Új Ifjúság, 1983. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)

1983-08-02 / 31. szám

VERONIKA válaszol „Huszonnyolc Sues vagyok. Számomra ez a levél nem tanácskérés, hanem szükségem van valakinek elmondani legrejtettebb gon­dolataimat. Fél éve nősültem, feleségemmel már hosszabb Ideje együtt jártunk, és bol dogon tervezgettük az esküvőt, a közös éle tünket, őszintén és mélyen szerettük egy mást, ragaszkodtunk egymáshoz. Miért nem maradhatott ez továbbra is így? Házasság- kötésünk után a feleségem egészségi álla pote rohamosan romlott, egyre gyakrabban kellett kórházi kezelésre mennie, egyre rit­kábban volt otthon. Majd velem közölték, hogy gyógyíthatatlan beteg. Az utolsó kél hónap számomra borzasztó volt. 0 tudta, hogy súlyos beteg, de hogy gyógyíthatatlan a baja azt nem sejtette. Láttam borzaszt 5 harcát az életéért, tanúja voltam haláltusá­jának. És én itt maradtam kétségbeesetten, elkeseredve, életcél nélkül. Azóta tartalmat­lannak érzem napjaimat és lelklismeret-fur- dalásom van, hogy többet kellett volna ér­te tennem. Gyötör az önvád, hogy miért kellett neki távoznia, és én maradtam... Indulat önt el, hogy miért pont nekünk nem sikerült?" Az élet legkeserübb velejárója, hogy vé­ges. A halál a véges' távozás gondolata mindenkiben más és más rfeakciót vált ki. A túlélő lelkiismeret-furdalása az elhunyt­tal szemben normális, mindenki érzi, ha a legközelebbi hozzátartozóját éri utol a vég. Vannak emberek, akiknek szükségük van a zajos részvétnyilvánításra, a hangos jajve­székelésre, mások a néma gyászt vállalják. Vannak olyanok, akiknek szüksége van új­ból és újból átélni a szomorú pillanatot, s életük nem más, mint önsanyargatás. Van, aki azonnal környezetet változtat így pró­bálva felejteni a történeteket. Leveledet olvasva mélyen együttérzőnk veled. Nehéz szavakat találni olyan halál­esetnél, ahol az elhunytnak még teljes jo­ga lett volna élni, bizonyitani az életben. Fiatalasszony volt, tele tervekkel, vágyak­kal. Utolérte az a betegség, amelyet ma még gyógyíthatatlannak tartunk, a tudo­mány azonban minden erejével azon van, hogy ez ne így legyen. Ne kelljen az em­bereknek életük teljében, fiatalon távoz niuk. A természetes halálba elöbb-utóbb bele­nyugszunk, de ha egy huszonöt éves nőt ér utol, mindenkit megráz, a hozzátartozókat a legjobban. Gondolni kell az asszony szü­leire, akik gyermeküket temették, akiktől azonban vigaszt nem várhatsz, mert ők ma­guk is rész-vétre szorulnak, és nehezen élik át lányuk elvesztését. Ugyanúgy a testvér elvesztése Is borzalmas, hiszen évek során át egymáshoz tartoztak. Te mint társ, a lány életébe később lép­tél be, de annál nagyobb érzelmi hatás­sal. Szerelmed kettétört, érzelmeid magad­ba fojtva marcangolnak. A befelé fordu­lást választottad gyászodban. Számodra csupán a család, ‘ barátaid tapintata és az idő hozza meg a megnyugvást. Csak így tompulhat, enyhülhet majd fájdalmad, és ta­lálod meg önmagad. Leveledből nem derül ki, hogy házassá­gotok alatt sikerült-e saját otthont terem­tenetek. Ha igen, számold fel vagy cseréld el. Tér] vissza, ha átmenetileg is, szüléid­hez. Osztoznak bánatodban, de mivel a veszteség nem közvetlenül őket érte, tud­nak neked segíteni. Erősebbek tudnak ma­radni a bánatban. Az, hogy fájdalmadat már levélben meg tudtad írni, egy lépés ahhoz, hogy