Új Ifjúság, 1972. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1972-08-22 / 34. szám
Ui 11 Keresztrejtvény Vízszintes: 1. Színvonal. 4. Beteget gondoz. 7. Talál. 10. Fog- hús (ford.) 11. Kártya németül (fon.). 12. Női hangnem-e? 13. Egy franciául. 17. Az elektromos feszültség gyakorlati egysége. 15. Az Isten neve a mohamedán vallásban. 16. A biliárdasztal ruganyos kerete. 18............Christie, híres angol krlmi-lrónő. 20. K orea része. 21. Mátyás Tamás. 22. Művészet franciául — névelővel. 23. Gyenge eszű. 24. Magyar Államvasutak. 25. Szomszédos betűk az ábécében. 28. Bonn betűi. 27. Becézett nőt név (é.h.). 28. Nem egészen agg. 29. Idegen divat. 30. Cseh festőművész. 31. Vesztegzár — a végén névelővel. 33. Folyó Szlovákiában. 34. Rövid, könnyű nadrág. 35. Tér peremei. 36. Zola Emil ismert regénye. 37. Alant. 38. Oj több Idegen nyelvben. 39. Nemzetközi műnyelv. 40. Mona betűi. 41. Testrész. 42. Vasút eleje. 43. Fél tucat. 44. Város a Duna mellett Jugoszláviában. 46. A nagy távon közlekedő tehergépkocsik nemzetközi Jelzése. 47. Ártalmas. 48. Montíroz. 49. Európai nép. Függőleges: 1, Idézetünk első része. 2. Folyó Ausztriában. 3. Hat római számmal. 4. Pihent. 5. Az idézet második része. 6. Totó közepe. 7. Azonosak. 8. Becézett női név. 9. Az idézet utolsó része. 11. Jő olaszul. 12. Mind németül. 14. A villamos teljesítmény mértékegysége (v-w). 15. Levegő latinul. 16. Ilyen a lúgos folyadék. 17. Azonos a vlzsz. 26-tal. 19. Folyosó. 21. Kukoricakása (é.h.). 23. KODA. 24..........Lisa, hires festmény. 2 6. Ibsen hires színmüve. 27. Hangszer. 29. Szülő. 30. Mázsáit. 31. Filmszínház. 32. Ezer kilogramm. 33. Tanács csehül. 35. Színültig. 36. Színvonalas. 37. A Lengyel Légiforgalmi Társaság neve. 38. Tisztasúly. 40. Folyó Svájcban. 41. Hiányos margó. 43. Tudósítás. 45. Az erdők kecskelábú védöistene az ókori görög mitológiában. 46. Megzsólítás. Beküldendő a függ. 1., 5., 9, valamint a függ. 36„ vízsz. 48. és 49. számú sorok megfejtése. Az előzd rejtvény helyes megfejtése: „...próbálja meg olvasni, amit irt.»“ Rébusz — New York — Zámbó — Bangkok. BRATISLAVA Hétfő: 17.00 Hírek 17.05 Dokumentumfilm 17.35 Ifjúsági magazin 17.15 Bolgár népdalok 18.40 Esti mese 19.00 Iv-Wradó 19.30 Publicisztika, 20.00 F. Urbánek: Rozmajrin. Tévéjáték. 21.20 Az utolsó karaván 21.40 Tv- rlradó 22.00 Sporthírek. Kedd: 17.45 Hírek 17.50 Kisfilm szovjet sportolókról 18.10 Fúvószene 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.40 Mezőgazdasági magazin 20.10 Alesandro di Stefani: Csónak a tavon. Tévéjáték 21.10 A legjobb vicc nyer. II. műsor: 19.30 Publicisztika 19.45 Tv-híradó 20.00 Atomenergia 20.25 Z. Zgu- riška: Kaland a víkenden. Tévéjáték 21.05 Beszélgetés a SZNF részvevőivel 21.15 Tv-híradó. Szerda: 17.40 Hírek 17.45 Dokumentumfilm 18.15 A haza védelmében 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó 19.40 Pavol Hammel énekel 20.00 S. Jerzy-Stawlnski: Az igazság órája. Tévéjáték 20.55 Irina Bogácsévá énekel. 