delta 20.00 Híradó

20.15 Szebb dalt énekelni. Angol film

22.05 Vízilabda Világ Kupa.

II. aafisor;

16.35 Röntgen 17.00 A Forsyte Saga. Angol családregény, 2. rész 17.50 Álljunk meg egy szóral 13.00 Wurlitzer

19.00 Tévedések vigjátéka. Angol ftlm 20.48 Tv 2 31.30 Az élet szép. Szovjetolasz film 23.05 Napzárta.

hétfő

Júlittt 17. BRATISLAVA

16.15 Arany antilop 16.55 Iránytű 17.45 Bratislava! Magazin 18.15 Gusztáv 18.20 Publicisztikai műsor 20.00 Ez a maga dolga, felügyelő úr. Tévéjáték 21.20 A haza és a szocializmus védelme 21.40 Hang. Szovjet feliratos film.

II. mitor;

17.40 Lódarázs a kaptárban, 7. rész

18.10 A nyilvánosság bevonásával 18.30 Az elmúlt hét eseményei magyar nyelven 20.00 Sportblradó 21.00 Tavasz, nyár.. . Dokumentumfilm az Upra Roma folklöregyüttesrOI 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban

22.15 Orbls plctus.

BUDAPEST

9.10 A sierencselovag. NSZK-csehszlovák filmsorozat, 1. rész 10.10 A HÉT 11.10 Delta 17.25 Az Iraki Köztársaság nemzeti ünnepén 17.35 Déli vldeoüjság 17.45 Hírek román nyelven 17.50 Utánam, srácoki, 3. rész 18.25 Régi holland mesterségek: FacIpökészUés 20.05 A üreg. NSZK bűnügyi filmsorozat 21.05 Panoráma 31.55 Vallomások Lukács Györgyről, 3. rész.

II. mfisor:

17.35 Magazinműsor 18.00 Hétfőn hatkor 18.25 GyerekeknekI 18.50 Telefonos Játék 19.00 A Forsyte Saga, 3. rész

19.50 Tv 2 20.00 Körzeti adások 21.00 Híradó 21.30 Telesport 23.00 Napzárta.

kedd

I Jálias 18. BRATISLAVA

8.50 Aranykapu 9.45 Ez a maga dolga, felügyelő úr (ism.) 11.05 Sporthfradő

16.25 Egy város zenei élete 16.50 A tudomány és technika világából 17.40 Objektív 18.15 Gusztáv 18.20 Természetvédelmi mfisor 20.00 Meghívás. Lengyel film 21.35 Az elnök magánháborúja. Angol dokumentumfilm 22.40 Kamarahangverseny.

II. mtsor;

18.05 „M“-ldő 18.40 Kelet-szlovákiai Magazin 19.00 Tévétorna 20.09 Fiatalqk Tévéklubja 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilégban 22.15 Régi zene. Spanyol film.

BUDAPEST

9.10 Arany. Olasz dokumentumfllm-so- rozat, 3. rész 10.00 Panoráma 10.45 Mozgató 17.15 Pannon Krónika 17.25 Hírek német nyelven 18.05 Helló, Einstein. Francia-magyar tévéfilmsorozat, 3. rész

20.05 A világ nélküled. Francia tévé- film-sorozat, 2. rész 21.05 Stúdió 89

21.50 Fény-képek, dokumentumfilm.

II. mlsor:

17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 GyerekeknekI 18.49 Telefonos Játék 19.00 Az úr árnyékban marad. NDK bűnügyi tévéfilm 20.26 Tv 2 21.00 Híradó 21.30 Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat 21.56 Tv 2 22.45 Napzárta.

1789. július 14.

ReJtvényOnkban a 200 éve kirobbant francia forradalomra emlékezOnk.

VÍZSZINTES: 1. Eneklőszócska. 3. Az akkori agyik nagy párt vezére és a trimvlrátus első embere volt. 11.

