Új Ifjúság, 1986. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1986-08-26 / 34. szám
új ifjúság 10 Nézzük a filmet Vszevolod Majerhold írt egy átfogó tanulmányt minden idők legnagyobb film- klasszikusáról, Charlie Chaplinről. Majer- hold szerint a nevetés, a szánalom és az Iszony képzeletünk három alapvető húrja, amelyet a nagy komikus és filmes a vászonról „visszanézve“ megremegtet. S valóban, hiszen nincs olyan műve, amelyben ne futnának végig ezek a szálak: Charlie mindig is a végsőkig védte a némafilmet. Ebben a tárgykörben külön tanulmányt je lentetett meg A némafilm jövője címmel E taxiUlmánynak van egy nagyon fontos kf tétele, amely a mai napig teljes mértékben érvényes, s szívesen vállalom: a színház nak is figyelembe kell vennie azt a tényt hogy „... az emberiség mindig is szOksé gét érezte érzelmei szavak nélküli kiteje zésének, akár kifinomodott nyelve volt akár nem, s ez valószínűleg mindig is így lesz, mivel — mindent összevetve — be nyomásaink nyolcvanhét százalékát közve tfti számunkra a szem, és csupán kilenc százalékát a fül.“. Tehát a gesztussal, mi mlkával, egyszóval a „látvánnyal“ történő kifejezés nemcsak a film, hanem a színház legfontosabb alkotóeleme Isi Ezek után nézzük meg, Chaplin milyen magabiztosan beszél az 1935-ben megjelent tanulmányban, amikor a hangosfilmmel szemben a némafilm mellett „teszi le a garast“. „Az, hogy a némafilmet ideiglenesen háttérbe szorította a vásznon megjelenő beszéd s a vele járó kavarodás, az semmiképpen nem annak a jele, hogy a némafilm kihalt, vagy hogy a világ az utolsó némafilmeket látta. (...) ... míg a némafilm természeténél fogva univerzális volt, addig az amerikai vagy angol stúdiókban készített hangosfilmeket rendszerint azokban az országokban A LÁTHATÓ GONDOLAT IV. vetítik, ahol angolul beszélnek. Azok az erőfeszítések, hogy a beszédet a produkció elkészülte után áttegyék más nyelvekre, any- nyira sikertelenek, hogy legfeljebb kiegészítő megoldásnak tekinthetők.“ Az a tény, hogy a filmművészet e halhatatlan zsenije nem hitt a hangosfilm femes térhódításában, érthető, hiszen a kor, amelyben alkotott, logikusan erősítette meg ebben a nézetében. Ez természetesen semmit sem von le műveinek klasszikus értékéből. Megjegyezendő, hogy „öregkorában“ maga is készített néhány hangosfilmet, ám ezek csak mérsékelt sikert értek el. Az igazi érték továbbra Is a Modern idők (1936), A kutyaélet, A kölyök vagy a Csavargó. A kortárs magyar filmművészet egyik nemzetközileg elismert egyénisége Mészáros Márta, akinek pályáját nagy nemzetközi sikerek és „látványos“ kudarcok övezik. Legutóbbi nagy bukása az Anna című és nagy sikere (a legjobb rendezés díja Can- nes-ban) a Napló gyermekeimnek volt. Hazánkban vetítették az Eltávozott nap, a Szabad lélegzet, az Örökség című filmjeit. A kritikusok szívesen veszik bonckés alá alkotásait, amelyekkel kapcsolatban a rendezőnő elnéző „mosollyal“ beszél: ... nincs konfliktusom semmiféle kritikával vagy kritikussal. Legfeljebb néha elszomorít, hogy (...) valamit következetesen nem akarnak tudomásul venni abból, amit csinálok, hogy tíz film után (ma már 13 film — a szerző megj.) talán mégiscsak kialakítottam bizonyos stílust, egy magatartást.