Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-01-03 / 1. szám
fii ifjúság 11 BRATISLAVA Szerda: 9.30 Puff és Muff — gyermekműsor 10.25 Tv-hlradó 12.55 Intersport turné 16.45 Tv-blradö 18.50 Tudják mi az abakus? 18.00 Esti mese 18.10 Tornásszák velünk 18.20 Esti melódiák 19.00 Tv-hlradó 19.40 Motorosok, egy percrel 20.00 Bulgakov: Utolsó napok — tévéjáték 21.25 Tv-hlradó 21.45 Emberek és történelem. Csütörtök: 9.05 Párizsi mohikánok 10.05 Zenei krónika 10.35 Motorosok, egy percre (Ism.) 17.00 Ifjú szemmel 18.00 Esti mese 18.15 A Szovjet Te levízló esztrádzenekara játszik 19.00 Tv-hlradó 19.30 Ez nem akar nyugalmat. Hösök 20.15 Párizsi mohikánok 21.15 Kulturális híradó 21.20 Tv- hlradó 21.45 Tádzsikisztán — ünnepi műsor a Szovjetunió fennállásának 50. évfordulója alkalmából. II. műsor: 18.55 Tv-hlradó 19.00 A Szovjetunió ötven éve — helyszíni közvetítés a kiállításról 19.30 Stlavnickf: Oomo Blanco — tévéjáték 20.45 Motorosok, egy percre 21.05 Hírek. Pántok: 9.05 Fűvószene 9.25 jog és ököl — lengyel film 11.00 Tv-hlradó 18.15 Hírek 18.20 A világ a kamera előtt 16.45 Fecske 17.35 Tornásszák velünk 18.00 Esti mese 18.15 Vendégünk érkezett 19.00 Tv- hlradó 19.30 Élet a természetben 20.00 Hit parádé 20.50 Hit — nem hit. Mlkrokomédla 21.30 Tv-hlradó 21.50 Leleplezés — szovjet film. Szombat: 8.30 Iránytű 9.30 Lucia 10.25 Hit parádé 11.15 A legjobb vicc nyer 12.55 Inter- sport turné 15.00 Zbrojovka Brno — Sparta Praha férfi kosárlabda liga 18.30 Zöld évek 17.15 A hármas jegyében 18.00 Nem vagyok gladiátor — Václav NeckSF műsora 18.35 MATES 19.00 fv-hlradó 19.45 Kulturális körkép 20.00 Az éjszaka fényei — amerikai film 21.45 Tv-hlradó 21.55 Tv-maga- zln 22.05 Sporthíredé 22.25 Sport és muzsika. II. műsor: 12.55 Intersport turné 18.55 Tv-hlradó 19.00 A lipcsei állatkertben 19.30 Du- slk—Braxatorls: Ez lenne a szerelem? — operett-21.58 ján Zeltbsk?: Profil 22.20 Hírek. Vasárnap: 9.00 A kis varázsló 9.25 Varázsszekrény 9.35 Mint minden más — tévéjáték 10.25 Mezőgazdasági magazin 11.20 A Sportka húzása 11.30 Heti krónika 12.00 Találkozás a szamovárnál 12.30 A moszkvai Kreml kincsei 13.00 Jégpályés motorverseny — csehszlovák bajnokság 18.30 Hírek 18.35 Flipper 17.10 Egy hét a csendes házban — csehszlovák film 18.40 Esti meae 19.00 Tv-hlradó 20.15 Oj házasok — szovjet film 21.45 Tv- hfradó 22.15 Múltunk nyomában. II. műsor: 18.55 Tv-hlrek 19.00 Lettországi utazás 19.30 Wald- stejn 20.25 Külpolitikai hírmagyarázat 20.40 Hallgasd Chopint 21.25 A civilizáció hangja 21.45 Tv-hlrek. Keresztrejtvény PetétI Séaior születésének ISO. évfordulója alkalmából egyik vertéből Idézünk négy sort a vízszintes 1., a függőleges 10., 14. és ÍR. sorban. Beküldendő e sorok megfejtése. Vízszintes serek: 10. Párolgó. 11. Régi sülymérték. 12. Pénzintézet. 13. A font harmlnckerted része. 14. Méterben van! 15. Mássalhangzó kiejtve. 17. Óriáskígyó. 18. L. S. 19. Pusztulnak. 22. ötszáz és ezer római számmal. 23. Testrész. 24. Vásárol. 25. Lám. 27. Növénvl Ital. 29. Albán péuzegytfég. 30. Igekötó. 31. A késnek és a szónak Is van. 32. Elföldel. 34. Lök. 35. Francia névelő. 36. Indító. 