Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-07-17 / 29. szám
új ifjúság 11 Semmi kétség, tzrtdes út, tiICNSÍGES TllKPiTŰN SZÉLlTAK PARTRA.TTLADATVK KIKÍMIEIUIA KÜtÖNHGLS RtNBllWtSÜ HtlVCr. MAülS INTCZNTDEM. A nyomtalanul eltuntorszem, és most ez az orosz gyártmányéi gyueaszáe. Mr GONDOL, EBERS O.LNAGY ? ^ FROLOV CL VÖRÖSÖD! K. ÉA VARTAN, mentegeti magát, majd NEK/lÁT, HOGY MEGKERESSE AZ ÁRULÓ ' JCLCr. VELE A CÖBBlCK. J ebben á söré re cm SOSEn TALÁLJUK MEG. Mennünk kell. Nincs több vesztegetni VALÓ /DÓNK, MERT MÉG RÁNK VIRRAD ! t nie,/ tengerész tzzadtan,zihálva í TÖRTET ELŐRE. VÁllUKAT SÚLYOS CSŐ- ' MAGOK NYOMJAK! RÁDIÓ, IELEPEK, MUNÍCIÓ, (LELEM. ES MINDEHHEZ még a fegyverzees géppisztoly, KÉZIGRÁNÁTOK. lÉULBIN EZEGYSZER NÉMÁD IGAZAT cimborájának. ‘ Erolov ccypí csak a GYUFA-iiGVÖN RÁGÓDIK. ÁGAJEV TAPASZTALT FELDERÍTŐ. HA IEHORDÖTT, OKA VOLTRA, MAGAD IS BEL ÁTHATOD, VÁSZJA. AZ ELLENSÉG MÉTA, MÖGÖTT VAGYUNK. Ei NEM TRÉFADOLOG! W tacadas, Butaságot CSINÁUAM.DT AZÉRT NEM KELLETT VOLNA ÍGY RAMRtPA- LWNIA. NTM IGAZ, DIMKA ? csügu Óvatosan Rómában egy nö beszáll, a taxiba, s halálra rémül, amikor látja, hogy a gépkocsivezető milyen vakmerőén közlekedik a nagy forgalomban. Idegesen szól: — Legyen óvatos, kérem, kilenc gyermek anyját viszi I — Jól adja! Magának van már kilenc gyereke, s nekem mondja, hogy vigyázzakl MIÉRT? Gyurika megkérdezi az apjától: — Mondd, papa, miért vetted te pont a mamát feleségül? A fwpa diadalittasan fordul a nejéhez: — Látod, már a gyerek ts csodálkozik rajta! FELESLEGES Texasban egy csinos, fiatal, talpig gyászba öltözött nő állít be a fegyverkereskedésbe. Zokogva mondja: — Férjem tegnap az autójával fának rohant, meghalt... — Mély részvétem, asszonyom, de miért jön ezért hozzánk? — Na hallja! Természetesen azt szeretném, hogy ve gye vissza a revolvert, amelyet tegnap vásároltam Itt. UDVARIASSÁG Éjszaka London külvárosában. Két gentleman találko zik az utcán. — Bocsánatot kérek, uram, látott a közelben rendőrt? — Nem. Még eddig nem találkoztam eggyel sem. — Köszönöm, uram, akkor legyen szíves Ideadni a pénztárcáját. OK — Pincér! Miért van maguknál kétféle étlap? — Az egyik a hölgyeknek készül, s az ételek káló riaértékét közli. A másik a férjeknek szól, s az árak ról tájékoztat. UTOLSÓ SZŐ • — Miért nem akar beszélni az utolsó szó jogán? — kérdi a bíró a vádlottól. — Mert semmi értelme. Amit nekem mondanom kellett, azt elmondta az ügyvédem, s amit nem kellett, azt elmondta az ügyész. apAk Két apa beszélget: — Nos, hogy megv a tanulás a kedves fiadnak? — Már jobban, egyelőre azonban még álnéven járok a szülői értekezletekre... LEHET — Apuka — kérdezi a detektfv gyermeke —, miért viselnek a sebészek gumikesztyűt a műtétnél. — Hogy ne hagyjanak ujjlenyomatot. RÖPTÉBEN A férj meglehetősen ittasan tér