lassan oldódni tudsz. Ezért ke­resd fel régi barátaidat, osztálytársaidat, akikhez ragaszkodtál azelőtt, együtt barát­koztatok. Amikor az ember családot alapít, lazulnak ezek a kötelékek, de nem válnak teljesen közömbössé. Ne várd, hogy ők kö­zeledjenek, hiszen Ismernek és jól tudják, hogy egyelőre magányra van szükséged. Ne­ked kell értésükre adnod, hogy szükséged van rájuk. Feleséged szüleivel ne szakítsd meg a kapcsolatot. Lányuk mellett téged is megszerettek, ezért rád is szükségük van. Idővel majd másképp.alakul ez a vi­li- ■ ,r '.-í -j szony, de egyelőre nem foszd meg őket tel­jesen jelenlétedtől. A társad elvesztése fö­lött érzett gyász mindig megmarad benned, de ne feledd, hogy jogod az életre meg­maradt, és a jövőben ehhez kell magadat tartanod. „Már egy éve járok a fiúmmal. Nagyon szeretek vele együtt lenni, egy valami mégis aggaszt. A fiú nagyon féltékeny, ha meglát mással beszélgetni, mindig jól le­mond vagy elhagy." „Két éve járok egy velem egyidős fiú­val. Nekem Ő volt az első fiú. Amikor el­kezdtünk együtt járni, hittünk egymásnak. Utána jött egy időszak, mikor nem tudtam a fiúmnak hinni, mert megcsalt. Megbocsá toltam neki, és most vagy fél éve ö félté- kenykedik rám, pedig semmi oka sincs, nem vagyok az a típus, mégis mindenki­vel gyanúsítgat. Szeretnénk mindketten ja­vítani-a helyzetünkön, de hogyan?" Már ^többször foglalkoztunk a féltékeny­séggel a levelekben, mégis állandóan vlsz- sza-vísszatérö probléma. A társas kapcsolat ban az önértékelési zavarok egyik megnyil­vánulása a féltékenység. Ki ne ismerné a mindennapi életből, hogy ha jókedvüek va­gyunk, mindent másképpen nézünk, akkor erősnek, boldognak, gondtalannak érezzük magunkat. Amikor meg nem akarnak „össze­jönni“ a dolgok, sorozatos balszerenscse ér bennünket, bizony akkor még az olyan'va­lamibe is belekötünk, amit máskor észre sem vennénk. Így van ez a szerelemben is. Ha jór érezzük magunkat, jobban is szeret­jük egymást. Ha valamelyikünk mérges vagy rosszkedvű, akkor míg a partnerre vár, mindenféle rossz is az eszébe jut. Aki jobban szeret, az az érzelmeit is jobban félti, óvja. Ezért kell a féltékeny partner­nek mindennap, minden pilianatban bizony­ságot szereznie a másik szerelméről. Szüís- sége van arra, hogy a partner gyakrabban valljon szerelmet, nyilvánítsa ki érzelmeit. Ez pedig nehezére esik annak, aki vissza­fogottabb érzelmű, nehezebben tudja ki­nyilvánítani szeretetét, ragaszkodását. Mégis megéri egy kicsit megjátszani magunkat, hogy megelőzzük a téltékenységi rohamot. És van megjátszott féltékenység is. Erről akkor beszélünk, mikor az egyik társ már szakítani szeretne, de nincs ereje bozzá vállalni a szakító szerepét, ekkor szinte In- gerli a társát, féltékenykedlk. Majd ezzel érvel szakításkor,..ezt. hozza fel okként. Komoly megfontolást kíván a beteges, kó­ros féltékenység. Ilyenkor a partner nem tudatosítja, hogy oktalanul vannak problé mái,' nem ismeri be őket, nem hajlandó vál­toztatni ezen, a partner élete pedig mel­lette szinte elviselhetetlen. Javulás ilyen­kor alig várható, mert személyiségi jeggyé válik ez a tulajdonság. Sőt, az állandó fél­tékenykedés általában felemészti az érzel­meket, ami oda vezet, hogy a társ szeretet- éhségben valóban egy másik kapcsolatba menekül. És valóra válik a feltételezett ok. „Tizenöt