Új Ifjúság, 1986. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1986-10-07 / 40. szám
új ifjiiság 10 A FEHÉR DELFINEK „BESZÉDE“ Egy kanadai biológus több mint tíz év óta tanulmányozza a fehér delfinek (Del- phinapterus leucas) hangmegnyllatkozósalt. Ezek az északi-sarki emlősök a delfinek ktV- zött a „legbeszédesebbek“. Fütyülnek és trilláznak, bőgnek, röfögnek, kiabálnak, dur- rognak, recsegnek. A kellemes harangzúgás, a lónyerítés, az éles fütyülés, a böfögés, a fogcslkorgatás, a cirpelés, a brekegés, a n Avogás, és az ugatás, a csikorgás és a horkolás úgyszintén a fehér delfinek több száz hangból álló repertoár)ába tartozik. ■ Mindezek a hangok a koponyának ama légzsák|aiban keletkeznek, amelyek az állatok homlokán dinnyeszerű dudorodást alkotnak. A kutatók már Ismerik az anyának utódával való „beszélgetését“, a csoporton belüli érintkezés különféle hangjait, továbbá a figyelmeztető kiáltásokat, s félelemnek és a fájdalomnak a hangjait. Am számtalan más hangnak a szerepéről még mit sem tudnak. De ha a fehér delfinek magas fokú értelmességére és fejlett társas életmódjára gondolunk, valószínű, hogy az általuk állandóan kibocsátott sok hang nem értelmetlen „fecsegés“, hanem viselkedés-élettani fontosságú jelenség. Hogy a hangoknak mekkora szerepük van társas életükben, azt kanadai kutatók egy ízben jól megfigyelhették. Három fehér delfint a dagály messze kisodort a tengerpartra. Amikor megkezdődött az apály, egy homokpad megakadályozta őket abban, hogy visszacsússzanak a mély vízbe. A szárazon maradt fehér delfinek kiabálására és nyöszörgésére a homokpad túlsó oldalán az egész delfincsoport összegyülekezett, s úgyszólván kórusban válaszolt. Ezek az egyébként félénk állatok, amelyek ember közeledtére — riasztójelet adva le — tüstént elúsznak, ezúttal nem hagyták magukat elűzni. Kitartottak a part előtt, s megrekedt fajtestvéreikkel állandó hangbeli érintkezésben maradtak. A kanadai zoológusok vízzel öntözték a parton rekedt állatokat, hogy a szemüket és érzékeny bőrüket megvédjék a kiszáradástól. A pusztulástól megmentett állatok a következő dagály idején visszaúsztak csoportjukhoz, s az szűnni nem akaró hangáradattal fogadta őket. KORRÖZIÖVÉDELEM Szovjet szakemberek új, forró alumínlu- mozásnak elnevezett eljárást dolgoztak ki arra, hogy megóvják a korrodálódástól az erőművek bizonyos fémszerelvényeit és az elektrotechnikában használatos más alkatrészeket. Eszerint a bevonandó felületet e- lőször hevítéssel zsírtalanítják, azután szemcseszórással durvítják, majd 650—750 Cel- sius-foknál alumíniumolvadékba merítik bele, végül a fölösleges bevonatot eltávolítják róla. A többi bevonattól eltérően a legkedvezőbb (50—100 mikrométer] vastagságú alu- mlniumbevonat teljesen egyenletes, nincsenek neki pórusai, s lakkozni sem kell. Az Is az előnyei közé tartozik, hogy alkalmazásához a bevonandó felületet szárazon készítik elő, tehát nincsen szükség maró hatású oldatokra, a hőközvetitőként használt ólomra, s ezért az eljárás a hagyományosnál kevésbé szennyezi a környezetet, s kevésbé mérgező hatású. Míg a festett bevonatú szerkezetek élettartama öt, a ctnkbe- vonatúké húsz év, a próbák szerint az