Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1974-12-10 / 50. szám

n KERESZTREJTVÉNY Vízszintes sorok: 1. Az Idézet első része. 9. A múlt Idő Jele. 10. Nemzet­közi műnyelv. 11. Állami illeték. 12. Leva egyik típusú be­tűi. 13. Csonthéjú gyümölcs. 14. Korszak. 15. Vallás rövidí­tés. 17. Fohász. 19. Literátus. 20. Azonosak. 21. Menetrendi rövidítés. 23. Balatoni üdülőhely. 25. Betegség jele. 26. ... kapitány. Verne regénye. 28. Trombitahang. 29. Otven szá­zaléka. 30. János, Mátyás. 31. Egyforma mássalhangzök. 33. Kötőszó. 34. A technikai atmoszféra rövidítése. 35. Szláv férfinév. 36. Az elektromos feszültség gyakorlati egysége. 37 Mutatósző. 39. Astatine kémiai Jele. 41. Tlltősző. 42. A- merlkában vani 43. Megijed. 45. Magot hint. 47. Gyomnö­vény. 49. Hazai porszívó márka. 50. Bátor. 52. Idegen taga­dás. 53. Igen oroszul. 54. Bírósági tárgyalás. 55. Királynő olaszul. 57. Saját kezűleg. 58. Német névelő, öröme. 61. Lélegzik. 63. Folyó Jugoszláviában, munkákhoz használt rostos tömítőanyag. 59. A lelátó 65. Kárpltos­FUggőleges sorok: 1. Tata közepe. 2. Ik. 3. Kisebb tréfás elbeszélő műfaj. 4. Állóvíz. 5. Francia névelő. 6. Folyó Lengyelország és Né­metország határán. 7. Bokornagyságú fűnemü növény. 8. Rangjelző szócska. 9. Az idézet második része. 16. Kozme tlkal cikk. 18. Női hangnem, 19. Járom. 20. Disz. 22. Kaffka Margit. 24. Pusztít. 25. A mélybe. 27, Cseppfolyóssá alakul. 29. Válaszol. 32. Szemével észlel. 33. Folyó a Szovjetunió­ban. 38, Női név. 40. Nem fél. 42. Feleségem apja. 44. Ad acta. 45. ütlegel. 46. A harmadik dimenzió. 48. Szovjet repülőgép Jelzés. 50. Folyadékból kimer. 51. Virág. 54 Híres brazil labdarúgó-játékos. 58. Nóra betűi. 60. L. I. K. 82. A pincébe. 64. Nem egészen kemény. 35. A technikai atmosz­féra rövidítése. 88. Kicsinyítő képző. Bekaidendő a vízszintes 1, és a rok megfejtése. függőleges 9. számú so­< BRATISLAVA Kedd: 9.00 Iskola-tv. .10.40 Publicisztika. 15,20 Iskola-tv. 17,25 Hírek. 17.55 Esti mese. 18,10 Hazai tájak, népdalok. 18.50 A bűnügyi rendőrség nyomoz. 19.00 Tv-hlradó. 20.10 Ismeretlen az átjáróházból, szovjet film 3. rész. 21.45 Or­vosi tanácsok. II. műsor: 17.30 Hírek. 17.40 Bratislava! Mr­ad. 17.55 Sportvllág. 19.00 Tv- hlradő. 19.30 Vetélkedő. 20..20 If­júsági klub. Szerda: 9.00 Isko­la-tv. 15.30 Ifjú szemmel. 18.20 Bánik Ostrava — FG Na­poli. labdarúgó-mérkőzés. 18.20 Szórakoztató műsor. 19.00 Tv- hlradő. 20.00 A szibériai nő. szovjet film. 2. rész. II. mű­sor: 17.25 Hírek. 17.30 Ma- rlasna arcképe, francia fllm- vlgjáték. 19.00 Tv-hlradő: 20.05 Hangverseny. Csütörtök: 8,30 Iskola-tv. 9.30 Pártoktatás. 15.45 Hírek. 16.35 Látóhatár. 17.00 Fecske. 18.00 Motorosok műsora. 18.30 Táncdalok. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-hlradó. 20.15 Ján Solovlő: Vágyak tor­nya, tévéjáték. II. műsor: 17.05 Hírek. 17.15 Táncművé­szet. 17.55 Esti mese. 19.00 Tv-hlradő. 19.30 Tv-egyetem. 20.00 Jakov Bagomalov, szovjet filmdráma. 21.40 Hírek. Pén­tek: 11,10 Dokumentumfilm. 