Új Ifjúság, 1977. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1977-09-27 / 39. szám
Köszöntjük a Szocialista Ifjúsági Szövetség II. kongresszusát GERSTNER tSTVÄN RAJZA IRTA: Ing. J. LIPIÁNSKY, a SZISZ SZKB alelnöke [MEII röVEi 1^' Néhány nap múlva megkezdi munkáját a SZISZ II. kong resszusa. Az első kongresszus óta eltelt öt esztendő teljes e- gészében bizonyította, hogy a tudományos világnézetre épülő szocialista hazafiságot és proletár internacionalizmust vallA az ifjúság igényeiből kiinduló szövetségünk egyre bővül, és mindinkább teljesíti a CSKP által kitűzött társadalmi feladatokat. A néhány nappal ezelőtt véget ért szlovákiai SZISZ-kong- resszus is szép eredményeket könyvelhetett el, leszögezhette, hogy megnőtt az ifjúsági sző: vétség tekintélye, és a szervezet valóban a CSKP legközelebbi segítőtársa az ifjú nemzedék nevelésében. Ifjú nemzedékünk túlnyomó többsége szilárdan áll a szocializmus talaján, és tudatosan részt vesz országunk gazdasági és társadalmi . fejlesztésében. Jó eredményeket könyvelhetünk el a kulturális munka, a testnevelés és a honvédelmi nevelés terén is. Eredményeinket elsősorban annak köszönhetjük, hogy békében élhetünk és dolgozhatunk, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista közösség többi országai élükön a Szovjetunióval, mindent megtesznek a nemzetközi feszültség enyhítése, a béke megerősítése érdekében. A CSKP gazdasági és szociális programja az ifjú nemzedék számára örömteli távlatokat biztosít. Ennek tudatában fiataljaink a népgazdaság minden ágazatában szem előtt tartják az anyagmegtakarítás, a helyes energiagazdálkodás, a minőségjavítás és ésszerűsítés kérdését. Gazdasági eredményeinkre é- pítve és a SZISZ nevelőmunkája nyomán kedvezően megváltozott a fiatal nemzedék társadalmi tudata is. Őszintén örülünk, hogy a szocializmus építőinek első soraiban állnak ifjúsági kollektíváink. Csupán a Szlovák Szocialista Köztársaságban 2360 ifjúsági kollektíva, 3215 szocia lista brigád és 246 komplex ra cionalizációs brigád működik. Ezeknak a kollektíváknak a kezdeményezése a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 80. évfordulója és a SZISZ II. kongresszusa tiszteletére tovább fokozódott. Kongresszusunkon leszögezhettük, hogy szervezeteink sikerrel teljesítik szocialista felajánlásaikat. Korunkra jellemző a tudó mány és a technika rohamos 'fejlődése. Ez a fejlődés termé szelesen érinti ifjú technikusa inkát, diákfiataljainkat, továbbá a komplex raciohalizáciús brigádok munkáján keresztül Ifjúmnnkásainkat' is. A közismert ZENIT-mozgalom, > amely kezdetben az ipar területén ért el eredményeket, ma szilárd helyet foglal el a népgazdaság e- gyéb ágazataiban is, sőt az i- pari tanulók körében is igen népszerű. Jelentős eredményeket köny vethetnek el a komplex racio- nalizációs brigádok, újító és ésszerűsítő körök, valamint a tudományos diákkollektívák is. A komplex racionalizációs brigádok eredményei nagyban segítik egész népgazdaságunk hatékonyságának növelését, és e- lőmozdítják a tudományos-műszaki fejlődés nagyobb arányú növekedését. A tudományos-műszaki fejlesztés az ifjú műszaki értelmiség ügye is. A SZISZ az u- tóbbi években jó tapasztalatokat szerzett az üzemi és egyetemi szervezetek együttműködése területén. Ez az agyütt- mfiködés mindkét fél számára igen hasznos, és Jelentősen segíti az egyetemek és főiskolák végzett hallgatóinak beillesz kedését a gyakorlati életbe. Az iskolai szervezetek munkájában nagy súlyt helyeznek a diákok nyári aktivitására. Ennek köszönhetően 1973 óta 175 000 diák dolgozott az ipar, a mezőgazdaság és az építészet területén. Ennek a munkának nagy jelentőséget tulajdonítunk diákifjúságunk politikai és erkölcsi arculata kialakítása szempontjából. Diákifjúságunk mozgalmunk szép hagyományaira építhet. A fiatalok egyúttal megismerkednek a munkásosztály hagyományaival is, mélyebb betekintést nyernek a termelés különböző prob- problémáiba, s olyan tulajdonságokat sajátíthatnak el, mint a munka iránti tisztelet, a szervezettség, a fegyelem és felelősségtudat. A hatodik ötéves terv teljesítése igényes feladatokat állít fiataljaink elé Ezek teljesítése csak úgy képzelhető el, hogy még jobban fokozzuk fiataljaink munkakezdeményezését, harcolunk a minőségi munkáért és a műszaki fejlesztésért. Szeretnénk elérni, hogy a SZISZ-szervezetek tagjai mindazért küzdjenek, ami új és ami előbbre viszi népgazdaságunk fejlesztésének az ügyét. Elvárjuk SZISZ-szervezeteinktől, hogy harcolni fognak a termékek minőségének javulásáért, hogy feltárják meglévő tartalékaikat, hogy jól gazdálkodnak majd az energiával, fűtőanyaggal és természetesen a munkaerővel is. Tudjuk, hogy helytelen lenne azt gondolni, hogy az elért e- redmények egyformán Írhatók minden fiatal és minden SZISZ- -szervezet számlájára. Tudjuk, hogy ez nincs így, hogy még sok kiaknázatlan tartalékkal rendelkezünk. Es éppen erről akarunk beszélni a SZISZ II. kongresszusán. Ezzel is szeretnénk bizonyítani, hogy érdé; mesek vagyunk a CSKP bizali mára. ANDREJ PLÄVKA: Én, a népemhez hű költő Én a néphez s a halott hősök hagyatékához hŰ vagyok, költő, ki hűz nehéz időkhöz, a vers nyelvén megszólalok, hogy fölcsendüljön a mementö halkan s mégis fájdalmasan. Versemben az ö szavuk is sző!, átnyújtom néktek a szavam. Mindenért, ami szép a létben, tolmácsolom a kisdedek kérését a vers ütemében, hogy megnyíljanak a szivek, minden Igazi ember szíve s a tiszta lelkek húrjai, múljon a tunya közöny s íme, zengjen a sző. az emberi Ogy száll most hozzátok az ének, amint a gyermek kezet nyúlnak újra s újra felétek, és mindig higgyetek neki mint ahogy a gyermeknek hisztek, szemei kristályainak, a megmozduló tömegeknek, megyek velük, a sor halad. S szálljon a vágy, az élet íze hulljon ajkunkról gazdagon. Szavainkat köszöntse béke, e legdrágább sző szabadoni Békéi a busás nyereségek, a részvények ágyúira, béke, az atom félelmére, erőszak plsztolyalral A kicsépelt szalmakazalra, béke, versem rímeire, a gyermekre, ki anyját hallja s fölfigyel Intelmeire. Él) a néphez s a halott hősök hagyatékához hű vagyok. Költő, ki húz nehéz Időkhöz, a vers nyelvén megszólalok. Mindig az ő szavukat mondom, ím, halljátok Intelmüket! Fejemet a vállukra hajtom, társuk vagyok, közülük egy. DemSny Ottó fordttása