Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-05-01 / 18. szám
úi ifjúság ii *1 i BRATISLAVA Kedd: 7.45 Május 1. a szocialista országokban — az Inter- vlztö műsora 11.00 Húszéves a Csehszlovák Televízió — zenés ' műsor 12.00 Tv-hiradó 15.35 Hírek 15.40 ATanykame- ra — táncdalverseny 16.30 Májusi mese — cseh film 18:00 Esti mese 18.10 -A Stúdió X műsora — táncdalok 19.00 Tv- hlradó 19.50 Mlchal Doőolo- mansk? szaval 20.00 A véletlenek világa — cseh film 21.35 Tv-hlradó 21.55 Folklórműsor II. műsor: 18.50 Hírek 19.00 A Carnlca népi együttes műsora 19.30 Ifjúsági magazin 20.00 Májusi ég — szovjet melódiák 21,55 Hírek. Szerda: 11.00 Tv-hlradó 17.05 Hírek 18.00 Esti mese 18.10 Testnevelés ' 18.15 Táncdalok 18.30 Tv-hlradó 19.00 Dánia — Csehszlovákia ' VB selejtező labdarúgó-mérkőzés 20.50 Em berek és a történelem 21.35 Tv-hlradó 21.55 Táncdalverseny. Csütörtök: 9.45 A véletlenek világa — cseh film (Isin.') 1L20 Tv-hlradó 16.10 Hírek 16.15 Sporthírek 17.00 Ifjúsági magazin 18.00 Esti mese 18.10 Táncdalok 19.00 Tv-hlradó 19.30 Közvetítés az olomoucl virágkiállításról 20.00 A milliomos halála — bűnügyi filmsorozat 3. rész 21.15 Tv-hlradó 21.45 A hajó a kikötőbe ér — szovjet film. II. műsor: 18.50 Hírek 19.00 A szlovák nyelv eredete 19.35 M. LuCanová: Az évek visszhangja — tévéjáték 20.40 Szovjet dokumentumul!? 21.10 Hírek. péntek: 9:05 Elet a természetben 9.20 Alejandro Casona: Hét kiáltás a tengeren — tévéjáték 10.10 Tv-hlradó 16.45 Hírek 16.50 Fecske 17.45 Tv- hlradó 18.00 Esti mese 18.10 A karmesteré a szó 19.00 Tv- hlradó 19.30 Elet a természetben 20.00 Volt egyszer két írnok — tévékomédia 20.45 Hat szekrény titka — vetélkedő 21.45 Tv-hlradó 22.00 |. Illek: Az anyós — tévéjáték. Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30. Szovjet dokumentumfilm 10.00 Kicsinyek műsora 11.00 A milliomos halála 3. rész (ism.) 12.10 Tv-hlradó 12.20 Beszélgessünk oroszul 15.55 Sportközvetítés 17.10 A Kék Sirály testvérisége — jugoszláv Hiúsági filmsorozat 2. rész 17.40 A rejtélyes felirat titka 18.10 Megtörtént — nem történt 19.00 Tv-hlradó 20.00 Esküvő gyűrű nélkül — cseh film 21.30 Tv-hlradó — sporthírek 21.55 Májusi dalok 23.00 A Bratlslaval Líra külföldi vendégel. II. műsor: 18.50 Hírek 19.00 Egy bányászcsalád élete 19.30 Dokumentumfilm 20.00 Ein Kessel Buntes — revüműsor 22.25 Hírek. Vasárnap: 8.35 Kicsinyek műsora 9.05 A diszpécser és az autó 10.20 Mezőgazdasági maKERESZTREJTVÉNY Vízszintes sorok: 1. A rejtvény első része. 11. Hálóval fogja a zsákmányát, de nem halász. 12. Eladási értékek. 13. Egy németül. 14. Azonosak. 15. Betűvetés. 16. Erős méreg. 17. összevissza: mind. 18. Nyak németül. 19 Nem fiatal. 21. Cigány. 22. Folyadék. 23. Iker ragok. 24. Pénz jassznyelven. 25. Gubós növény. 26. Folyadékot valamibe tölt. 27. Nem szoros. 28. Ütlegelt. 29. Ezer ötszáz római számmal. 30. Város az NDK ban. 31. Ostobaság franciául (föllé). 32. A biliárdasztal ruganyos kerete. 34. A takarékban elhelyezett pénz hozadéka. 36. Nem bent. 37. A mélybe. 38. A bratlslaval autók jelzése. 40. Hangtalan vét. 41. Olajoz. 42. Előde. 43. Hullámtörő gát. 45. Éva betűi. 46. A pincébe. 47. Folyó Svájcban. 48. Az Isten neve a mohamedán vallásban. 50. Gyorsan párolgó. 51. Becézett női név. 52. Kevesbe dik, fogy. Függőleges sorok: 1. A rejtvény második része. 2. Szeszes Ital. 3. Indok. 4. Szú ró fegyver. 5. Időegységei. 6. Német légszesz. 7. Saját kezű leg. 8 A gerllce népies rövidítése. 