Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-10-02 / 40. szám
IC új ifjúság Sok emberrel beszéltem már, akik látogatást tettek Berlinben, több napot is töltöttek ott, még sem hallottak a híres Weisse Flotte (Fehér Flotta) sétahajóiról. Igaz, a külföldi valamilyen í- ratlan szabály szerint először a múzeumokat és egyébbSfnevezetes- ségeket keresi fel, s ha elfáradt, beül egy vendéglőbe, és a jó hideg sör mellett keres — és talál — felüdülést. Pedig az üdülésnek, a pihenésnek más módja is van az NDK fővárosában. Jegyet kell váltani a Fehér Flotta valamelyik hajójára és néhány órai sétahajózás után ismét frissnek érezzük magunkat. Ha tehát kellemes kirándulást akarunk tenni, akkor él kell jutnunk a Müggelseehez. A leggyorsabban az S-Bahnnal érhetjük el. A Müggelsee Berlin és környékének legnagyobb tava, területe 7,4 négyzetkilométer. A nyári időszakban a tó felszíne tarkáink a vitorlástól, csónaktól, kenutól és sétahajótól, A berliniek szerint hétvégeken mintegy 30-40 sétahajó siklik a Müggelsee vizén. A Weisse Flotté hajói általában 150-200 személyesek. Fedélzetükön étterem, bár van, zenekar muzsikál. A hajózásra vágyók válogathatnak az egyórás út és a nyolc órás hajóút közt. Legutóbbi berlini tartózkodásom alatt ismét alkalmam volt részt venni egy ilyen utazáson. Délután kettőkor szálltunk fel a hajóra, ahol azonnal hűsítőket szolgáltak fel, a zenekar pedig mindjárt rázendített egy igazi talpalávalóra. Vendéglátóink jó példával jártak elől, később a külföldiek is csatlakoztak hozzájuk. A part mentén fenyvesek, kissé távolabb egy 80-100 méteres magas dombvonulat, az úgynevezett Müggelberg, a tavon hattyúk, kacsák hada. . Nem menekülnek a hajó elöl, sőt egy-egy jó falat reményében még közelebb úsznak. A tó egyik végén áll. a Müggel- trum, a híres kilátótorony, amelyre igen büszkék a berliniek. 1958- ig ugyanis rozzant fatorony állt ezen a helyen. Mivel a Müggel- trum a berliniek egyik kedvenc kirándulóhelye volt, a Berliner Zeitung nevű napilap támogatta a lakosság kívánságát, hogy építsenek új tornyot. Az NDK fővárosának lakösai 130 000 márkát adományoztak erre a célra és 37 000 óra társadalmi munkával járultak hozzá a torony építéséhez, s 1981 szilveszterén már fel is avatták. A vasbetonból és üvegből készült kilátótorony 30 méter magas, tiszta időben 40-50 kilométeres távolságra is ellátni róla. Délután négykor kezdődik a teázás. Ez a sétahajózás régi hagyománya. A zenekar elhallgat, tagjai is megisszák a finom teát és megeszik a kalácsot, a vendégek csendben társalognak, mintha legalább az állna egy figyelmeztető táblán: „Csendet kérünk — teázás!" Aztán a zenészek ismét kezükbe veszik hangszerüket, és folytatódik a tánc, vidám hangulatban egészen 6 óráig, amikor vége a hajőűtnak. Felfrissülve, pihenten széliünk le a hajóról. S aki egyszer megtett egy ilyen utat, biztosan nem bánja meg. És ha alkalma adódik Ismét felkeresi Berlint és Müggel- seet. Kisimre Frenc A kép bal szélén a híres Humboldt Egyetem, háttérben a város büszkesége, a karcsú tévétorony PALÄGYI felvételei A chilei katonai államcsíny, Salvador Atlende elnök bestiális meggyllknl.ása. a haladó erők üldözése és meghurcoltatása, a demokrácia elfojtása a vílágköz- véleményt határozott és erőteljes tiltakozását váltotta ki. Kommunista és munkáspártok, kormányok, államfők, a világ politikai életének neves személyiségei, felháborodott néptömegek. fiatalok ítélték el határozottan a chilei ha ladás és fejlődés útját ál ló reakciós, terrorista erőket. Pártunk Központi Bizottsága nyilatkozatában Ítélte el a katonai junta cselekedeteit és kifejezte szolidaritását a chilei néppel, amely nehéz megpró háitatásoknak néz elébe. Hazánk számos munkaközösségében zajlottak le e- zekben a napokban tiltakozó gyűlések. Tömegszervezeteink vezetőségei hivatalos nyilatkozatban fejtették ki népünk, az ifjúság. valamint fkiskolása- ink szilárd álláspontját: a chilei terrornak mihamarabb véget kell vetni! A chilei haladásnak nem lehet büntetlenül útját állni... ALLENDE