Új Ifjúság, 1974. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1974-02-05 / 6. szám
12 új ifjúság ■<Mtá Tippversenyünk: KI JUT TOVÁBB? A DÓZSA? A TRNAVA? %4 Szepesi Györgynek nyilatkozik Bene és Szentmihályi a győztes Beniica-elleni találkozó után. Kolár Péter felv. Mint múlt heti számunkban közöltük, lapunk sportrovata alkalmat ad olvasóinknak egy újabb Izgalmas és kellemes szórakozásra. Kiváló minőségű tévélabdát nyerhet az, aki meg- tlppeli, ki Jut be a BEK legjobb négy csapata közé: a csehszlovák, vagy a magyar bajnok? (A tévélabdát Szepesi György és Karol Polák autogramjai teszik értékesebbé.) A tippelés teltételei és szabályai: 1. Egy postai levelezőlapon írjátok meg címünkre (Redakcia Oj Ifjúság, 89714 Bratislava, Pražská 9) a két Én seb io befejezte az edzést. érdekfeszítő találkozó számszerű e- redményét, majd a két, általatok megjósolt eredmény alá a továbbjutó csapat nevét. 2. Példa: Trnava — Dózsa 2:0 Dózsa — Tmava 2:1 Továbbjut: Troava Ez természetesen csupán példa, kl-Jcl saját belátása szerint tippeljen! 3. A levelezőlapokat legkésőbb március ötödikén éjfélig adhatjátok postára. A március hatodikai bélyegzővel ellátott tipp érvénytelen! 4. A címzésnél tüntessétek fel: sportrovat. Azt már természetesnek tartjuk, hogy csakis az olvashatóan, szépen kitöltött levelezőlapokat vesszük figyelembe! Szeretnénk, ha Jó! szórakoznátok, várjuk tLppeilteketl Látogatóban a Dózsa-pályán (Mit láttunk a Benfíca edzésén? Mit várunk a Spartak Trnava — Újpesti Dózsa összecsapástól?) Tavaly Ő9szel Budapestre utaztunk, hogy megnézzük a Dózsa — Benfi- oa mérkőzést, és főleg, hogy megnézzük a Benfíca egyik edzését. Sajnos, az Idő nem kedvezett. Hideg őszi szél fújt, nyirkos az idő, zuhogott az eső. A Benfíca edzésére Így is kíváncsi volt vagy száz javíthatatlan szurkoló. Természetesen mindenki Euséblót várta. A nagyszerű Játékos utolsóként futott ki a pályára, szürke melegítőben, kis kecs- keszakállal. A portugálok futottak vagy öt-hat kört bemelegítésképpen, majd egy kis gimnasztika következett. Aztán mindenki kapott egy labdát,1 hogy kedvére rúghassa. Már láttam egy Benflca-edzést Budapesten, akkor a frissen esett havon futkároztak a vörösmezesek, és feltűnt, — mert magam is megpöcköltem néhányszor, — hogy a mérkőzés előtt nehezebb labdával gyakorolnak Torresé'k. Most mindenki normális súlyú „bőrt“ kapott. A csúszós, mély talajon Jól lehetett lőni a labdát, de feltűnt, hogy baj van az irányzókkal. Bizonyára félre akarják vezetni a „kémeket“ — gondoltuk, nem lövik el puskaporukat egy nappal a sorsdöntő találkozó előtt. Másnap aztán kiderült az ég, és kiderült az is, hogy az előző napi eső olyan nyirkossá tette a portugálok puskaporát, hogy minden durrantási kísérletük csődöt mondott. Eusébio, aki térdsérüléssel bajlódott, tíz perc után abbahagyta az edzést. Nem akarta egy esetleges csúszással kockáztatni a térdét. Másnap aztán 6 sem csillogott, bár annyival tartozunk az igazságnak, hogy egyszerűen nem akadtak partnerei a Benficában. A legjobb labdákat sem hasznosították társai, vissza pedig szinte semmit sem kapott, hiába próbált betörni a kapu elé. A Benfica edzésén semmi rendikívülit