Új Ifjúság, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1980-07-01 / 27. szám

ALK ALMAZ KOD 4SI NEHÉZSÉGEK A HAZASSAGBAN

Kél ember közős élete akkor harmonikus, ha megtanultak egymáshoz alkalmazkodni, tekintettel vannak egymás elvárásaira, érdekeire, szükségleteire. A partnerek a házasságkötés körüli időben tudnak legjobban alkalmazkodni. Később ez az alkalmazkodási képesség csökken. A legtöbb házassági probléma házasság előtti eredetű. Ilyen például az, amikor a fiatalok a házasságkötés előtt nem Is gondolnak arra, hogy megállapodjanak, mit Is várnak egymástól, Illetve a házasságtól. A házastársaknak már előre meg kellene egyezniük közös életük szabályaiban, meghatározni Jogaikat és kötelességeiket. Amit előre tisztázniuk kellene, az a munkamegosztás, a családtervezés, a karrier- és a szexuális Igények a társas kapcsolatok és szabadidő eltöltése. A házastársi vitáknak bizonyos mértékben pozitív funkciójuk van, tehát az egymáshoz szokást segítik elő, a közös értékek kialakításában Játszanak szerepet. E viták „szerencsés“ kimenetelét azonban különböző okok gátolhatják. Néhány csoportba sorolhatók ezek az okok:

a) A liázastársak kétségbe vonják a probléma létezését vagy. komolyságát azzal, hogy minden házasságban adódnak problémák, minek róluk beszélni;

b) A beszélgetés (kommunikáció) hiánya: „Jobb, ha nem Is beszélünk róla“; „Ezen úgysem lehet változtatni"; „Majd alkalmasabb Időben..." — Ilyen kifogásokkal ütjük el a dolgot;

c Az okok helyett a tünetekkel foglalkoznak, mert nem értik a probléma lényegét, vagy kínosnak érzik róla beszélni (pl. anyagiakról vitatkoznak, holott valójában szexuális problémáik vannak);

d) A felelősség áthárítása, hogy a partner mindenáron Igazolja önmagát, az önkritika hiánya, nem vállalják saját hibáikat);

e) Az „észokok“ (tüllntellektuálizálás) — pusztán a Józan, megfontolással vizsgálják a kialakult helyzetet, lebecsülve, figyelmen kívül hagyva az érzelmeket.

A leszültség feloldása sokszor nem Is sikerül külső segítség nélkül. Ilyenkor segíthetnek a szülők, barátok. Természetesen az eltúlzott, tuladagolt segíteni akarás sokszor az ellenkezőjét válthatja ki: a konfliktus elmélyülését.

Egyenrangú kapcsolatnál a problémák általában az őszinte beszélgetéssel és a kölcsönös eredményekkel megoldódnak. Ha azonban a kritikus helyzet a házastársakban különböző reakciót vált ki, tehát mindegyikük a saját érdekét védi, avagy csak az egyik társnak marad a közös megvédése, akkor különféle taktikázásra, „harci mozdulatokra" kerül sor. . Az Ilyen kapcsolatot nevezzük aszimmetrikusnak. Ezeknek a házassági „Játszmáknak" a hajtóerőit ritkán tudatosítják a felek, tehát sok esetben nem Is fogják fel a lényeget. Illetve csak részben. Ezért tartjuk fontosnak majd részletesebben foglalkozni ezzel a következő számban.