17.10' Hírek. 17.15 Tudományos magazin. 18.00 Esti mess. 18.10 Megtörtént — nem történt, ve­télkedő. 19.00 Tv-hlradó. 20.00 Hazai tájak, ünnepi hangver­seny. 22,05 Yvette, francia film. II. műsor: 17.25 Hírek. 17.35 A szökevény, amerikai tévéfilm, 4. rész. 18.45 Esti mese. 19.00 Tv hlrsdó. 20.00 Madách Imre: Az ember tra­gédiája. színházi közvetítés. Szombat: 8.00 Szovjet doku­mentumfilm. 9.30 Gyermekda­lok. 11.40 Német nyelvtanfo­lyam. 15.50 Hírek. 15.55 Az ö- reg bánya titka, magyar film. 2. rész. 18.00 Dokumentum- film. 18.30 Kamerával az úton. 19.00 Tv-hlradó. 20.00 Berlin táncol és énekel, szórakozta­tó műsor. 21.30 Ed MacBaln: Akit a gyilkos kiválasztott, té­véjáték. II. műsor: 17.50 Hí­rek. 18.00 Az ítélet, tévéfilm 4. rész. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-hlradó. 19.30 Vadászösvé­nyeken. 20.00 Televarlété. 22,05 Hírek. Vasárnap: 9.00 Ki­csinyek műsora 9,50 Mesejá­ték. 11.05 Szovjet dokumen­tumfilm. 11.30 A Sportka hú­zása. 12.50 Mezőgazdasági ma­gazin. 16.95 Hírek. 17.00 har- harcosok sorakozója, tévéjá­ték. 19.00 Tv-hlradó. 19.50 Va­sárnapi vers. 20.00 Antonín Dvofák: A Jakobinus. Tv-opera II. műsor: 17.35 Hírek. 17.45 Bratislava! híradó. 18.00 Köl­tészet. 19.00 Tv-hlradó. 20.00 Sastoll, szlovák film. 21.25 Hangverseny. BUDAPEST Kedd: 17.00 Hírek. 17.30 Ne­vező, munkáslrodalom, mun- káslfjűság. 18.35 Játék a be­tűkkel. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Három gaz­ember kincse, lengyel film. 22.15 Tv-hlradó. Szerda: 17.18 Hírek. 17.25 Életet az évek­nek, nyugdíjasok műsora. 17.55 Kuckó. 18.25 Radar, ifjúsági érdekvédelmi műsor. 19.15 Es­ti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A napsugár nyomában. 11. rész. Ahol a szárazföld véget- ér. 20.30 — Színház — falak nélkül. 20.10 Tv-hlradó. 22.20 Az életem színpadán, portré­film. CsHtörtök: 16.30 Irány az egyetem. Előkészítő a fel­sőfokú felvételi vizsgákra. 17.13 Hírek. 18.25 Az öröklő­dés titkai. 7. rész- Az árulko­dó magzatviz 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 A ta­vasz 17 pillanata, szovjet té véfllm sorozat. 11. rész. 21.10 Téli könyvvásár. 22.25 Tv-hlr ardó. Péntek. 17.30 Hírek. 17.15 A sötétség árnyal, ame­rikai balettfilm. 17.45 A fonó- lány, riportfilm. 18.15 öt perc meteorológia. 18.20 Látókör. A televízió politikai vitaestje a szocialista demokráciáról. 19.30 Tv-hlradő. 20.00 Hazai esték: Cegléd — Nagykanl zsa. kb. 22.00 Tv-hlradő. 22.10 A buszon, angol tévéfllm-soro- zat. Szombat: 15 00 Miről ír a világsajtó? 15.25 Hírek. 16.25 Filmek — filmtörténet szovjet fllmvfgjáték. 18.00 A mű és ahogy látjuk, angol film. 18.35 Embernek lenni, beszélgetés tatabányai bányászokkal. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Szombat este. kb. 22.40 Tv-hlradő. 22.50 Shir­ley a riporter, angol filmso­rozat, .L. rész.. Vasárnap: 16.15 figurák nagy mesterek, port­réfilm. 18.50 Delta, tudomá­nyos híradó. 18.45 Esti mese. 19.00 Hét. 20.00 Hírek, sport­hírek. 