nem tapasztaltunk. Az sem tűnt fel, hogy valamelyik játékos átlagon felüli technikáról tett volna tanúbizonyságot. Milyen pálya várja a visszavágón a trnavaí Spartakot? A Megyeri úti lila-fehér fellegvár gyepe Jó minőségű. Az öltözők és a stadion egyéb tartozékai elég szerények és a belsejük sem árulkodik arról, hogy egy világhírű klub tulajdonát képezik. A Dózsa-stadiion még épülőben van, a lelátó mögötti klub például minden Igényt kielégítő. A magyar bajnok szurkolói Javarészt tárgyilagos emberek, akik 1- mádjá.k a Jó labdarúgást. Azt várják a Spartak Trnavától is, hogy szép mérkőzésen mutatkozzék be néhány évi szünet után Budapesten. Mi valamennyien örülnénk, ha a két szomszédos ország legjobbjainak összecsapásán mindenekelőtt a sport- szerűség, a lovagiasság és a jó játék dominálna. Az eredmény amúgy is sok tényező függvénye. Azt mindenki jól tudja, hogy sem a Dózsa, sem a Trnava nem lesz még márciusban csúcsformában. Közbeszólhat az Idő is, akár hó is eshet még a mérkőzés napján, és akkor elsősor ban a küzdeni tudás és a szerencse dönti majd el, kinek valósul meg a régi-régi álma: bekerülni a legjobb négy európai bajnok közé. Batta György Magyarosi Mihály cipész Bene gól- lövő cipőjével. nt'. „üi rcfc, -, i „Franz császárt", azaz Franz Beckenbauert nem mindenki szereti az NSZK-ban. Az ország nyugati és északi részén — egy közvéleménykutatás alapján — arrogáns és beképzelt férfinak tartják. Mi lehet az oka, hogy ez a páratlan karriert beiutott labdarúgó egy csapásra kegy- vesztetté vált? — Azt hiszem, sejtem az okát — mondja Beckenbauer. Nem mindig viselkedem úgy a pályán, hogy elnyerjem a széles tömegek tetszését. Gyakran egy-egy jelenet során heves vagyok. Ezt a nézők talán úgy magyarázzák, hogy korholom a játékostársaimat vagy a nézőket... Az igazság az, hogy saját magamat szidom. A közelmúltban megfogadtam, hogy felhagyok a fölösleges gesztikulálással. A játék általában jó! megy, de nekem sem sikerülhet minden, és én ezekben a pillanatokban nem tudom magam fegyelmezni. — Amikor Franz Beckenbauer megjelenik a pályán, füttykoncert fogadja. Ez nagyon tngerli és bántja öt, mert szeretné bebizonyítani, hogy nemBECKENBAHERT NEM SZERETIK? csak saját kedvéért, az FC Bayern München vagy a válogatott együttes kedvéért focizik, hanem a szurkolókért is. — Tudom, hogy a fütty az elfogultaktól származik. Hozzá sem érek a labdához, és már fütyülnek. Mindenki vét hibát. Én is. De mielőtt elkövetném, már fütyülnek! Ezt nem tartom i- gazságosnak1 Beckenbauer szenzációs pályafutása 1965-ben kezdődött. Akkor szerepelt először a válogatottban, és a világbajnoki selejtezőn 2:1 győzött csapata a svédek ellen Stockholmban! — Arra a mérkőzésre én is gyakran visszaem- iékszem. Egyrészt, mert ez volt első kilencven peroem a német válogatottban, másrészt, mert a futball ünnepe volt ez a találkozó. A győzelem a továbbjutást jelentette. El sem tudtam volna képzelni, mit szóltak volna a szurkolók, ha nem utazhattunk volna az angliai világbajnok Ságra. Azok, akik szinte naponta együtt vannak „Franzival“, azt állítják, hogy az évek folyamán mit sem változott. — Franz mindig egyforma — mondja a