Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-11-27 / 48. szám
4 új ifjúság ---------_ A volt Bólyai János, és mi volt az az I#új világ, melyről apjához intézett I# levelében említést tesz? 1% Bólyai János 1802. december 15-én I »született Kolozsvárott. Édesapja Bó- lyal Fankas marosvásárhelyí tanár, a világhírű matematikus volt. Már gyermekkorában megmutatkozott sokoldalú tehetsége. Ezt a kiváló tehetséget és a' matematika iránti nagy szeretetét János fia is örökölte. Az elemi és a középiskola befejezése után a bécsi hadmérnöki akadémiára iratkozott be, ahová az a vágy hajtotta, hogy ott több matematikát tanulhat, mint máshol. Tudásával nemcsak ta- nulőtársait, hanem tanárait is elkápráztatta. Huszonegyéves korában hadnaggyá avatták {ekkor jön rá világhírű felfedezéséreJ. Egy év múlva már főhadnagy, és alig 24 éves, a- mikor kapitánnyá léptetik elő. Érthetetlen tikok miatt, ami később sem derült ki, 1838-ban nyugdíjaziatja magát. Először apjához, Maros- vásárhelyre költözik. Egy év múlva anyja do- máldi birtokára megy gazdálkodni. Itt élt teljes elvonultságban. 1846-ban végleg Marosvásárhelyre költözik. Ott élt a világtól teljesen elvonulva, a tudománynak élve 1860 január 27-én bekövetkezett haláláig. Bólyai János hadnagy korában tovább folytatta apja vizsgálódásait, és ő szerencsésebb volt. Ennek eredményét röviden a következőkben foglalhatjuk össze: az athéni matematikusok az empirikus ismeretek rohamos gyarapítása közben eljutottak ahhoz a nagyjelentőségű felfedezéshez, hogy a tapasztalatok elvont általánosítása még nem nyújt a geometriai megismerés számára kellő biztonságot; pontosságát éppen a tapasztalati elem logikai ellenőrzésével lehet fokozni. Ha a geometriát a fizikai tér leírására alkalmazzuk, akkor tapasztalatilag kell ellenőrizni az alkalmazhatóságot. Bólyai fellépése előtt a matematikai térfogalom teljesen tisztázatlan volt. A matematikai tér euklidészi típusát ösztönösen a fizikai tér egyetlen lehetséges tükrözésének tartották, s ez a felfogás adott tápot az idealista kant! filozófiának, amely szerint a tér „apriori szemlélet“. A kant! felfogás szerint tehát a fizikai tér nem objektív létező anyagi valóság, hanem velünk született szubjektív forma. Bólyai Farkas matematikai munkája KÍSÉRLET, (latinul Tentamen) a tanuló ifjúságnak az elemi és felsőbb tiszta matematika alapjaiba való szemléletes és kézzelfogható bevezetése. Ez a könyv Bólyai Farkas matematikai munkájának első kötete. Ennek a munkának volt függeléke Bólyai János munkája: Függelék (latinul Appendix) a tér abszolút Igaz tudományáról, amely független Eukléidész XI. axiómájának Igaz, vagy helytelen voltától. A két mű egymást kiegészíti, mégis egészen különböző jellegű és értékű alkotások. Bólyai János Appendixe tartalmánál és előadásánál fogva a matematikai irodalom gyöngyei közé tartozik. Stílusa világos és tömör. A két Bőlyat munkáját azonban abban a korban, melyben éltek, nemigen vették figyelembe. Id. Bólyai egy példányt elküldött Gausstiak, a világhírű német matematikusnak, hogy mértékadó véleményét kikérje. A válasz késett és csalódást okozott. Gauss többek között azt Irta, hogy az egész Appendix tartalma, az út és az eredmény, az ő hosszú, több évtizedes elmélkedésével teljesen megegyezik. Az erre vonatkozó elgondolásait azért nem akarta nyilvánosságra hozni, mert úgy