Új Ifjúság, 1979. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1979-12-11 / 50. szám
A kislányok legpraktikusabb viselet« a szoknya, főleg a hosszúság szabályozhatősága miatt. A kinőtt ruhát sokkal bonyolultabb toldással meghosszabbítani, mint a szoknyát, amelyet akár vállpántokkal is megnyújthatunk. J. Gumizott derekú gloknts szoknya. Anyaga kockás; dísze a bevágott zsebek. 2. Mintás anyagból készült pántos szoknya, amelyet hajtásokkal bővítettünk. A pántokat bársonycsíkok díszítik. 3. Vállpántos szoknya monogrammal. AZ alján piék vannak. SZOKNYÁK KISLÁNYOKNAK EGÉSZSÉGÜNKÉRT Minden nő retteg az emlő különféle betegségéitől, amelyek pedig sajnos elég gya- kóriák. A kóros elváltozások 90 százalékára magúk a nők figyelnek fel, de a legrosz- szabbtól való félelmükben sokan halogatják orvoshoz fordulni. Pedig itt is érvényes az a szabály, hogy minél hamarabb érkezik á szakszerű segítség, annál biztatóbb a gyógyítás kimenetele. Ezért azt tanácsoljuk nő olvasóinknak -- különösen az idősebbeknek —, hogy a legkisebb elváltozással is mihamarabb forduljanak orvoshoz/Odahaza fürdés, zuhanyozás után vizsgálják meg mellüket, nem vesznek-e észre rajta valamilyen elváltozást, például daganatszerű csomót, deformálódást, ráncosodást, nem gyógyuló hegeket, a mellbimbó körül gennyes pattanásokat, behúzódott mellbimbót vagy a mellbimbóból kíszivárgó véres váladékot, megduzzadt hónalj! nyirokmirigyeket. : Ezt a házi kivizsgálást a havi ciklus után a 3—4. napon végezzék. Az átmeneti korban, amikor már a ciklus rendszertelenné válik, a mell ellenőrzésére mindig a hónap elején kerítsenek sort. Hanyatt fekve a johb váll alá tegyenek párnát, a jobb kezet pedig kinyújtva tartsák a törzs mellett. Bal kézzel tapogassák ki a hónalj és a mell közötti részt (1. ábra). Lentről felfelé haladva könnyedén nyomogatva a mellizmot tapogassák végig a mell alsó külső negyedét. Igyekezzenek észrevenni a legkisebb keményedést is! Igaz. 70 százalékában ártalmatlan elváltozás ez, de ennek eldöntését bízzák orvosra (2. ábra). A mell felső negyedét különösen nagy gonddal vizsgálják meg, mert a daganatok háromnegyed része itt keletkezik, és ezek nagyon gyorsan áttételeket képeznek a hón- alji nyirokmirigyekbe [3. ábra). A mell felső belülső negyedét vizsgálva emeljék fel a jobb vállukat, és vegyenek észre minden gyanúsnak tűnő elváltozást, a mellbimbó behúződását Is (4. ábra). A mellbimbó tájékán néha szintén észlelni keményedést. Ezt a részt legjobb röviddel a menstruáció után megvizsgálni, amikor a kötőszövet még ernyedtebb, mint máskor (5. ábra). Végezetül a mell alsó belső negyede következik [6. ábra). Ugyanezt a műveletet végezzék el a másik mellükön is. A mellet néha egy-két erősebb szőrszál csúfítja, a legtöbb nő fogja a csipeszt, és egy nagyon egyszerű kozmetikai művelettel szabadul meg a szépséghibától, nem tudatosítva azt, hogy ezzel csak önmagának árt. A gyakori beavatkozás esetleg kóros burjánzásra serkenti a sejteket. Ha csak egykét szál éktelenkedik a mellen, elegendő hegyes kis ollóval a tövétől lecsippenteni, végleges eltávolítása gyógykozmetikusra tartozik. Hasznos tanácsok ♦ Sötét szövetről, bársonyról könnyen lekefélhet^ jük a rátapadt szöszöket, ha a ruhakefére ráhúzunk egy régi nylonharisnyadarabot. ♦ Ha vasalás közben a fehér vászonfélét — kézimunkákat — megperzseljük, a foltot benedvesítjük, meghintjük sóval és az egészet napra tesszük, majd kiöblítjük. Ha a folt erősebb, két- szer-háromszor is kell ismé telni az eljárást. „március“ Hasonló problémával már foglalkoztunk egyik előző számunkban is. Mivel ezt te nem olvastad, megismételjük a választ. Vérrokonság esetében csakis a genet i kai tanácsadó beleegyezésével lehet házasságot köm /elsőfokú unokatestvéreknél nem ajánlatos, illetve né mely esetben nem is engedélyezik). Mivel nálatok má sodfokú rokonságról van szó, kérni kell a körzeti or vos vagy a helyi nőgyógyász beutalását a genetikát ta