UTOLSÓ ÓRÁI Salvador Allende elnök reggel 7 órakor, amikor a La Moneda Palotába érkezett, már tudta, hugy katonai államcsíny van ké>- szülőben. Azonnal hozzálátott annak á beszédnek a megírásához, amely a chilei néphez intézett utolsó beszéde volt, 7 óra 15 perckor megerősítették a tengerészeti erők felkelésének hírét. Az elnök elmondotta üzenetét, s világosan megmondta a mellette álló Augustn Oliva- resnek, Carlos jorquerá- nak. Aresenio Popuinnek és Daniel Vergarénak: „Nem hagyom el La Mo- nedát, és nem adom meg magam. Innen csak holtan visznek ki." Rövidesen megérkezett az elnök többi barátja és munkatársa: Fernando Floras, Osvaido Puccié fiával. Oscar Soto, Patricio Arroyo, Artúro Giron, jnse Quirsga. Daniin Bartutin, Victor Ohate, Artúrt, Gui- jon, Alejandro Cuevas. Herman Ruiz, Jaime Barrios, Ednardn Paredes, En rique Ajeta és a fiatal szocialisták — Klein és Maximo. Másokon kívül a palotában tartózkodott még 30 fiatalember a személyes barátok csoportjából, Al- lende testőrsége és 18 nő. Fél kilenckor az elnök telefonüzenetet kapott An- gnsto Pinochet Ugarié tábornoktól. a badserer ín narancsnokátől. A tábornok megadásra szólította fel. és felajánlotta, hogv repül i'í génen családiéval egvütt külföldre távozhat. Az elnök válasza határozott volt: „Árulókkal nem tárgyalok." Az elnököt néhány perccel később Jose Toribio Merinio tengernagy, a tengerészeti erők parancsnoka kérte a telefonhoz. U- gyanazt a választ kapta ó is: „Nem adom meg magam. Ilyesmit csak a hozzátok hasonló gyávák tesznek." A jelenlévők helyeHŐSKÉNT HALT MEG selték az elnök eljárását, és senki sem gondolt a palota elhagyására. 10 óra 30 perckor az elnök valamennyinket maga köré gyűjtötte az egyik teremben. Az elnök, fején sisakkal, kezében automata „Uraim, mindig hangoztattam, hogy innen csak holtan visznek ki.“ Ezután arra kérte a fegyvertelen nőket és férfiakat, hogy távozzanak a palotából. De senki sem akart eleget tenni kérésének. Vitájuk közben felhangzottak az első puskalövések. A .szárazföldi erők megindították a támadást. Allende azonnal kiadta u- tasításait: a nők zárkózzanak be a palota intendánsának dolgozószobájába, a férfiak pedig foglaljanak el védelmi állást. Húszperces erős fegyver- ropogás után Pinochet tábornok ismét jelentkezett, és 15 pernet adott a megadásra. A válasz ugyanaz volt: „Árulókkal nem tárgyalok.“ A néhány percnyi viszonylagos csendben Al- lende igyekezett a nőket rávenni a palota elhagyására. Egy jeepet kért Bae- za tábornoktól, ezeekkel a szavakkal: „Ha áruló is vagy. remélem, nem vagy nőgyilkos is.“ Az elnök leánya, Beatriz elszántan tiltakozott: „A nőm, túszként fognak tartani bennünket, hogy téged zsaroljanak, és megadásra kényszerítsenek.“ Allende nyugodtan válaszolt: „Ha az árulók túszként kezelnek bennetek két, én leszek az, aki kivégzéseteknek oka leszek, mert én nem adom meg magam.“ A nők úgy határoztak, hogy elmennek. Csupán Rupert Contreras és Martha Gonzales maradt ott közülük. A palotából távozó nők semmilyen jeepet nem találtak, de sikerült egy szomszédos épületbe mene külniii k. Allende elnök 11,30 órakor újabb üzenetet kapott Pinochet tábornoktól: „Ha nem adja meg magát a- zonnal, bombázzák a La Moneda palotát.“ Allende ezeket mondotta a jelenlévőknek: „Aki el akar menni, menjen most, amíg nem nyitnak tüzet.“ .Senki sem ment el. 12.00 órakor helikopter repült át az elnöki palota felett. Nem sokkal ezután két Hawker-Hunter repülőgép megkezdte a bombázást. és egy órán át rakéták és bombák zúdultak az épületre. Mindenhol tűz lobbant fel, a könnygáz bombák pedig elviselhetetlenné tették a levegőt. A katonai junta tagjai továbbra is követelték AI- lendétől. hogy tárgyaljon velük. Ekkor 13.05 óra volt. Adott pillanatban Allende elnök utasítására Fernando Flores, Daniel Vergara és Osvaido Puccio fiával együtt elhagyta az épületet. Az ostromlottak nem látták többé őket. 13.45 órakor a gyalogosok a palota keleti kapujánál megkezdték a támadást, és az épület első e- meletén nyolc személyt ejtettek foglyul. A