38. A mélybe. 39 összevissza szól. 40. Kevert téma. 42. Személyes névmás. 44. Ételízesítő.. 47. Messzeség. 49. Szlovák zeneszerző. 52. Nem mozog. 54. Zokog. 57. Menj angolul. 80. Észé vei felfog (éh ). 81. Megolvadt közét (éh.). 63. Telién. 88 Amit el akarunk érni. 68. Az erő fizikai mértékegysége. Függőleges sorok: 1. Német üveg. 2. Folyő Erdélyben. 3. Indnlatsző. 4. Gyülekezet. 5. Névelő (lord.). 6. Kevesebben, mint hatan. 7. Folyő a Szovjetunióban. 8. ... Zsuzsa, magyar Írónő. 9. Nevezetes országgyűlés színhelye. '19. Magot hint. 20. Kettős betű. 21. Ku pagyőztesek Furőpa Kupája. 28. Női becenév. 28. Alea betűi. 29. Európai nép. 30. ... hárfa, szélhárfa. 33. Méter szélei. 38 Semmikor. 37. Egyiptom! naptsten. 41. Ilyen lap ts van 43. Olasz névelő. 45. Az olaszországi autók nemzetközi jelzése. 48 Becézett Ilona. 48. Területmérték. 50. A bratlslaval autök jel zése. 51. Angol névelő. 62. Menet közben egy másik ótra megv át. 53. Egyformák. 58. Hiányos arcok. 58. Öreg angolul. 59. A legmagasabb értékű kártyalap. 82. Ot Rómában. 64. A. O. 85, Szelíd erdei állatka (ford.l. 87. Paripa. BODAPEST Kadd: 10.00 Szünidei matiné 17.40 Hírek 17.45 Ide csalt, o- da csali — verses, zenés mű sor (lsm.) 18.10 Fiatalok válaszúton. I. 18.25 Bratlslaval tánczene 18.45 Tv-Mlntabolt 19.1Ó Esti mese 19.30 Tv-hfr- adó 20.00 Goldoni: A furfangos özvegy — zenés komédia három felvonásban — a miskolci Nemzeti Színház előadása, felvételről 22.15 Tv-hlradő. Szerda: 9.00 Szünidei matiné 10.00 Delta —' tudományos híradó (lsm.) 10.25 Az ördögök éjszakája — m. b. angol bűnügyi film (lsm.) 11.20 Bratlslaval tánczene (lsm.) 17.55 Szín és zene — NSZK köny- nyűzenel film 18.15 Fiatalok válaszúton. II. rész 18.30 Barkácsolunk! I. rész 18.50 Dnku- mentumfllm — Tábornokok a háttérben 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Feketesárga panoptikum — szatirikus műsor Taroslav HaSek műveiből (lsm:) 21.10 A Stonehenge reűélye — angol tudományos Ismeretterlesztő tévéfilm 22.05 Tv-hlradó. Csütörtök: 10.00 Szünidei matiné 17.50 Hírek 17.55 Barkácsoltunk! II. rész 18.15 Felle- lentók? — dokumentumaim 18.45 Téka 19.20 Est! mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Amerre a vaddisznók járnak — v. rész 21.05 Zenei Figyelő 21.50 Hogyan élünk 2100-ban? — Kállai István műsora 22.20 Tv- hlradó. Péntek: 10.00 Szünidei matiné 17.40 Hírek 17.45 Barkácsoljunk! III. rész 18.05 Fiatalok válaszúton. Ifi. rész 18.30 15 perc könnyűzene — csehszlovák rövidfilm 18.45 Mással nem pótolható — rlportfllm 19.20 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Olvasta-e — magyar elbeszélések tévéváltozata 21.05 Tizenkét perc tánczene — összeállítás népszerű slágerekből 21.20 0) év két Özemben — helyszíni közvetítés 22.20 Tv-hlradó. Szombat: 9.00 Szünidei matiné 10.00 Téka (lsm.) 10.30 Amerre a vaddisznók járnak — V. rész (lsm.) 11.35 15 perc köny- nvözene — csehszlovák rövidülni (lsm.) 14.30 Diplomások — dokumentumfilm 15.00 Három nyomozó naplója — 12. (befejező) rész 15.30 Síugró négysánc verseny — közvetítés Bischofsholenből 17.00 Hírek 17.05 Észt Szovjet Szocialista Köztársaság — dokumen- tumfllm 18.05 Az öreg bánya titka — Ifjúsági tévéfllm-soro- zat. I. rész 18.35 Századok emléke — szovjet képzőművészeti film 18.55 „Egy világ van Itt...