EGY ELKESEREDETT LÁNY

Kedves kislány, te tudod, hogy mit akarsz, csak hiányzik hozzá a merszed. Ezt tőlem várod, én azonban csak helyeselhetem elhatározásodat. Ha túl fiatalnak érzed magad Ilyen érett kapcsolatra, akkor Jobb szakítani. A fiú kénytelen lesz férfiasabban viselkedni, tehát tudomásul venni döntésedet és belenyugodni. Magyarázd el neki úgy, ahogy nekem megírtad az okokat. Kénytelen lesz Igazat adni neked, Áz, hogy amikor ő összeveszett veled, te harcoltál érte és kibékültetek, annak tud- ható be, hogy a fiúért folytatott harcban az érzelmeid erősebbnek tűntek, és most, amikor a fiú szerelmesebb, te kezded únni. A levélből egyértelműen kivehető, hogy te inkább csak sajnálod őt, a szerelem egyre halványabb. Egyet azonban tudatosítanod kell: újra visszatáncolni már nem szabad. Ha tehát úgy határozol, hogy szakítasz vele, akkor álld Is a szavadat. Előtte mérlegeld azt az eshetőséget, hogy te egyedül maradsz és a fiú más lányra talál. Ilyen helyzetben Is kemény tudsz maradni? Ha Igen, cselekedj úgy, ahogy Írtad.

VERONIKA

Gyermekbútor

létralábon

Egy létraelein (1) anyagszükséglete (a felsorolásban olyan létra anyagigénye szerepel, amelyiknek egyik ágán öt létrátok, a másikon szélesebb lyukakkal ellátott polclap van) 5 darab 70 z B cm-es, 5 darab 150 z B cm-es, 1 darab 70 xl2 cm-es, 2 darab 74 z 12 cm-es, 18 — 20 mm vastag bükkfa deszka.

Az emeletes ágyhoz (hal felső kép) két létraelem (lyukacsos polclap nélkül) valamint két 180 x 70 cm-es, 19 mm vastag furnérozott pozdorjaiapból, 10 — 12 cm oldalmagasságú keretből éllé fekvőhely szükséges.

A kétszemélyes asztal (jobb felső kép) tartószerkezete egy létraelem (ugyancsak a szélesebb polclap nélkül). Az asztallap 140 x 70 cm-es dekorlt lemezzel borított, 18 mm vastag bfitorlapbél készülhet. A lapot két hosszanti oldaléra szerelt, 140 x 8 x 1,8 cm-es keményfa deszkánál fogva erősítsük az állványhoz.

Az iskolatábla (bal felső kép) egy létraelemből és az arra felszerelt 70 x 70 x 1,0 cm-es iskolatábla-festák- kel bevont bútorlapból áll.

A fátékpult (jobb alsó kép) két létraelemből az asz- tallapbél, két 170 x 8 x 1,8 cm-es összekötő deszkából és a ráterített ponyvatetőtartó kát kb. 120 cm hosszú lécből állítható össze.

KIALAKULNAK A BOTOROK

A létraelem lábalt a rajz (1) alapján készíthetjük el. A darabok felső végeit kerekítsük le. A kifűrészelt alkatrészeket gondosan csiszoljuk le, hogy Játék közben a gyerekek ne sérülhessenek meg.

Készítsük el a létraoldal furatait. Bármelyik bútordarabot tervezzük, érdemes az összes furatot kialakítani, hogy az esetleges „átépítéshez“ már készen legyenek. A furatokat süllyesszük.

Fűrészeljük méretre a lábak összekötő elemeit, csiszoljuk meg, majd süllyesztett fejű csavarokkal belülről csavarozzuk a lábakhoz . A létraelem szétnyitását és a szárak összekapcsolását az összekötő deszka aljára szerelt zongorapánt teszi, lehetővé.

A pontosan azonos mérétű polclapokat kívülről (a már meglévő furatokon keresztül) csavarozzuk a létraoldalakhoz. A széles polcokba 6 darab 6,5 cm átmérőjű nyílást, kivágást készíthetünk, azokba festékesdobozt, írószertartőt stb. helyezhetünk. A polclapot a létrafokhoz hasonlóan erősítsük a lábakhoz.

A kétszemélyes asztalt a hosszanti élekre csavarozott szegélydeszka segítségével erősítsük az állványhoz. Az emeletes ágy fekvőfelületét 10 — 15 mm átmérőjű fúróval lyuggassuk ki, hogy a habszivacs ágybetét szellőzhessen. Az ágyszerelé9kor mind a nyolc létralábhoz erősítsük hozzá az ágy alsó lapját, illetve a keretet. A csavarokat erősen húzzuk meg, s általában a kötések tartósak és erősek legyenek.

