Új Ifjúság, 1972. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1972-07-25 / 30. szám

/

m

1

2

3

4

5

6

7

8

k

9

■

10

11

m

12

)

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

2-5

2 6

27

28

29

30

31

32

33

3 4

35

36

37

38

39

40

41

42

43

“h

45

46

47

ii

46

49

■

50

5T

52

53

54

55

56

57

58

59

60

l

61

62

63

64

i

B

65

Keresztrejtvény

A beképzelt ember

Vízszintes: 1. Idézetünk bIső része, folytatva a függőleges 9. és 15. sorban. 9. Alumínium vegyjele. 10. Pusztít. 11. Keresmény. 12. A múlt Idő Jele. 13. Floridai város. 16. A föld

felszíne. 18. Terhem. 19. Folyó Jugoszláviában. 21

..........mater

2

2. Talál. 23............Lescaut. 25. NI. 26. Kettős betű (ford.). 28.

R

abszolga szlovákul. 30. Nátrium vegyjele. 31. Fogával szétmorzsol. 33. Égitest. 34. Szomszédos betűk az ábécében. 36. A holt lelkek c regény írója. 39 Morze-jel 40. A légnyomás mérték egysége. 42. Alagút. 43. Magot hint. 44. Lendület. 46. Itt — csehül. 47. Angol sportegyüttes. 48. Szel. 49. Kanalaz. 50 Három több Idegen nyelvben. 52. Azonosak. 54. Állam az Arab-félsziget déli részén. 56. Angol olaj. 57. Sportcsőnak. 59. Jelt ad. 60. Tlltószó. 61. Magyarország tengere. 63. Ismeretlen névtele. 65. Ez évi.

Függőleges: 1. Kisebb, fákkal benőtt terülei. névelővel 2. Mimi betűi 3. Három több szláv nyelvben. 4 Számnév. 5. Bartók Béla 6 Kaszáló.' 7. Folyó Svájcban (lord ). 8. A kozá kok választott kapitánya 14. Angolna németül 17. Azonos más salhangzók 19 Láoszl néptörzs. 20. Jókai személyneve. 24. Ide gén tagadás. 27. Bő. 29. Végtag. 32. Építészeti stílus (é.h.J. 35. A kígyó Igéje. 37. Fordllott zug. 38. Szélmentes oldal a hajózásban (ang.J. 39. Növény, főzete üdítő ital. 41. Francia zeneszerző. 43. A Rigoletto opera szerzője. 45. Nem ugyanaz. 47 Növényi Ital. 51. Senki franciául. 52 Helvragok. 53. Finomságérték. 55. Táplálkozna 57. Méhlakás. 58. Kongó része. 61. Béla Imre. 62. Lám. 64. A nikkel vegyjele.

Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 9 és 15. számú sorok megfejtése.

Az előző rejtvény helyes megfejtése: Jobb mindenkor sietni, mint egyszer elkésni.

BRATISLAVA

Kedd: 18.00 Hírek Í8.05 Bábjáték 18.40 Esti mese 19.00 Tv- hfradó 19.35 Doktimentumfllm ’20.05 Éva doktornő — lengyel tévéfllmsorozat — 4. rész 20.-45 A legjobb vicc nyer 21.15’Tv- hlradó 21-.35 Pubilcisítíka.-ý. <

II.- musur: 19.15 suúruM.k.

győzelem ' — dnkumentumfllm 19.45 Tv-híradó 20.00 Publicisztika 20.25 Mikrokomédia 21.15 Tv-híradó.

Szerda: 18.10 Hírek 18.15

Publicisztika 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.45 Kubai ritmusok 20.00 H. M. Enzensber- ger: Kihallgatás Havannában

— tv-játék 22.00 Tv-híradó 22.10 Sakk-matt 22.15 Film.

Csütörtök: 17,05 Hírek 17.10 Egészségügyi tanácsadó 17.40

Ifjúsági magazin 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 Fúvós zene 20.00 J. Soloviő: All), Nap, mozog) Földi — tv-játék 21.ÜU A Ponitran együttes táncol és énekel 21.30 Tv-hlradó. 1

II. műsor: 19.15 Német nyelvtanfolyam 19.45 Tv-hlradó 20.00 J. Alex: A gyilkos köztünk van

— tv-játék 20.55 Peter Hall —

angol dokumentumftlm 21.15 Tv-híradó.

Péntek: 17.00 Hírek 17.05 Az arany város — mese 17.35 Ka- tormmagazin 18 40 Esti mese

19.00 Tv-hlradó 19.30 Publicisztika 20.00 A tökéletes lány — vetélkedő 21.10 P. Sevőoviő: Szomszédok — mikrokomédia 21.5P Tv-híradó 22.10 Szovjet dokumentumtflm 22.20 Sakkmatt 22.25 Lili Ivanova énekel.

Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 Egészségügyi tanácsadó

10.00 A szarvasvadász — roman kalandfilm (Ism.) 11.25 Olasz dokumentumaim 11.45 Tv-híradó 11.55 Beszélgessünk oroszul 16.10 Sportközvetítés

18.00 Fecske 19.00 Tv-híradó 19.45 Élet a természetben 20.15 A Hanák család - 7. rész 21.05 Burgaszi nyár — szórakoztató műsor 22.05 Tv-híradó 22.15 Az egyik közülünk a gyilkos —

. cseh bűnügyi film.