“ — dokumentumfilm l. rész 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-hlradó 20.00 Banán és bukta — Polgár András két komédiája: 1. Vasárnap, háromkor: 2. A próbafelvétel 20.55 A műfordító műhelyében — Mészöly Dezső műsora 21.25 Az Adderley-qulntett az Erkel Színházban I. rész 21.50 Tv- hlradó 22.00 Tisztes űriház — m. b. francia film (18 áven felülieknek!) Vasárnap: 9.00 Német nyelv- tanfolyam 9.25 Francia nyelv- tanfolyam haladóknak 9.50 A Tenkes kapitánya (lsm.) II. Az embervadászat 10.20 játsz- szunk bábszínházát! „Kutyacirkusz“ (II.) 11.00 Zenés film 15.05 Egy fiatal tiszt naplója — m. b. szovjet film 16.25 Disznótor Ktsbárapátiban 18.50 Az ember és a sivatag — francia dokumentumfllm-sorozat I. 17.15 Műsorainkat ajánljuk. 17.40 Telesport: „Az év Ifjúsági sportolója“ vándordíj átadása 18.10 Mézga Aladár különös kalandjai — magyar rajzfilmsorozat I. 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Egy amerikai Párizsban — amerikai Ilim 21.55 Hírek — Sporthírek. ÉTVÁGY A fiatal asszonylka mondja ágyban fekvő férjének. — Rendben van, Béla elhívom az orvost. De ha megkérdezi, van-e étvágyad, akkor feleld azt, hogy igen, és Jóízűen eszel, mert különben azt hinné a doktor, hogy nem tudok főzni EZ ÍGY IGAZ A riporter felkeresi a százéves Kovács bácsit: — Elmondaná nekünk, hogy ml a hosszú élet titka? Hogyan érte el a száz évet? — Hát nem ment egyik napről a másikra... ORVOSI SZIGORLAT — jeiőM úr, ennek a betegnek puekagolyó maradt a lábában. Azért biceg. Mit tenne ön ebben az esetben? — ßn is bicegnék. | ELŐNY Két rab beszélget a börtönben: — Tudod, mi szeretnék lenni, ha kiszabadulok? Raktáros vagy pénztáros. — Ha valaha is módom lesz rá, alkalmazlak. — Miért pont engem? — Mert tőled már nem kell erkölcsi bizonyítványt kérnem. A BÁRBAN Tizenéves fiú foglal helyet az éjjeli mulató legdrágább helyén — Honnan volt annyi pénzed, hogy ilyen drága Jegyet végy? — kérdi tőle a mellette ülő férfi. — Nekem nem vűlt pénzem, a papám vette. — És most hoi! van a papád? — Otthon. Keresi a jegyet. FELESLEGES Két barátnő beszélget: — Igaz, hogy válni készülsz? — igaz. — Ha így van, ajánlhatok neked egy jő ügyvédet. — Köszönöm, felesleges. Már találtaim egy szimpatikus mérnököt. DIVAT Vakbélműtétet hajt végre az orvos egy fiatal nőn. A beteg az operáció után megkérdi: — Mondja, édes doktor úr, nem fog meglátszani a műtét helye? Az orvos vállat von: — Attól függ, hogy milyen desz a jövő évben a női divat. Üj BMW A bemtnmeghattású gépkocsiknál elterledt módszer, hogy a benzint a motorhengerek munkaterébe fecskendezik. Ezek a motorok költségesebbek, mert hozzájuk kell számítani a fecskendező berendezést, másrészt viszont olcsóbbak, mert a hagyományos karburátor feleslegessé bálik. További előnyük, hogy a benzinkeverőket gazdaságosam „emésztik fel“, nagyobb teljesítményt nyújtva. Az egyik jól sikerült példány a BMV cég 3.0 CSL típusú gépkocsija. Ez a gyár eddig csak karburátoros kocsikat gyártott. Az új típus teljesítménye 200 lóerő, 20 lóerővel több a hagyományos gépkocsikénál. 