vélte, hogy nem találna megértésre. Bólyai János elégedetlen volt a válasszal. Külső elismerést várt, amelynek révén a matematikának szentelhette volna életét. A levélben azonban ilyesmiről szó sem volt. Bólyai Jánost hasonló sors érte, mint sok más nagy, kiváló embert. Ezt a lángelmét, a- klnek kedvéért érdemes lett volna az egyetemen új tanszéket felállítani, egyszerűen figyelmen kívül hagyták, engedték egy egész életen át szegénységben, elszigeteltségben, a tudományos világtól teljesen elzárva tengődni. Az elismerés és a megbecsülés későn, csak halála után érkezett meg. Művét a francia e- gyetemen ismertették, 1868-ban pedig az Appendixet lefordították francia nyelvre és a két Bólyalnak életrajzával együtt jelent meg. Ezután egymás után jelentek meg az Appendix és a Bólyai életrajzok francia, német, o- lasz és a művelt világ összes nyelvén. Bólyai János a magyar tudomány legnagyobb büszkesége, minden idők legnagyobb matematikusa. Korszakalkotó felfedezése élesen megmutatkozik a matematika fejlődésének még százötvenéves távlatában Is. A fejlődés nem homályo-sította el e kiváló nagy alkotást, sőt igazi, valódi értékét még csak jobban kidomborította. A lángeszű matematikus hamvai -a marosvá- sárhelyt temetőben porladnak, de neve tovább él az utókor emlékezetében. \ Vörösmarty Géza SZÁMOLJA KI, HÁNY ÉVIG ÉLHET A SZOVJET ORVOSOK KOMMENTÁRJA A COLLINS-TESZT ÉS A SZOVJET ORVOSTDDÖSOK KOMMENTÁRJA Több országban publikálták már R. Collins amerikai orvostudós kérdőívét, amelynek alapján állítólag mindenki megtudhatja, hogy hozzávetőleg meddig élhet. Ha csak rápillantunk a kérdőívre, felötlik bennünk a kérdés: vajon nem nagyon hasonló-e Collins tesztje az ókori bél- vagy madárjóslatokhoz! A „Lityeraturnaja Gaaetta“ című szovjet hetilap tudományos rovatának is akadhattak kétségei: felkérte a Szovjetunió Tudományos Akadémiája kijevi gerontológiát Intézetének munkatársát, kommentálják a Collins-táblázatot. A világhírű Csebotarjev professzor és kollektívája vállalkozott Is erre, és így a figyelemre méltó Collins-féle táblázatot a szovjet orvostudós kollektíva szakszerű magyarázatával egyetemben (pontosabban: azt összegezve) közölhetjük. A COLLINS-FÉLE TÁBLÁZAT 1. A SZÜLETÉSI ÉV ÉS KOR átlagos élettartam Születési év férfiaknál nőknél év év 1888 — 1900 35 — 40 37 — 42 1901 — 1904 48+ 2 hónap 48+ 8 hónap 1905 — 1908 48+ 8 hónap 51+5 hónap 1909 — 1912 50+ 7 hónap 54+ 4 hónap 1913 1918 51+8 hónap 55+ 5 hónap 1917 — 1920 52+ 6 hónap 58+5 hónap 1921 — 1924 58+ 2 hónap 81+ 2 hónap 1925 — 1928 58+ 5 hónap 61 + 10 hónap 1929 — 1932 38 + 10 hónap 63+ 2 hónap 1933 — 1938 60+ 8 hónap 85+5 hónap 1937 — 1940 82 hónap 86 hónap 1941 — 1944 64+6 hónap 68 hónap 1945 1948 65 hónap 70+ 4 hónap 1949 — 1952 85 + 11 hónap 70+ B hónap 1953 1958 67 hónap 74 hónap 1957 1961 67+ 6 hónap 74+ 2 hónap 1962 67+ 8 hónap 74+ 4 hónap Életkor Tegyünk Életkor Tegyünk hozzá hozzá 1 - 4 1 év I évet 46 — 50 év 4,5 évet 5 — 10 év 2 évet 5t — 55 év 5,5 évet 11 — 15 év 2 évet 56 — B0 év fi,5 évet 18 — 20 é't 2 évet 61 — 65 év 8 évet 21 — 25 év 2,5 évet 66 — 70 év 9,5 évet 26 — 30 év 3 évet 71 — 75 év 11,5 évet 31 — 35 év 3 évet 7fi — 88 év 12 évet 38 — 40 év 3,5 évet 61 — 85 év 6,5 évet 41 — 45 év . 4 évet 85 4,5 évet Ennyi ideig élne ön átlagosan, ha nem befolyásolnák egyéb körülmények... ... év ... bőnap. 