haza. Megáit a szoba közepén, forog vele minden. — Nem fekszel le? — kérdezi a felesége? — Megvárom, amíg ideér az ágy. SZŐ A főnök kioktatja beosztottját: — Ne kapaszkodjon mindig abba. amit mondok. In kább ügyeljen arra, amit mondani akarok. TV-MŰSOR BRATISLAVA Kedd: 16.30 Hírek 17.05 Bizalmas levelek 18.00 Líbereci vetélkedő 19.30 Publicisztika 20.00 Artur Becker. Életrajzfilm 21.40 Tv-hfradö 22.00 Dokumentumfilm. II. műsor: 18.50 Hírek 19.00 Zenés krónika 19.30 Tudomány és a vallás 20.35 Testnevelés 20.40 A VIT-re készülünk. Szerda: 15.00 Atlétikai viadal 17.15 Természetűim 18.00 Liberecl vetélkedő 18.40 Esti mese 19.30 Mezőgazdasági magazin 20.00 Film 22.05 Motorosok húszperce Csütörtök: 9.05 Férfi, akinek meg kell halnia. NDK bűnügyi film 10.45 Hangverseny 17.00 Publicisztika 18.00 Liberecl vetélkedő .19.30 Panasz. Publicisztika 20.15 T M. Plautus: Komé dia az Ijesztőről. Tévéjáték 21.30 Tv-hiradő. II. műsor: 14.00 Sportközvetítés 19.00 öveges professzor kísérletei. 19.20 Táncdalok. 20.55 Egy este nálunk. Vetélkedő 21.40 Hírek. Péntek: 16.45 Hirek 18.50 Fecske 18.00 Liberecl vetélkedő 19.30 A Len gyei Televízió estje 20.20 A megjelölt út. Lengyel film 22.25 A szökevény. Amerikai tv-fiimsorozat. 3. rész. Szombat: 8.30 Ka onák műsora 9.30 Lengyel dokumentumfilm 10.00 Kedvelt da iok 10.30 Artur Becker: Életrajzfilm. I. rész (Ism.) 12.00 Tv- tilradó 15 55 AC Nitra — FC Amsterdam labdarúgó-mérkőzés 18.00 A MATES nyerőszámainak húzása 20.00 Az örök ifjúság aájttala. Esztrádmüsor a lib.ereci vásárról 21.10 Tv-híradő 21.15 A Gioconda-mosoly. Tévéjáték 23.25 Sporthírek. II. műsor: 14.C0 Sportközvetítés 19.00 Szovjet dokumentumfilm 19.30 O. P. Hvle zdoslav: A csősz feleesége. Tévéjáték. 20.55 Látogatás a galé riában 21.10 Zakopanéi folklórfesztivál. Vasárnap": 9.00 Kicsi nyék műsora 10.45 Térzene 11.50 A Sportka nyerőszámainak húzása 18.50 Ifjúsági tévéjáték 20.00 Férfi, akinek meg kel! falnia. NDK bűnügyi film. 21.50 Publicisztika. II. műsor: 18.50 Hírek 19.00 Hét tenger 19.30 Amíg a halál el nem választ. Angol fllmvlgjáték. 21.25 Hírek. BUDAPEST Kadd: 17.30 Fiatal előadók műsora. 18.00 Papírsárkány. 18.40 Radar. 19.30 TV-htradő. 20.00 Önök kérték A TV kívánság műsora. 21.30 Kicsoda — micsoda? Fejtörő-játék. 22.15 TV- htradő. Szerda: 9.30 Delta (ism.]. 9.55 Antek. (Ism.j. 10.50 josef Lauter műsora. Osztrák zenés film. 17.55 Megjött a cirkusz. Szovjet rövidfilm. 18.15 Japánban jártunk. 18.50 Játék 1 a betűkkel. 20.00 Gerencsérl Miklós: Isten városa. Dráma kél részben. 22.15 TV-htradő. Csütörtök: 15.43 Magyarország — Fapán, női röplabdamérközés. 17.50 10 perc a Szovjetunióban. 18. Természetbarát. A Keleti Mecsek. 18 10 Ének a végekről. { Dokumentum-rtportfllm. Hl. 18.40 Téka. 20.00 Fórum. 21.30 : jűniálls. 22.15 TV-htradő Péntek: 18.48 Hírek. 