Hivatali munkahely. 12. Római számok, összegük Ot- százhét. 13. Férfinév. 14. Magyar Optikai Művek. 18. Közel-Kelet „aránya“. 18. A spanyol exklrálynö neve. 19. Marokkó fővárosa. 22. ... Kok, a híres holland úszó- nő személyneve. 23. Határozőrag. 24. E névvel Jelölik az ormányos bogarak bizonyos csoportját. 26. Indíték. 27. Üveglapot bizonyos anyaggal kezelve tükörré készít. 29. Eledel. 31. I. T. G. 32. Az urán, a bárium és a bőr vegyjele. 34. Női becenév (éf). 38. A horogra akasztott kis hal vagy giliszta. 37. Egy kis libabeszéd 38. Kiskereskedő névelővel. 39. Luxemburgi és norvég gépkocsijeizés. 40. Delon, francia filmszínész személy neve. 42. Magyar származású osztrák romantikus kői tő (Nicolaus 1802—1850). 44. Diplomások neve előtti rövidítés. 45. Az elmúlt nap. 47. Ad acta. 48. Igavégzö dés. 50. Mezőgazdasági eszköz. 52. Ausztráliai futöma dár. 54. Állóvíz. .55. Közösség egyede. 57. Ilyen növény a len is. 59. Gubás mezőgazdasági növény. 60. Kltünte tás. 62. Ten betűi keverve. 63. Fizetés. 64. Vármarad vány.

FÜGGŐLEGES: 1. A francia forradalom és a köztér taság jelmondata. 2. Cirkuszi porond. 3. Személyéről 4. Arra a helyre. 5. Határozórag. 6. Mondat része. 7 Papírmérték. 8. Fiúnév. 9. Bolgár hegység. 10. Alarm, 14. Kakuk... Tersánszy J. regényének címe. 15. Gög társa. 17. A furradalom egyik pártjának neve. 19. . Tin, Tin, a filmbeli kutya neve. 20. Párizs börtöne, a melyet a forradalom napjaiban megostromoltak, 21, VI vóeszköz. 24, A falTilágosodás és a forradalom egyik nagy frója, filozófusa (Francols-Marie Arouet 1B94— 1778). 25. A forradalom szellemi előkészítője, filozófus, esztéta (Jean Jacqnes 1712—1778). 27. Mohamedánok viselte bojtos fejfedő. 28. Zab betűi keverve. 30. Testálló páratlan betűi. 33. Pugacseva szovjet énekesnő személyneve. 35. Arab nevekben „fia“ a Jelentése. 38. Régi hosszmérték (hüvelyk). 41. Jótékonykodik. 43. A nátrium vegyjele. 45. Nehéz küzdélemben legyőz, lever. 46. Nőt becenév. 49. Mészkősziklák felszínén az esővíz oldó hatására keletkezett mélyedések. 51. A szabadba. 53. Személyes névmás. 54. Külszíni bányavágat. 56. Az ógörög mttolögtában a Föld Istennője. 58. Idegen Anna. 59. Súlyt megállapít. 61. Mark Twain. 63. Kiejtett betű.

BekUIdondő a vízszintes 3., a függőleges 1., 17., 20., 24. és 25. számú sorok megfejtése.

A lapunk 26. számában megjelent rejtvény helyes megfejtése: De a hála örök, / s úgy dobog á szívem, / mintha gyermek lennék.

Könyvet nyert Inhos Rózsa, Tretica.

a§árnyékäban Veszélyes játék

Egy szép májusi napon Bratislava egyik lakótelepén a szülők elhatározták, hogy meglepik gyermekeiket, olyan kirándulást szerveznek számukra, amelyet sokáig nem felejtenek el. Egyébként nem ez volt az első Ilyen közös programjuk. A szervezők megegyeztek az Időpontljan, a legapróbb részletekben, hogy aztán minden simán folyjon le.

Május 7-én felnőttek és gyerekek összeszokott csoportja szállt fel a Kúty felé tartó vonatra. A végállomás újabb kalandok, meglepetések kezdete volt. Itt ugyanis kisebb csoportokra oszlottak, és mindegyiknek néhány órás túra után egy ponton kell találkozniuk. Turistatérképpel a kezükben elindultak hát, hogy aztán a megbeszélt helyen ismét együtt lehessen a társaság.

Patrlknak, a jövendő pedagógusnak szintén jutott egy gyerekcsapat. Kettesével sorakozva katonásan kiléptek a Cáry felé vezető forgalmas országúton. Éppen azért, hogy nagy volt a forgalom óvatosnak kellett lenniük. Kezdetben nem Is volt baj a fegyelemmel, szépen lépdeltek, Itt-ott valaki megpróbált énekelni vagy elmondott egy versikét, tehát kiváló volt a hangulat. No de előbb-utóbb egyhangúvá vált ez a menetelés az aszfaiyiton, s a vezető ezt az egyhangúságot feloldandó, kitalált egy játékot...