többiek a második emeleten tartózkodtak. A tisztek hangszó rnn közölték, tíz perc időt adnak a kaoitulálásra. Allende felkérte barátait, hogy adiák meg magukat. Nem tudni, hogvan fogadták tanácsát, mert a halottak nem beszélnek, csak annyi ismeretes, hogv az elnök és közeli barátai meghaltak. Mindeqvi kük fegyverrel a kezében. Amennyiben ez, hogv fegv ver volt a kezükben, ön- gyilkosságra vall. akkor i- gaz az. amit a katonai iunta Seien tűsei tartalmaznak. Mindenesetre különös média az amikor valaki 17 eénfeev vergolvóva! a testében fejezi be életét. XXX 71 kereszténydemokrata kénviselő nyilatkozata: Határnznttan elítéljük dr Salvador Allende. a nhiio« alkotmányos pinök eltávo- íítácát. annak ellenére, lingv o étiand>ían "nfnnV vele swamHon... , fTgw trplíUV lrHfí»levc:«ó*TTÍn V a ipipninaí he ivritben » nMlpi rlc»ninVrán,9 Ütéséért harcoljunk." mmmmmnmammmmmm A képünkön látható holdkráter a valóságban olyan parányi, hogy csak mikroszkóppal lehet megfigyelni. Az átmérője 3 század millimétert A holdkőzet egy darabkáját a kráterrel e- gyiitt az Apollo-16 űrhajósai hozták Földünkre. Most Heidelbergben a Max- Plaak Magfizikai Intézetben van elhelyezve. Ez a kis holdpor a minikráterrel e- gyütt csak 1x2 miliméter nagyságú, tehát tulajdonképpen nem is holdkőzet, hanem vasnikkelböl álló meteorit, amely kb. 3000 évvel ezelőtt kerüli a Holdra. A minikrátert egy későbben lehulló még kisebb mikro- meteortt okozta, amely 40 000 km óránkénti sebességgel zuhant a már régebben a Hold felületén fekvő elődjére. Ezt az érdekes felvételt raszteres elektronikus mikroszkóppal — Siemens Autoscannai — készítették. Élessége majdnem ezerszer erősebb, mint a normális fénymikroszkópé. Eredménye: a kráternek ez a plasztikusan ható képe, amely 'cüfönben láthatatlan maradna. —m. b.-— A POPRÁÜI VAGONGYÁR ÜjDONSAGAI A Munkaérdemrenddel kitüntetett Poprádi Vagongyár az ötvenes évek végén, kezdte gyártani a VSA jelzésű univerzális tehervagonokat. Ezek szállították Cterna nad Tisoubó! az Ostrava! kohóművekbe a szovjet ércet. Poprádon jelenleg ZTS jelzésű fedett tehervagonokat gyártanak, amelyek a KGST kocsi parkjának ts részét alkotják. Szállítunk Ilyen vagonokat Lengyelországnak és Magyarországnak. Továbbá a vagongyár tér vezöl az ISO-kategőrtába tartozó szállítótartályok két újabb típusát is kiklsérletezték. —cs— MIÉRT SÍRUNK A HAGYMÁTÓL? Az angliai Wellesbóurne zöidségkutató állomáson egyebek között azt vizsgálják, miként befolyásolhatnák a hagyma zamatét különféle műtrágyák adagolásával. A kísérletek során bebizonyosodott, hogy a hagyma ízót-zamatát, de könnyezhető hatását is a talaj kéntartalma határozza meg. Mintán gázkromatográfiás módszerrel sikerült elkülöníteni az illó anyagokat, kiderült, hogy a szaganyagokban suk a szerves kénvegyület. Üvegházban, tisztított homokban ültették el a hagymái, és különböző ismert összetételű kéntartalmú, valamint kénmen tes trágyával kezelték a talajt. A vizsgálatukból kiderült, hogy minél kevesebb kén van a talajban és a szaganyagban, annál gyengébb a hagyma szaga és csípőssége. A kísérleteket háromféle kéntartalmú műtrágyával a szabad földeken folytatják. Nincs többé szennyezett levegőjű helyiség Á zilinai Pokrok Ipari Szövetkezetben hordozható elektrosztatikus levegötisz- tító berendezést szerkesztettek. A hasznos újdonság egy óra aiatt 180 köbméter levegőt tisztít meg a szepy- nyeződéstől. Az első próbasorozat után hozzáláttak a tisztítókészülékek sorozat- gyártásához. Nemcsak idehaza nagy iránta az érdeklődés, hanem külföldön ts: Magyarországon, a Szovjetunióban, Jugoszláviában, Algériában. Bulgáriában, az NDK-ban és Ausztriában. Minden olyan helyen hasznát veszik, ahol sok ember tartózkodik, sok a cigarettafüst vagy egyéb káros gázok. Eddig az USA-ból és az NSZK-ból vásároltunk hasonló küldetésű berendezéseket. A Pokrok 100 000 korona beruházással kezdte meg a gyártásukat, termelése 80 százalékát exportálja majd. —cs— Korszerű lakóházak a Kari Marx sugárúton Október 6 - az NDK államünnepe IIRLINI IDILL