Új Ifjúság, 1975. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1975-07-29 / 31. szám

11

KERESZTREJTVÉNY

vízszintes: 1. Durván erőszakos, féktelen. 7. Attila más neve. 12. Két világrészt elválasztó hegység. 13. Kevert sori 14. Korai gyümölcs. 15. Angol igenlés. 16. Fegyver. 18. Étkező. 19. Dun. Streda-1 autók Jelzése. 20. Rét. 22. Régi római aprópénz. 24. Vissza: magyar Iparváros. 25. Haranghang. 26. ...Harl, az első világháborúból ismert kénmő neve. 29. Évszak névelővel. 31. Vissza: határozórag. 32. Nagy költőnk. 33. Japán aprópénz. 34. Észak-eurőpal nép. 35. Atléta. 38. Kossuth fihjos címerének állata. 37. Ilyen ..karcsú“ nő Is van. 38. Gyakori hiánycikk az ilyen alkatrész. 39' Sík betűi kevervé. 40. ...Sophia, a bizánci építészet remeke Konstantinápolyban. 41. Szovjet repülőgéptípus. 42. Férfi estélyi öltözet. 44. Johann Sebastian..., híres német zeneszerző (1685—1750]. 45. Állami Illeték. 48. Szélhárfa. 48, Tagadószó. 50. A mai kor Igen gyakori betegsége. 52. Rangjelző. 53. Magyar plperasszappan-márka. 55. Némely emlősállat megnyúlt szemfoga. 58. Trombltahang. 57. Mutatószó duplázva. 59. YEL. 60. Madrid futballklubja. 61. A francia kártya egyik színe, 62. Jókai Mór.

Függőleges: 1. Az író neve. 2. A régi görögök hadlstene eredeti helyesírással. 3, ...Hafun, Afrika legkeletibb foka a Szo- mált-félszlgeten. 4. Hamis. 5. Akinek a miénkkel azonos a személyneve, 6. Az író egyik híres regénye. 8. Személyes névmás. 9. Keserű emésztőnedv. 10. Bolgár pénznem. 11. Az író legismertebb regénye. 13a. Szovjet folyó [ék. f.) 16. Ülőhely. 17, Balkáni nép. 21. Vissza: folyó spanyolul. 23. Rajt. 27. Nemes gáz. 28. Szlovák Igenlés. 30. Ugyanaz, mint a vízszintes 15. 31. Rezet tartalmazó szulfát, permetező szer. 34. Impresz- szlonlsta francia festő (Edgar 1834—1917). 38, Kasza páratlan betűi. 37, Balaton környéki község. 39. Hivatali munkahely. 42. Francia, német és olasz gépkocsik leizése. 43. Szürkésfehér, vashoz hasonló szívós fém. 47. LAR. 49. Arab fejedelem. 51. Számnév. 52. Hacsaturjan. szovjet zeneszerző személyneve. 54. Egy, angolul, 56. Egészséges Ital. 58. Monte Christo várbörtöne. 60. Rag. -ra párja.

Beküldendő a függőleges 1., 8. és a 11. számú serok.

S. V.

BRATISLAVA:

Kedd: 16.55 Ifjú látóhatár

17.40 Csehszlovák spartaklád

18.40 Esti mese 18.50 A szövetségi bűnügyi rendőrség nyomoz 19,00 fv-hlradó 19.45 Találkozás barátainkkal 20.15 Krlmínalisla, en.gnl tévéfllm- -sorozat 21.10 Hírek 21.25 Vers és orsó 21,.^5 Taiálkuzás az orvossal 22.10 2enél krónika. Szerda: 17.00 Tv-hl.'adó 17.15 If]ú szemmel 18.00 Autórevü. 18.30 Néhány perc dal

18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.25 Bohemians Praha — Torpedo Moskva futballmérkőzés 21.20 Tv-híradó 21.50 Házastársi cselgáncs. II. műsor: 19.00 Tv-híradó 19.30 Néhány perc c'al 19.40 Kedves család, magyar fllmkoraédla

20.40 Tessék helépni. Csütörtök: 17.30 Fecske 18.10 Csehszlovák spartaklád 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Spirális 20.00 Aki fél, ne raenien ar erdőbe, tévéjáték