2. LAKHELY Ha életét kisvárosban vagy falun töltötte, az előbbi táblázat alapján kapott életkorhoz adjon hozzá 3 — 5 évet. Ha nagyvárosban élt, vonjon le belőle kettőt. Az ű) adat: ...........év ... . hónap. 3. A CSALÁD TÖRTÉNETE Ha édesapja több mint 70 évet élt, minden, a 70. életév után megélt öt esztendő alapján adjon hozzá az ön adataihoz egy- egy évet. Ugyanez áll fönn az édesanyja által megélt hosszú élet esetében is. (Tehát például ha édesapja is, édesanyja Is 75 évet élt meg, 70. életévétől kezdve 5 é- venként egy-egy évet adjon hozzá, eddigi várható életkoradatához.) Az ú] adat: ............év ... . hónap. 5. ALKAT Ha ön jókedélyű és nyugodt, 1 — 5 é- vet adjon várható életkorához. Ha , Ideges és feszített életmódot folytat, vonjon le 1 — 5 évet. Az új adat: ...........év ... . hónap. 8. TESTEDZÉS Amennyiben rendszeres, mérsékelt testedzést folytat, tegyen az eddigi adatokhoz 3 évet, ha nagyon rendszeres és aktív sportot űz, adjon hozzá 5 évet. Az új adat: ...........év ... . hónap. 7. DOHÁNYZÁS 10 — 20 cigaretta egy nap — vonjon le 3 évet. 20 — 30 cigaretta egy nap — vonjon le 5 évet. 30 — 40 cigaretta egy nap — vonjon le 10 évet. Pipa vagy szivar — vonjon le 2 évet. Az új adat: ...........év ... . hónap. 8. ALKOHOLFOGYASZTÁS Ha rendszeresen ’szinte napi gyakorisággal fogyaszt alkoholt, vonjon le 5 évet. Ha rendszeresen, nagy mennyiségű alkoholt fogyaszt, vonjon le Í 0 évet. Az új adat: ...........év ... . hónap. 9. TESTSÚLY Amennyiben betöltötte 40. életévét, minden — az ismert optimális súlytáblázat sze-- rlntl — fölösleges 2 kiló egy-egy év levő-, nást Jelent. Ha hasátmérője meghaladja derék átmérőjét, minden 3 centiméter 2 év levonást Jelent. Az új adat* .... év ... . hónap. 10. HAZASSÄG Ha tartós házasságban él, tegyen hozzá 5 évet. Amennyiben betöltötte 25. életévét és nem él házasságban, minden házasságon kívül eltöltött évtized után egy-egy ével vonjon le. Az új adat: ...........év ... . hónap. íi. egészségi Állapot Rendszeres orvosi és fogorvost felügyelet esetén adjon hozzá 3 évet, gyakori megbetegedések esetén vegyen el 2 évet. Végleges adat:. .... év ... . hónap. Manapság a tudósok rendszeresen készítenek demográfiai előrejelzést — társadalmi méretben. A tervezéshez nélkülözhetetlen egy-egy korosztály feltételezhető átlagéletkorának kiszámítása. Collins azonban egyéni prognózist ajánl. A szempontok, amelyeknek alapján elkészítette kérdőívét, tudományosan elfogadottak. Kiindulásként voltaképpen az úgynevezett „élet tábláját“ használja fel. Csakhogy az ott felsorakozó számok az átlagemberre szabottak. Az átlagember azonban csupán fikció. A kérdőív alapján kiszámított végeredmény, az elérhető élettartam kiszámítása csupán valószínűséget mutat. A szovjet tudósok szerint az átlagéletkor-prognózis egyéni használatra csak korlátozott jelentőségű. Megbízható módszerekkel ma még nem is rendelkezik az orvostudomány az egyén életkorának előrejelzésére. így Collins tesztadatai, számai is becslésjellegüek. A szovjet gerontológus orvosok szerint egy jelentős életalakító tényező: a munkára vonatkozó kérdés teljesen hiányzik a kérdőívről. Pedig az alkotó, teremtő munka tudata igen kedvezően befolyásolja, évekkel meghosszabbítja az életet; a semmittevés, a tartalmatlan életvitel ellenben esztendőket vesz el. Csebotarjev professzor és munkatársai az elmondottak ellenére