válogatott szövetségi kapitánya, Helmut Schön. — Beckenbauerben száz százalékig meg tudok bízni, és példaképül állíthatom a többiek elé — nyilakozta az újságíróknak Schön. Beckenbauer tehát más, mint ahogy a közvélemény hiszi. Sokat tett már a futball népszerűsítéséért ás az NSZK színeinek sikeréért. Lehet, hogy az idei világbajnokságon lopja be magát végérvényesen a milliók szívébe? Bobrov: FÖ CÉLUNK A VILÁGBAJNOKSÁG A szovjet jégkorong-válo- gatottegyüttes simán nyer- ■ te az Izvesztyija-kupát. I- ’yen siker után bizonyára elédegett az edző Is. — Az eredményekkel elégedett vagyok, a játékkal kevésbé. A „szbornaja“ még nem játszott az én elképzeléseim szerint, nem volt megbízható a teljesítménye minden mérkőzésen. Ha így végződnék a helsinki világbajnoki torna, természetesen elégedett lenne a közvélemény, de messze van még április, addig még sok-sok munka vár ránk Tudom, hogy ellenfeleink sem tétlenkednek. Lefogadom, hogy a svédek és a csehszlovákok száz százalékkal jobban korongosnak majd, mint az Izvesztyiia- tornán. És már most fel szeretném hívni a figyelmet a finnekre. Jó lesz vigyázni rájukl Bobrov félne a finnektől? A szovjet válogatottnak sohasem okoztak gondot a finnek... — Az Igaz, de számolni kell azzal, hogy hazai kör nyezetben lesznek. Numml- nen öreg róka, érmet sze retne kiharcolni fiaival. Ha most sem (utunk a dobo góra, akkor soha — ez a hangulat Finnországban Meglátják, hogy a finnek szereznek egy-két vaskos meglepetést. A szovjet válogatottban jól játszottak a szélsők. — Úgy látszik, hogy végre megtaláltuk a harmadik sor összetételét, bár a fiatal csatárokban csalódtam egy kicsit. Ez a csalódás éppen a csehszlovákok elleni mérkőzés első harms dára vonatkozik, amikor egyszerűen nem tudtak mit kezdeni az ellen fél okosan játszó védelmével. Kár, hogy t* megsérült Klimov, de van még tartalékunk. Kapusz- tyto és Ribnyuk nagyon jó! játszott a B csapat kanadai portyáján, most alkalmat adhatunk nekik. Minden célunk Helsinkire irányul. Jól tudjuk, hogy a világbajnoki címet nehezebb megvédeni, mint kiharcolni. tmumzmm*. KtómtoEgimK»: ■ ■■■ ERIKÁNAK! Emlékeztek még Erikára, aki beleszeretett egy nős férfiba, gyereket várt tőle, végül keserű szájízzel azt tanácsolta hasonló sorsú leánytársainak, hagyják abba az „ilyen szerelmet“ még mielőtt halálosain megszeretnék nős partnerüket. Szerkesztőségünkbe több levél érkezett Erika nevére. Közülük ismét kiválasztottunk egyet. TE NE TANÁCSOLJ AZ ÜJ IFJÚSÁG OLVASÓINAK! Erika, nem vagyok erkölcscsősz, de leveled felháborodással olvastam. Húsz éves létedre hogy juthattál idáig. Miért tartottad fenn a kapcsolatot egy olyan férfival, akiről kezdettől fogva tudtad, hogy nős, és esze ágában sincs elválni. Habár te is jól tudod, én mégis leírom, hogy amikor vállalnia kellett volna a felelősséget, egyszerűen megfutamodott, abortuszra küldött. Te tanácsolsz az 0] Ifjúság olvasóinak, amikor benned sincs elég erő a szakításhoz? A közmondás azt tartja, a lónak Is négy lába van, mégis megbotlik. Mondjuk, hogy botladoztál, de tudatosítsd, hogy olyan valakiért, aki sohasem fog szeretni, akinek az éleiében csak futó kaland vagy. Vess véget ennek a