9. Fordított szíj. 10. Lenézésben vanl 15. Az Ingaóra része. 16. Azonos a vízszintes 47-ei. 17. Okhatározó kötőszó. 18. Mely helyre. 20. ...a lelke min dennek. 21. A rejtvény harmadik része. 22. ...fárl Ikerszava. 24. Hangszer. 25 Testrész, 27. Alant, 28. A van Ige múlt Ideje. 30. Valaminek a legjobbja. 31. A magasban. 32. Egyforma betűk. 33. Színvonal 35. Szerep a Peer Gtnt-ben. 37. Bolgár pénzegy ség. 39. Megbosszul. 41. Fejfedő. 43. Kicsi szlovákul. 44. Fran cla névelő. 45. Női becenév 47. Angol világos sör. 48. Anna Olga. 49 A két partot köti össze. 50. Zamat. 51. Részvénytár saság. 1 * Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 1. és 21. számú sorok megfejtése Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Csak a másokért élt életnek van Igazán értelmei“ gazln 10.45 Hangverseny 11.20 A Sportka számainak húzása 14.00 Motorkerékpáros terep verseny Í6.35 Hírek 18.40 Gyermekjátékok 17.05 Falu a határ mentén — cseh film 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlr- atjó — sporthírek 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Intertalent — táncdalverseny 21.00 Tv-hlra- dó. II. műsor: 18.50 Hírek 19.00 Dokumentumfilm 19.25 Victor Hugo: Tudor Mária — tévéjáték 21.15 Galilei — dokumentummal 21.45 Hangverseny 22.05 Hírek. BUDAPEST Kedd: 9.00 Májusi seregszemle 9.30 „jó szóval oktasd, játszani Is engedd“ — dokumen- tumfllm 9 55 Kapcsolásos közvetítés a Felvonulási térről Tlszaszederkényből és a külföldi fővárosokból 15.35 Politikai dalfesztivál 18.05 Állami díj 1973 — magyar tudósok 16.55 Budapesti Honvéd — Vasas Labdarúgó MNK döntő közvetítése a Népstadionból 18.50 Klsfllm 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Májusfa — szórakoztató műsor 22.00 Tv-hlradó. Szerda: 9.35 Delta (lsm.) 10.00 Hosszú forró nyár 9. rész (ism.) 10.50 Tv-Mlntabolt 15.55 Bulgária — Portugália labdarúgó VB 17.50 Hírek 17.55 Klsfllm 18.10 Nazdar — dokumentumfilm (lsm.) 18.50 Sanznn- ról-sanzonra 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Majom parádé — tévéfilm 20.55 Kék fény 21.55 A fesztészet kaland ja 22.25 Tv híradó. Csütörtök: 17.50 Hírek 17.55 Auto-motor 18.10 Óbuda — riportfilm 18.30 Nyitott boríték 15.15 Esti mese 19.30 Tv-hlr adó 20.00 Hosszú forró nyár — m. b. amerikai film 10. rész 20.50 lOzl-O a Tizedikre — VIT-vetélkedő 22.10 Tv-hlr adó. Péntek: 17.25 Hírek 17.30 Ál latkertek a nagyvilágban 5. rész. Basel 17.55 Bányamentők — rtportftlm 18.35 öl perc me teorológia 18.40 Rólad van szó — fiatalok önismereti műsora 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Pintér József: Egy óra múlva Itt vagyok — tévé film 4. rész 21.00 Az örök színház — emlékezés Hevesi Sándor születésének 100. év fordulóján 22.00 Tv-hlradó 22.10 [akobson professzor Budapesten — riportfilm. Szombat: 9.30 Rólad van szó (lsm.) 10.00 Egy óra múlva Itt vagyok. 4. rész (lsm.) 11.00 Nő három szerepben 11.10 Kék fény 15.10 Mlchel Valllant — m. b. francia filmsorozat 15.45 Ferencváros — Budapesti Honvéd bajnoki vízilabda-mérkőzés 18.45 Termő ékes ág — anyák napjára 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-hlradó 20.00 Anatole France: Lúdláb királynő — té véjáték 21.45 Tv-hlradó 21.55 Jósé Feliciano műsora. Vasárnap: 10.30 Csak gyere keknekl 11.00 Magyarország — Portugália férfi kosárlabda EB 14.40 Pedagógusok fóruma 15.20 Nótaszó 15.40 A halász Ila — m. b. lengyel fllmsoro zat 18.35 Állatokról bizalma san — angol filmsorozat 