e- képpen alumíniummal bevontaké az ötven évet is eléri. •K tfftPPPP 4 Pb rß »IIMK ítmttv mtsuc uu ** t» IM »« <s uw IK SS «U ki tt vv X R stillt « tsttst «1 sr M tL Ud LL utr iL ■JO LU LL LL 21 xS it S( gt UU LL II ui> ua LL I u uu btf Ll zi it imms uuwuuujuuo llluliIll rmic tá tiltiut UUUUUULbgU LLLLLLLUL.UUXI II. A történelmi bevezető után nézzük meg, hogy miből Is áll egy számítógép. Bizonyára sejtitek, hogy egy kis gép is rengeteg építőelemet tartalmaz, de lényegében a számítógép néhány funkcionálisan jól elkülöníthető részre tagolódik (lásd 1. ábra). központi központi nagykapacitágii bemenetiháttértárak kimeneti ^GPUJ (memória^ egységek 2» ábra Az éppen futó programok és e programok működéséhez szükséges adatok tárolására a központi tár szolgál. Ezt úgy képzeljétek el, mint egy sokflókú szekrényt, ahol minden fióknak van sorszáma, és mindegyik fiók egyforma méretű. Ezt a sorszámot címnek fogjuk nevezni. Kétfajta típusú fiók van. Az egyiket már a számítógép gyártásakor megtöltik egyszer és mindenkorra. Ennek a típusú fióknak a tartalmát csak kiolvasni lehet, megváltoztatni nem. Ezt a típusú memóriát ROM-nak nevezik. A ROM a Read Only Memory szavak kezdőbetűje. Ez egyébként annyit tesz mint: Csak Olvasható Memória. A második típusú fiókba berakodni is lehet, továbbá a tartalmát kiolvasni és újra megváltoztatni is lehet. Ha egy új számot teszünk ugyanabba a fiókba, az előző elveszik, tehát kiolvasásnál mindig az utoljára beírt számot kapjuk vissza. Ezt a típusú memóriát RWM-nek (Read Write Memory — írható Olvasható Memória) vagy (gyakrabban) RAM-nak (Random Access Memory — Véletlen Hozzáférésű Memória) nevezik. Ennek a tí- „pusú memóriának van egy kellemetlen tulajdonsága; ha kikapcsoljuk, mindent elfelejt. A számítógép működésének irányítását, az aritmetikai és logikai műveleteket a központi egység, más néven a processzor végzi. Ennek megfelelően két részre tagolódik: a vezérlőegységre és az aritmetikai-logikai egységre. A vezérlőegység feladata, hogy a gép memóriájából a soron következő utasítást kiolvassa, ezt dekódolja, majd végrehajtsa. A processzor a műveletekhez szükséges adatok átmeneti tárolására ún. regisztereket tartalmaz. A regiszter a RAM típusú memória egy fiókjának megfelelő áramkör. Az aritmetikai-logikai egység ezeknek a regisztereknek a tartalmával tud különböző műveleteket elvégezni. A mikroszámítógépeken a központi egység egyetlenegy integrált áramkörből áll — ezt mikroprocesszornak nevezik. A számítógép és az emberek közti kommunnlkációt a bemeneti-kimeneti egységek valósítják meg. A mikroszámítógép esetében ezt egy billentyűzet, egy tv-készülék és a tv-készülék számára megfelelő jelet előállító áramkörök alkothatják. A nagy kapacitású háttértárak a programok és az adatok huzamosabb ideig való tárolására szolgálnak. A központi tár befogadóképessége általában nem túl nagy, ezenkívül ha kikapcsoljuk a gépet, a RAM-ban tárolt Információ elveszik. Ez Indokolja a háttér- tárolók alkalmazását. Ezekből az Információt lassabban lehet kiolvasni, de a befogadóképességük többszöröse a központi tárénak. A mikrogép esetében a legegyszerűbb háttértár egy közönséges kazettás magnó. Az egyes egységeket összekötő áramköröket a számítógép buszrendszerének nevezzük. Ezen keresztül közlekednek az adatok és az egységek együttműködését szabályozó jelek (szignálok). Most nézzük meg, hogy miként vannak ábrázolva a számítógépben a számok. Ehhez vissza kell nyúlnunk a számrendsierek fogalmához. A hétköznapi életben általában a. tízes szám- rendszert használjuk. Ez talán abból adódott, hogy az embereknek tíz ujjuk van. A tízes számrendszerben a számokat úgy fejezzük ki, hogy van tíz különböző számjegyünk (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), és a különböző mennyiségeket ennek a 10 számjegynek a segítségével fejezzük ki. Pl.: a huszonhármat úgy írjuk, hogy 23, ez azt jelenti, hogy 2-szer 10, plusz 3. Vagy: 376 « 3 . 100 + 7.10 + 6.1- - 3 . 10^ + 7 . 10^ + 6 . 10° 2305 » 2.. 1000 + 3. 100 + 0.10 + 5.1« » 2 . 10^ + 3 . 10^ + 0 . ib^ + 5 . 10° Az aláhúzott számok a számjegyeknek felelnek meg. Tehát 10-nek a megfelelő hatványát szőrözzük az egyes számjegyekkel és ezeket összegezzük, így kapjuk meg a szám értékét. Ugyanezt megtehetjük úgy is, hogy csak két számjegyet (0, 1) alkalmazunk, és 2-nek a megfelelő hatványait szorozzuk velük. Pl.: (110101)2 «1.2^ + 1.2^ + 0.2^ + 1.2^' +0.2^+1.2°- .1. 32+1. 16+0. 8+1.4+ + 0.2 + 1. 1-53 Az aláhúzott számok újra a számjegyeknek felelnek meg. A zárójelekkel és a Jobb zárójel alján levő kettessel azt jelöljük, hogy a zárójelben lévő szám a kettes számrendszerben értendő. Ezt a számrendszert, amelyben csak két számjegyünk van, kettes számrendszernek nevezzük. A számítógépben a számok a kettes számrendszerben vannak ábrázolva. Ennek technikai oka van. A kettes szám- rendszerben csak két számjegy van, tehát egy számjegy ábrázolásához olyan áramkörre van szük.ség, amelynek két állapota van. Az egyik állapot a 0 számjegynek a másik az 1 számjegynek felel meg. A legegyszerűbb ilyen áramkör a közönséges kapcsoló — két állapota van, vagy be van kapcsolva, vagy ki van kapcsolva. Elvben semmi akadálya sem volna a tízes számrendszer használatának, de az olyan áramkörök, a- melyeknek tíz különböző állapota van, sokkal bonyolultabbak a két állapotú áramköröknél, tehát szükségszerűen drágábbak is. Ahogy a bevezetőben is említettük, a számítástechnika az Egyesült Államokban Indult fejlődésnek, így az angol nyelvű kifejezések terjedtek el leginkább. Angolul a számjegy „digit“, a kettes számrendszerbeli számjegy „binary digit“, rövidítve bit. A bit tehát kettes számrendszerbeli számjegyet jelent, értéke 0 vagy 1 lehet. Most térjünk vissza, egy kicsit a számítógép központi memóriájához, amelyet egy fiókos szekrényhez hasonlítottunk. Azt, hogy milyen nagy is egy fiók, tehát hogy milyen nagy számot lehet benne elhelyezni, úgy fejezzük ki, hogy megmondjuk hány bites szám fér el benne. A legtöbb számítógép memóriáját úgy építik, hogy egy fiókban 8 bit van. Ezeket a 8 bites fiókokat byte-nak nevezzük (ejtsd bájt). A legnagyobb bináris szám, amely elfér egy byte-ban a (11111111)2 (decimálisán 255), tehát egy byte-ban 256 különböző értéket lehet tárolni (0 — 255). A központi memória nagyságát úgy fejezik ki, hogy megadják, hány címmel rendelkező fiók, azaz byte van