Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1974-10-22 / 43. szám
úiífííiság 11 vízszintes: 1. Az idézet első része. 10. Fontos Ssvány. 11. Japán kikötdváros. 12. Férfinév. 14. Tank része. 15. A férjemé. 16. lendület. 18. Vicc. 19. K. J. T. 20. Nehéz munka. 22. E25erkettö római számmal. 23. Erwin Kisch. 24. Török férfinév. 26. Kötöszé. 27. Kinyit 28. Szerencséje volt. 29. A késnek és szénák is lehet 30. KétesI 31. Jelmondat. 32. Nagy energia forrás. 33 Allathang. 34. Ady Endre. 36. Helyi Nemzeti Bizottság 37. Nagy olasz költő. 40. Sportegyüttes. 43. Anna, Erna ■’ll! hangnem. 45. Hazai porszívó-máirka. 47. A sze ^—■ retem istene az ókori göirög mltológiáhan. 48. Üres né metül. 49. Hangtalan les. 51. T-betűvel az elején fes ték. 52. Allévíz (ford.) 53. Támadás. 55. Indulatszó. 56 Francia névelő. 58. Fáraó betűi. 59. Porció. Függőleges: 1. Csapadék. 2. Molybdaenum vegy jele. 3. Szövetségi köztársaság Eszak-Amerlíkában. 4 Zoila regényalak. 5. Azonos betűk. 6. Állam egynemű be tűi. 7. Aranyos ném. (fon.) 8. Formai. 9.1848-asszabadság hős és tábornok neve és személynevének kezdőbetűje 10. Az idézet második része. 13. Város Csehországban 15. Város az NSZK-ban, a Duna bal partján. 16a. A munkahelyről való távolmaradás. 17. Idegen tagadás 21. Az idézet harmadik része. 24. Szülő (ford.). 25. L1 terátus. 26. Augusztus 18-án ünnepeljük a névnapját. 28 Numero rövidítése. 29. Kevert hét. 31. Anya latinul. 33 Bratislava! labdarúgócsapat. 35. Az utolsó egyiptomi ki rály. 38. Angol világos sör. 39. Klasszikus kötősző. 41 Ek! 42. Fehérneműt tisztít. 46. Alomba ringat. 50. Itt élt és halt meg Fábry Zoltán. 52. Kívánság. 53. Becézett Aranka. 54. AFD. 55. Ütőkártya. 57. Ad acta. 58. Gyér-* mekköszöntés (ford.). 59. Névelő. 60. [apán nemzeti játék. Beküldendő a vízszintes 1, függőleges 10, és 21. számú sorok megfejtése. nsM BRATISLAVA Hétfő: 14,45 Pártoktatás. 15.40 Pedagógusotk műsora. 16.10 Német nyelvtanfolyam. 17.10 Sporthírek. 18,00 Esti mese. 18,10 Zenés vetélkedő. 19.00 Tv-híardó. 19,30 Do- kumeintumfilm. 20,00 Graham Greene: Titkos ügynök, tévéjáték. 2. rész. 21,55 Tv- híradó. Kedd: 8,30 Tv-hlradó. 9,00 Iskola-tv. 16,25 Hírek. 17,05 Ifjúsági szórakoztató műsor. 19.00 Esti mese. 18,50 A bűnügyi rendőrség nyomoz. 19.00 Tv-híradó. 20,00 Az a- célt megedzik. Szovjet film, 2. rész. 21,10 Tv-hlradó. 21,45 Hangverseny. II. műsor: 17,30 Hírek. 17,40 Bratislava! Híradó. 19,00 Tv- híradó. 20,20 Ifjúsági klub. 22,05 Hírek. Szerda: 9,00 Iskola-tv. 16.00 Hírek. 17,00 Ifjúsági magazin. 18,00 Esti mese. 18.10 Motorosok műsora. 18.40 Táncdalok. 19,00 Tv- híradó. 20,00 A bosszú, román kalandfilm. 21,15 Tv- Híradó. II. műsor: 17,25 Hírek. 17,35 Marianne potré- |ü, francia filmvígjáték. 19,00 Tv-híradó. 19,30 Észak-olaszországi képek. 20,00 Tánc- dalok. 21,10 A tetanusz-akció. 22,00 Orvosi tanácsok. Csütörtök: 8,30 Iskola-tv. 16,55 Hírek. 17,00 Fecske. 18.00 Esti mese. 18,10 Hal- hatalan árnyak. 18,40 Táncdalok. 19,00 Tv-híradó. 19,30 Kulturális magazin. 20,00 Az Adler-eset. tévéjáték. 21.00 Tv-híradó. II. műsor: 18.00 Hírek. 18,10 Bratisla- vai Híradó. 18,25 Az ítélet, tévéjáték. 19,00 Tv-híradó. 19.30 Do-kumentumfílm. 20,00 Operaközvetítés, 21,45 Hírek. Péntek: 8,30 Tv-híradó. 16,40 Hírek. 17,15 DOikumen- tumfüm Kelet-Szlovákiáról. 18.00 Esü mese. 18,10 Az ötletesebb nyer 19,00 Tv-híradó 19.30 Kamerával az úton. 20.00 Győzelmes út. Publicisztikai vetélkedő. 21,20 Tv-hlradó. 21,45 Gimnasztika VB. II. műsor: 17,05 HI- lek. 17,15 Éjszakai támadás, szovjet film. 18,30 A Lapá- Cík-család. 18,45 Esti mese. 19.00 Tv-hlradő. 20,00 Francois Mauriac: Asmodeé, tévéjáték. 21,05 Szüret Kljev- l)en. Szombat: 8,00 Katonák müsöra. 9,00 Tv-híradó. 15,10 Sebastian a rejtélyek birodalmában. 15,40 Katonák műsora. 16,25 Tesla Pardubice — Sparta Praha jégko- rong-raérkőzés. 19,00 Tv-híradó. 20,00 Szórakoztató műsor, a M-ATESZ számainak húzása. 21,15 Tv-híradó. 21.30 Hazai tájak. 22,20 Sporthírek. II. műsor: 17,35 Hírek. 17,45 Mihály úr kalandjai. 18,45 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19,30 Vadásztörténetek. 19,45 Divatbemutató. 20,00 Fátyolos lányok, opeiett. 22,15 Hírek. Vasárnap: 9,00 Kicsinyek műsora. 10,05 Ifjúsági tévéjáték. 11,30 A Sportka számainak húzása. 12,15 Vasárnapi hangverseny. 13,00 Mezőgazdasági magazin. 15,50 Hírek. 18,40 Esti mese. 19,00 Tv-híradó. Sporthírek. 19,50 Vasárnapi vers 20,00 A. Arbuzov: Az én szegény Maratom, színházi közvetítés. 21.30 Tv-híradó. 21,50 jo, francia filmvígjáték. BUDAPEST Kedd: ■ 9,30 Pengető, verses-zenés műsor gyerekeknek. 10,20 Mindennapi témánk. A TV politikai tanfolyamának adása. 12,10 Filmesztétika. 17,13 Hírek. 17,20 Az ősi kohók ünnepsége, lengyel rövidfilm. 18,00 Pos- lafiök 250. Takács Mária műsora. 18,15 Veszélyes-e a rádloaktív sugárzás. Szovjet rövidfilm. 18,35 játék a be- lúkikel. 19,10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20,00 Asz- szonyok száriban, dokumen- tumfllm. 21,00 Budapesti Zenei Hetek. 21.50 Nyitott könyv. Bóka László: Nandu. 22.30 Tv-híradó. Szerda: 9,55 Német nyelv. 10,20 Delta, tudományos híradó. 10,45 Minden lében két kanál, angol tévéfilm-soro- zat. 12,00 Képes krónika. 17,03 Hírek. 17,10 U. Dózsa — Deeds United, BEK labdarúgó-mérkőzés 19,00 A Colosseum, olasz rövidfllan. 19,15 Esti mese. 19,30 Tv- Híradó. 20,00 Budapesti Művészeti Hetek. Kassák Dajos: Egy ember és a többiek, té- véfilm. 21,20 Telesport. 22,00 Tv-híradó. Csütörtök: 9,00 Énekeljünk együtt! 11,55 Földrajz. India és a monszun. 16,40 I- rány az egyetem. Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. 17,35 Hírek. 18,45 Silvia Markovid 19,15 Esti mese. híradó. 20,00 A pillanata, szovjet zat. 4. rész. kör. Szülők, hegedül. 19,30 Tv- tavasz 17 tllmsoro- 21,20 Családi nevelők magazinja. 22,10 Tv-híradó. Péntek: 10,05 Élővilág, madárvédelem. 12,10 Francia nyelv. 17,13. Hírek. 17,15 Grönland, jugoszláv rövid- film. 17,40 Mindenki közlekedik. 18,10 öt perc meteorológia. 18,20 Monitor: a palesztin kérdés. 19,15 Esti mese. 19,30 Tv-hír^ó. 20,00 A napsugár nyomában, ismeretterjesztő filmsorozat. 4. rész. Az Ittfelejtett ösvi- lág. 20,30 Budapesti Művészeti hetek: Gyöngyössy Imre — Kabay Barna: Törökországból nincsen visszatérés. tévéjáték. 21,20 Torna VB. kb. 22,00 Tv-híradó. Szombat: 11,20 Életet az éveknek, nyugdíjasok müso- •ra.. U,5Ű Soaldinó, NSZIK- rövidfllm. 15,13 Arsene Lupin, francia bűnügyi tévé- film-sorozat: .A Barbett-lro- da. 16,15 Múzeumi séták. 16.45 Egy másik PáTlzs. Boldizsár Iván útijegyzete. 17,05 Hírek. 18,45 A TV Galériája. Bemutatjuk Szabó Marianne textiltervezö iparművészt. 18,45 Az én csatornám, Komlós János műsora. 19,15 Cicavízió. 19,30 Tv- híradó. 20,00 Kánkán, amerikai film. 22,00 Tv-híradó. 22,10 Torna VB. Vasárnap: 9,55 Diákabrak, tarka műsor gyerekeknek, 10,30 Helyszíni közvetítés a Nemzeti Múzeumból. 18.45 Esti mese. 19,00 A Hét. 20,00 Hírek. 20,05 Önök kérték... a televízió kívánságműsora. kb. 21,20 Lehel György portréfllra. 