Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1974-08-20 / 34. szám
10 új ifjúság A bukaresti Köztársasági Palota, az állami szervek székháza Románia egyik legnagyobb kincse a (a. Képünkön a Tirgu fiúban épült hatalmas fateldol- gozé kombinát. A romániai Kárpátokban a felhők közti | hágók táján élö hegyilakók ügy tart- | ják: ahhoz, hogy az ember meglássa, milyen messzire jutott, vissza kell fordulnia, s meg keil néznie, honnan is indult. Amikor jegyzetfüzetemet lapozgatom, és a- zokat a feljegyzéseimet olvasgatom, amelyeket Romániában régebben vagy mostanában tett utazásaim során készítettem, újra | és újra eszembe jutnak a bölcs hegyilakók- | nak ezek az egyszerű szaval. Románia, ez | az érdekes ország ma az épftkezések ós a | lendületes ritmus országa, amelyet dolgos | kezű, szárnyaló álmú emberek laknak. s A hajnalt ködben hajmeresztő kanyaró- n kát világít meg az autóbusz reflektora, a- I hogy bronzszlnű sziklafalak és sötét fény- B vesek között felfelé haladunk. Az utasokon | munkaruha, csizma, kétujjas kesztyű: épí- ■ tömunkások. Odafönn a Lotpu, aminek ne- ve ma Románia valamennyi lakosa száraá- ? ra fogalom. És bár a buszon mindenki Is- I meri a szerpentin minden kanyarulatát, sót I minden kövét, mégis mindnyájan az abla- | kokhoz tapadnak, és némán, ragyogó szem- p mel figyelik, hogy fent. az álmos hegylánc | sötét tömege mögött arany és bíborvörös I fények ragyogják be egyre jobban az ég | fekete kupoláját. Ezen a hegyi tájon, amely | tegnap talán még csak a sasok számára I volt megközelíthető, fényesek ‘és ünnepé- S lyesek a hajnalok. És ebben a percben önkéntelenül ügy érzem, hogy a táj és a meleg leheletű hajnal egységes egésszé olvad össze azok lelkében, akik Itt az építkezés felé Igyekeznek. De mit is jelöl ez a név? Lotru? Elsősorban egy hegyi folyőt, Itt a Déli-Kárpátokban, szeszélyes szépasszonyt, aki hosszú -élete során egy pillanatra sem kételkedett abban, hogy ember soha úrrá nem lesz fölötte. A Lotru ezenkívül egy vad, járhatatlan, kétezer méternél magasabb hegység neve Is, hegységé, amely óva őrzi fehér habcslpkébe öltözött „királynője“ érintetlenségét.' És végül: Lotru az egyik legnépszerűbb építkezés neve is. Itt készül Románia legnagyobb magashegyi vizierőmüve. — Volnleasa városa — jelenti be a sofőr. — Kiszállás! Nem tudom, megkapta-e már Volnleasa a városi rangot, de aki már nemcsak távolról látja az építkezést, a hegyek tetején a vasbeton szigorú geometriáját, hanem látja a sok sokemeletes házakból álló települést Is iskoláival, művelődési házaival, tévéantenna-erdejével, üzleteivel, autó- buszjárataival és áruházaival, az komolyan veszi a sofőr szavát. És megkezdődik egy munkanap, ami számomra számtalan találkozást és kérdezös- ködést jelent. A nap végeztével néhány a- datot és tényt jegyzek fel, amelyekből konkrét képet lehet aikotiil a Lotruról. A vlzierőmü tervezett teljesítménye »510 000 Kilowatt. A föld alatti teremben, mélyen a Clundget hegy kögVomrában, most fejezik be az erőmű utolsó, harmadik turbinájának szerelését. Az első és a második turbina már több százmillió kilowattóra energiát termelt eddig is. Hihetetlen, de tény: az építkezés több mint 8000 négyzetkilométerre, tehát az ország területének mintegy 3 százalékára terjed ki. A 330 millió köbméteres Lotru! Víztárolót ugyanis 86 hegyi folyó táplálja, és csaknem mindegyik számára föld alatti, pontosabban a hegyeken keresztül vágott levezető alagutat kellett vagy kell készíteni. Az alagutak hosz- sza együttvéve hamarosan eléri a 200 kilométert, pedig a sziklát vájó dolgozóknak és a betonozóknak minden méterért hősiesen meg kell küzdeniük. Összesen 6000 é- pítömunkás dolgozik itt. Még néhány érdekes részlet: Itt használtak először lézert az elóvájás helyes Irányának biztosítására, új betonozási eljárásokat alkalmaztak, s a | több kilométeres köfolyosók fúrásánál tel- | jesen gépesítették a