20.10 Havannai embe­rünk, Graham Green regényé­nek magyarul beszélő ameri­kai filmváltozata. 21.55 Kap­csoljuk az Állami Operaházat: Csajkovszkij Anyegin, párbaj­jelenet. 22.35 Hírek. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának műsora: Kedd: 7.00 Hírek. 7.15 Reg­geli zene. 7.25 Sport és mu­zsika, (Ism.J 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Na­pi krónika, (Ism.J 12.25 Szó­rakoztató zenei félóra. 14.30 Iskolások műsora. (Ism.) 15.00 Beszéljünk szlovákul. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. Szerda: 7.00 Hírek. 7.10 Reg­geli zene. 12.00 Hírek. 21.10 Egy házban, irodalmi műsor, (ism.J 12.30 Filmzene. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.15 Zene. 10.00 Isko­lások műsora. 12.00 Hírek. 21.10 Szülőknek nevelésről (ism.J 15.00 Egészségügyi ta­né. 14.30 Iskolások műsora, (Ism.J 15.00 Eógszségügyl ta­nácsadó. 15.30 Hírek. 15.40 Na­pi krónika. Péntek 7.00 Hírek, Időjárásjelentés. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Egészségügyi ta­nácsadó. (ism.J 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 15.00 Fúvószenekarok műsorából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi króni­ka. Szombat: 7.00 Jó reggelt, reggeli zenés műsor. 10.00 Hí­rek, Időjárásjelentés. 10.15 Nagy mesterek müveiből. 11.00 Művészetről művészetre. 11.20 Tánczene. 11.40 Gazdaságpoli­tikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedve­lőinek. 13.00 Tükör aktuális bel- és külpolitikai kérdések­ről. 13.20 Magyar népdalcso­kor. 14.00 Kontaktus — ifjúsá­gi műsor. 15.00 Tíz perc iro­dalom. 15.10 Aki tujdja, írja megi Kvíz a komoly zene vi­lágából. 15.30 Hírek. 15.40 Na­pi krónika. Vasárnap: 7.00 Hí­rek. 7.15 Népszerű vonószene- karok műsorából. 8.00 Baran­golás zeneországban. 8.30 Me- semüsor. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Látóhatár — Irodalmi műsor. 11.00 Társadalmunk aktuális problémái. 12.00 Hírek. 12.05 jó ebédhez szól a nóta., kb. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Zenés riportműsor. 14.00 Szívesen hallgattuk. FINOM FALAT A vendég megkérdi az étteremben; — Mondja, kérem, mikor vágták le ezt a cstrkét? — Pardon, uram, a csirkéhez csak krumpli, saláta vagy kompét jár, de életrajzi adat nem. GONDOK — Miért vagy oilyan szomorú? — Ne Is .kérdezd, beteg a papagájom, taJán már meg se gyógyul... — Miért, ml történt vele? — Tudod, megnősültem, és így már jó néhány hete nem tud szóhoz jutni. HÁZIBULI A házihull másnapján az egyik fiatalember felhívja a vendéglátó család lányát: — Mancil Csak arra emlékszem, hogy a tegnapi bu­lin megkértem a kezed, de nem tudom, igent mondtál-e vagy nemet? — jó, hogy szólsz — mondja a lány — emlékeztem rá, hogy tegnap este valakinek igent mondtam, de nem tudtam, kinek. PANASZ — Nem tudóik a férjemmel elmenni egy színházba sem. Ha dráfnát adnak, már az első felvonásnál sírva fakad. — Ez semmi. Az én térjem már akkor sírva faikad, amikor megvesszük a jegyeket. TÉVEDÉS Idős ember megy el egy ház előtt, amelynek küszö­bén egy kölyök