21.20 Tv-híradó 21.50 Egész kis novella. Csütörtök: 16.20 Hírek 16.25 Slovan Bratislava — Spartak Trnava labdarúgómérkőzés 18.25 Slágerstúdió. NDK-film 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.25 Fúvószene 20.00 A titokzatos hajó Tévéjáték. I rész. 21.05 Tv- híradó 21.25 Rendkívüli gyakorlat. II. műsor: 19.15 Német nyelvlecke 19.45 Tv-híradó 20.00 E. Strdc: Olyan egyszerű nap. Tévéjáték 20.50 Színes film Ogyesszáról 21.15 Tv-híradó. Péntek: 15.55 Hírek 16.00 Egészségügyi tanácsok 16.30 Katonák műsora 17.10 Ifjúsági műsor 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Dokumentumfilm 20.00 Híd a má-- sik oldatra.' Pszichológiai e- set. 21.25 A Mojszejev-. együttes énekel 22.10 Tv* híradó. Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 Film (ism.) 11.30 Tv-híradó 14.45 Hírek 14.40 XX. nyári olimpiai játékok — München 17.00 Filrariport 17.25 Bábjáték 18.00 Fecske 19.00 Tv-híradó 19.45 Dokumentumfilm 20.10 T. Thomas: Frédi, a bohóc Színházi közvetítés. 21.55 Hírek 22.00 A sopoti nemzetközi táncdalfesztivál 23.35 Hirek. IX. műsor: 14.50 XX. nyári olimpiai játékok - München. Vasárnap: 9.30 Kicsinyek műsora. 9.50 Ifjúsági műsor 19.40 Dokumentumfilm Bulgária fővárosáról. 11.05 Délelőtti hangverseny 11.25 Hírek 11.30 Vasárnapi magazin 14.55 Müncheni olimpia. — Sportközvetítés 17.00 Tévé- film 18.10 Levelesláda 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó. Sporthírek 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Sziklák és emberek. Szlovák filmdráma 21.55 Hírek 22.00 Müncheni olimpia. Sportrírek. II. műsor: 13.30—18.30 Müncheni olimpia. Oszó- verseny közvetítése 19,45 Tv- híradó. 20.00 VulkáiK Szovjet film. 21.10 Lakodalmi szokások. BUDAPEST Kedd: 17.18 Hírek 17.25 Zene, zene, zene 18.10 Egy elnökválasztás története 19.10 Esti mese. 19.30 Tv- híradó 20.00 Nyúl kolléga házassága 21.20 Jogi esetek 22.05 Tv-hiradó — 2. kiadás 22.15 Sakk-matt. Szerda: 17.43 Hírek 17.50 Egy pár tánc széken 18.10 Tv-mintabolt 18.50 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.10 Reklámműsor 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó 20.00 Kell a jó könyv 21.00 Opera-keresztmetszet 22.05 Tv-híradó — 2. kiadás. Csütörtök: 17.38 Hírek 17.45 Hangvilla 18.25 Ma- gyarszováti dalok. 18.35 Pillantás a sportvilágba 19.05 Reklámmüsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A négy páncélos és a kutya 21.05 Töltsön egy félórát kedvenceimmel 21.50 Rólunk van szól 22.40 Tv-híradó É 2. kiadás. Péntek: 17.43 Hírek 17.50 Tíz perc meteorológia 18.00' Monitor 18.45 Műsorainkat ajánljuk 19.10 Reklámmüsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv- híradó 20.00 Erőd — tévéfilm 21.05 A Tv Galériája 21.45 A zene tálalva van 22.25 Tv-híradó — 2. kiadás 22.35 Sakk-matt. Szombat: 14.23 Müncheni előkészületek — NSZK-rö- > vidfilm 14.35 Reklámműsor 14.45 A XX. nyári olimpiai játékok — (színes) közvetítés Münchenből 17.05 Kisfilm 17.20 Hírek 17.25 Műemlékvédelem 17.50 Hellász babérja 18.20 Hazai tájakon 18.55 Studiókoncert 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 Köztünk maradjon. Tahi László ötperce 20.05 Caesar és Cecília 20.55 A XX. nyári olimpiai játékok — (színes) közvetítés Münchenből 21.35 Tv-híradó — 2. kiadás 21.45 Éjszaikai előadás. Vasárnap: 11.30 Az első borvilágverseny — közvetítés a tihanyi apátsági pincéből 13.43 Reklámműsor 13.55 XX. nyári olimpiai Játékok (színes) 17.50 Nyitott könyv 18.45 Esti mese 19.00 A „Hét“ 20.00 Hírek 20.05 Maigret felügyelő — Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfilmváltozata. „Elvégzett élet“ 20.55 