éves lány vagyok. Néha azt hi­szem, nem vagyok norrriális. Arra szeret­nék választ kapni, hogy más serdülő fejé­ben is megfordul-e ilyen gondolat?" Megnyugtatásképp annyit, hogy a tudo­mány stlamára is vitatott téma a normális fogalma. Sokat vitatkoznak, hol kezdődik a normális személyiség. Érdemes belela­poznod egy ezzel a témával foglalkozó könyvbe. Styfláfová Normalita osobnosti cí­mű munkájába. Mindén társadalom értékrendje alapján megteremti ideálját. Mindenkiben kialakul a jó és a rossz fogalma, érzi és tudja, mi­kor cselekszik jól vagy rosszul. Ez segít az egészséges önkritika kialakításában is. Jó, há a fiatalok példaképet választanak maguknak, így összehasonlíthatják saját vi­selkedésüket. A felnőttkor küszöbén állsz, amikor „nor­málisnak“ mondható, hogy ilyen gondolatok is aggasztanak. Túlzásba azért ne vidd, mert szorongóvá válhatsz, és ez bizonyta­lanná teszi viselkedésed. Ha úgy ézred, nem tudsz saját magad megbirkózni e problé­mával, keresd fel a pszichológiai nevelési tanácsadót. A levélben említett betegség torzíthatja ugyan a ■ személyiséget, de nem törvényszerű. VERONIKA 0/ :% -mss ...v­Foto: Kosik Attila norvégmintAs vAllpAntos Mellbőség 84 cm. Anyaga középvastagságú műszálfonal, 15 deka füstszürke, 5—5 deka rózsaszín, piros és vékonyszálú világoskék A rajzos minta szerint kötjük a színén si ma, a visszáján fordított sorokkal, 4-es tű vei. A szinváltás a munka színén törté nik. A pihenő szálat a munka visszáján la zán vezetjük tovább, a színcserénél a 2 fo nalat keresztezzük. A sor végén mindkét szálat összefogva kötjük le a szélszemet. Jelmagyarázat: X = szürke, pont = piros, ferde vonal = rózsaszín, 1-es terület = szürke és kék, dupla szállal kötött rész. Kö­téspróba: 20 szem és 32 sor = 10x10 cm. cm. Háta: 81 szemmel, szürke fonállal kezd­jük, bordásán, 1 sima, 1 fordított váltako­zásával kötünk 6 centit, tovább mintásán a rajzos minta szerint 30 cm-t. (Ügy osszuk be az 1-es terület szélességét, hogy a min­tán látható csíkos beosztás pontosan bele­férjen a 30 cm-be.) Az utolsó rózsaszín csík után 2 cm bordás szürke pánttal fejezzük be a munkát. Majd próba szerint megköt­jük a vállpántot. Eleje: azonos a hátával. összeállítás: a vállpántot az elejének 8—8 szemével folytatjuk, ehhez 8 új szemet kez­dünk. A megfelelő hosszúságban az új 8 szemet befejzzük, a pántot hosszában ket­téhajtjuk, eltisztázzuk. j Mellbőség: 84 cm. Anyaga 20 deka vé­kony műszál fonál, 3-as tűvel horgoljuk egyráhajtásos pálcákkal és 1 láncszemmel alkotott lyuksorokkal. Egy mintaegység: 2 egyráhajtásos pálca, közöttük 1 láncszem. Horgoláspróba; 28 láncszem és 9 sor = 10X10 cm. Háta: 110 szemmel -f 3 forduló szemmel kezdjük. Az 1. sorban minden 2. láncra 1 egyráhajtásos pálcát teszünk, közöttük 3 láncszem. Minden sorban 3 láncszemmel Horgolt ingpuióver fordulunk, ez mindig a sor első pálcája. A sor többi pálcáját az előző sor láncszemét átfogva horgoljuk le. Cslpőmagasságtól hó­nalj alatt 8 cm hosszig horgolunk egy egye­nes darabot, mintánkon 55 centit. A nyak­kivágáshoz a sor középső 12 mintaegységét befejezzük, és a 2 részt külön horgoljuk tovább. Mindkét oldalon még 2X2 és 2X1 '' ' ' .s' Jt-. ... .íis-s V '/ A ' >'-■ -■'n > ' ' - , / , <'<r -■ ^ y / yy/^ y y X A yt:« ^ .'y y yy ."-/•< ■ . r y''' y y > -■' y' y y y 'y i-x"' / >i.yy/ .