furcsa szerelemnek. Kívánom neked a szaikí- tást, hidd el boldog leszel még aznap, amikor szakítasz felelőtlen partnereddel. Sokkal boldogabb, mint vele. „EGY CSALLÓKÖZIFIÜ“ „JÖJJ VISSZA, VÄND0R“: Ildikó, bízz meg bennem. Írd meg legalább a fiú keresztnevét és telefonszámát. A borítékra írd rá: Veronikának. Szeretnék segíteni rajtad. „Bocsáss meg egyszer még és kezdjük újra“: tgy ismeretlenül elneveztelek Ilonkának. Nem írtad meg hány éves vagy, de leveledből ítélve még húsz éves sem lehetsz. Meglepett, amit írtál. Történeted naiv és érthetetlen. A te viselkedésed érthetetlen, és csak egy megalázkodó leány viselkedhet hozzád hasonlóan. Azt hiszem kicsit szégyellem is magam miattad. Van benned szemernyi női büszkeség? Kegyetlen a válaszom, tudom, de gondolkodj kissé: randevúra hívsz egy fiút, az megígéri, hogy eljön, a végén azonban másfél órát késik, és már nem is miattad jön el a találkára, mert „elhúz“ melletted, mint egy sarokház mellett, és el kell őt gáncsolnod, hogy észrevegyen. Nem szó szerint értem, de magad is tudod, hogy így volt. Az a fiú téged semmire sem becsül. Meglehet, imponál neki, hogy szaladsz utána, de ő nem tévésztár, aki után a lányok autogram miatt futnak. Te szerelmet vársz tőle. Ilonka, ne sírj, légy erős! Nagylány vagy, és én bízom benne, hogy holnap már más szemekkel fogsz a világra nézni. Hidd el, megéri élni egy nagy csalódás után. Sőt, még csak azután jön a java. VERONIKA „BETTY“: Engem sem érdekelnek a légből kapott hírek. Jobban megbízom ítélőképességemben, és abban, amit látok, tapasztalok. Ügy érzed, hogy szeretsz, mégis visszautasítod egy férft közeledését, mert „rossz híre" van. Helyes lenne, ha szóinál neki ezekről a hírekről". Már bizonyára erre is gondoltál, de menekülsz, menekülsz a kérdőjelek elől, mert félsz, hogy a férfi rábólint, igen, így igaz, na és! Kérded, hogyan tudhatnád meg, mit érez. Egyszerű. Mer/ és légy szemtelen, ha úgy gondolod, hogy megéri. En azt hiszem, hogy megéri, legalább is a nyugalmad miatt. Szurkotok neked, de ne higyj túlságosan a kapcsolatok erősségében. Én ugyanis még a puszta kapcsolat után is sokáig kutattam soraid között. D. KATI, SZENC: Pszichológus szeretnél lenni. Nehéz fába oágtad a fejszédet, de csodálatosan szép fába. Érettségi után jelentkezz a K omens kg Egyetem filozófiai fakultásának pszichológiai tanszékére. Nem szeretném kedved szegni, de a jelentkezők száma bizony jócskán meghaladja azokét, akik elsősök lesznek. De feltétlenül próbáld meg. Es továbbra ts vizsgáld az embereket... 3ÜW98M»? a Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának a lapja ■ Kiadja a Smena kiadóvállalata ■ Szerkesztőség és adm nlsztréctó: 897 14 Bratislava, Pražská 9. Telefon: 488-19. Poetaflók 36. Főszerkesztő: dr SľRAí ’ER György ■ Nyomja a Západoslovenské tlačiarne ill ■ Előfizetési dl] egész évre 52,— Kčs, félévre 26,— Kčs ■. Terjeszti a Posta Htrlapszulgáiata Eiőüzethető minden postakör,lesltőnél vagy postah waiuinSl ■ Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza ■ A lapot külföldre a PNS Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo QÄm. č. 48. útján lehet megrendelni. Engedélyezve: SÚT1 13/1. ■