17.00 Múzeumi séták 17.30 Műsorain kát ajánljuki 18.00 Delta — tudományos híradó 18.25 Bű vészettörténet 18.40 Esti me se 19.00 A Hót 20.00 Hírek — sporthírek 20.10 A férfi ked véne sportja — un. b. amerikai film 22.10 Hírek — sporthírek. MEGNYUGTATÓ A gazdag gyáros átöleli ifjú hitvesét: — Mondd, akkor is szeretnél, ha egy napon tönkre mennék? — Persze, s nagyon hiányoznál is nekeml MUTATVÁNY A cirkusz porondján Izgalmas mutatvány játszódik le: egy csinos, fiatal idomárnő, fogai közt egy kockacukorral, besétál az oroszlánketrecbe, odatartja a száját az oroszlán elé, s az ügyesen kiveszi fogai közül a cukrot. fii mutatvány végén a cirkusz igazgatója Így szól a közönséghez: — Hölgyeim és uraim! Egész esti bevételünket odaadjuk annak, aki ezt a produkciót meg meri csinálni önök közül. — Én megcsinálom! — szól egy izgatott férfihang a karzatról. — De előbb vigyék ki az oroszlántl KALAND — És Velencében megismerkedtem egy gyönyörű olasz növel, ö egy szót sem tudott magyarul, én egy szót sem tudok olaszul. Mégis remekül megértettük egymást. — Jelbeszéddel? — Nem. Németül. IGAZ A kilencvenesztendős dédnagyapa meséli: — Hej, amikor én még fiatal voltam... Udvaroltam egy lánynak, én húszéves voltam, ö tizennyolc. Csalódtam benne, szakítottam vele. Azt mondta, ha elhagysz, meghalok. Elhagytam, meg is halt. — Igazán? — Igen, igen. A múlt héten. ROSSZ KIFOGÁS Az ősember hajnalban megy haza. — Nehéz napom volt — panaszkodik akadozó nyelv vei. — Mostanáig tartott, amíg sikerült elejtenem egy plesiosaurust. — Igenl? — mondja vésztjósló hangon a felesége. — Legalább valami jobb kifogást találnál. A plesiosaurus már tavaly nyáron kihalt. MESE A hires vadász baráti társaságban meséli: — Egyszer egy afrikai vadászaton a dzsungel fái alatt kellett megállnom. Arra ébredek, hogy egy oroszlán ott áll mellettem. A nyakamban éreztem a lelte letét. — Es erre mit tett? — kérdi valaki dermedten a társaságból. — Felhajtottam a galléromat. TOYOTA CORONA MARK II. (Japán): Az aichikeni Toyota Motor Co. kél változatban gyártja a négyhengeres, OHC vezérlésű motorral ellátott kn csit. Az 1B00 cm’ ürtartalmú motor teljesítménye 92 lóerő az 1900 cm' űrtartalmú múl ' teljesítménye 108 lóerő. / ii>. C.lvNFI AI TÓ8ZALÖN Chantéz, az elektromos Mazda Különösebb szenzációk nélkül zárult a 43. genfi autószalón. A hagyományos tavaszi gépkocsi bemutató azért tart igényt minden évben nagy külföldi visszhangra, mert a különböző típusokat gyártó cégek rendkívül érdekeltek a svájci piacon: a múlt évben 260 ezer autót vásároltak Teli Vilmos hazájában. Ezúttal főleg az árak tekintetében jelentett csak újat a genfi autószalon. A Citroen és a Peugeot, valamint a francia Clírysler különböző típusai nagyon drágulnak. Egyelőre tartani' igyekeznek az eddigi árakat a nyugatnémet és a japán autógyárak. Ami az új típusokat illeti, legfeljebb a japán Mazda elektromos változata érdemel figyelmet. Ez a kifejezetten városi kocsiként népszerűsített típus 8 kilowattos, könnyen feltölthető telepekkel működik, óránkénti végsebessége 85 kilométer, kétüléses, hossza pedig nem éri el a három métert. Az új Mazdát „Chan- tez" néven mutatták be Genfben. Sikert aratott a szakmai berkekben és a látogatók körében a Mercedes 450: elegáns vonalán kívül rendkívül erős, nyolchengeres, 4,5 literes motorját dicsérték a szakértők. A Fiat Müvek új 126-usukkal, az Alfa Ro men a már népszerű, viszonylag olcsóbb Alfettával, a Lancia pedig a Beta típusával képviselte az niasz autógyártást. (gydl A vezetési módszerben ks!l keresni ca túlfogyasztás okát TÁRSAT KERESNEK 16 éves barna lány vagyok. Hasonló korú fiatalokkal szeretnék levelezni. Jelige: „Gondolsz-e majd rím“. 