Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1974-12-03 / 49. szám

B

5

6

7

8

9

L^

11

13

14

KERESZTREJTVÉNY

Hemingway

egyik mondását Idézzük a vízszintes 1, ás függőleges 10. számú sorban. Beküldendő e sorok megfejtése.

Vízszintes sorok;

10. Őszülni kezdő, öszes. 11. Az ENSZ-nek 1943-ban alakult és 1947-ben megszűnt segélyező szervezetének angol rövidítése. 12. Az amerikai öt-tö egyike. 13. Prágai Idegen nyelvű könyvkiadó vállalat. 14. Helyrag. 15. Lokomotív része. 16. Enyém olaszul. 17. Pálca. 18. Házőrző. 19. Mollére; A fösvény c. darabjának főszereplője... gon. 20. Part betűi. 21. Gyakori női név. 23. Madárféleség. 24. jenki eredeti írással. 26. Arabok íehér színű lepelszerű köpönyege (s—szj. 27. Maga. 27a. Nagy Károly. 28. Német pénzegy- ség. 29. Kis Zoltán. 31. Nagyobb faedény.'32. N. T. 33. Numero röv. 34. Oktat. 35. Anna, Ella, Irma. 36. Kilenc- százkllencvenkllenc római számmal. 37. Híres cseh festőművész. 38. Mell mássalhangzói. 38a. A múlt Idő jele. 39. Sánta betűi. 40. Idegen női név. 41. Folyó Romániában. 43. Időszámításunk előtt. 44. Nagy európai város. 45. Aki már nem él ■ (az utolsó betű kettőzve). 47. Mende... Ikerszava (é. h.). 48. Korunk hatalmas energiaforrása. 49. Német férfi. 50. A munka és az energia egysége.

Függőleges sorok:

1. Oxlgénlgényes. 2. Felfordulás (tbsz.). 3. Ék! 4. Hangtalan mese. 5. Földrész. 6. Renata egytípusú betűt. 7. Három hangszerre írt zenemű. 8. Korszak. 9. Francia névelő. 13. Levegő görögül. 14. Latin szarvasmarha. 16 A vízszintes 28 németül. 17. Szín. 19. Kampó, horog. 20. Sokszínű. 21. Szomszédos betűk az ábécében. 22. Időszámításunk e- lőtt. 23. Mindegy németül (fon.). 25. Nem egészen anormá- lls. 26. Alap, talpazat. 28. Együtt legeltetett lovak nagyobb csoportja. 30. Paripa. 31. A legnagyobb olasz költő. 32. Tiszta súly. 34. Oktat. 35. Férfinév. 37. Nem holnap. 38. A vízszintes 47 dkerszava. 39. Mértani fogalom. 40. Európai főváros. 42. Régi súlymérték. 44. A vízszintes 44 első három betűje. 48. Folyó a Szovjetunióban. 47. Időmeghatározás.

BRATISLAVA

Kedd: 9,00 !skola-tv. 9,30 Walter Jenő; összeesküvés (Isra.) 10.45 Publicisztika. 15.55 Hírek. 17,25 A tavasz 17 pillanata, 6. rész. 18.40 Esti mese. 18.50 A bűnügyi rendőrség nyomoz; 19,00 Tv-hlradő. 19,30 .^azal tájpk. 20.00 Ismeretlen az átjárőházból, szovjet film 2. rész. 21.10 Tv-hlradő. 21,30 .A tettes ismeretlen, szovjet film, 2. rész. 22.00 Orvosi tanácsok. II. műsor: 17,30 Hírek. 17.40 Bratlslaval híradó.