nácsadóba. Itt vértesztek, aprólékos laboratóriumi vizs gálatok után százalékarányban kimutatható, hogy a csa ládtervezést mennyire veszélyezteti a rokoni kötelék tehát hogy születhet-e hibás utód /főleg szellemi visz szamarciQottság mutatható ki mint kóros elváltozás). Ge netikai tanácsadó minden kerületi székhelyen műkő dik. /» Rokonok között tehát nemi kapcsolat lehet, a házassághoz azonban ajánlatos kikérni a szakember véleményét /terhességet a feleség csak a saját felelősségére vállalhat, a ti esetetekben váltakozó öröklődést hatás mutatható ki). Keressétek fel a járási házasság; tanácsadót, ahol további szakmai utasítást kaptok. „SZERETNÉM TUDNI“ Minden egyénben kimutatható az öröklődést jegy, illetve a hajiam.1Ha ez pozitívan hat a fejlődésre, akkor öröm kíséri a jelentkező hasonlóságot. Vannak a- zonban olyan jegyek, amelyek visszatarthatják a fejlődést, ezek az ún. retardáló tényezők. Ezek kimutathatók az ember génállományában, hogy milyen mennyiségben, ezt csakis a szakember tudja megállapítani (genetikus — Örökléstannal foglalkozó szakember). Ezért a ti esetetekben is azt tanácsolom, keressétek fel a genetikai tanácsadót, még a házasságkötés előtt. Ha igazán szereted a fiút, akkor ezt a fájó pontot tisztáznotok kell. Lehet, hogy semmiféle retardáló öröklődés; jegy nem mutatható kt, mivel az említett betegségei okozhatja a terhesség alatt átvészelt virózls (vírusos járvány, nátha), főleg az első három hónap alatti betegségek veszélyeztetik a .magzat épségét. .A. feltételezéshogy csakis ilyen gyermekeid születhetnének, ebben az esetben nagyon is elfogult vélemény, te is igazságtalan voltál, amikor édesanyádat okoltad (hisz minden édesanya egészséges gyermeknek akar életet adni). A mai egészségügy mindent elkövet, hogy a jövő nemzedéke egészséges legyen, ezért ki kell használni a szolgáltatásokat, amelyek ezt biztosítják, ti a genetikai tanácsadást. „AZ ELSŐ SZERELEM“ Az első intenzív érzelmi fellángolás sokkal mélyebb nyomot hagy bennünk, mint az utána következők. Főleg akkor, ha olyan korán jelentkezik, mint nálad. E- lég merészen állítod, hogy 13 évesen kapcsolatod alakult: ki egy fiúval. Kortársaid még azt latolgatták, hogy melyik fiú tetszik nekik, mikor te már fülig szerelmes lettél. Hogy ez a kétévi ismeretség kudarcba fulladt, annak a rovására írható, hogy mint szerelmesek viselkedni nem tudtok. Nem voltatok őszinték egymáshoz, egymást okoltátok ahelyett, hogy gondjaitokat megbeszéltétek volna közösen, egymástól vártátok a megoldást. Gyerekességedet bizonyltja határozatlanságod is. Próbáld átgondolni viselkedésed és az övét is, vond le belőle a tanulságot, hogy legközelebb elkerülhesd a hibákat. Es próbálj másra is gondolni, ne csak a fiúral Lassan a bizonyítványod is figyelmeztet majd helytelen viselkedésedre. Ebben a korban törvényszerű, hogy szerelmes léau. ♦ A petrezselyemgyökér és zellergumószár felső részéből felhasználás előtt vágjunk le kb. másfél ujjnyi darabot, állítsuk kistányérra, ős öntsünk alá pár csepp vizet. Naponta vágjunk le belőle egy hajszálvékony részt (Így jobb lesz a víz= felszívó képessége) és önt= sünk alá friss vizet. Ha vl* lágos, meleg helyen tartjuk, pár nap múlva friss petrezselyem- és zellerzöldSnk lesz. A Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának lapja *Kiad|a a Smena Kiadóvállalat • Szerkesztőség és adminisztráció 897 14 Bratislava, PraZská 11. Telefon 488 19 • Főszerkesztő dr. Strasser György • A főszerkesztő helyettese: Csikmák Imre • Nyomja a Západo- slovenské tlaöiarne. 897 20 Bratislava, Duklianska 39 • Előfizetési díj egy évre 52,— Kis, fél évre 28,— Kis • Terjeszti a Posia Hírlapszolgálata. Előfizethető minden postahivatalnál vagy kézbesítőnél • Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza • A lap külföldre a PNS Üstredná expcdícia a dovoz tlaCe 884 18 Bratislava, Gottwaidovo néni, ő. 48 útján rendelhető meg • Engedélyezve: SÜTI 13/1. IndeS: 49 802