- > . y X .... . .X X .-.-■í-.y': . ^ i ^ y y y ^ y y y. ^ , < * ^ y. ^ í y ^ < y■ í»< 5 ^ ‘ ’ Jí.....í.::;.íJ": í .1 í í JíiíxA: mintaegységet hagyunk el a nyakkivágás kerekítéséhez. Ugyanakkor a karkivágáshoz mindkét szélen 1X3 és 6X1 mintaegységet fogyasztunk. A vállpánthoz 6—6 mintaegy­ség marad, ezeket próba szerinti hosszú­ságúra horgoljuk. Mintánkon 12 cm. Eleje: azonos a hátával. 3 centivel mé­lyebb kivágással. Ezért ugyancsak 110 szem­mel kezdjük és 52 cm után fogyasztjuk a nyakklvágást és a karöltőt, ugyanúgy mint a hátán. Hogy a vállak összekapcsolása pontosan a vállra kerüljön, az eleje váll­rész 3 centivel hosszabb, tehát 15 cm. összeállítás; az elejét és hátát majd a váltakat összevarrjuk. Felszedjük körül a pulóver kezdő sorát és 2 sima 2 fordított váltakozásával bordásán kötünk 2 centit. Ugyanígy szegjük be a nyak- és karkivágást is. Apró, színes gombokkal, bőrkivágások­kal díszítjük. KARFIOLOS, ROKFORTOS SALÄTA Hozzávalók: egy fej karfiol, egy fej saláta, 6—8 darab fiatal retek, eset­leg egy-két darab fehér retek, 20 deka rokfort sajt, 4 darab kemény tojás, 2 deci tejföl, 3 evőkanál olaj, egy kiskanálnyi citromlé, 2—3 szál újhagyma, egy csokor zöldpetrezse­lyem, só. Az olajat, citromot egy nagy tál­ban jól kikeverjük, a vékony szele­tekre vágott űjhagymával, az apróra vágott zöldpetrezselyemmel, citrom­lével ós a sóval. MAZSOLÁS KAFOSZTASALATA Hozzávalók: 25—30 deka édeská­poszta, 5 deka mazsola, egy pohár joghurt, 2 tojás sárgája, 3 evőkanál olaj, egy kevés citromlé, só, mokkáska- nálnyi porcukor, törött bors. A káposztát lereszeljük, a mazsolát megmossuk és kis ideig hideg víz­ben tartva puhítjuk. Egy nagy tálba jól elkeverjük az olajat a citromlével, sóval, cukorral és a törött borssal. A két tojás sár gáját szintén simára keverjük a jog hurttal, majd összevegyítjük a fűsze rés olajjal. A reszelt káposztát meg forgatjuk a joghurtos keverékben, vé gül belekeverjük a mazsolát, egy ke veset hagyva belőle a saláta tetejére Jó, ha étkezés előtt legalább fél óráig áll. A fejes sajátét megmossuk és levelekre szedve megszá­rítjuk. A saláta öt-hat legszebb levelét félretesszük, a töb­bit csíkokra vágjuk és rá­tesszük az olajos salátalap­ra. A karfiolt is darabokra tördeljük, a retket szeletek­re vágjuk s a csíkokra vá­gott salátával együtt jól be- fprgatjuk az olajba. A fél­retett salátalevelekkel most klbéleljük a tálat. A tejfölt ráöntjük a karHolos salátá­ra, a keménytojásokat is koc­kákra vágjuk és egyenlete­sen elosztjuk a tejfölön, a sajtot szétmorzsolva rászór­juk a saláta tetejére, és né­hány szelet' retekkel díszít­jük. A SiecielUta UJűiágl Sia««ts4s Silevókiol Központi Bizottzögának lopja. Kladjai o Smeno Kiadóváliolof Szerkesztősófl és edminisztróctó 812 84 Brotislavot Fra2skd 11# 468 19 Fési«rk«stt6 CSIKMAK IMRE Fősz«rke$ziő*hetyettes: N. ZACSEK ERZSÉBET Nyemjo o Zápodoslovenské tioéioropi 812 62 BfotltlavOi Oukitonskc 41. EI6ffc«té$l dfjt egy év«« Kis# letiesjUé lél évr« 26.- KEt. O Pesto Hlrlopszoigóipro €<6ftieihető minden postahivatalnál vogv xézbesüönél. A lop kOlföldre e PNS« Űstradoó axpedlelo e dovos Hoíoi 31381 Bratltlovoi Oottwaldovo nómattle 8» 6 útján randalhotő meg. (Cidroteleoi nem őrzQok meg ét nem kOldOnk vittto. laden 49802

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents