Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-11-13 / 46. szám
10 új ifjúság ]ét. játszották, egy mérnök a modern Latin-Amerika legszebb építészeti alkotásának nevezte. A 'százezres stadion most gyűjtőtábor. Ide szállítják mindazokat, akiknek ügyében katonai bíróság dönt. Sokan azonban még a vádemelésig sem jutnak el. Két svéd fiatal, akit a katopák , a kijárási tilalom megsértése miatt tartóztattak le, így, számolt be a Nemzeti Stadionban átélt napokról: Örék hosszat feküdtünk a nedves betonon, arccal a föld felé, kezünket előre nyújtva. Aki megmozdult, arra lecsapott a puskatus. Néhány szomszédunkat a katonák ütlegekkel kényszerítették arra, hogy négykézláb fussák körül a lelátót. Azután egy félreeső sarokban agyonlőtték őket. Hat-nyolcezren lehettünk a stadionban. Naponta több tucat teherautón hozták a letartóztatottakat, ám a foglyok száma láthatóan nem növekedett. Ugyanezek a teherautók holttestekkel megrakva hagyták el a tábort.. A katonák röhögve dicsekedtek’ rémtetteikkel. „Ezeket szökési kísérlet közben szedtük le. A törések és zúzódások? Hát menekülés közben leestek a nézőtér betonfaláról...“ . Megtelnek a börtönszigetek Chilében ma senki sincs biztonságban! EGY ANGOL SZEMTANÚ Chilében szeptember 11, a katonai hatalomátvétel óta senki sem érezheti magát biztonságban. A Santlagóből, Val- Daralsőből, Concepcionból, külföldre menekült baloldali politikusok, a Népi Egység támogatói a katonai junta borzai más bűntetteiről számolnak be. Pinochet tábornok, a négytagú junta feje maga sem tagadja, hogy célja a „marxizmus gyökeres kiirtása Chilében.“ És ehhez a tervéhez minden lehetséges eszközt felhasznál. Szuperszónlkus repülőgépekkel bombáztat minden olyan épületet, amelyben „baloldali támaszpontot“ sejt. Richard Gott angol újságírót á Guardlant tudósítója Chiléből — egyáltalán nem lehet bal oldalinak nevezni. Ez a polgári újságíró, aki a Népi Egység kormánya Idején számtalan kritikus cikket jelentetett meg lapjában, egyszerűen hihetetlennek tartja mindazt, a- mit a szeptember 11-1 államcsínyt követően látott és átélt Santiagőban. Ezt írja: Pi- ros-fehér-kék chilei zászlót látni a gépkocsik antennáján, néhány autón a trikolór mintha félárbőcra lenne engedve. Ez a nemzeti gyász jele. A látszat azonban csal. A katonai kormány megparancsolta, hogy lobogózzák fel a Járműveket, ez ugyanis Pinochet tábornok szerint a hatalomátvétel támogatásának Jele. Nem találom az Ismerőseimet. Egy barátom házának ajtaját betörve találom, bent szétszórt újságok, papírok. Felhívom egy másik Ismerősömet: nem veszik fel a telefont. Később már valaki fi: gyelmeztet: legyen óvatos, a vonalakat lehallgatják. A liftben véletlenül találkozom egy újságíróval, akivel Bolíviában együtt dolgoztam. Elmondja, hogy egyik barátját három napja elvitte a rendőrség. Másnap felszólították a feleségét, hogy jelenjen meg a hullaházban és azonosítsa a férjét. Azután a nő Is eltűnt. Ugyanazok a rendőrök jöttek érte, akik a férjét agyonverték.