16.55 A SZOT Nemzetköz! Ifjúsági Labdarúgótorna. 18.35 Nő — három sze repben. 19.30 TV-hiradő. 20.00 Irány: Berlin. 21.15 Mafakovszkij: Gőzfürdő Tévészatira. 22.25 TV-htradő. Szombat: 9.15 Téka (ism.). 9.45 Majakovszkij: Gőzfürdő (ism.). 10.55 Nfl — 1 bárom szerepben. (.sra.J. 11.05 Radar. (Ism.). 11.35 Japánban jártunk... Rlportftlm. 15.43 Klsfilm. 16.10 Képes Krőnlka 16.55 Dokumentumfilm. 17.30 Kis szeszéilvel . . . 18.00 Magyarország—Nagy-Brltannla úszőverseny. 19,00 A lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. 20.00 A Televízió Kaba részfnháza. III. 21.25 Kozincev-sorozat. Hamlet. Mb. szovjet film. I—II. Vasárnap: 9.40 A teplomos lovagok kincse. Lengyel tilmsornzat. I. 10.15 Táborról táborra . . 11.00 Hajdú Kupa. Férfi kézilabda-mérkőzés. 15.38 A kétszer született város .. 16.20 Süsü keselyű. Amenlkai rajzfilmsorozat. 18.45 Magyar- ország—Nagy-Brltannla úszőverseny. 18.05 Fésületlen gondolatok. 39.30 A „Hét“ 20.25 Hírek. 20.30 Dcrelllk Jön. Mb. olasz * fllmvlgjáték. 22.10 Hírek — Sporthírek. Keresztrejtvény VL. MAJAKOVSZKIJ születésének 80. évfordulója alkalmából a „Magamtól“ a, művéből Idézünk, a függőleges 1., 9. és 20. sz. sóiban. Vízszintes sorok: 1. Nagy félsziget Észak-Európában. 4. Az íz egyik változata. 7. Növény, főzete üdítő Ital. 10. Skandináv váltópénz. 11. Hacsaturjan személyneve. 12. Lendület. 13. Háziállat. 14. Felvesz. 15. N betűvel a végén: fontos vegyipart nyersanyag, 16. Női név. 17. Iehát latinul. 18. Sátán. 20. Lábrész. 21. Azonosak. 22. Csd. 23. Szlovák férfinév. 24. Pont szlovákul. 25. Török férfinév. 26. Hangszer. 27. Szlnültlg. 28. Mássalhangzó kiejtve. 29. Svájc fővárosa. 30. Makacs. 31. Enyhítő. 33. Csillagkép. 36. Kikötőgát. 37. Régi római pénz. 38. Szükséges. 40. Fedd. 41. Egyforma betűk. 42. Pleéfany Ismert strandja. 43. Növény. 45. Folyó Szlovákiában. 47. Vég nélküli zűr. 48. Vége Idegen szóval. 49. Tapad. 50. Hajadon. 51. Re- verendaszerü öltözet. 52. Csúcspont, tetőpont. 53. Égési termék. 54. Izomszalag. Függőleges sorok: 2. Szerb népi tánc. 3. A mélybe. 4. Érzékel. 5. Nóta. 8. Fél ember. 7. Három hangszerre Irt zenemű. 8. Lea betűi. 11. Amely Időpontig. 12. Az ingaóra része. 14. Családi ős. 15. Prágai szállő neve. 16. A betűvel a végén: a Földközi-tenger beltengere. 17. Telő betűi. 19. Aramközvetitő. 21. Redőny. 23. Német szakáll. 24. Férfinév. 26. Alant 27. Magyarországi sportnyereményjáték. 29. Nem ki. 30. Hiányos kilogramm. 31. Kedves szlovákul. 32. Végzet. 34. Tarka, zenés-táncos, könnyű műfajú színdarab. 35. Állatlak. 37. ... Mater. 39. Azonos a vízszintes 50-nel. 41. Szövetség. 43. Szór. 44. Király olaszul. 45. Becstaált hús fűszeres lével. 46. Egy oroszul. 48. Növényei. 49. Omladék. 5. Lajos Nándor. 