is úgy ítélik meg, hogy a Collins-kérdőív mégsem tekinthető szemfényvesztésnek. Ennek az öntesztnek jé szándékú, hasznos, értelmes célja van. Azok a szempontok, a- melyeknek alapján Collins összeállította kérdőívét, csakugyan befolyásolják az élet tartamát. Remélhető. hogy az, aki a kérdőívet áttanulmányozza és kitölti, eltűnődik majd azon, hogy jórészt életvitelétől függ: meddig él. Életünket bizonyos tekintetben magunk alakítjuk. A gerontológusok az egyes részkérdésekhez is érdekes megjegyzést fűznek. Különösen figyelemreméltó a hosszú életű szülők jelentős része ellenálló például a szív- és érrendszeri bajokkal s több más betegséggel szemben. Az esetek többségében ez az ellenálló képesség öröklődik. Felhívják a figyelmet a tudományos kommentár frői azonban arra is, hogy az öröklött hajlamot számos környezeti és egyéb (például nemi) tényező befolyásolja. Megtörténhet tehát, hogy la negatív öröklött hailamot az életkörülmények pozitívra változtatják — és fordítva. A testsúlyra vonatkozó szempontok nagyiéból az ismeretterjesztő orvosi szakirodalmunkból köztudottak. Hiszen a túlzott súlygyarapodás élettartamot rövidítő hatásáról, s az egészséges táplálkozásról sok közlemény Jelenik meg. Meglepőnek tűnik azonban, hogy Collins számításba veszi a jé házasságot is, az élettartamot kedvezően befolyásoló tényezőként. A kiegyensúlyozott, nyugodt családi élet azonban több más tekintélyes amerikai orvos szociológus szerint is kedvező hatással van az élettartamra. A családos ember átlaensan hosszabb élettartamának titka az egyedül élőknél nvngodtabb és harmonikusabb életvitel. Az amerikai gerontológus szociológusok kutatási eredményeit azonban csak részben igazolják egv sznviet szakember. Kamin-rtcii doktor harmincas években gvűitött adatai. 0 n- gvanis csak egyfelől a házasságban élő férfiak, illetve másfelől az agglegények és Hzvegvemhe- rek élettartama között mutatott ki különbséget, a nőknél ezt a különbséget nem tanasztalte. Á szocialista gazdasági integráció útja n. A Komplex Program elfogadása áta két :v telt el. A KGST Prágábau megtartott ÍXVII. ülésszaka összegezte a szocialista lépek gazdasági együttműködésének elmüit tét évi eredményeit, és megvonta a program kidolgozása őta eltelt időszak mérle- 5ét. A mérleg egyértelműen pozitív. A irogram elfogadása óta eltelt időszakot a szocialista integráció kiteljesedésének és ilmélyülésének nagy sikerei jellemzik. A migrant megvalósítása lett a szocialista »rszágok közötti gazdasági és tudományos- echnikai együttműködés fő tartalma. Az integrációs folyamatok egyre szélesebb fronton bontakoznak ki a szocialista jrszágok közösségében. A KGST-nrszágok számos két- és többoldalú gazdasági meg- íllapodást kötöttek egymással. Közösen ol- ianak meg döntő fontosságú tudományos- nűszaki problémákat, fejlesztik a koupe- 'áclót, közös érdekeltségű fontos ipari Jé- eseményeket építenek, és egyes fontos i- larágakban önálló elszámolású közös vállalatokat alapítanak. A KGST-országok új sikereinek pontos kifejezője gazdasági növekedésük üteme: a nemzeti jövedelem az utóbbi két év alatt 11,B százalékkal, az ipari termelés pedig több mint 15 százalékkal növekedett. Az parilag fejlett tőkésállamokban ez a nfive- <edés 8,8 százalék volt. Számottevően fejlődött a munkamegosztás. A KGST-országok együttes külkereskedelmi forgalma 1972-ben