Új Ifjúság, 1974. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)

1974-05-14 / 20. szám

Mit olvashattok a mai számunkban?

Biztosan meggyógyulok

3. old. v

Kulturális seregszemle

3. old.

Két kislány apát keres '

4. old.

Interjú Déry Tiborral

5. old.

Legkedvesebb könyveim

3. old.

A ' : • ••‘ti

Hercegnő

8. old.

Humoros írások

9. old.

és még sok más

Sűrű erdőn tavaszi hajnaléra fénye lobban, s száll a? égből valami halk, szerelmi hír titokban

Figyel a fa, csupa láz, szétfeszíti minden ágát., úgy issza föl e varázs és az élet áradását.

Virág nyílik valahol, tiszta harmat tölti kelyhét; örömében meghajol, úgy áldja a nap kegyelmét.

Lombok éjén hirtelen szíve dobban a madárnak, elönti a szerelem, s vágya zengő dalba árad.

S ez a boldog kikelet nem támadt az ég szavára, csak egy néma és meleg sugarától nyílt ki lángja;

mint szívemben, amelyet bús tél tartott leigázva, tavasz támadt a szemed egyetlenegy sugarára.

V

Rónay György fordítása

□

J—------------------------------------\

I

c

____J

NIKOLAUS LENAU:

TAVASZI PILLANTÁS