100 km óránkénti sebességet 6,9 mp alatt ér el, maximális sebessége 222 km óránként. u PÁL-gyertyák világszínvonalon ötven gyártási és ellenőrző művelet eredménye a tizenegy részecskéből összeillesztett apró termék, a világhírnévnek örvendő PAL-gyüjtógyer- tya. A Ilakra Tábor nemzeti vállalatban kétpercenként lát napvilágot egy- egy ilyen gyertya. A negyvenéves gyártási hagyománnyal rendelkező Jiskra az egyedüli gyártó Csehszlovákiában. A PAL-gyújtőgyertya a külföldi vetél y társakkal is kiállta a próbát, világhírnévre tett szert, 6 kitűnő terméknek tartják nemcsak a fogyasztók, hanem a rangos gépkocsigyárak — mint a FIAT, Volkswagen vagy a SAAB szakemberei Is. A külföldi megrendelések messze felülmúlják a gyár tási lehetőségeket. A PAL-gyújtőgyertyák kitűnő minőségének bizonyítéka az is, hogy a világ neves motocross-versenyzői PÁL SIX DAYS gyertyával látják el kocsijukat. Verseny-motorkerékpárba való gyertyákat szállítunk a Szovjetunióba, Nagy-Britannlába, Olaszországba, Svájcba és más fejlett motorizmussal rendelkező országba. Évente 4,2 millió darab gyújtógyertya kerül a Mo- totechna pultjaira Táborból, mégis 1,5 millió darab hiányzik még a hazai piacról. A hiány oka: a gyártási alap nem tart lépést a motorizmus fejlődésével. Hogy részben kielégítsék a hazai keresletet, 1970-ben korlátozták a kivitelt. A további korlátozás azonban lehetetlenné tenné a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény betartását, amellyel hazánk kötelezte magát exportált gépkocsijaink pótalkatrész-ellátására. Működési próbára vár az az automatikus gyártószalag, amellyel száz százalékkal fokozódna a termelés, így Idővel ismét emelhetnénk a kivitelre szánt autógyújtógyertyák számát. A Jiskra Tábor o. v. terméke a gépkocsiszervizek és javítók számára diagnosztikai berendezés. Kevés olyan javítóműhelyt találnánk, amelynek szerszámkészletéből hiányozna a JT- 251 jelzésű motortesztelő, a kipufogó gázt elemző, a dinamót és akkumulátort ellenőrző készülék vagy pedig az előgyújtásmérő és még sok más. A paltest motortesztBlők gyorsan utat törtek maguknak a szocialista tábor országaiba, és az irántuk tanúsított érdeklődés messzi felülmúlja a Jiszkra kapacitását. Minőségüket és megbízhatóságukat külföldi Intézetek prőbavizsgálatai Is alátámasztják. A gyár újabb raotortesztelő-család kifejlesztésén dolgozik. Kedves Olvasóink! A Petőfl-verseoy második fordulójának kérdéseire Is nagyon sok helyes megfejtést hozott a postái Leg- szívesebben mindegyik megfejtőnket megjutalmaznánk, sajnos ez nem áll módunkban. A Szerencsére bízzuk, válasszon, 6 pedig így döntött: 1. Gazdag József. OV CSEMADOK Gottwaldova 4. KoSlce. 2. Bodnár Terézia Beláková 1. Roíftava. 3. Magács Erzsébet, Komenského 77. Stúrovo. A nyerteseknek gratulálunk és minden megfejtőnknek további kitartást kívánunk. A helyes válaszok pedig a következők: 4. kérdés: Vörösmarty, Bajza — Hazámban 5. kérdés: Egy estém otthon — István öcsémhez; Ilyen versel még: A jé öreg kocsmám«, Szülőimhez, Távolból, Füstbe ment terv. A vén zászlótartó... 6. kérdés: Az Alföld