21,50 Hí rek. 21,55 Telesport. CSŰgLI TAKARÉKOS — Apa örülnél, ha megtakarítanék neked egy tízest? — Természetesen, fiacskám. — Akkor máris megdicsérhetsz. Emlékszel, azt tgérted, hogy ha ezen a héten jó osztályzatot kapok, adsz nekem tíz koronát. Hát most megmarad a tízesed. PECH Három, kissét kapatos férfi szalad az indulóban levő vonathoz. Egy vasutas kettőt gyorsan feltuszkol, de a harmadik már ottmarad, mert a vonat elmegy. A hoppon maradt férfi éktelenül nevetni kezd; — Mit nevet? — kérdi a vasutas. — Csak én akartam utazni — vigyorog a spicces férfi. — A másik kettő csak elkísért. A TANO Fiatal nő vezeti az autót, és nekihajt egy motorkerékpárosnak. Az a járdán haladó idősebb úrhoz fordul: — Uram, eljön tanúnak? — Ugyan már, egy ilyen butaság miatt csak nem fog megnösülnii? A NYAKLÁNC A férj vállalati üdülésről tér haza saját kocsiján. Másnap a feleségén új nyakláncot pillant meg. — Pompás darab? Hogyan lehetséges, hogy eddig még nem láttam rajtad? — Hogy láthattad volna, drágám? Csak ma találtam. A kocsid hátsó ülésén... felháborodás A férj vezeti a családi gépkocsit. Utazás közben a felesége minduntalan rászól: — Lassábbani Az anyósa: — Gyorsabban! Végül is a férj elveszti türelmét, s felkiált: ~ Elég legyen! Elvégre ki vezeti az autót?! Te vagy az anyád?! VONATON A hálókocsiban az idős hölgy megkért fiatal útitársát, aki alatta fekszik: — Ne haragudjon, hogy zavarom, de nem hozna egy pohár vizet. A lány haragosan ugrik fel: — Asszonyom, ne vegye rossz néven, de ez már a tizedik pohár. — Kisasszony, bocsásson meg, de ég az ágyam, és még nem sikerült eloltanom. A BŐSZ HARCOS — Hogyan töltötte a szabadságát? — Nagyszerűen, őrmester elvtárs. — Ss mivel foglalkozott tíz napon keresztül? — Vérrel öntöztem a földet. — ??? — Levágtam anyám hat tyúkját, nagyanyám két pulykáját és a nagyapám három nyálát. HAT IGEN Egy turista megkérdezi a mexikói bennszülöttet: — Nos, hogy megy a soruk? — Nagyon rosszul. Nem terem itt semmi. — fis ha kukoricát ültetnének? — Az más. Ha elültetnénk, akkor teremne! magyarAzat A rendőr megállítja az egyik kocsit, s látja, hogy annak vezetője rettenetesen részeg. Rászól: — Nem akarok hinni a saját szememnek. Hogyan ülhetett be ilyen állapotban a kocsijába? — Nem tudtam volna, de a barátaim segítettek... Habár a gépjármű-közlekedés mind nagyobb követelményeket támaszt a gumiabroncsokkal szemben is, sikerült elérni, hogy azok a fokozott igénybevételi körülmények közölt is több tízezer kilométeren át üzembiztosán használhatók. Az abroncs jó minősége azonban csak egyik tényezője a használhatóságnak. A felhasználás körülményei döntő módon befolyásolják az abroncs élettartamát. A legtöbb gépkocsivezető különös gonddal kezeli a jármüvét, sőt a külsejére is vi A A génybevétel nagyságát az abroncs üzemi hőmérséklete is befolyásolja. Ez viszont az anyagi összetételen . kivül a használati körülményektől is függ. Vannak továbbá olyan szabályok, a- melyeknek betartása szintén az abroncs élettartamát növeli, mint például az e- löírt kerékállás, a szerelés megfelelő végrehajtása, az ütésmentes gördülés, a .sebesség fokozatos változtatása, az úttesten levő akadályok (gödrök, nagyobb kövek stb.) elkerülése. A nagy sebességgel akadálynak ütköző gumiabroncs Gépkocsi és az integráció Egy és más a gumiabroncsról gyáz, az abroncsokkal azonban rendszerint mostohán bánik. Az abroncs élettartamát igen sok tényező befolyásolja. A gyári használati utasításban megtaiiáihaté a legnagyobb megengedett terhelés kg-ban, az előirt légnyomás, legnagyobb sebesség, alkalmazható keréktárcsa mérete, típusa stb. Mindez az abroncs optimális kihasználását szolgálja. zxx A használati körülmények következtében a gumiabroncs folyamatosan, illetve periodikusan ismétlődően különböző i- génybevételeket szenved, (pl. hajtogatás, nyújtás, összenyomás, amelyek következtében anyagai fáradnak, szilárdságuk csökken. A szövetvázat igénybe vevő feszültség a légnyomástól, a centrifugális erőtől, a hajtogatás nagysága a terheléstől, a légnyomástól, a keréktárcsa szélességétől függ. .Mindezen felül az iszövetváza kiszakadhat. Végül vannak olyan külső tényezők is, amelyeket a gépkocsivezető befolyásolni nem tud, hatásukat azonban megfelelő vezetéssel ellensúlyozhatja. Ilyen külső tényezőknek tekinthető az időjárás, (napsütés, nedvesség, fagy), az úttest minősége (beton, aszfalt, föld. stb.) és állapota, az útvonal iránya (kanyargós, egyenes stb.), az útvonal lejtési viszonyai (emelkedők, lejtők). A fentiekből látbató, hogy igen sok tényező befolyásolja az abroncs km-tel- jesitményét. Ha a gépkocsivezető az abroncsra vonatkozó előírásokat pontosan betartja, úgy vezet, ahogy a körülmények megengedik, akkor abroncsai 30 000 — 40 000 kilométert is megtehetnek különösebb baj nélkül. Ha azonban az előírásokat akár csak részben nem tartja be, jelentős mértékben csökken az élettartam. Kölcsönösen előnyös együtl- működés • Biztonsági vízs gák csak Prágában O Sok a kivitel, még több a behozatal A világ motorizálódik, bár egyes országokban stagnálás mutatkozik. A csehszlovák és az egyes KGST-or szágok iparában a gépkocsik magas fejlődési szintje az integráció minden félté telét teljesíti. Ebben Csehszlovákiának is nagy szerep jut. Sokoldalú együttműködési egyezmény van Csehszlovákia, Magyarország, Bulgária, Lengyelország, Románia, és a Szovjetunió között: Csehszlovákia az e- gyetlen gyártója és szállítója a 12 tonnás, sőt még többtonnás léghűtéses motorú tehergépkocsiknak. A Tatra n. v. az 1971—1975-ös években a szerződés szerint csaknem 12 000 tehergépkocsit szállít. Csehszlovákia az 1971— 1975-ös években a KGST-or- szágoknak 275 542 személygépkocsit, 26 678 Skoda és 13 063 Tatra típusú tehergépkocsit szállít. Ezzel szemben hazai piacunkra u gyanebben az időszakban 289 259 személygépkocsi, és 21 000 tehergépkocsi, sőt még 1677 autóbusz kerül. Es a következő ötéves tervben? (1976-1980). A távlati tervekben 280 000 személyautó exportálásával számolunk: 18 650 Tatra és 32 300 Skoda-teherautó, 9240 hűtőberendezés és 390 000 motorkerékpár. Ezzel szemben 473 525 személygépkocsit hozunk be. Számolunk azzal is, hogy az NDK-ból két különböző típusú gépkocsi kerül a hazai piacra. Lengyelországból csak Fiat 125-öst hozunk be, az F 126 a ml piacunkon egyelőre nem lesz. Romániából Daciákat kapunk olyan meny- nyiségben mint eddig. A legnagyobb behozatalra a Szovjetunióból számítunk: 1980-ban 56 ezer gépkocsit, ebből 35 ezer Zsigulit kapun}:. «Fiák, ■' é$ dolgozó fiatalok f AZ IFJÚ SZIVEK Magyar Dal- és Táncegyüttes, a Kiváló Munkáért Érdemrend viselője tagfelvételt hirdet ének- és zenekarába. A felvételi megbeszélés helye és ideje: az énekkarba — 1974. okt. 23-án 20-22 óráig a Duna utca 33. sz. alatti gimnáziumban (81. sz. tanterem) a zenekarba — 1974. okt. 23. 19-22 óráig a Márkus utca 4. sz. alatti gyakorlóhe- lyíségében. Részletes felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodájában, Bratislava, Mos- tová ul. 8. sz. alatt (telefon 304-22) kaphatnak. .Fiúk, lányok, főiskolások és dolgozó fiatalokr