“ Ml is ez a magatartás? Milyen is ez a stílus? Extrém történet, s valamiféle újkori Courts — Mah- ler-jelenség, divatos hatáselemek „gyanús elegye“? Ezek a vádak főképpen a francia — magyar, illetve a csak külföldi produkcióban forgatott filmjeire vonatkozik. Mészáros Márta könnyed eleganciával adja meg a választ: „Csinálom, amit tudok, és biztos vagyok benne, hogy semmit sem lehet a világra erőszakolni. Semmit, ami érdektelen és jelentéktelen. Jogtalanul, tehetségtelenül és jellegtelenül nem lehet elérni, hogy az ember filmjeit tudomásul vegye a világ. Vajon milyen „erőszakkal“ érhettem volna el, hogy Szovjetuniótól Svájcig, Amerikától a két Németországon át Portugáliáig vagy Venezueláig megvegyék és megnézzék a filmjeimet?“ Filmjei divatosak. Filmjei népszerűek. Nem zárkózik el az elől a kitétel elől, hogy: „A divat mindig kifejez valamit egy-egy korszak lényegéből.“ Ez igaz. Ám hozzátartozik az Igazsághoz az is, hogy a „divatos film“ nem okvetlenül művészet is egyben, ugyanakkor az Igazán művészt produktum mindig is „divatos“ marad! A kiváló szovjet filmrendező. Elem Klimov Agónia című alkotását láthatta a hazai moziközönség is. Menj és láss címmel készített új filmje Alesz Adamovlcs belorusz író Hatinyi történet című elbeszélésének nyomán készült. Klimov művészete nem csupán a háború és háborús idő bemutatására szorítkozik, de egyúttal kitekint az ember mint szubjektum viselkedésére az emberi véghelyzetek, sorsdöntő konfliktusok alkalmával. A film hőse egy kamaszfiú. Nézzük, hogy a rendező hogyan próbálkozott, s jutott el a szereplő kiválasztásához: „Hat éve, amikor főszereplőt kerestünk, kiválasztottunk egy fiút, aztán egy másikat — de vele sem boldogultunk: sehogy sem tudtam elérni, hogy azoknak a napoknak az atmoszféráját átérezve szólaljon meg. Mindenféle rendezői eszköz hatástalan maradt. Akkor elhatároztam, hogy a helyszínen tartunk próbát az sem hatott rá. (...) Végképp megértettem, hogy más közelítésmódot, alkotói eszközöket kell ta- lánom ahhoz, hogy ez a fiú beleélje magát abba. Hiszen ha a színészemet nem vagyok képes ráhangolni, akkor a nézőket még annyira sem, és a végeredmény afféle dekoratív partizánfilm lesz.“ Láthatjuk, milyen bonyolult az út a célig, amíg az alkotó, a filmrendező megtalálja az előre elképzelt célt. Klimovnak sikerült. Ennek bizonyítéka az elkészült film, Klimov filmjeire odafigyel a világ. S természetesen a filmes szakember is odafigyel a világ filmjeire. Érdekes, ahogy Ford Coppola Apokalipszis most című filmjéről beszél. S nemcsak érdekes, elgondolkodtató is: „Ez a gigantikus mű, amely a vietnami háborúról szólva tiltakozik a háborúk ellen, valamiféle élethü hadijáték lett. Élethű és sikkes színház, amelyből azt látom, hogy a rendezőt magát nem gyötörte meg a háború. Bár igaz meggyőződéssel protestál, nem érzi, ml is a háború valójában, és akaratlanul is megtéveszti az embereket, hamis képzetet keltve bennük a háború valódi iszonyatáról.