ül, cigarettával a foga között. — Ilyen tökmag! És már az apád cigarettáját szívod? — Tévedni tetsziki Ez a hágom cigarettája. ISMERÍ3S Az utas türelmetlenül. Idegesen kérdezi meg a kala­uztól: — Ml lesz velünk, kérem... Már több mint másfél órát késik a vonatunk? — Ne tessék nyugtalankodni — szó! a kalauz —, az ön jegye még 24 óra hosszat érvényes. TORNAÓRÁN — Aki ötven métert fiszott. egyest, kap, aki negyven métert, kettest, aki harminc métert, hármast... — És aki belefulladt? — Az megbukik. OK — Mit szól hozzá: Monacóban betiltották a labdarú­gást... — Fantasztikus, és miért? — Az állandó határsértébek miatt. A labda ugyanis hol Olaszországba, hol Francíaorszáigba szállt át. MEGGYŐZŐDÉS — A felesóged rosszul néz ki. Csak nem beteg? — Nem. Szenved a meggyőződéséért. — Hogyhogy?. — Az a meggyőződése, hogy neki jó a 38-os cipő. J i 1 —■ . 0 T Kisebb változások a kocsi alvázán — újabb színek ^KODA AUTÓK - 1975-ben A Motokov n. v. a XVI. Brnéi Nemzetközi Gépipari Kiállí­táson új Skoda személygépkocsikat állított ki — amelyek 1975-ben már piacra keriiinek. Az érdeklődők, de főleg feleségeik figyelmének a közép­pontjában az fij auték álltak, elsősorban azért, mert sokkal szélesebb színskálát matattak be az idei kiállftáson, és tud­valevő, hogy az autók színét a feleségek választják meg. A Skoda—100-as 1975-ben csak apróbb változtatásokat mu­tat lel, javarészt az elvázban — ezek biztosítják a kocsi hosszabb élcllartamát és megbízhatóságát. A belső kivitol is kissé módosított de a meglepetést a lakk új szInárnyaUtai képviselték Megjelent az új lehér szín, az ollvazöld és egy kis telárral a narancssárga is. A Skoda—100-a.s R kupé sportmndellek belső kárpitozása egyszínű barna velúrból van. Viszont a fedőlakk színei meg­változtak. A kupék színe olivazöld, homokszlnű vagyis Szaha- ra-bézs és narancssárga színű. A sportkocsi belső terendezé- sét új szerelvényfal egészíti ki a rádió és a modern kapcso­lótábla részére A volán új szcrelvénytala poliuretánbél ké szül. A kiállításon a Motokov n. v. az 1975-ben besaerezhetö gépjármüvekből bemutatta még a (koda 1203-as típusú mini­buszt teherkocsit, betegszállító- és stráfkocsit. A vevő óhajára úti gyógyszertári Is elhelyeznek a kocsi­ban és a figyelmeztető piros háromszöget. A Skoda 100 és 100 L-nél (standard és de Luxé) mindkét dolgot külön szám­lázzák. A Sknda 110 L, LS és R (de Luxa szuper és e de Luxe és Kupéi árában bennfoglaltatik az úti gyégyseertár is. Viszont a figyelmeztető piros háromszög csak ráfizetés elle­nében kapható. Gyújtókeverék — gőzösített üzemanyagból Csehszlovák tervező találmánya A brnól Motoros Jármüvek Kutatóin- vegyítést Is. Az adagoló berendezés tézetének egyik vezető dolgozója, A. sokkal egyszerűbb akár egy karburá- Richter mérnök, találmányával bozzá- tor, vagy befecskendező szivattyú, úgy járult a kipufogógázok problémájának hogy olcsóbbá teszi a motor elöáliftá- megoldásához. sát. Ezenkívül lehetővé teszi a nafta Találmányának az a lényege, hogy ? gyújtóraotoroknál is az üzemanyag hőenergiájának mecha- í® gyújtómotorok szelepében való nlkus munkára való változtatása, köny- gyújtáskon, mert a naf a gőze akár- nyebben megy. mint porlasztó segltsé- a'^alma­gével, mint az Idáig alkalmazott be- ® szikrával való gyújtásra. fecskendező szivattyúval. A gyújtöke- verék nem a cseppfolyós, hanem a gó- ztSsltett üzemanyagból keletkezik, a mely csak a szívószelep torkában ke­veredik el a levegővel. Ezért ebben az üregben helyezik el a cseppfolyós ü AUTÖSOK, MOTOROSOK! December 15-töI sebességkorlá- zemanyag mérőműszerét, mert az elöb tozás Magyarországon bi útban a szelep felé gőzzé változik. ahonnan a betódulö levegő közvetlenül a motor torkába szívja. Sokkal jobb minőségű keverék Jön így létre. Töké­letesebb égéssel, kisebb üzemanyag fogyasztással, magasabb teljesítőké­A Magyar Bsltigymlnlsztérium, vala­mint a Közlekedés- és Postaügyi Mi­nisztérium 1974. december 15-1 hatály iyal sebességkorltáozást rendelt el a személygépkocsikra és a motorkerék­pesség mellett a kipufogógázok káros párokra lakott területen kívül is. A tartalmát Is csökkenti. Az optimálisan rendelet szerint a személygépkocsik legjobb keverék keletkezéséhez pon- megengedett legnagyobb sebessége au­tósán kell a levegőt adagolni. Ezt a tópályán 120 kmlóra, egyéb utakon WO feladatot egy membrán látja el, a- mely érzékenyen reagál a motor mű­ködésére, és ez Irányítja az üzema­nyag adagolásához a levegöszlvattyú működését Is, miközben biztosítja az üzemeltetéshez szükséges megfelelő sokkal. km, a motorkerékpároké 80, illetve 70. Az együttes rendelet a lelenleg ható lyos KRP.S7, módosítása, az Intézkedés összhangban van az úf KRKSZ-terve zetben jelvett sebességmeghatározá Társat keresnek Tizenhat éves vagyok, szeretem a tánc- zenét és a könyveket. Szabé Ilona, 946 83 Kolárovo, Vet. Óstrov 30. okr. Komárno. 19/170 leány, szeretne levelezni fiatalok­kal. Jeltga. Minden levélre válaszolok. Nyolcadikos vagyok, velem egykorú lá­nyokkal leveleznék, képeslapokat és szal- vettákat gyűjtök. Badé Klára, 991 31 Vr bovka 153, oki. Vef. Krtfi. 18 éves gimnazista vagyok, irodalom, ze ne, szociológia és egyéb társadalomtudomá nyok Iránt érdeklődőm, szlovákiai magyar fiatalokkal szeretnék kapcsolatot teremteni. Tlllmann jézsel, 7150 Bonyhád, Kossúth ut­ca 39. Magyarország. 24 éves érettségizett leány Intelligens fia talember Ismeretségét keresi. Jelige: IC­KE. Másodéves mezőgazdasági szaklanulök va gyünk. 18—17 éves fiúkkal vagy lányokkal leveleznénk. Jakab Aranka, Pápás Ildiké jancBovIcs Ilona, Szabé Anna, Helyes Klá- «ra, Zsemlye Erika., POU 948 36 Kravany nad Dnnajom, okr. Komárno. Elcserélném bratislaval héromszobás Ssszkomfortos lakiaomat két kisebb lakás ra. Ajánlatokal a szerkesztőségbe: (oiige: Karácsony. j Fiafal magyar újságfrö megfelelő szobát keres Bratislavában. Ajánlatokat a szer­kesztőség elmére. Oj Ifjúság, 897 14 Brati­slava, Praéská 9. Telefon 468 19. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents