Új Ifjúság, 1978 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1978-08-08 / 32. szám
VAD ES VADSZARNTAS Varrnwaló alig akad rajtuk, csak az oldalvarrásokat kell összegépelnt. Szabásuk sem okoz gondot, mert egyene- ' sek, vagy lefelé enyhén bővülő trapéz vonaliak. Bőségüket gumipánt, fűzött megkötős öv szabályozza. í. Vállnélkuli tunika: 70 cm széles anyagból kétszer a hossza (kb. 1,8 m) Kell hozzá. Az anyag két oldalát 45 cm hosszan összevarrjuk. Felül 5 cm-t visszahajtunk, legépeljük és gumit fűzünk bele. A derékvonalon két gumíhá= zat készítünk — a belső oldalra varrt vékony anyaggal — ezekbe is gumit fűzünk. Már kész is a tunika, csak az alját kell még felhajtani. 2. Nyakba kötött hosszú tunika. 80 cm széles anyagból vesszük kétszer a hosszát (kb. 2,6 m). Szabjuk ki a tunikát, varrjuk össze a mellvarrásokat és az oldalát csípőig. Hajtsuk vissza a nyakrészt, és fűzzünk bele szalagot, a- mit tetszés szerint oldalt vagy a háta közepén kibűjtatva kötünk meg. 3. Húzott szoknya boleróval. A szok= nyához kb. egy méter, a bóleróhoz 25 cm anyag szükséges 90 cm széles vagy még ennél is szélesebb anyagból, ezenkívül hímzett madeira szalag, vagy fes hér cérnacsipEe. A szoknyát is, a bo- lerót is gumipánt fogja össze. 4. Strandruha egy lapból. Ehhez a ruhához 90 cm széles anyagból vesszük kétszer a hosszát (kb; 2,4 m]. Varrjuk össze a mellvarrásokat, dolgozzuk el a nyakkivágást és az ujjak szélét (pikó- sorral vagy farkasfoggal). Varrjuk ösz- sze az oldalvarrásokat. A ruha dfjrék- vonalán alakítsuk ki a gumiházat és fűzzük bele az övét. ,5. Vállpántos hosszú ruha. 90 cm vagy annál is szélesebb kartonból vesszük kétszer a hosszát (kb. 2,4 m). Varrjuk össze az oldalakat. Felső szélét 5 centiméterre hajtsuk vissza és gépeljük le. A 15 cm széles mellrészt béleljük ki és nagyon vékony anyaggal készítsük el a gumiházakat, (kb. 8—10-et) és kalapgumit fűzzünk bele. Speciális géppel bélés nélkül is be lehet gumizni a ruha derekát, úgy szebb és könnye= débb. A rád 16 él a televízió rendszeresen felhívja a lakosságot, hogy vegyen részt a közös tornagyakorlatokon, hogy nBosak a sportegyesületek tagjai és a diákok — a kötelező testedzés keretében — részesüljenek a testmozgás jótékony üdítő hatásában. Az éhgyomorra végzett reggeli torna kiváló edzési módszer és minden embernek ajánlatos, hiszen segíti megtartani ez egészséget, sőt nemegyszer visszanyerni. A tornagyakorlatok fiataloknak és idősebbeknek egyaránt hasznára válnak. fokozzák az ellenálló képességüket a különféle betegségekkel szemben. Különösképpen a mozgásszervek megbetegedésével szemben. ' A torna előfeltétele a tiszta levegő, tehát ha lehet a gyakorlatokat végezzük kertben, udvaron vagy nyitott erkélyen, fedett helyiségben pedig nyitott ablaknál. Ne féljünk a megfázástól, hiszen a mozgás következtében szervezetünkben e- legendő hő keletkezik. A torna elősegíti a gyorsabb vérkeringést, támogatja az izomzat energiával való ellátását, lényegesen elősegíti annak kifejlődését és emeli a teljesítőképességét. Gyakran hallhatják embertársaink kijelentését. „Tornászom én rendszeresen nyolc óra hosszat a munkahelyemen!“ Ez az álláspont nagyon helytelen, hiszen több dolgozó, ha nem is végez ülőmunkát, naponta ugyanazokat a mozdulatokat végzi. A torna arra való, hogy összes tagjainkat, csuklóinkat, egész testünket egyformán megmozgassuk és ily mő- don kiegyensúlyozzuk az egyoldalú megterhelésüket. Bizonyos tornagyakorlatok alkalmasak egyes megbetegedések kezelésére is. Manapság a gyógytorna fontos kiegészítője a betegek egyéb, célszerű kezelésének. Gyógyfürdőink és gyógyintézményeink kezelési módszereit már el sem tudjuk képzelni nélküle. Természetesen a betegek a tornagyakorlatokat