“ Kiss Péntek József HAZAI ÉS MAGYARORSZAGI LISTA 1. Peter Nagy: Myslí§ na to, őo ja 2. Midi: Valóik pre Európu 3. Elán: Neviditelné dlevóatá 4. Karel Golt: Odnaué se fíkat, ne 5. Elán: Detektívka 6. Heidi: Neslap, nelámej 7. Pavol Hammel; Clerna ovca, biela vrana 8. Banket; Niet óim fa klamaf 9. Balét: Hej, pane disk2oke] 10. Dalibor Janda: Hurlkán 1. Demjén Ferenc: Szerelem az elsfi vérig 2. Görbe Nóra — Szikora Róbert: Ne bántsl 3. Omega: A föld árnyékos oldalán 4. Szűcs Judit: Csak ő érdekel 5. Révész Sándor: Nem tudtam, hogy így fáj 6. Komár László: Lola 7. KFT: Elizabeth 8. Révész Sándor: Vigyázz a madárra 9. Edda: Gyönyörű lányok 10. Első Emelet: Táncosnő VILÄGLISTA 1. Modern Talking: Atlantisz jelentkezik 2. Queen; Valamiféle varázslat 3. Sandra: Éjszakai forróságban 4. Lord; Csakis a lényeg 5. A-Ha: Vigyél magaddal 6. Baltimora: Háttérben élek 7. George Michael: Egy másik sarok 8. Alphaville; Akarsz velem táncolni? 9. Fancy: Bolero 10. Joy: Valerte ZSAKBAMACSKA Színes posztert nyert: Galambos Nóra érsekújvári (Nővé Zámky), PetroviC Klára madarl (Modrany), Domonkos Éva losonci (Luóenec), Pál József kürti (Strekov) és Beráth Tibor bratislaval olvasónk. AZ OLVASD KÉRDEZ Hurikén jeligére: Dallbor Janda csupán két éve hivatásos énekes, de a rövid idő ellenére a legjobb előadók közé tartozik. Rendszeresen halljuk dalait a rádióban, látjuk őt a tévében, de talán legsikeresebbek a koncertfellépései. A Prototyp együttessel egyre több rajongót szerez magának. De nemcsak a közönség, hanem a kritikusok is nagy elismeréssel szólnak tevékenységéről. A tavalyi, jubileumi Bratislaval Lírán at- nyerte a kritikusok díját. Akkoriban az Ostrpvy című dala nagy sláger volt. 1- dőközben megjelent első albuma Is, a- melynek legsikeresebb dalai: a Hurlkán (listánkon is szerepel), a Kliókovaná, a Zít, jako kaskadér stb. Kovács Katalinnak: Heldi az 1985-ös Intertalent fesztivál óta sorakozott fel a legjobb énekesek közé. Az ostraval származású énekes kezdetben több e- gyüttesben is tevékenykedett. Jelenleg a Supernova együttes kíséri. Eddig több kislemeze jelent meg, remélhetőleg az év végéig elkészül első nagylemeze is. Azok közé az előadók közé tartozik, akik mindenekelőtt az eredeti, számukra írt szerzeményeket helyezik előtérbe. Különösképpen ügyel arra, hogy különféle stílusú dalok kerüljenek repertoárjába. Dalibor Jandával is megjelent két kislemeze. POPCSEREBERE Prezmeczky Renáta (945 01 Komárno, Zd. Nejedlého 1216): Adok Miroslav Zbirka-, Pavol Hammel-, Marika Gombitová-, Peter Nagy-, Peter és Júlia HeC- ková-. Banket-, Tublatanka-, Kroky-, Heidi-, Beatles-, Beáta Dubasová-, Prognózis-, Révész Sándor-, Elán-, Nena-, Első Emelet-, Kim Wilde-, A-Ha-, Bo- ney M.-, Queen-, Jennifer Rush-, Kaja- googoo-, RlGo-posztereket és -képeket. Ezenkívül rengeteg címem Is van. Kérek Modern Talking-, Bad Boys Blue-, Szűcs Judit-, Görbe Nóra-, Katona Klári-, Limahl-posztereket és -képeket. Kovács Erika (935 75 Ipelsk^ Sokoíec 328): Adok Hlo2ek — Kotvald-, Marika Gombitová-, Jifí Korn-, Beáta Dubasová-, Karéi Gott-, Zorán-, Karel Zich-plakáto- kat, Queen-, A-Ha-, Alphaville-, East-, Rod Stewart-, Korái-, , Tina Turner- (nagyméretű) posztereket, R-Go- és Hungária-lemezeket. Kérek Modern Tal- king-kazettát vagy -lemezt. Virágh György (946 32 Marcelová, Druístevná 1113): Felajánlom a Neoton Família Magánügyek és Neoton-dlsco-, Start 1. 