51. Tantál vegyje le. Az előző rejtvény helyes megfejtése: ......nem kenyerük a sok beszéd. / Ha megemelik a kalapácsot, / csillagok futnak szerteszét.“ Panov: KÖDKAPITÁNY Közlekedési szabályok kerékpárosoknak Nyár van, vakáció a kirándulások ideje. Előkerültek a kerékpárok, ezért úgy véljük, nem árt, ha egy kicsit elismételjük a kerékpárosokra vonatkozó közlekedési rendszabályokat. A kerékpáros, ha nem ül is a járművön, az úttest jobb szélén köteles haladni, lakott területen kívül mehet a jobb oldali gyalngösvényen is, de ügyelnie kell a gyalogosok biztonságára. Ha a „Kerékpárosoknak“ (Chodnik pre cyklistov) jelzésű táblával van jelölve az úttestnek egy sávja vagy egy külön út, a kerékpáros köteles a kijelölt helyen haladni. Több kerékpáros mehet az úttest jobb szélén, de csak egymás mögött, soha nem egymás mellett. A kerékpáros hajtás közben tartsa lábát a jármű pedálján. Ha a kerékpáron van pedálos pétülés, 18 évnél idősebb személy .szállíthat 7 évnél fiatalabb gyermeket. A kerékpárhoz csatolhatnak utánfutót, de nem szélesebbet 80 cm-nél. Ennek hátuljára szereljenek vörös prizmát. A pótkocsit szilárd vontatókarral vagy füg- gesztőkengyellel kell a járműhöz csatolni. Rossz látási viszonyok között, vagy ha az utánfutó eltakarja a kerékpár vörös lámpáját, az utánfutón nem elég a prizma, vörös lámpát is keli rá szerelni. Tilos: 1. Ogy hajtani, hogy a kerékpáros nem tartja a jármű kormányát; 2. Más járművet tartva ülni a kerékpáron; 3. Hiányosan felszerelt kerékpárt vezetni; 4. Közvetlen gépkocsi vagy trolibusz mögött haladni; 5. Hajtás közben másik kerékpárt, kézi kocsit, kutyát tartani; B. Olyan tárgyat szállítani, amely megneheziti a vezetést, vagy más személyek biztonságát veszélyezteti; 7. Menet közben levenni a lábat a pedálról; 8. Leeresztett vasúti sorompó alatt átbújni vagy az Alljl-t jelző lámpa figyelmeztetését mellőzve átmenni a vasúti kereszteződésen. A kerékpáros nem mehet át a vasúti kereszteződésen leereszkedő sorompók alatt, csengetés- vagy szirénafigyelmeztetéskor sem. Meg kell állnia akkor is. ha hallja a vonat sípolását vagy látja a közeledő szerelvényt. Ha az út túlsó felén nincs elegendő hely a biztonságos hajtáshoz, térjen vissza az innenső oldalra, és várja meg a helyzet kedvező alakulását. 9. Két kerékpáros ne hajtson egymás mellett (ezt a leggyakoribb és igen veszélyes rossz szokást közbiztonsági szerveink is ritkán büntetik);! 10. Egy kerékpáron két személynek ülni. —csm— VW PASSAT (NSZK): — A közelmúltban bemutatták az ismert Volkswagen-cég legújabb kocsitípusát. A VW Passat közepes nagyságú kocsi. Háromféle motorral készül: 1296 cm5 hengerűrtartalomnál teljesítménye 55 lóerő; az S típus teljesítménye 1470 köbcentis motorral 75 lóerő, és az ugyanilyen nagyságú motorral ellátott TS tfpus felfokozott teljesítménye 85 lőerő. A négyhengeres, sorkapcsolású motor elöl van elhelyezve. (p)