A kész faelemeket páccal, lakkal vonhatjuk be. Az ágy keretét és alját színesre festhetjük. Ha az asztallapot nem dekorlt lemezzel borítottuk, azt tetszés szerinti színűre festhetjük. A táblát lskolatábla-festékkel kenjük be.

RECEPTEK

KUCOS SUTI

Hozzávalók: 25 deka dlő, mogyoró vagy mandula (lehet vegyesen Is), 10 deka mazsola, 10 deka narancs- zselé, 5 deka citromzselé, 12 deka cukor,' 3 leveseskanál tej, 1 evőkanál méz, olaj, liszt. A diót durván összevágjuk. A narancs- és citromzselét metéltre vágjuk, és összekeverjük a kissé megáztatott mazsolával. A cukrot, a kissé megolvasztott vajat és a tejet a mézzel felfözzük, beleszórjuk a diót, és az egészet állandó keverés mellett kb. 2 percig főzzük. A tűzről levéve belekeverjük a.feldarabolt zselét. Közben klzsfrozunk egy sütőpléhet, kilisztezzük, majd kiskanállal kis halmokat rakunk rá. Előmelegített sütőben kb. 12 percig sütjük. Kivéve a sütőből még melegen megzsírozott pogácsaszaggatóval körülvágjuk. Végül rácsra helyezve hagyjuk kihűlni.

GYÜMÖLCCSEL TÖLTÖTT CSIRKE

Hozzávalók 4 személy részére: 1 csirke, fél csésze rizs, 5 deka reszelt sajt, 1 csésze rumos vegyes befőtt (kemény), 1 deci befőttlé,

olaj, só, bors, zöldpetrezselyem. A csirkét jől megtisztítjuk, megmossuk és megszárítjuk. Kívűl-belűl sózzuk, horsozzuk, A rizst félig megfőzzük, majd jől lecsepegtetjük. Reszelt sajttal és a kissé összedarabolt befőttel összekeverjük. Az összekevert anyagot a csirke hasüregébe töltjük és a töltőnyílást bevarrjuk. Forró zsírban átforgatjuk, és egy kevés vizet öntve alá a sütőben készre sütjük. A visszamaradt zsiradékot, kávéskanálnyi liszttel elkeverjük, felengedjük a befőttlével és jől felforraljuk. A csirkét feldaraboljuk, és a mártással leöntve, forrón tálaljuk.

MORZSIKA

Hozzávalók az omlős tésztához: 20 deka liszt, késhegynyi sütőpor, 5 deka cukor, 1 csomag vaníliás cukor, 10 deka margarin, 1 tojás, 1 leveseskanál rum. A felső tésztához: 18 deka liszt, 15 deka cukor, 5 deka darált dió, 1 kávéskanál fahéj, 15 deka vaj, tej, mazsola. — Az omlós tésztát elkészítjük, és egy órát pihentetjük. Majd fél centi vastagságúra nyújtjuk, és közepes nagyságú szaggatóval kiszúrjuk, majd zsírozott tepsire helyezzük. A felső tészta készítése: a lisztet, a cukrot, a darált diót és a fahéjat összekeverjük. Hozzáadjuk a vajat, majd elmorzsoljuk kezünkkel. Az alaptésztát tejjel megkenjük, és egyenletesen elosztjuk rajta a morzsalékot. Néhány szem mazsolát hintünk a tetejére, és előmelegített sütőben kb. 20 percig sütjük. Porcukorral meghintve tálaljuk.

ÖLTÖZZÜNK OTTHON

IS CSINOSAN

✓

Közhely, hogy sok, egyéb- ként tisztán, jól Öltözködő nö otthon feltsmerhetetlenül slampos. Sok szó esik róla, hogy ez milyen visszataszító szokás, és sokan el ts határozzák, hogy ők bezzeg nem lesznek ócska pongyolás, papucsos feleségek, de később kevesen veszik komolyan saját elhatározásukat.

A dolog főként szemlélet és rendszeresség kérdése.