2. 3 ........, Varga Miklós-, Qmeg a-nagylemezeket. Keresem a Piramis együttes 5., 1980-ban megjelent angol nyelvű nagylemezét. Kovács Erika (925 81 Dlakovce 134): Adok Modern Talking-, David Bowei-, Sandra-, Falco-, Bad Boys Blue-, Szikora Róbert-, Első Emelet-, Wham-, A-Ha-, George Mlchael-képeket és -posztereket. Kérek Dalibor Janda-, Darlna Rollnco- vá-, Michal David-, Peter Nagy-, Kotvald — Hlo2ek-,képeket és -posztereket és róluk szóló cikkeket. -pp Partízándal Rejtvényünkben Frailo Kráf fenti című verséből Idézünk Rácz Olivér fordításában. Vérünk szívó gálád férgek hasztalannl kínoztok,... folytatása a rejtvényben. VÍZSZINTES; 1. A versfolytatás első része. 11. Európa és Ázsia határhegysége. 12. Káposztaféle. 13. Barna bőrű nép. 14. Nyílás. 15. Magas hegyek jelzője lehet. 16. Ford.: női becenév. 17. Magyar operaénekesnő volt (Anna 1885—1960). 19. Rangjelző. 20. Maró anyag. 21. Méhlakás. 23. Bútor anyaga. 25. Irodai kapocs. 27. Legénylakás. 29. Nőt hangnem. 31. Nemes gáz, vegyjele: Rn. 33. Kod betűi keverve. 34. Baba jelzője lehet. 35. Dúr betűi. 36. Kitüntetés. 37. Nemzetközi műnyelv. 38. Magyar tévékonferáló (Imre). 40. Tér betűi keverve. 41. Konyhakerti növény. 43. Albán pénznem. 45. Az argon vegyjele. 46. Luxemburgi, svéd és osztrák gépkocsijelzés. 48. A méhek terméke. 49. Tompa Mihály. 51. A jó modor, az udvariasság szabályainak összessége. 53. A szobába. 54. Futballban: pályán kívül a labda. Idegen eredetű kifejezéssel. 58. Kőművesmunkát végez. 57. Rövid héti 58. A Szovjetunió egyik népe. 60. Sereg, katonaság. 61. Élezi a kést. 62. Beleegyezést kifejező sző. FOGGOLEGES: 1. Hegedű tartozéka. 2. Legelő névelővel. 3. Címerállat. 4. Lengyel pénznem röviden. 5. Előfordul. 6. Az ebéd egyik fogása. 7. Forma. 8. Tegnap Is ez volt. 9. Menyasszony. 10. Szovjet repülőgép volt a második világháborúban. 15 Kényelmesen, tétlenül fekszik. 17. Vetnivaló. 18. Iráni város. 19a. A versfolytatás második része. 21. Hím állat. 22. Hintett. 24. Olasz fllmszinésznö (Valii). 26 .........Kea, tűzhányó Hawailn. 2 7. A Tátrában és a Beszkldekben élő lengyel népcsoport. 28. Lengyel-német határfolyó. 30. Atta..., Heine műve. 32. Rovarirtó szer rövid neve. 38. Alma..., Kazahsztán fővárosa. 39. Vékony fémlap. 42. Kerti szerszám. 44. Spion. 47. A mohamedánok Istene. 50. Orl..., Móricz Zslgmond műve. 51. Olasz, osztrák, magyar és svéd gépkocsijelzés. 52. Szovjet gépkocslmárka. 53. Válogatott magyar futballista volt (Ferenc). 55. A másik oldalon. 57. Sebhely. 59. Zakó egynemű betűi. 61. Állat kicsinye. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 19a. számú sorok megfejtése. A 32. szám rejtvényének helyes megfejtése: A kijáratnál találtam egy buszjegyet, így nem kellett gyalog hazamenni. Könyvet nyert: Elzer Mária, Svodín, okr. Nővé Zámky.