szakképzett egyének irányításával végzik. Feltétlenül fontos, hogy a betegek hazatérésük előtt elsajátítsák az a- gyes gyakorlatokat és odahaza is folytassák. A gyógytornánál ügyelnünk kell arra, hogy a beteget túl ne erőltesse, ne tárassza ki és ne idézzen elő tartós fájdalmakat, hanem fokozatosan hozzájáruljon a vérkeringés serkentéséhez, az izmok, és inak megerősödéséhez és az idegállapot javulásához, hogy a beteg is, akárcsak az egészséges azt mondhassa: „Ez a kis torna de jól esett“. RNDr. Ph.Mr: Kálny Józsefné-Adrlanna TORNÁSSZUNK MIT FŐZHET A GYEREK Könnyebbség a családnak, hasznos és jó szórakozás fiúknak és lányoknak, ha a* Iskolai szünetben némi segítséggel egyedül készíthetik el ebédjüket. Tanítsuk meg őket a tűzhely helyes és szakszerű kezelésére. Adjunk lehetőséget, hogy tudásukat ellenőrzésünk mellett néhányszor kipróbálhassák. ZÖLD BESAMEL Takaréklángon készítsünk folytonos keverés közben három deka vajból, három deka lisztből fehér rántást. Húzzuk félre, öntsünk bele két deci tejet és kever- getve forraljuk fel. Sózzuk meg és takarjuk be fedővel. Befejezés: keverjünk hozzá fél kiló megfőtt, lecsurgatott, ledarált parajt és takaréklángon kevergetve forraljuk föl. Sonkával, párizsival, hirtelensülttel vagy pedig sült hússal fogyasztható. (UHTOROS BURGONYA Vágjunk apró kockáikra két de- da szalonnát, és 'keverjünk hozzá öt deka juhtúrót és egy deci tejfölt (ne sózzuk, mert a túró is, a szalonna is sós). Befejezés: keverjünk hozzá hasábburgonyát. Kevergetve melegítsük fel. Salátával, ha Idénye van, kovászos u- borkával fogyasszuk. TEJFÖLÖS ZÖLDBAB Levővel együtt öntsünk lábasba félkilós konzerv vagy félkiló kevés vízben megfőtt zöldbabot. Vágjunk apróra egy csomag szárától megtisztított kaprot és egy csomag zöldpetrezselymet, vágjunk kockára 10 deka meghámozott szafaládét. Mindezt tegyük a zöldbabhoz és együtt forraljuk fel. Befejezés: tegyünk a tányérba egy-két evőkanál tejfölt, keverjünk hozzá keveset a zöldbab levéből, és merjünk annyit hozzá a zöldbabból és a szafaládéból, amennyire étvágyunk van. Konyháinkban leginkább a nyúl, az őz, a szarvas és a vaddisznó húsát használjuk fel. Ha a vad húsát frissen készítjük el, akkor kemény és rágós lesz, ezért elejtésük után 6—8 napig bőrében pihentetjük, hogy porhanyössá váljék, mert így jobban élvezhető. Ha a vad öreg, akkor néhány nappal a felhasználás e- lőtt páclébe tesszük, amely a hús rostjait puhítja. A vadakat akkor pácoljuk, ha a szükségesnél nagyobb mennyiséget kaptunk és egyszeri étkezésre nem tudjuk elfogyasztani. A páclevet a következőképpen készítjük: o- lyan mennyiségű vizet teszünk fel főni, a- mennyi a húst ellepi. A vízben szeletelt hagymát, vegyes zöldséget, kevés sőt, egy-két babérlevelet, pár szent borsot és kevés tárkonyecetet teszünk-. A pácot 1 óra hosszat főzzük, majd lehűtjük és ha kihűlt, ráöntjük az előzőleg füstölt szalonnával megtűzdelt vadra. A nyúl, őz, szarvas húsát is a leírt módon pácoljuk, de természetesen felhasználhatjuk pácolés nélkül is. Különösen ha az állat fiatal, a gerincét frissen készült ételek készítésére is felhasználhatjuk. A vaddisznót legtöbbnyire hagymával, vegyes zöldséggel, borssal, fenyőmaggal, kakukkfűvel fűszerezett vörös boros páclében főzzük meg. Ha a lé kihűlt, ebben tartjuk hideg helyen a felhasználásig. Legismertebb vadszárnyasaink: a fácán, a fogoly, a fenyvesmadár, az erdei szalonka és a vadkacsa. Általában füstölt szalonnával megtűzdelve, zsírban kisütve vagy párolva készítjük őket. Pihentetés után tollazatukat nem forrázuk, hanem szárazon fosztjuk meg, majd / leperzseljük és felhasználás előtt jól megmossuk őket. SALÁTÁK A salátákat általában húsételekhez adjuk, de mindig külön tálaljuk. Igen gyakran előételnek Is alkalmasak, különösen ha húsokkal, halakkal, tojásfélékkel, főzelékekkel kombináljuk. A nemzetközi konyhákban Is igen eltérőek a saláták készítésének módjai. A francia konyha képviselői például kivágják és eldobják a fejes sajáta torzsáját és csak a zöld levelét eszik meg. Az olaszok pazarlóan olajozzák a salátát. A spanyolok több ecettel készítik. A németek mindenből bőségesen tesznek salátájukra, összekeverik és fogyasztás előtt órákig állni hagyják. A régi rómaiak húslevest, olajat, ecetet és mézet kevertek salátájukra. A magyar konyha szakácsai kellemes ízű öntetet készítenek. Porcelán edénybe vagy mély tálba teszik a salátát és vízzel, ecettel, sóval és cukorral ízesítik egyéni ízlés szerint. Tálalás előtt a jól megmosott és gerezdekre vágott salátát ebben a lében megforgatják, tetejére kevés olajat vagy libazsírt öntenek, majd főtt kemény tojásokkal körülrakják. TÉSZTÁK A jó tészták készítésének alapja a jő minőségű nyersanyag. Ez különösen az alapanyagra, a lisztre vonatkozik. A különböző tésztákhoz különböző őrlésű liszt alkalmas. Rendszerint fehér lisztet használunk. Gyúrt tésztákhoz, a rétestésztához, az omlós tésztához a sima liszt a legalkalmasabb. A sütők melegsége, a zsír forrósága, melyben a tésztát sütni szándékozzuk, mindig megfelelő legyen. Sütés közben a tésztát ritkán nézzük meg, ne húzgáljuk, ne rázzuk, mert összeesik és szalonnás lesz. SAJTOK A főétkezések kiegészítő fogásai a sajtok. Az alkalmi étrendről nem hiányozhat a sajt, amelyet megfelelő nagyságú fatálon vagy ü- vegtálon helyezünk e). Ha fatálon tálaljuk, akkor a vendégek maguk vágnak ízlés szerint kedvelt sajtjukból és külön adjuk asztalra a vajat, zöldpaprikát, pirított péksüteményt vagy rozskenyeret. Ha üvegtálat teszünk a vendégek elé, akkor minden sajtból egyenletesen tegyünk a tálra, hogy a vendég a lágy és kemény sajtokból egyaránt választhasson. KEVERT ITALOK ÉS LIKOROK A kevert italok készítéséhez jó ízlés és gyakorlat szükséges. Vannak italok, amelyek az ^gész világon egyforma recept szerint készülnek, ezek az ún. standarditalok, melyeknek összetétele mindig egyformaa. A recepttől eltérő legkisebb mennyiségű más ital belekeverése megváltoztatja az ital ízét. A kevert italok készítésének legfontosabb kelléke a két részből álló, főleg belül vastagon ezüstözött RplW/tí tekerj, ez arra szolgál, hogy a jKTbfeál -é<PmBs sűrű italokkal készült keyerreeket a jég^alPjjsszerázzuk. A megfelelö/^rennyiségű jég^éltíelyezése után ebbe öntfjpt' a keverendő Itaipkat és hosszú szörpös'^jia pállél addig kúverjtlk^amíg a pohár fala kfwr im#l«QB7 leáz.!TJtána lapos szűrőn ft b koktélpOháJrbja'löltíüf. A koj^!tol4í^a!káii»bMr' tartósított apró gyümölctsól^díámtjttS [meggy, /Cseresznye, erdei eper)Tés\a szénsav lekötés?''miatt jegelt szódával klójuk. Az í^lráatV'io másodpercig keverjük/ után ** lta! már veszít üdeyfg<(b£lVAMegtöbb koktél tetejére egy vékony citromszeletet helyezünk. Vége Sorozatunkat Venesz József szakácskönyve alapján közöltük. A Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának lapja • Kiadja a Smena kiadévállalat • Szerkesztőség és adminisztráció 897 14 Bratislava. PraZská 11. Telefon 488 19 • Főszerkesztő dr. STRASSER György, e A főszerkesztő helyettese CSIKMÄK Imre e Nyomja a Západoslovenské tla fiiamé, 897 20 Bratislava, Dnklianska 39 e Előfizetési díj egész ívre 52,— Kfie, fél évre 28,— Kfis e Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizethető minden postahivatalnál vagy kézbesítőnél e Kéziratokat nem őrsünk meg és nem küldünk vissza e A lap külföldre a PNS Üstredná expedícía a dovoz tlafie 88419 Bratislava, Gottwaldovo ném. fi. 48 étjén rendelhető meg e Engedélyezve: SÜTI 13/1. Index: 49 802 / l