Új Ifjúság, 1978 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1978-08-29 / 35. szám
MILAN RÜFUS: EMLÉKEZÉS Örökmécses ég az emlékezet vak barlangjában. S csillagpor hull a mennyezetéről. A halál is aranyló hajjal kislányként, megfiatalodva lép ki belőle. S már majdnem szép is! S zeng a táj csendesen, mint egy orgona, este. Fénylenek a keskeny szántók törékeny billentyűi. S szitál a korái, az ősi korái a zöld hegyre. Jó napot, halottaim! Tőzsér Árpád fordítása A NOB 80. ülésszakán, Athénban Jóváhagyták az olimpiai láng útját — kezdte tájékoztatóját V. G. Szmlrnov, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság alelnöke, a moszkvai játékok szervező bizottságának első elnökhelyettese. — A fáklyát vivő váltó — nagyjából egy hónap alatt — valamivel több mint 4000 kilométert tesz majd meg Görögország, Bulgária és Romá nia útjain halad, majd átlépi a szov jet határt. Onnan a láng a legrövidebb úton jut el a fővárosba. Egy nappal a XXII. olimpiai játékok kezdete előtt, tehát 1980. július 18-án érkezik a váltó Moszkvába. Az olimpiai lángot h Lenin Hegyen ünnepélyesen fogadjuk. Ugyanott fog „éjszakázni", másnap pedig a Lenin Stadionban lobban fel. A Moszkva folyó egyik mélyen fekvő kanyarjában található ez a stadion — folytatta V. G. Szmirnov —, ezért azt tervezzük, hogy a város legmagasabb pontján, a Lenin Hegyen „düblőr“-fák- lyát állítunk fel. Azt szeretnénk ugyanis, hogy mindenki láthassa a lángot lúlius 20-án az olimpiai lángot Tallin ba viszik: azon a napon ott kezdődnek meg az olimpiai vitorlásversenyek. Sok százezer ember fogja üdvözölni a váltót. Amerre elhalad, a szovjet sportolók bemutatókat tartanak, mi peOliimpiától Moszkváig dig kiállításokat, műsoros előadásokat rendezünk, A Szovjetunió területén — terveink szerint — azokban a napok ban lesznek a GTO tömegsportversenyei. Az olimpiai láng díszkíséretében a nézők sok híres embert — kiváló dől gozókat, írókat, művészeket — láthat iák. A stafétában egyébként valameny nyl szövetségi köztársaság képviselete kap. A váltónak „zöld utat" adunk, A lángnak egy óra alatt körülbelül 12 kilométert kell megtennie. Egy-egy szakasz hossza — egy kilométer. Minden kilométer után új futó veszi át a fáklyát. Ez tehát azt jelenti, hogy a futóknak öt perc alatt kell megtenniük az egy kilométeres távot. Ha a fáklya esetleg kialszik, mert szélvihar kerekedik, vagy zuhogni kezd az eső, vagy pedig valamelyik futó kiejti kezéből, akkor újra meg kell gyüj tani a lángot. Egy „RAF“ mikrobusz fogja kísérni a futókat. A kocsiban kü lön fülke lesz a „tartalék" olimpiai tűz ■észére. A fáklyáról még annyit, hogy körülbelül egykilósak lesznek, és .5—10 per- -:tg égnek. Tehát legfeljebb két útszakaszra elegendők. Az olimpiai tűz meggyújtásának ceremóniájához nagyobb méretű, különleges, erős fényt adó fáklyát készítettünk. MM