21.30 Szabad förum 22.05 Dal a hős lányról, szovjet film. II. műsor: 19.00 Tv-híradó

19.30 Mao Kínájának gondjai

20.00 A bagdncH borbély, víg

opera 21.50 A szerelem művészete (költemények). Péntek: 17.20 MATELKO 17.40

Napjaink szemével 18,00 A líra pódiumáról 18.45 Esti' mese 19.00 Tv-híradó 19.?0 RövlcTllmek 20.30 Ismerkedési apróhirdetés 21.25 Tv-híradó 21.50 A rendőrség közbelép

22.05 RevOmüsor. II. műsor;

19.00 Tv-híradó 19.30 A Hamr család legfiatalabb tagja 20.35 Jifí Linha csoportjánek hang versenye 21.10 A Szuezi-csa- tornn. Szombat: 17.20 ílfurtszó

18.00 Neui házassági háromszög

19.00 Tv-híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár 19,45 A né. zök levelei felett 20.00 ,,Ba- kalárl 75” 21.15 Tv-híradó

A baskerviHe-1 kutya. II. műsor; 17.50 Szivárvány Ij 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 Tüléllk-e a 2000. évet

20.00 Televarieté 21.20 Párbeszéd a kamerával. Vasárnap: 8.25 Gyermekek műsora 9.20' Szent Lukács visszatérése

11.05 Heti lilrarió 11.30 Szülőföldem 17.10 Film kortársaknak 18,40 Esti mese 19.CÜ Tv- híradó 19.25 Napjaink gazdasága 19.35 Sportműsor 19.50 Néhány perc vers 20.00 Dítta, az ember lánya 21.40 Kamerával hazánkban 22.15 Egyes formula nagydíja.

BUDAPF.ST

Kedd: 17.18 Hírek 17.55 Nyugalmunk érdekében, rlportfilm 18.45 Játék a batükkel 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.80 Tévótorna 20.05 A film- komédia dladalútja, amerikai film. 21.20 CsaKIdl kör 22.25 Tv-hfradó. Szerda: 17.28 Hírek

18.30 Rólad van szó 19.10 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Polgár András: A szembesítés eredménytelen, dráma két részben 22.20 Tv-híradó. Csütörtök: 17.18 Hírek 17.25 Piros sapka, üttörőoHmpla Szombathelyen 18.03 Telesport 18,30 Munka és ember, rlportfllmso- rozat 2. rész 19.15 Esti mese

19.30 Tv-híradó 20.00 Balzac nagy szerelme, lengyel-francia tévéfilmsorozat, 2. rész 20,55 Dalok, táncok a Szovjetunióból 21.00 Kezdőkör 22.00 Tv- hfradö. Péntek; 17.13 Hírek

17.20 Riporter kerestetik, elődöntő 19,00 öt perc meteorológia 19.15 .Esti mese 19.30 Tv- híradó 20.00 Tévétorna 20.05 Zenés randevú 20.50 Kovásznál György; Csontváry — jelenések a festő életéből 22,20 Tv-htradó. Szombat; 15.08 Műalkotások a Szájna mentén, francia rövidfilm 15.55 A világ nagy cirkuszai 16.20 Hírek 16.55 Kajak, kenu VB 19.15 Cicavízió 19,30 Tv-hlradó 20.00 Ha kedd van, akkor ez Belgium,amerikai fllmvlgjáték 21.35 Tv-híradó 21.45 A veszprémi tévétalálkozó díjnyertes fUmjeihöl: III. Rlchärd. Vasárnap: 9.13 jókal-sorozat; Kőszívű ember fial 15.30 Monsoraau felesége, francia filmsorozat, 5. rész 18.25 Kajak, kenu VB 18.25 A maják nyomában, o- lasz rövidfilm 18.45 Delta, tudományos híradó 19.15 Esti mese 19.30 A Hét 20.23 Hírek 20.30 Az aranyrablók 10. rész 21.15 Sporthírek 21.25 Operabarátok tv-magazlnja 22.35 Hírek.

A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának műsora

kedd: 8.00 Hírek, Idöjárásje- lentés 6.25 Sport és muzsika 6.35 Hírek 12.00 Hírek 12.10 Rádióegyetem 12.55 Hírek.