“ KIVÉGZÉSEK A KÓRHÁZBAN Ugyancsak Richard Gott írja: „A katonák behatoltak a kórházakba. Letépték a kötést a betegekről, és azt, akin lőtt sebet találtak, a helyszínen kivégezték. Santiago e- gyik központi körházában a negyedik emeleti ablakból lökték ki a „gyanús" betegeket. Szünet nélkül folynak a házkutatások. A hadsereg országszerte fegyvereket, robbanóanyagokat, röplapokat keres. És különös vadászszenvedéllyel kutat a Népi Egység vezetői után. Szeptember utolsó napjaiban a junta — nyilvánvalóan azzal a szándékkal, hogy megfélemlítse az ellenállókat — televíziós helyszíni közvetítéssel mutatta be a San Borja negyed átkutatását. A képernyőn feltűntek az állig felfegyverzett katonák. Az útkereszteződéseket harckocsik zárták el, a levegőben helikopterek keringtek. A csendőrök és a gépfegyveres, pán- célöklös katonák betörtek a házakba. Az első épületből kisvártatva néhány lövés hallatszott, majd az ajtóban megjelent két nő és két gyerek, a tarkójukra kulcsolt kézzel. A fegyveresek fellökték őket egy teherautóra: Az emeleti ablakból könyvek repültek ki az utcára: Lenin, Neruda, Marx, Guevara, Fidel Castro müvei, olyan kiadványok, amelyek olvasásáért most Internálás Jár. FUTÁS NÉGYKÉZLÁB A STADIONBAN A santiágől Nemzeti Stadiont, amelyben az 1962-es lab- darúgé-vllágbajnokság döntőA HAJÖK FOGLYOKAT SZÁLLÍTANAK Naponta Indulnak Valparaiso kikötőjéből az őceánjárók. Raktérületükben most nem Chile legfontosabb exportcikkét, a rezet szállítják. A két- három emelet mély, tehát abszolút szökésbiztos raktárak aljában a letartóztatott politikusokat, a Népi Egység elfogott harcosait zsúfolták ősz- sze. Az útirány: Dawson-szi- gete, a juan Fernandez-szlge- tek, vagy a Quiriqulna-sziget. Dawson a déli sarkkör közelében fekszik. Itt, a Tüzföl- dön, a Magellán-szoros rendkívül hideg szigetén tartja fogva a junta „legveszélyesebb“ ellenfeleit. „Nem turistának valő hely — így jellemezte cinikusan a katonai kormány egyik tagja a koncentrációs tábort, ahol olyan személyiségeket őriznek, mint Almeyda volt külügyminisztert, Toha volt belügyminisztert, Enriquez volt oktatásügyi minisztert, vagy a kommunista Daniel Vergarát, aki munkásböl lett Allende egyik kormányában belügyminiszterhelyettes. ROBINSON SZIGETÉN IS Talán nincs Is a világon o- lyan fiatal, aki ne hallott volna a juan Fernandez-szigetek- ről. Ennek egyik szigetén élt . Alexandre Selkirk, az a matróz, akinek történetét Defoe a „Robinson Crusoe“ című regényében feldolgozta. Ma ennek a — Valparalsőtől 800 kilométerre, a Csendes-óceánból kiemelkedő — sztgetcso'- portnak egyik szigete is börtön. A Selklrk-sziget egykori vulkánjának fennsíkján, ahol egy percre sem áll el a metsző szél, a , szögesdrőttal körülvett táborban sok száz munkást és egyetemistát tart fogva a junta. Nincs Ivóvíz. Évtizedekkel ezelőtt Ibanez diktatúrája Idején kommunistákat és szocialistákat tartottak itt fogva. Quiriquina a Santlagóhoz legközelebb fekvő börtönsziget. A Concepcion-öbölben, a fővárostól 500 kilométerre délre fekvő sziget éghajlata a másik kettőéhez képest enyhe. Ide deportálták azokat a külföldi állampolgárokat, akiket az ellenforradalmárok valamilyen okból veszélyesnek találtak. Itt őrzik a satlagói egyetem több francia, illetve olasz vendégprofesszorát. Innen szabadult a napokban néhány nyugatnémet diák, akik a „Kapcsolatok és kontinensek“ nevű Ifjúsági utazási 1- roda szervezésében tettek chilei körutat. A junta beismerése szerint csaknem tízezer baloldali politikust és munkást tartanak börtönben. Ez — a tábornokok úgy gondolják — még nem veszélyezteti . súlyosan Chile külkapcsolatalt, Pinochet a- zonban kínos Igyekezettel pró bálja tisztára mosni magát a tömeggyilkosság vádja alól. Azt állítja, hogy a harcok mindössze 476 halálos áldozatot követeltek, és csak néhány kivégzésre került sor. Ám a santiagói anyakönyvi hivatal vezetője — a svájci „Weltwoche“ című lapnak a- dott nyilatkozatában — elmondta: beosztottjait annyira elfoglalja a sok ezer halott azonosítási eljárása, hogy es- ketésre már nem marad Idejük... Bernét György HARCRA KÉSZEN ÁLLTAK AZ AMERIKAI HADIHAJÓK Bizonyítékok az USA chilei beavatkozásáról 1973. szeptember 11-én, kedden délután a puccsisták rádióállomása a következő rejtjelezett üzenetet sugározta: „Van pesetánk!