Május 7-e szombatra esett. Az emberek többséeg a három szabadnapot pihenéssel akarta tölteni, Így még a szokásos hétvégénél is több személygépkocsi volt az utakon. Azon az úton, amelyen ők haladtak, épp egy Skoda kocsi jött velük szembe. A vezető észrevéve a szembejövő gyerekcsapatot, lassítani kezdett, de folytatta útját. Amikor elhaladt mellettük, úgy érezte, valami a kocsinak ütődött. Lefékezett, kiszállt, és döbbenten látta, hogy az úttesten vértócsában egy kisfiú fekszik. A gyerekek között leírhatatlan zűrzavar, kiabálás támadt — az a magatehetetlen test az ő barátjuk, Jurko! Nem tudták, mit is kell csinálniuk. Vezetőjük, Patrik Is sápadt volt az ijedségtől, akár a fal.

Az egyik autó végre megállt, és bevitte a szerencsétlenül járt fiút a legközelebbi kórházba, Skalicába. De amikorra beértek, már a fiatal testből elszállt az élet, pedig ez előtt a fiú előtt még nagyon sok év állt volna, ha... Ha nincs az az értelmetlen vagy inkább veszélyes játék.

Közben a helyszínre érkeztek á közbiztonsági szervek emberei is, hogy megállapítsák a baleset okát és az elkövető sze- mélykllétét. A helyszíni adatok alapján arra az előzetes megállapításra jutottak, hogy a történtekért elsösorabn maga az áldozat a felelős.

A nyomozás vezetője azonban, a tények gyarapodásával, ezt a nézetet kezdte megváltoztatni. A gyerekek ugyanis pontosan elmondták, hogyan is festett az a játék, amellyel vezetőjük szórakoztatni akarta őket. Sőt. ők maguk, a gyerekek figyelmeztették, hogy ez veszélyes! Miről Is van tulajdonképpen sző? A vezető papírszelet- kéket kezdett dobálni, és a gyerekeknek el kellett kapniuk és összegyűjtenlOk. Ha belegondolunk, szokatlan játék volt ez egy olyan forgalmas úton, mint amelyen ők is haladtak. Abban a pillanatban, amikor el- mallőzte őket a Skoda kocsi, éppen az út belső sávja felé repült egy papfrszeletke, utána pedig Jurko — és egyenesen a személygépkocsi kerekei alál

Igaz, lefékezni már nem lehetett, de azért az autó vezetőjének a lelkiismerete .sem teljesen tiszta. Tudatában kellett volna^ lennie, hogy ha az úttesten vagy annak

közvetlen közelében gyerekeket lát, fokozott elővigyázatosságra van szükség. És mint később kitűnt, valóban megsértette a KRESZ erre vonatkozö paragrafusát, köny- nyelműen cselekedett, nem látta előre, hogy esetleg arra Is sor kerülhet, ami aztán be is következett. j

A bűnösség megállapításában aztán Patrikre Is sor került, ö szintén durván megsértette az előírásokat, és felelőtlenül viszonyult kötelességeihez. Mint felnőtt embernek, a gondjaira bíztak kiskorú gyermekeket. Az a játék, amelyet kitalált számukra, tragikusan végződött.

Az esetet a Senical Járásbíróság zárta le. Mindkettőjüket, a személygépkocsi vezetőjét és a gyermekek vezetőjét Is bűnösnek találta. Az egyiket tízhőnapl, a másikat egyévi szabadságvesztésre ítélte, de az ítélet végrehajtását két évre felfüggesztette. Az elsőnek ezenkívül egy évre megtiltotta bármilyen motoros jármű vezetését.

Benne vagyunk a nyárban. Az Iskolások, diákok szünidejüket, a felnőttek szabadságukat töltik, vagy éppen készülnek pihenni. Ilyenkor megtelnek a plonírtábo- rok, és a városi napközi otthonok se maradnak üresen. Sok főiskolás vállalja a kisebbekkel való foglalkozást. E tragikus történet legyen mindannyíunk számára Intés, figyelmeztetés..,

A Signál nyomán; — | >