17.00 Tanuljunk szlovákul

17.10 Tánczene 17.20 Napi krónika; Szerda: 6.00 Hírek, idö- járásjelentés 8.30 Napjaink margójára 12.00 Hírek 12.10 Látóhatár, Irodalmi műsor 12.30 Balettzene 12.55 Hírek

17.00 Tánczene 17.20 Napi krónika. Csütörtök; 6.00 Hírek, 1- döjárásjelentés 8.30 Sporthírek

10.00 Plonlrhíradó 12.00 Hírek

12.10 Gazdaságpolitikánkról egymás közt 12.30 Szórakoztató zene 12.55 Hírek 14.30 Plo- nírbíradó 17.00 Újdonságok a tudomány világából 17.10 Az' operett világából 17.20 .Napi krónika. Péntek: 6,00 Hírek, Időjárásjelentés 6.10 Napjaink margójára 6.15 Reggeli zene 6.55 Hírek 12.00 Hírek 12.10 Mezőgazdasági félóra 12.40 Rövid zenés műsor 12.55 HI»ek

17.00 Fúvószenekarok műsorából 17.20 Napi krónika. Szombat; 7.00 Jó reggelt, zenés műsor 10.00 Hírek, időjárásjelen- tés 10.15 Nagy mesterek müveiből 11.00 Tudomány és technika 11.20 Szülőknek nevelésről 11.40 Tánczene 12.00 Hírek 12.10 Az opera kedvelőinek 13.00 Tükör, aktuális bélés külpolitikai kérdésekről 13.20 Magyar nóták és népi

komédia egy csók körül — rá- dlöjáték ,14.24 A komoly zene kedvelőinek.

SZOKÁS

A férj komötosan reggellzik. Aztán kiszól a konyhába:

— Kérek még egy csésae feketét.

A felesége csodálkozik:

— Ma nem akarsz bemenni az IrodáJia?

— Az Irodába?. — kérdezi Ijedten. — Azt hittem, hogy már az irodában vagyok.

IGEN, DE...

— Ugye, téged láttalak tegnap este a feleségeddel a moziban?

— Persze, de nehogy, megmondd a feleségemnek.

ISMERTETÖJEL

Az egyik hivatalban ismeretlen férfi ront be a titkárságra, és bevágja maga után az ajtót.

Kórusban köszönnek a jelenlevők:

— jé napot, fönoik kartárs.

A férfi meglefietten néz rájuk:

— Honnan tudják, hogy én vagyok a fónök?

— Aki így csukja be az ajtót, az csak az ú] fonók lehet.

OKOS...

— Kislányom, itt van tíz szem cukorka, a felét add oda az öcsilcédnek.

— Jé, adok neki hármat.

— Nem tudsz számolni?

— En tudok, de ö nem.

PECH

— Istvánkám, hogyan törted el a láJiadat?

— Megmondo-m. Látod ott azt a lépns^'7

— Látom.

— Én nem láttam.' <

BESZÉLGETÉS

Üreg házasok általában nem sok szét váiianak egymással. Nos, egy ilyen idős há.zaspár ül a nyaraié előtt, a tavat nézegeti, és nagyokat hallgat.

Majd az asszony felséhajt:

— Milyen szép is az este...

Egy éra múlva rászél a férje:

— Ezt észreveszi az ember locsogás nélkül is.

H.ASONLlT ,

A bizonyítványosztáskor a tanító örömmel mondja a mamának:

— Csak gratulálni tudok. A fia a legilledelmesebb gyerek az osztályban.

— Az apjától örökölte ezt a magatartást. Azt is mindig előbb kiengedik a jó magaviselotéért.

MAGYARÄZAT

A faluba tévedő turista megkérdi János bácsit;

— Mondja, miért harangoznak?

János bácsi alaposan megfontolja a választ:

— Azér, mer rángatják a kötelit.

Merre tart az európai gépkocsigyártás

A Peugeot 504 V6 kocsi hathengeres, villásrendszerü. OHC vezérlésű motorja. A Peugeot. Renault és a Volvo cég közüs lermé ka. Peugeot kivitelezésében karburátorral van ellátva a Volvn cé Bosch K—Jetronlc rendszerű befecskendező berendezéssel szállítja.