19.00 Tv-híradó. 19.30 Vetélkedő. 20.30 Ifjúsági klub; 21.25 Publicl.sztlka. Szerda; 18.00 Ifjú szemmel. 17.00 Motorosok műsora. 17.30 A tavasz 17 pillanata 7. rész. 18,40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Emberek, képek események. 20,15 Kecskeszavr, bolgár film. 11. műsor: 17,50 Hírek. 17.55 Szórakoztató műsor. 19.00 Tv-hlr- adó. 19.30 Arcképcsarnok: La- dlslav Vychodll .20.00 B. Björn- son: Az új rendszer, tévéjáték. 21,30 , Orvosi tanácsok. Csütörtök: 15,55 Sporthírek. 18,15 Fecske. 16.55 A tavasz 17 pillanata 8. rész. 18.00 Tévé-magazin. 19.00 Tv-híradó.

20.00 V. Dusll: Hosszú út, tévéjáték. 21.55 Dokumentum film. II. műsor: 17,20 Hírek. 17.30 Képzőművészeti műsor. 18.10 Bratlslaval híradó. 18.25 Operettdallamok. 19.00 Tv-hlradö. 20.50 Szórakoztató műsor. Péntek: 15.45 Aranykapu, gyermekdalok. 18.35 Szórakoztató műsor nőkről — nőknek. 17,20 A tavasz 17 pillanata, 9. rész.

18.00 Esti mese. 19.00 Tv-hír adó. 19.30 Kamerával az úton.

20.00 Játékfilm. 11. műsor:

17.50 Hírek. 18.00 Zongora az

ötötdlk emeleten. 18.45 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.35 Dokumentumfllm. 20.00 Balzac: Pons bácsi, tévéjáték. 21,30 A szökevény, amerikai tévéíllm- sorozat 3. rész. Szombat: 15.15 A tavasz 17 pillanata 10. rész. 16.25 Skoda Plzeií —

SONP Kladno jégkorong-mérkőzés. 19.00 Tv-híradó. 20.Ó0 V. Dusll; Hosszú üt, tévéjáték. 21.40 Hazai tájak. II. műsor:

17.55 Az ítélet, tévéfítm. 3. rész. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv- híradó. 19.30 Vadászösvényeken. 20.00 Bandltaslrató, kalandfilm. 21.30 Szórakoztató műsor. Vasárnap: 9.00 Kicsinyek műsora. 10.00 J. Dőld Ml- hajllk: Ordasok közt védtelen 3. rész. 11.15 A Sportka számainak húzása. 17,35.A tava.sz 17 pillanata 11. rész. 18,40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 A. B. Osztrovszklj; Vihar, színházi közvetítés. 22.00 Maynard Fer- gusson játszik. II. műsor: 17,50 Bratlslaval híradó, 19.00 Tv- híradó. 19.35 Kamerával az ú- ton. 20.00 Játékfilm. 21.05 Zenés krónika.

BUDAPEST

Kedd; 17.18 Hírek. 17.30 Orjá rat a holnapért. 18.00 Nyitott boríték. 18.40 játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Szabó Magda; Kiálts város, dráma három felvonásban. 22,15 Tv-híradó. Szerda: 17.03 Hírek. 17.20 Magyarország —‘ Svájc labdarúgó-mérkőzés. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kék fény. 21,00 Káló Flórián; Z. Elemér napja, tévé-monológ. Gyökeret eresztve 3. 22.10 Tv-híradó. Csüför- 16.35 Irány az egyetem.

nagy 21.40 rész. tök:

Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. 17.18 Hírek. 17.25 Ml van a puttonybani Klsfllm.

18.10 Az öröklődés titkai. VI. rész. Akit a természet becsapott. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20. A tavasz 17 pillanata, szovjet filmsorozat. 10. rész. 21.10 Teleszubjektív.