“ A fellázadt katonák ily módon tudatták Jose Toribio Marino Castro tengernaggyal, hogy az elnöki palotát elfoglalták és megdöntötték Allende elnök uralmát. A lázadás vezetője már óvatosabb volt, és nem küldött nyílt rádióüzenetet „szövetségeseinek“, a nyílt tengeren két nap óta várakozó négy amerikai hadihajónak, hanem küldöncöt menesztett hozzájuk. A tengernagy óvatossága — mint később kiderült — döntően befolyásolta az egyik kubai teherhajó sorsát. A kubai hajó az államcsíny napján, miután kirakta áruját, észak felé hajózott. A kubaiak szemtanúi voltak annak, hogy az amerikai hadihajók együttműködnek a fellázadt chilei tengerészekkel. Marino Castro tengernagy parancsára négy chilei űrhajó üldözőbe vette a.%’* kubai fehérhajói. Hat rakétát és négy torpedót lőttek ki rá. A súlyosan megrongált teherhajó az amerikai hadihajók közelében haladt el. Az amerikai hajók parancsnokai nem tudták eldönteni. hogy üldözőbe vegyék-e a kubai fehérhajót, vagy helyükön maradjanak, s az összeesküvők Valparaiso! főhadiszállását fedezzék. Végül is az utóbbi mellett döntöttek, hogy szükség esetén lőhes- sék a chilei partokat. így a kubai teherhajó megmenekült. A CENTAÜRO-TERV Más bizonyítékok is vannak rá, hogy a népi egység kormánya [elleni összeesküvésben részt vettek az amerikaiak. A CIA egészen a múlt év végéig elutasította, hogy közvetlenül vagy nyíltan bea vatkozzon a chilei válságba. A nagy nemzetközi vállalatok körül kirobbant botrányok óvatosságra késztették az amerikaiakat, igyekezték kerülni a feltűnést. Támogatták az egészséges belső erőket (a nagyburzsoáziát. a teherpégkocsisokat, a katolikus és szélsőséges szervezeteket és csoportokat), hogy Ily módon megkössék Allende kezét. Ügy gondolták, hogy a Népi Egység kormánya bea vatkozás nélkül is, megbukik, ha a háziasszonyok üres kosárral mennek haza a piacról, és ha a gazdasági zűrzavar tetőfokára hág. Ha Allende tóormánya mégsem bukik meg, mindenképpen annyira lejáratja magát, hogy a baloldal soha többé nem győzhet. Ma már köztudon/ású. hogy a chilei kormány elhatározása, hogy részt vesz az el nem kötelezett országok algíri csúcsértekezletén, bírta tervük megváltoztatására a rendszer ellenségeit. . A Latin ä Amerikára gyakorolt általános politikai nyomás keretében júniusban kidolgozták a Centauro tervet, melyet Chilében alkalmaztak először. Egyrészt azért, mert az országban uralkodó válság köny- nyűvé tette, másrészt, mert a politikai frontok ott már kialakultak. Más latin-amerikai országokban finomabb módszereket alkalmaztak. Például Kissinger személyesen utazott Mexikóba, hogy megakadályozza Mexikó részvételét az el nem kötelezett országok algíri csúcsértekezletén. A lázadás időpontjául az algíri értekezlet idejét választották, mert arra számítottak, hogy Allende akkor Algírban lesz. Lövöldözés, vérontás nélkül egyszerűen átveszik a hatalmat. Az esetleges „kellemetlenségek“ elhárítása céljából határozták el, hogy közös flottagyakorlatot tartanak az amerikaiakkal. RÁJÖTTEK. DE KÉSÖN A Centauro-tervet — amelynek végrehajtásában a CIA összehangolta az amerikai haditengerészet, a szállítmányozók, a nagy nemzetközi vállalatok és a nők marxistaellenes frontjának tevékeny* ságét — Allende elnök kémelhárító