A XX. nyári olimpiai játékok (színes) 23.00 Hírek 23.05 Jó éjszakát, felnőttek! CSÜ2LJ ÁLOM f A kosárlabdaedző maga elé mereng: — Csodálatos álmom volt az éjjel. Még most Is be- leborzongok, ha rágondolok. — Micsoda? Mit álmodtál? — faggatják. Végre kötélnek áll, s elmeséli: — Megismerkedtem álmomban egy rendkívül kedves, okos, gyöilyörű lánnyal... Moziba mentünk, majd vacsorázni is. Pezsgőt ittunk... Aztán felhívott a lakására... És éppen ott volt a bátyja, egy körülbelül két méter ötven centis fiatalember, aki még egy klubhoz sem volt leigazolva. TABLETTA A fogyókúrás nő hősiesen követte az előírásokat, de néhány hét múlva komoly panasza támadt: — Nem jó ez a fogyókúra. Nem jó. — Miért? — Igaz, a diétától hetenként néhány dekát fogyok. De ettől olyan boldog leszek, hogy nyomban egy kilót hízom. HIDEGVÉR A tűzoltó laktanyában megszólal a telefon: — Tűz van nálam! — Hogyan jutunk oda? Mire a telefonáló: — Hát már nincs meg az a szép vörös kocsijuk? 2x JEAN — Jean! Unatkozom. Hozzon be egy bunkósbotot. — Minek a bot, uram? — No hallja, valamivel csak agyon kell ütni az időt. — Jean, hozza be a tegnapi szódát. — Annak a szódának már elment az ereje, uram! — Na és, ki akar verekedni? MEGHATÓ BÜCSÜ Barabács a pályaudvarra kísérte ki a feleségét, s most a vonat indulására vár, miközben csupa könny a szeme. — Te ilyen szomorú vagy, hogy elutazom? — kérdi meghatottan a felesége. — Nem akarsz mégis velem jönni? Barabács felnéz rá a vonatablakba: — Tudod mit? — mondja könnyeit nyelve. — Inkább jól kisírom magam! A JO BARÁTNŐ — Hol jártál, szívem? — Most jövök a kozmetikustól. — És nem volt nyitva? MŰANYAG HAB A ROZSDA ELLEN A gépkocsik alvázának és karosszériájának üregeit legújabban folyékony poliu- retán bázisú műanyag habbal töltik ki a Német Szövetségi Köztársaságban. A megszilárdult műanyag hab tökéletesen megakadályozza a belső üregek korrózióját. Az így kezelt autók nem süllyednek el, ha baleset következtében a vízbe zuhannak. th Bonyodalmak a nyári melegben FORD GT 70 (Anglia): — A tetszetős, áramvonalas kocsit a cég többféle motorral is kínálja. A négyhengeres, sorkapcsolású 1600 GT például percenkénti 6000 fordulatszámnál 98 lóerő, a hathengeres, 2600 cm3 hengerűrtartalmú V-motor percenkénti 5500 fordulatszámnál 142 lóerő, az ugyancsak hathengeres, 2994 cm3 hengerűrtartalmú V-motor percenkénti 4755 fordulat- számnál 144 lóerő teljesítményre képes. Az utóbbi változat maximális sebessége 225 km/óra. Megérkeztek a fórrá nyári napok, és 1- lyenkor nagyon sokan emlékeznek vissza a tavalyi „hőgutákra“, az idővel egyött jelentkező évszaki bajokra. Nagyon sokszor volt alkalmunk találkozni olyan kocsikkal, amelyek a nyári meleg miatt felmondták a szolgálatot. A legtöbb bajt a motor túlmelegedése o- kozza. Ennek elkerülése végett fokozott figyelemmel ellenőrizzük a jelzőfényeket, a müszerlámpákat, gyakrabban nézzük meg a hűtővíz szintjét, az olajszintet, ne lépjük túl tartósan a megengedett legnagyobb sebességet, és igyekezzünk elkerülni, hogy hosszabb emelkedőn túl magas fokozatban hajtsunk. Még egy fontos javaslat, hogyha forgalmi dugóba kerülünk, váljunk ki, várjuk meg. amíg a menetoszlop elhalad. A nyári forróság azonban nem csupán a motor müküdését fenyegeti, vannak más i- dényjellegü bajok is. Sokan