22.10 Tv-híradó. Péntek: 17.00 Képes Sport Kupa. Teremlabdarúgó-mérkőzés. 18.00 Hírek, 18.05 Papírsárkány. 18.40 Öt perc meteorológia. 18.45 jó zan számvetés. Stúdióbeszélgetés a szolgáltatások és az é- letszlnvonal összefüggéseiről 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hír adó. 20.00 A napsugár nyomá ban 10. rész. Az Inkák Igazi aranya. 20.30 Déry Tibor: Por tugál királylány, tévéfilm, 21.20 Gyökeret eresztve. 21.40 Képes Sport Kupa. 22.25 tv híradó. Szombat: 14.08 Határ Időre. Riportműsor. 14.40 Hl rek. 16.45 Klsfllm. 18.55 Mini tor. 18,50 Zenés társasjáték 19.30 Tv-híradó. 20.00 Molnár Ferenc; A hattyú, vígjáték 22,25 Tv-híradó. 22.35 144 nö t.a. Vasárnap: 14.45 Zágráb 74 Az anlmálfilmek II. világfesztiváljának krónikája. 18.05 Rl- portfllm a Fock Jenő miniszterelnök vezette magyar kormányküldöttség Indiai és barmai látogatásáról. 19.00 A Hét.

20.00 Hírek. 20.05 Televarieté

21.00 ötszemközt Szabó Gergellyel. 22.05 Sporthírek, hírek.

A Csehszlovák Rádió m a - gyár nyelvű adásának műsora:

Kedd: 7,00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika.

10.00 iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. (Ism) 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 14.30 Iskolások műsora (Ism.) 15.00 Beszéljünk szlovákul. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. Szerda; 7.00 Hírek.

7.10 Reggeli zene. 7.30 Napjaink margójára. 12.00 Hírek,

12.10 Látóhatár — Irodalmi műsor (Ism.) 12.30 Balettzene.

15.00 Tánczene. 15.30 Hírek.

15.40 Napi krónika. Csütörtök:

7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. kb. 7.30-kor sporthírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaság-politikánkról egymás közt (Ism) 12.30 Szórakoztató zene. 14.30 Iskolások műsora (Ism) 15.00 Újdonságok a tudomány világából. 15.10 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. Péntek; 7.00 Hírek. 7.10 Napjaink margójára. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Újdonságok a tudomány világából (ism) 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra, 12.40 Rövid zenés műsor. 15.00 Fúvószenekarbk műsorából. 15.30 Hírek. 15.4a Napi krónika. Szombat: 7.00 Jó reggelt! Reggeli zenés műsor.

10.00 Hírek. 10.15 Nagy mesterek műveiből, szimfonikus zene. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör, aktuális bélés külpolitikai kérdésekről. 13.20 Nagyar népdalcsokor.

14.00 Kontaktus — Ifjúsági műsor. 15.00 Tíz perc Irodalom — Moyzes Ilona. 15.10 Újdonságok a pop-zene világából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. Vasárnap: 7.00 Hírek. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Masemü- sor. 8,45 Ismert melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy házban — irodalmi műsor, 11.00 Társadalmunk aktuális problémái.

12.00 Hírek. 12,05 )6 ebédhez SZÓI 3 nóta, közben 12.30-kor BSllni bátyó beszél, 14.00 Zenés köszöntő.

n

1

KIHALLGATÁS

A bíró megkérdi a tárgyaláson:

— Varga János, maga ott volt, amikor Bodnáréknál a veszekedés elkezdődött?

— Igen, kérem, Tanú voltam az esküvőjükön. ,

vadAszkaland

Két vadász barangol az őserdőben: oroszlánokat keresnek. Az egyik fogadást ajánl:

— Bemegyek a sűrűbe és egy óra múlva elejtek e- syst.

— Rendben van — feleli a másik. — Mennyiben fogadunk?

— Száz dollárba.

A rettenhetetlen vadász eltűnik a sűrűben. Egy óra múlva megjelenik a fák között egy oroszlán, és így szól:

— Ne kapkodjon a puskája után, uram, csupán egy üzenetet hoztam. A barátja azt üzeni: tartozik száz dollárral.

KÜLÖNBSÉG

A producert megkérdezik, mi a különbség a ma divatos intellektuális cowboy-filmek és a hagyományos mesternek között?

— A mai cowboynak — mondta a producer — intel- lingensebbnek kell lennie, mint a lovának.

TEXASBAN

Ügyvédi iroda: Az ügyfél széles karimájú kalapját a kezében forgatva zavartan így szól:

— Szeretnék elválni a feleségemtől. Mennyibe kerül?