elérte a 70 milliárd rubelt. Az utóbbi két évben több — i sokoldalú együttműködést szolgáló — szervezet alakult és kezdte meg működését. Ilyenek többek között a KGST-nek a tervezési együttműködésre, továbbá a tudományos tevékenység összehangolására alakított bizottságai. A KGST-nrszágok általános szerződést írtak alá arról, hogy a Szovjetunió területén Uszty-Ilim körzetében, közös erővel hatalmas celiulőzkombinátot építenek, amely évi 5000 tonna cellulóz előállításával valamennyi résztvevő ország szükségleteit ki tudja elégíteni. Az európai KGST-országok energiaigényének jobb kielégítésére nagyteljesítményű atomerőmüvek épülnek a szocialista országokban. így hazánkban is. A KGST-or'szágok között elvi megállanodás főtt létre arra vonatkozóan, hogy közOs erővel teremtik meg az atomenergiaipari berendezések gyártásának műszaki bázisát. A viliamosenergia-inar terén egyik közvetlenül napirenden levő feladat, hogy több ország részvételével 750 kilowattns villamos- távvezeték épül. Elvi jelentőségű a KGST-tagállamoknak az a döntése, bogy néhány termelési ága zatban —, így a programvezérlésű szerszámgépek gyártásában — megkezdik a közös tervezést. Nemzetközi gyártásszakosítási és együttműködési megállapodásokat írtak alá pl. a teherautók gyártásához szükséges berendezések, traktorok és egyéb me /»gazdasági gépek, tengerjáró és folyami hajók előállításáról. Határozottan érvényesülnek az integrációs folyamatok a tudományos-műszaki e- gyüttműködés terén is. Nagy szervező munkát végez a tudományos különleges bizottság, amelynek tagjai a KGST-országok tudományos és műszaki főhatóságainak vezetői. A szocialista gazdasági integráció magasabb osztályba lépésének legfontosabb állomása a közös tervezés komplex rendszerének kiépülése. Ezt a célt szolgálják a gazdaságpolitika alapvető kérdéseiről folytatott konzultációk, a távlati gazdasági prognózisok kidolgozásában megvalósuló együttműködés, az ötéves és a távlati tervek ösz- szehangolása, továbbá az egyes ágazatok és iparágak közös.* tervezése. Az integráció fontos területét jelentik az áru- és pénzkapcsolatok is. A szocialista országok nemzetközi bankjai az utóbbi időben mind jelentősebb szerepet játszanak az integrációs fejlesztésben. A Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank által nyújtott hitelek összege egyetlen év alatt — 1971- ben — 42 százalékkal emelkedett. Egyre intenzívebb tevékenységet fejt ki, a Komplex Programmal összhangban alapított Nemzetközt Beruházási Bank. A nemzetközi pénzintézet már eddig is számos fontos létesítmény megépítéséhez, illetve rekon strukciójához nyújtott segítséget a KGST- unszágoknak, köztük hazánknak is. Az elmúlt két év tapasztalatai egyértelműen azt bizonyítják, hogy az integráció fejlesztése céljából hozott intézkedések valamennyi KGST-ország gazdasága szempontjából kedvezőek és hatékonyak voltak. Elősegítették a technikai-műszaki haladást. ío kozták a közös munka tervszerűségét ős a nemzeti gazdaságok stabilitását. Ugyanakkor valamennyi KGST ország felelőssége növekedett azért, hogy kifogástalan minö- •éggel, a vállalt határidők pontos betartásával teljesítsék nemzetközi kötelezettségüket. A Komplex Program megvalósításával valamennyi tagországban új eredmények születtek a szocialista építómunkában. Si kérésén teljesülnek a néngazdaság-fejlesz :ési célkitűzések. f Folytatjuk!