attől tartanak, hogy a nyári melegben túlságosan fokozódik majd a nyomás a gumikban, aminek robbanás lehet a vége. Félelmünk indokolatlan. Sokkal veszélyesebb. ha a köpenyek nincsenek meg felelő nyumásun. Ha egy kissé hűvösebb lesz az idő, a futófelület sokkal nagyobb megpróbáltatásnak van kitéve. mintha mondjuk két-három tized atmoszférával magasabb a nyomás. A gyorsan forgó kerék rövid idő alatt túlmelegszik, mert a belső súrlódás is sokkal nagyobb a tömlő és a köpeny között. Órákon át tartó úton könnyen leolvadnak a foltok sőt, tartóson megrongálódik a belső és a köpeny Is. Ügyeljünk arra, hagy na töltsük fel teljesen a benzintartályt. A benzin ugyanis melegben nagyobb arányban tágul, mint a víz. A föld alatti ciszternában állandóan alacsony hómérsékleten tartott üzemanyag a kocsi meleg tartályában felmelegszik és a töltő nyitáson át kifolyik. Ez különösen a napon veszteglő kocsinál lehet veszélyes, mert a jármű körül valóságos banzinfelbő alakul ki, amely a levegővel keveredve könnyen meggyulladhat, felrobbanhat. Ügyeljünk a napjainkban annyira népszerű szórópalackokra, sprayokra. Mindegyiken megtalálhatjuk a figyelmeztetést, hogy ne tartsuk a napon, mert néha 50-80 fi|:ra is felmelegszik, aminek a palack felrobbanása lehet a következménye. Néha hónapokon át nem törődünk a sxa relékfalon lévő jelzőlámpákkal, a hűtővíz mérőjével, mivel hűvösebb időben ritkán mutatnak rendellenességet. Most azonban gyakrabban vessünk rájak pillantást, mert egy-egy hosszabb hegyi úton könnyen kigyulladnak. A mutató nélküli jelzőlámpák megbízhatóak ugyan, ds csak akkor jelzik a bajt, amikor az már bekövetkezett. Sokkal célszerűbbek a skáláz — mutatós műszerek, amelyek nyomon kísérik a motorban előálló változásokat. A mutatós bőntérő mutatója lassan közeledik • vörös mező felé, a nyomásmérő matatja az olaj állapotát, tehát a sebességet bozsáidomfthatjak a követelményekhez. A figyelmes vezető mindig tisztában van motorjának állapotával, Időről időre ellenőrzi a műszerfalon levő berendezéseket. tmrsat keresnek Tájképeket gyűjtő fiatalokkal szeretnék megismerkedni. 17 éves vagyok. Paróczi Erzsébet, 24321 Mali Idoš, Bašta 56, APV, Jugoszlávia. 20/170 érettségizett lány szívesen levelezne (korban hozzá illő fiúkkal és lányokkaL Szereti az Irodalmat, a zenét. Jelige: Mindenkinek van egy álma. 15 éves vagyok, levelezni szeretnék sportról, beatrói. Kedvenc együtteseim a Bee Gees és az Omega. Fényképes leveleket várok. Margita Kolesárová, Turianska Nová Ves t. 76., okres Košice-vid-iek. 17 éves gimnazista vagyok, 16-19 éves fiatalok leveleit várom. Fényképes levelek előnyben. Szemerádi Rozália, Kistelek, Nagy Sándor u. 19., Csongrád megye, Magyarország. Nyolcadik osztályos tanuló vagyok, 14-15 éves fiúkkal vagy lányokkal szeretnék levelezni. Bélyegeket és képeslapokat gyűjtök. Radó Ilona, Magyarkeszi, Petőfi Sándor u. 35., Magyarország. Csehszlovákiai fiatalokkal leveleznék, ismerkednék, llymődon szeretném közelebbről megismerni az ifjúsági szervezetet és az ifjúsági mozgalmat. Szabó Lajos, Budapest, Pf. 72.1011/zs., Magyarország. Fiatal magyar újságíró Bratislavá- ban megfelelő albérletet, esetleg eladó lakást, házat keres. Az ajánlatokat „Fizetek, mint katonatiszt“ jeligére a szerkesztőségbe szíveskedjenek beküldeni.