szolgálata leleplezte ugyan, de már későn. A lázadás beindított és külföldről támogatott gépezetét már nem lehetett leállítani. Dr. Salvador Allende chilei elnök lemondta részvételét az algíri csúcsértekezleten. Az Algírban 'összegyűlt államfők megértették a helyzetét és rokonszenvükról gbiztosították, bátorították, de ez nem volt elegendő. Allende egyedül maradt. A chilei nép, elsősorban a munkásság, az elnököt támogatta, de fegyver nélkül. Maga Allende fegyverezte le őket abban a meggyőződésben, hogy csak így tarthatják tiszteletben az alkotmányt és a törvényességet. Az összeesküvők tervük megváltoztatására kényszerültek. Elő* szőr is szeptember 8 ról 10 éré halasztották a lázadás Időpontját, amíg az amerikai hadihajók meg nem érkeznek. Később még egy nappal elhalasztották az államcsíny kezdetét, hogy összehangolják tervüket. A lázadók elérték céljukat, de két dologgal nem számoltak, mert a vértelen hatalomátvételből olyan heves összeütközés robbant ki, amely megrázkódtatta egész Dél Amerikát. Először: Allen de elnök életével védte az ország alkotmányosságát, nemzetének önállóságát és függetlenségét és a szocializmus útjához valő jogát. Másodszor: a dél-amerikai országok egységesen és szinte kivétel nélkül szót emeltek a gaztettek ellen és elítélték az államcsínyt, valamint a külföldi beavatkozást. A 300 millió lakosú Dél-Amerika szabadulni akar az amerikai befolyástól. A dél-amerikai országok megértették, hogy a Chilére mért csapás lényegében támadás valamennyiük politikai törekvése ellen. Megérették, hogy a reakció a külföld támogatásával semmitől sem riad vissza, hogy céljait elérje. November 15“én megkezdődik Nemzetközi űrállomást küldenek Mars körüli pályára A csillagászok XXIV. nemzetiközi kongresszusán, Bakuban, Vasziit] Moroz tanár, az ismert szovjet tudós az élet létezésének lehetőségeiről beszélt a Mars-bolygón. Hangsúlyozta, hogy az utóbbi Időben egyre több lehetősége van a kérdés eldöntésére, miivel a szovjet és amerikai kutatók ma már sok adatot ismernek. A szovjet tudós véleménye szerint a vörös bolygó kutatásának a fő célja annak megállapítása, hogy vam-e ott élet. Erre a kérdésre — mondta — tíz éven belül válaszolni tudunk. Moroz tanár a továbbiakban még azt 4s elmondta, hogy a Mars a múltban jobban hasonlított a Földhöz, miimit manapság. Felszínén folyók és tavaik voltaik. Egyetértett azokkal, akik azt állítják, hogy a Mars „csatornást“ a víz alakította ki, amely később a bolygó felszíni rétege alatt megfagyott. A kongresszuson sóikat beszéltek annak lehetőségéről Is, hogy egy nemzetközi űrállomást küldenek Máté körüli pályára. a nagy alagútépítés November 15-én kezdődik meg Angliában és Franciaországban egyszerre a La Manche-csatorna alatti nagy alagút építése. 200 éves terv kerül ezzel a megvalósítás stádiumába. A tervek szerint az első vonatnak Calais mellől 1980-ban kell elindulnia, hogy a tenger alatt érjen az angliai Fnlkestone-ba. A londoni Victoria állomáson tizenöten már helyjegyet foglaltak (!), hogy rajta lehessenek az első szerelvényen. A pálya hossza ötven kilométer lesz. Ebből 37 halad a tenger alatt a háromcsatornás alagútban. Lón donböl Párizsba az út gyorsvonaton az eddigi hét és fél éra helyett három éra negyven percig fog tartani. A tenger alatti szakaszt 32 perc alatt teszi meg a vonat. így fognak berakodni a szerelvények. Az alagút háromcsatornás lesz. A két szélsőn haladnak az átlagos szózkilomé- tenes sebességgel száguldó vonatok, a középső biztonsági célokat szolgál.