— Negyven dollár.

— Megyörült? — csattan jel a texasi. — Ötvenért már agyonlövik.

A FÉRFIAK VÉDELMÉBEN

Pistike egy nap megkérdezi az apjától:

— Papa, nálunk miért nem vehet el egy férfi több nőt, mint Afrikában?

Tudod, fiam, hiába magyaráznám, most még nem érted meg. Najd ha nagy leszel, magad is rájössz, hogy a törvény miért védi a férfiakat.

EGY KIS TÉVEDÉS

Két órája folyik a műtét. A professzor gépies pontossággal dolgozik. Az asszisztencia arcán csorog, a veríték a maszk alatt.

— Professzor úr, kérem — szól halkan az egyik ser bész —, soká operálunk még?

— Operálunk? — csodálkozik a professzor, — Azt hittem boncolunk.

■ FÉLREÉRTÉS,- ' ■ ... ,

Az após felhívja a kórház szülészetét,'-bemutatkozik^ és érdeklődik:

— Gratulálok — mondja a nővér. -- Az ön feleségének negyedórával ezelőtt pompás kisfia' született.

— De kérem — mondja zavartan az após. — Sn nem a férj vagyok, hanem csak az apa.

I

1

Korrózió elleni védelem

Sok víz érte mostanában a gépkocsikat, de a közelgő tél miatt is itt az ideje a korrózió elleni fokozott védelemnek. Az autó felépítése, az ön hordó hegesztett karosszéria egyes szerkezeti részei, így az üres részek, különleges védekezést igényelnek, ha el akarjuk kerülni a küszöbök, az ajtók és a kerékdnb úgynevezett csendes korrózióját.

A karos-széria nagyobb terheléseit viselő lemezszerkezetek rendszerint zárt szekrényes részek, ilyen a küszöb is, amely *e régebbi alvázkeretet helyettesíti. Hátránya, hogy zártsága miatt nem szellőzik, és ha egyszer víz vagy pára hatol be, ott hosszabb időn át haté korróziókat okoz. Egyes típusoknál ezeket a zárt részeket mesterségesen szellőztetik (Volga), de a legtöbb hazai kocsitipusnál erre nincs lehetőség. Az ilyen típusoknál alkalmazzák az ágynevezet Uregvédelmet.

Az ajtók zárt lemezszerkezetét, a kerékdobokat, a küszöböt megfúrják és a korrózió elleni különleges eljárások valamelyikével a belső lemezfelüieteket vegyi védelemmel látják el. Sokan csak a karosszéria alsó lemezfelületeinek védelmére fordítanak gondot, ez azonban á* modern és áj kocsiknál felesleges. Más kérdés, ha a kocsi karambolos volt, vagy pedig a fenéklemezt terepen vagy köves úton sérülések érték. Növeli a kiadósokat, do megéri, ha külön Uregvédelmet kérünk az erre specializált szervizekben. Itt biztosítják a zárt lemezszerkezetek szellőzését, és korrózió ellen megbízhatóan védő vegyi anyagokat juttatnak be és egyúttal azt is megvizsgálják. nem kezdödött-e el valahol a rozsdásodás.

Kérdés, nem végezhető-e olcsóbban mindez otthon. .Nem tanácsos, és különösen kerüljük az olyan módszereket, mint például, hogy motorolajat töltünk a zárt részekbe. A motorolajhoz ugyanis víz keveredik, és esetleges agresszív korrodáló anyagok képződnek, melyek többet ártanak, mint használnak. ;\z új kocsik egy-másfél évig általában nem szorulnak korrózióvédelemre, de két év után a szervizekben végzett korrózióvédelem Igen hasznos és hosszabb távon különösen kifizetődő eljárás. Sz. E.

Az egyenes út túl veszélyes (!?)