A gépkocsigyártás sok országban a '.egfontosabb Ipari ágazatok közé tartozik. Több millió dolgozót foglalkoztat. A személygépkocsit, mint jármüvet nehezen lehetne valami mással helyettesíteni. Fejlődését két — sok szór ellentétes — tényező határozza meg. Az egyik oldalon a vevők igénye a kocsi tulajdonságaival szem l>en, nagysága, üzemeltetési előnye, .gazdaságosság, esztétikai külsőit; a másik oldalon a hatósági előírások az utasok biztonsága érdekében, a légszennyeződés megakadályozása, a zajszlnt csökkentése, sebes.ségkorlá- tozás stb. A tervezőik munkáját az Is nehezíti, hogy ezek a tényezők nem állandőaik, hanem állandóan változnak. tgy történhetik meg, hogy egy több milliós befektetéssel elkészített prototípus Is elavult és az ócskavasba kerül, még mielőtt egvál- talán gyártani kezdték volna, Egv fejlődési Irányzat természetesen így is megrajzolható. Nézzük meg tehát, vajon merre tart az eurőpal gépko- csltervezés útja.

MOTOR

Egyértelműen látható, hogy minden kísórictezés az új koncepció ellenére (pl. a Wankelmotor) továbbra Is a klasszikus, belső é.gésü motor az u- ralkodő. Ez persze nem azt jelenti.

hogy fejlődése megre'kedt, a technikusok állandóan igyekeznek továbbfejleszteni, tökéletesíteni. Annál is Inkább, mivel húsz-huszonöt évre jó- scáják meg az „életét“.

A fejlesztés elsősorban a motor- gyártás technológiájának tökéletesítésére és az ú] anyagok felhasználására összpontosul, emelett fokozni kívánják a megbízhatóságát, telje.sítö- és életképességét, gazdaságosságát.

A technológiában a munkaigényes és sok hulladékkal járó forgácsoló megmunkálás helyett e^yre jobban alkalmazzák az egyes alkatrészek öntését és sajtolását. Ma már nem újdonság a'pontos öntéssel és sajtolással készített fő- és bütyköstengelyek. A leggyakrabban a könnyűfémek ötvözetéből készült öntvényeket használják. Némely korszerű motor (pl. Peu,geot-Volvo V6, Lotus Elite) már teljesen — a motorblokk és a motorfej is — könnyűöntvényböl készült.

A konstruktőrök munkájának Itö- zéppontjában a motorok teljesítőképességének fokozása áll. Nem az egyszerű teljesítöképességröi, az űrtartalom növeléséről van szó, bár ez az űt sem egé.saen tülhailadott, hanem egy adott űrtartalomból a lehető legnagyobb teljesítményt ,J<lpré- se’nl“. (folytatjuk)

TÁRSÁT KERESNEK

31'1B8 ntegnyeró külsejű, káros szenvedélyektől mentes fiatalember megismerkedne szépnek mondntt, otthont szerető, őszinte lánnyal. Jelige; Fehér akácok.

. 15—LB éves fiúkkal és léifyokkal

szeretnék levelezni. Képeslapokat gyűjtök, és szeretem a természetet. Siket Aranka, 991 10 Vefká Vas n. Ipfom 32, okr. Vef. KrtU.

17— 18 éves lányokkal lovaleznék. Táncdalénekesek képeit gyűjtöm. Fodor Zoltán. 980 22 Vefky BIh 229, okr. Rim. Sobota,

18— 19 éves fiatalokkal leveleznénk. Kedveljük a tánczenét. Cseri Lajos, Barkó Imre, 988 01 Filakovo, Dtrznerova 1221, okr. Luéenec.

13'1B5, kedvelem a beat zenét, szeretek táncolni és sportolni. Bálik Katalin, 979 01 Rim. Sobota, Záhrad- nicka 2.

15—18 éves fiatalokkal leveleznénk magyar nyelven. Izelle Márta, 929 01 Dun. Streda, jákai Mór a. 19; Horváth Hona, 930 21 Cfitla, p. Jabodná, okr. Dun. Streda.

20/170 és 24/174 lánjAik szeretnének levelezni. Matyó Ilona. Geré Anna, Nllr. Hrníiarovce, Pohostinstvo.

14 éves vagyok. Csehszlovákiai fiatalokkal leveleznék magyar és orosz nyelven. Takács Vikféria. 8725 Szeged, Várad! utca 33, Magyarország.