munkát. | Elsőként hat évvel ezelőtt egy térképészcsoport vert sátrat ezen az akkor Isten- hátamögöttl helyen. Ma tucatnyi raunkáste- lepü'lés található ezen a tájon. Egyik a másiktól olykor majd egy órányira fekszik, még ha helikopterrel repülünk is. Igen. ha tudni akarjuk, milyen magas szintre fejlődött Lotrü. vissza kell pillantanunk arra I a teodolltra, amellyel egykor az első lépést I tették meg ezek közt a feneketlen szurdo- I kok közt. ■ •Annak egyébként, aki nem keveset uta- ^ zott ezekben az években a Kárpátok sze- | szélyes útjain, a szocializmusban megújuló | Moldova, Bánát, Erdély, Munténla, Dobru- « dzsa és Oltéria tájain, annak Lotru életre 5 ébredő hegyei, csak egy példa a rohamos | haladás számos más példája között. | Pletroíu kis község, nem messze Brailá- tól, az Ismert Duna menti várostól. Mitica Dumltruval, aki élete 50 évének felét a helyi állami gazdaság igazgatójaként töltötte el, Itt Ismerkedtünk meg. Elmesélte, hogyan érkezett negyedszázaddal ezelőtt erre a mocsaras vidékre, ahol csak nyomorúságos falvak voltak, és ahol az emberek „bocskorban jártak és ugyanabban az Ingben aludtak, amelyben dolgoztak". Mesél arról, hogyan tanította meg a felesége betűvetésre az Itteni gyerekeket és öregeket, hogyan szervezte meg 6 maga a népet kollektív és lelkes munkára. Itt épült fel közös erővel, Romániában elsőként, egy 42 kilométer hosszú gát, ami által sok ezer hektár kitűnő szántőt és legelőt nyertek az állami gazdaság számára a mélytekvé- sü területekből. Dimltru Irányításával lakásokat és állattenyésztő telepeket építettek, villanyvezeték-hálózatot és öntözőrendszert létesítettek. Aztán jöttek a rekordtermések. Nagyhozamú gabonafajtákat nemesítettek és ü] állatfajtákat tenyésztettek kt. A Bara- ganul című, nagy feltűnést keltett regényének, amely arról szól, hogyan ment el egy öntő-munkás Baraganul pusztáira, hogy segítsen az ott élő parasztoknak megszervezni az új, a szocialista életet, Dumltruról mintázta a hősét az író. Dumitru aztán va- f- lóban megkapta a Szocialista Munka Hőse ' címet. Rossz bocskor a csupasz lábon, kereszt a névaláírás helyett — nem mutatja-e ez eléggé, honnan indult cl Pietrolu népe a jólét útjára? Ha pedig Románia másik szögletébe, Erdély északnyugati részébe, Érmlhályfalvára látogatunk el, ott is arról értesülhetünk, milyen csodálatosan alakult néhány ezer földműves sorsa. Nagyvárad és Szatmárnémeti között negyedszázada még szomorú nevezetesség volt az Itten! „sivatag". Ügy is hívták, Szaharának. Körös-körül sok-sok kilométerre nem volt más, csak futóhomok, «ml sok nemzedéken át szerencsétlenné tette a helybeliek életét. 1949-ben a- zonban a parasztok, akik megismerték a közös munka erejét, támadásra Indultak a holt homokbuckák ellen. Ööntözöcsatorná- kat létesítettek, és létrehozták az első néhány tucat hektárnyi almáskertet. Az itteni falvakban élő gyerekek ma szinte él sem akarják hinni, hogy valamikor pusztaság volt a gyümölcsösök, szólók és kukoricaföldek helyén. S ez nem is. csoda, hiszen az Itteni állami gazdaságban ma é- vente több ezer tonna gyümölcsöt termesztenek, mégpedig a félét exportra, tízezer számra tenyésztik húsáért a szarvasmarhát, és igen sok jól tejelő tenyészállatot adnak át az ország más állattsnyésztő gazdaságainak. „Uram — mondta egy amerikai profesz- szor Pietroluban a gazdaság vezetőinek a gazdaság megtekintése után —, ha mindezt nem a saját szememmel látnám, azt mondanám, propaganda. Ha csak fényképen mutatták volna, azt mondtam volna, szemfényvesztés. Őszinte csodálattal gnatulálok önöknekl" Igen, mindez nem propaganda és nem szemfényvesztés, hanem millió és millió munkás, paraszt és értelmiségi makacs és céltudatos munkájának a gyümölcse. Azokban az években, amikor ismerkedni kezdtem Romániával, a román kohászat még teljesen jelentéktelen volt. Ma már évi 8 millió tonna acélt és mintegy 200 000 tonna alumíniumot