Franciaország több nagy útvonala síkságon halad át, és vannak olyan szakaszok, ahol tíz-húsz kilométeren át nem kell megmozdítani a kormánykereket. Ez az egyhangúság nagy veszélyeket rejt magában, mert elaltatja a vezetők éberségét. Látható tehát, hogy a közmondásbeli egyenes út nem mindig a legjobb. A francia közlekedési szakemberek most terveket készítenek a túl hosszú egyenes szakaszok „elgörbitésére“. Kanyarokat létesítenek hogy felébresszék az á- lommal küszködő vezetőket. El is fogadták azt a javaslatot, hogy az új országutakon minden három kilométeres szakaszon kanyart kell létesíteni.

Olajpótló?

Tom Munson Llandudnói clmfestő és „feltaláló“ 95 % vízből és csak általa ismert titkos „csodaszerből“ állítólag rendkívül hatásos pőtbenzint készít.

A „csodaszer“ receptje állítólag egy egykori német hadifogolytól származik és Tom Munson fejlesztette tovább. Munson most meg akarja kísérelni, hogy majdnem egy liternyi „pófbenzinével“ egy középnagyságú gépkocsit 84 kilométeren át üzemben tartson.

Tom Munson bejelentette, hogy egy vállalatot és két tőkést már megnyert találmányának kereskedelmi hasznosítására.

Műanyagából benzin

Mivel a műanyagok vízben nem oldódnak, és elégetésük sem jár kielégítő • e- redménnyel, a tudósok állítása szerint ki vagyunk léve annak a veszélynek, hogy a világot elárasztja a’ műanyag- hulladék. .A tokiói egyetem kutatócsoportjának azonban sikerült olyan eljárást kikísérleteznie, amellyel a müa- nyaghuHadékból benzin vagy kerozin állítható elő. Az így kapott üzemanyag mennyisége a feldolgozott anyag súlya 90 százalékának felel meg.

AZOK AZ AUTÓSOK, akiknek a kocsijában állandóan hangosan, harsogva SZÓI a rádió, saját biztonságuk ellen vétenek. Ez az orvosi vélemény hangzott el egy dortmundi sajtókonferencián. Klinikai kísérletek igazolták, hogy a hangos beat-. Illetve dzsesszmuzsika hallgatásával a gépkocsivezetők vérnyomása emelkedik, gyorsul a szívverés, a légzés is szaporább lesz. Patfogé indulók az autósoknál erősítik, fokozzák az agresszivitást.

Társat

keresnek

14—15 éves lányokkal és fiúkkal leveleznék. Vanko Magda, Kosihovce í. 157., 991 25 Poäfa Cebovce, okres Vet. KrtiS.

18 éves gimnazisták vagyunk. Szeretünk olvasni és szeretjük a zenét. Hanyus Ibo lya és Szikara Erika, 988 01 Fitakovo, Gym- názlum mád., okres Lutenec.

19—20 éves fiúkkal leveleznék. Színész- képeket gyűjtök. Petényi Katalin, 991 28 Do- linka 135., okres. Vef. KrtíS.

Két 22/173 és 22/180 vidám másodéves katona korban hozzáillő vidám lányok Ismeretségét keresi, jelige; 22/173 — Katicabogár; 22/180 — Komárom.

18/167 szakközépiskolás leány, aki kedveli a könyveket, a vidám társaságot és a beat-zenét, hasonló korú és érdeklődésű fiatalokkal levelezne, jelige: Elcserélném én a világom.

13 éves leány hasonló korú .fiatalokkal levelezne. Szeretem a sportot és, naptárakat ] gyűjtök. Molnár Erzsébet, 5000 Szolnok, Balogh B. u. 10 fszt. 1., Magyarország .

Elcserélném bratlslaval háromszabás, ősz- komfortos lakásomat kél kisebb lakásra. Ajánlatokat a szerkesztőségbe. Jelige; A- rokköz.

Fiatal magyar újságfrö üres szobát, nyárt konyhát keres Bratlslavában. Ajánlatokat a szerkeztőság elmére. Oj Ifjúság, 89^ 14 Bratislava, Praüská 9., Telefon: 488 19.