Vagyis: ne gondoljuk, hogy az otthoni ruha, cipő az, a- melyben az ajtón már nem lehet kilépni. Következésképp legyenek bizonyos otthont életmódunkat követő, otthoni ruháink.

A legrosszabb szokás: délután hazamenni és Időhiányra hivatkozva éppen csak a kabátot ledobni, és az e- gész nap viselt ruhában nekilátni a főzésnek, takarításnak.

Tulajdonképpen két-há- romjéle otthoni ruhára van szükségünk.

Amikor délután megérkezünk, többnyire különféle házimunkák várnak ránk. Ilyenkor a nadrág vagy a szoknya könnyen mosható blúzzal a legajánlatosabb viselet. Jó a vasalást nem igénylő, pamutanyagból készült egyszerű ruha ts. A fontos az, ha kell, naponta kimoshassuk, és ne kelljen vasalni. A műanyag főzéskor, vasaláskor, mosáskor nem kellemes viselet.

Más a helyzet este, amikor már semmiféle házi munkát nem végzünk, nem lesz zsírszagunk, és nem fogunk megizzadni. Zuhanyozás vagy fürdés után elegáns házi ruhát ölthétünk. Kényelmeseket, de divatosakat, csinosakat. A fiatalok és a vékonyak szívesen hordják a földig érő pamutfersey ruhákat esti viseletként. Az

Idősebbek és a kevésbé vékonyak fői kihasználhatják á földig érő, de bővebb szabású, hosszú ujjú ruhát. Fürdés utáni otthoni ruha lehet a puha, kellemes anyagból készült hoszúnadrág-felsőrész együttes ts.

Az otthon Ócska ruhákban járók azzal szoktak védekezni, hogy a házi munka közben nagyon hamar piszkolódik a ruha. Az otthon viselt ruhákat gyakran kell mosni, de nem azért, mert szemmel láthatóan piszkosak, hanem mert egészségtelen dolog olyan holmit felvenni, amelybe már egyszer beleizzadtunk, és amelynek tegnapi palacstntaszaga van.

Ezért nem volt szó a kötényről sem mint otthoni öltözékről. Amikor nagyanyáink kenyeret dagasztottak, csirkét pucoltak és tésztát nyújtottak védőöltözetnek kellett nekik a kötény. Ma ez nagyjából fölösleges.

Nyári és téli pongyolára szükségünk is van. Nem a- zért, hogy folyton abban mászkáljunk otthon, hanem hogy reggel legyen mit gyorsan felvenni, és ha fürdés után azonnal lefekszünk, akkor ts kéznél legyen.

Nem ajánlott otthoni jelmez a tréningruha. A lakásban többnyire nincs is rá szükség, kerti, udvart munkákhoz pedig viselhetünk nyáron vászonból, télen pedig meleg szövetből készült hosszúnadrágot. Akt mindenképpen ragaszkodik a tréningruhához, annak engedünk 50 százalékot a felsőrész javára. Nincs idomta- lanabh ruhadarab a tréning- nadrágnál, amelynek fenékvarrása a térd körül lötyög, bokában szűk, felfebb pedig fő buggyos. Nem tudom a- kad-e olyan nő, akinek ez illene.

A Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Köz, ntl Bizottságának lapja •Kiadja a Smena Kiadóvállalat • Szerkesztőség és adminisztráció 897 14 Bratislava Praíská 11. Telefon 48819 • Főszerkesztő dr. Strasser György • A főszerkesztő helyettese: Cslkmák Imre • Slvemia a Západn- slovenskó tlaőlarne. 897 20 Bratislava. Dnkllanska 39 • Előfizetési díj egy évre 52,- X*s fél évre 28.— Kft» • Terleszll a Posta Hirlapszolgálala. Előfizettem minden postahivatalnál vagy kézbesítőnél • Kéztralokat nem őrziink meg és nem küldünk y‘s«ze ® A lap külföldre a PNS Ostredná expedtcla a dovoz tlaőe 88419 Bratislava, Gottwaldovo ném. é. 48 étjén rendelhető meg • Engedélyezve: SÜTI 13/L Indes: 49 893