1 Az autó fenntartásának költ ségei minden autóst érdekel nek, nem közömbös, mibe kerül az üzemeltetés, a karbantartás és a javítás. Ezek közül is egyik legfontosabb: takarékosság az üzemanyaggal, mert a 2-3 literes túlfogyasztás egy év alatt többletköltség. Gyakori, hogy az autós -a motor rossz beszabályozásában vagy a benzin minőségében keresi az okot. Valószínű azonban (talán száz közül egy kivétellel), hogy nem a motorban, hanem inkább a vezetési módszerben kell keresni a túlfogyasztás o- kát. Egy jól beszabályozott és bejáratott motornál az üzemanyagfogyasztás alakulása a vezetési módszertől függ. Egyedüli mód a jő vezetés, a gyorshajtás elkerülése. Kezdő vezetőnél, vagy a vezető által még nem ismert új autónál szinte természetes a túlfogyasztás, mert figyelmét a forgalom, a kocsi kormányzása, a szerelvények kezelése köti le, még nem érzékeli a motor erejét a különböző sebességi fokozatokban, és motorfordulatszámokon. Nagy az üzemanyag-fo gyasztás, túl lassú hajtás esetében is vagy a mindig maxi raáiis sebességgel száguldónál. Az sem takarékos vezető, aki a városi forgalomban, a forgalomirányító lámpák zöld jelzéseinél rendszerint „kiugrik“ és az I-II. sebességfokozatban „versenyez“. Akkor gazdaságos a fogyasztás, ha a gyári előírás szerint 100 kilométerre jutó üzema nyag-fogyasztás értékét tartós üzemben maximum csak 10 százalékkal lépjük túl (felét városi, felét országúti forgalomban). A gyárak a fogyasz tást általában a félterheléssel, jó állapotban, sík úton, a maximálisnál körülbelül 20-30 szá zalékkal kisebb sebességű utazásra számítják. Több autótípus kezelési utasítása közli az egyes sebességfokozatokban a- jánlatos sebességtartományt ts, betartásuk a gazdaságos fo gyasztás fontos feltétele. Tény, hogy a gyorshajtás s általában a kocsi felesleges hajszolása — sok egyéb más hátránnyal és veszedelemmel együtt — mindig költségesebb „szórakozás“. 16 íves, barna hajú lány vagyok. 17-20 íves fiúkkal leveleznék. Szeretem a tánczenét és szeretek olvasDl. Szarvas Erika, nám. Slobody 72/B Fifakovo, okr. Luőenec. 185/27 fekete hajú lény vagyok. Szeretem a lánczenét. Csak fényképes levelekre válaszolok. Balogh Emma, Hvlezdoslavova 3. Rlmavská Sobota. 21-23 éves érettségizett fiúval szeretnék levelezni. Jelige: „Egy barna, hosszú hajú, csalódott kislány". 15-17 éves szlovákiai fiúkkal szeretnék levelezni. Kováts János, 1077 Budapest VII. Rúzsa Ferenc u. 43. Középiskolás diáklányok vagyunk. Magyarul, románul, oroszul vagy franciául leveleznénk. Deák Ágnes, Suseni 173. fűd. Har- ghlta. Romania. Molnár Viktória, Snaonl 556. jnd. Harghita. Romania. 17 éves vagyok, szeretem a beat zenét. Magyar, román, francia vagy német nyelven leveleznék. Valean Vasile, Carol, Str. Viilor nr. 13. fűd. Satu-Maré. Romania. 19 éves lány vagyok, Iparművészeti szakiskolába járok. Orosz nyelven leveleznék velem egykorú vagy idősebb fiatalokkal. Armenszkaja SZSZR, jerevan-Centr, Perjana Dom 4, kv. 19. Iszahanjan Jana. 16 éves vagyok, hasonló korú fiatalokkal leveleznék. Nagy Rita, Zalaegerszeg, Kossuth u. 32. VI/6. Magyarország. 17 éves vagyok, hasonló korú fiatalokkal leveleznék Hanics Erzsébet, Zalaegerszeg. Kosztolányi u. 9/B. Magyarország.