Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1974-12-17 / 51-52. szám

KARÁCSONYFA

JULIAN TUWIN:

a mennyei ösvény szikrázik a fán, mint tejút, örökös fény,

Pattognak a gyertyák, tücskei a gallynak.

Egy más, szebb költeményben az angyal szava hallgat,

Rába György fordltásrfb

Föld, föld tenyérnyi, mint piros gyümölcs, egész éjszaka ágyam felett forogsz és tündökölsz. Megnőnek az álmok, föld, föld, te kicsi, szobámban a világ egy kis fenyő ágai.

Föld, föld, te picinyke,