benne. A nagyobb memóriák befogadó- képességének a megadására nagyobb egységet használunk, ez a kilobyte, IkB = 1024 byte. Ez azért van így, mert a kettes számrendszerben az 1000 nem kerek szám (1111101000)2), ellenben az 1024 igen (10000000000)2 = 2“). Még nagyobb egység a megabyte, 1 MB = 124 kB = 1048 576 byte {= 22“). Az olcsóbb kategóriájú személyi számítógépek memóriájának a mérete 1 kB-tól ipl. Sinclair ZX 81) 64 kB-lg (pl. Commodore 64) terjed. Kálosi Ákos (Folytatása a 42. számban] BARÄTI TANÁCS Két agglegény közül az egyik nősülni készül, amiért a másik egy kissé neheztel rá, és nem állja meg sző nélkül: — Hát, nem valami szép a menyasszonyod ... A vőlegény erre Idegesen felcsattan, és megjegyzi: — De sok belső értéke van. Mire a barát ezt mondja: megjegyzését megtaláljátok a rejtvényben. VÍZSZINTES: 1. Ebédel a csorda. 5. A barát megjegyzésének első része. 10. ... Pelin, bolgár költő. 11. Iskolai bútor. 12. Hideg száraz buköszél az Adria partján. 13. Tagadószó. 14. A görög mitológiában a féltékenység, a bosszúállás istenasszonya. 16. Híres holland úszónő, Ada... 17. Néma némái 18. Női név. 19. Határozórag. 21. Gépkocsi röviden. 22. Írország neve saját nyelvükön. 23. Üdülőhely az Alacsony-Tátrában. 25. Város az NDK-ban. 27. Radar 29. Névelő. 30. Bútor jelzője, de dísztárgy is lehet ilyen. 31. Tyúkanyó hangja. 33. Részvény vagy értékpapír szelvénye. 34. Tan betűi keverva 35. Rejtett gúnyt tartalmazó. 38. Rangjelző szócska. 39. Bábszínházban szereplő alakok. 40. Város Dél-Törökországban. 42. Török férfinév. 43. Kőolajat Exportáló Országok Szervezete röviden. 44. Réka egynemű betűt 46. Fordított kicsinyítő képző. 47. Földbe eltemet. 48. SptH'tszer. 49. Az egyik égtáj. 51. Fa nemesltésa 53. Állami bevétel. 54. Akta. 56. Varróeszközök. 57. Én latinul (EGO). 58. Olasz származású belga énekes (Salvatore). FÜGGŐLEGES; 1. A barát megjegyzésének második része. 2. Zseblámpa tartozéka. 3. Szarvas nősténye. 4. Kiejtett betű. 5. Gépkocsimárka. 8. Férfinév. 7. Házőrző. 8. Tartó. 9. Gyógyászati célra felhasználható szárított növényi anyag. 11. Rovarok tojása. 14.... megvé- nülünk, Jókai regényének címe. 15. Szovjet város a Jenyiszej partján. 18. Bolgár hegység. 20. Lótenyésztéséről ismert Pest környéki község. 22. Tova. 23. Káposzta jelzője lehet. 24. Angol iskolaváros. 26. Portugáliához tartozó atlanti-óceáni szigetek. 27. Nagy levelű gyomnövények. 28. Azon a helyen régiesen. 30. Betegesen fösvény (éf.j. 32. Kötársaság Nyugat-Afrlkában, fővárosa Lomé. 33. Játék is van ilyen. 36 .......Pomp ílius, Rómának mondabeli második királya. 37. Olyan, mint a méz. 40. Gyermek jelzője lehet. 41. Az aktintum vegyjele. 43. Állatlakások. 45. Szeretett volna kapni. 47. Hangszerre írt, technikai készséget fejlesztő zenedarab. 48. Mértani test. 50. Osztrák \mroska a csehszlovák határ közelében. 52. Tál betűi keverve. 54. Török tiszti rang volt. 55. A múlt Idő jele. 57. Spanyol és német gépkocsljelzés. Beküldendő a vízszintes 5. és a függőleges 1. számú sorok megfejtése. A 38. szám rejtvényének helyes megfejtése: 0, szilvát s szőlöfürtöt érlelő, / Gyönyörűséges fényes őszelő. Könyvet nyert: Molnár Katalin, Král. Chlmec.