állítanak elő. .A román programvezérlésű szerszámgépeket, elektronikus számítógépeket, traktorokat, személyautókat, olajipari berendezéseket, csapágyakat, gyógyszereket, kötöttárúkat, borokat és virágokat jól Ismerik és elismerik külföldön is. Romániában a huszonegymillió lakosra négymillió tanuló jut. Az emberek átlagos életkora a néphatalom Időszaka alatt 42 évről 70-re nőtt. ...Már reggel látni, ha jó lesz a nap —- tartja egy román közmondás. És ha ez így van, a szabad élet jubileuma előtt álló nép sikerei olyan új, örvendetes győzelmek zálogai, amelyek a szocialista közösség más országaival testvéri együttműködésben, egymást segítve születnek majd a szocialista építésben. Annak biztos jele ez, hogy a Kárpátokban holnap még fényesebbek lesznek a hajnalok. Sz. Petuhov 30 ÉVÉ SZABADULT FEL ROMÁNIA szennyvíztisztítás ELEKTROMOS ÜTŐN A minszki hűtőberendezések gyárában új módszert alkalmaznak a szennyvíz megtisztítására. Az elektro- koagulálás elvén működd készülék 30 négyzetméternyi területet foglal el, a az általa megtisztított víz olyan kiváló, hogy a halak egészen jól érzik magákat benne. Az eléktrokoagülálás módszerét kiválóan lehet alkalmazni a kőolajtermékektől és a mosószerektől szeny nyezett víz megtisztításáLELEPLEZŐ röntgensugár Évszázados titkokat tejthet meg a képek, festmények röntgen-át- világftása. A kép értékét csökkentő restaurálások. átfestések éppúgy lelismerhelök a röntgen- felvételen, mint a művész utólagos 'javításai. Megismerhető a mester festési technikája, munka- médszere, ami elősegítheti a hamisítványok, másolatok leleplezését. Következtethetnek belőle a festékek korára — ez ugyancsak fontos a hamisitás, restaurálás megállapításához —, mert külön bözd időkben más összetételű, de külsőre teljesen azonos festékeket használtak. Az NSZK-beli Siemens-gyár most olyan hordozhatő rönfgenkásziiléket hozott forgalomba, amelynek kiegészUő szerkezetével a festékek ásványi ösz- szelétele Is vizsgálhatá. A háttérben a különböző festékek röni genelbajlásl képet láthatók. Meddig él az ember kettőezerben ? Az évszázad végén ötven évvé, tovább él az ember. Legalábbis ezt állítják azok az amerikai tudósok, akik a sejtek elöregedésével és az emberi test szöveteinek tanulmányozásával foglalkoznak. A római császárság Idején minden újszülött remélhe.tte, hogy megéri a 22. életevét. A XX. század kezdetén a rendelkezésünkre álló statisztikai adatok alapján az európaiak átlagos életkora 50 év volt. Napjainkban az átlagos é- letkor a férfiaknál 68, a nőknél 73 évre emelkedett. Ahhoz, hogy meghosszafíítsuk az ember átlagos életkorát, részletesen tanulmányozni kell az öregedés jelenségét. Erről már számos tanulmány jelent meg. Felmerül a kérdés, miért szűnik meg egy pillanatban a szervezet sejtjeinek osztódása? Vétetlenszerú-e ez, vagy pedig a gének örökletesen hordoznak magukban egy olyan kódot, amely feltartóztathatatlanul a sejtek kihalását Idézi elő? ■Az emberi test sejtjeiben olyan összetett folyamatok játszódnak ie, amelyeket egyetlen eddigi elmélet sem tudott még tisztázni, A Science et Vie című francia szaklap ezért ezzel kapcsolatban legutóbb azt írta, hogy tartózkodóan kell fogadni az olyan állításokat, amelyek szerint az ember .átlagos életkora a közeljövőben ötven esztendővel meghosszabbodik.' Egyes tudósok véleménye szerint az életkor meghosszabbítása nem is annyira a szaktudományok kutatásaitól tügg, hanem Inkább a mindennapi élettől és a szerencsétől. Véleményük szerint a férfiak és nők életkora között a különbség két esztendővel csökkenne, ha Földünk férfilakossága lemondana a dohányzásról. Más- oészt viszont még akkor is, ha sikerül legyőzni az olyan elterjedt betegségeket, mint az ér- és rák- megbetegedések. az emberi életkor átlag alig két esztendővel Mindennek alapján pedig megállapíthatjuk, hogy egyelőre túl korai az átlagos életkor 50 éves meghosszabbodásáról beszélni.