Vasárnap: 9.35 Kicsinyek mú- tsora 10.05 Balett művészet 10.35 Hans fullada -^--dokumentum* film 11.00 Fúvószene 11.30 Vasárnapi magazin 12.00 Tv-híradó 15.35 Labdarúgó-kupa — közv. Banská Bystricáról 17.25 Bábjáték 18.10 Postaláda 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó ’ Sporthírek 19.50 Vasárnapi vers 20.00 H. Ball: Egy hivatalos út vége — tv-játék 21.20 Százéves munkásdalárdák 21.45 Tv-híradó — Sporthírek.

II. műsor: 19.45 Tv-híradó

20.00 Lucia és. a csoda — cseh mesefilm 21.15 Skandináv zene 2Í.40 Tv-híradó

BUDAPEST

Kedd: 17.43 Hírek 17.50 Hatvan perc könnyűzene. Az NDK Televízió szórakoztató műsora 18.50 Felnőtt fejjel — iskolapadban. Riportmüsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Mlhall Sebastian: Névtelen csillag: Tévéjáték 22.05 Tv-hlradó

22.15 Sakk-matt. Beszámoló a Fischer—Spasszkíj világbajnoki döntőről.

Szerda: 9.30 A kiöntött pezsgő. M. b. angol film 10.25 „Eletet az éveknek...“ Nyugdíjasok műsora 10.55 A szász. NDK-rövídfilm G. F. Hándelröl 17.48 Hírek 17.55 Az akadály lelett... Közv. az idei liverpoo U lovas akadályversenyről 18.15 Panna-bál. Mesejáték 18.15 Tárlatról tárlatra... 19.10 Reklám- inűsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv híradó '20.00 Az értelem végtelen határai. M. b. angol té- véfilm 20.55 A Tv Zenei Klubja kb. 21.45 Tv-híradó 21.55 jelentés. A Televízió tudományos figyelője.

Csütörtök: 17.23 Hírek 17.30 QuerfurtI csacsiságok. NDK-rö- vidfllm 17.55 Pillantás a sport- világba... Filmösszeállítás 18.15 Tizen Túliak Társasága. 18.45 Nyitott. -könyvvel a világban. Az UNESCO- műsora a nemzetközi könyvév alkalmából 19.05 Reklámműsor 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A négy páncélos és a kutya M. b. lengyel tévéfilmsorozat 21.00 Humoristák klubja kb. £1.45 Látogatás Varga Imre szobrász-- nál Tihanyban 22.10 Tv-híradó, ‘

Péntek: 17.38 Hírek 17.45 Mindenki közlekedik... 18.15 10 . perc meteorológia,., 18.25 MűJ , sorainkat ajánljuk! 18.50 A ’ táncdalfesztlvál ' dalainak ls-fj' mertetése 19.10 Reklámmúsor

19.15 Esti mese 19.30 Tv-híra1 ’ dó 20.00 Előolimpla. játékos sportvet. Döntő 20.55 Nyitott könyv. Thurzo Gábor: A rászedettek 21.55 Bécsi zenés esték. Osztrák rövidülni. 22.20 Tv- híradó- 22,30 Sakk-matt. Beszámoló a Fischer-Szpasszkij világbajnoki döntőről.

Szombat: 9.30 Felnőtt fejjel — Iskolapadban. Riportmüsor.

9.50 A négy páncélos és a kutya. M. b. lengyel tévétllmsoirózat. 6. rész. 10.50 Pillantás a sportvllágba. Filmösszeáll! tás 16.03 Antenna 16.45 Hírek

16.50 Reklámmúsor 17.00 Alasz ka — rtportfilm 18.00 Ki a legjobb? Riportfilm 18.20 A Nemzetiségi Szövetségek nép- dalversenyének gálaestje. 2. rész 19,15 Cicavízió... 19.30 Tv híradó 20.00 Köztünk maradjon! Tabl László ötperce 20.05 Eugéne Lablche: Gyilkosság a Maxime utcában. Bohózat sok zenével. 21.00 Táncdalfesztlvál ’72. 2. elődöntő 22.20 Tv-híradö 22.30 Füst Milán halálának évfordulóján.

Vasárnap: 9.30 Félidő 0:1. M. b. lengyel rövidjátékfllmso- rozat. 4. Szökés 10.00 Ki lesz a győztes — Zánkán? játékos úttörő-vetélkedő a balatoni Üt- törővárosból 11.00 Múzeumi séták. Látogatás az Acqulncumi Múzeumban 11.30 Hétköznap! ballada. Dokűmentumfilm 13.58 Táncdalfesztlvál ’72. A 2. elődöntő Ismétlése. 15.20 Bolgár fiesta Havannában. Portréfilm a művészi torna világbajnoka ről, Maria Glgováról 18.05 Hazai tájakon. Rövldfilm-összeál- . lítás: T. Bajai mozaik: 2. A homok városa. 16.40 Világjárók. M. b. francia rövidtllm- sorozat 17.05 Delta. Tudományos híradó 17.35 Reklámműsor 17.40 Kell a jó könyv! Játékos vetélkedő 18.45 Esti ' mese 19.00 A ..Hét“ 20.00 Hírek Sporthírek 20.10 Történelmi magánügyek. Magyar fllmvíg játék 21.30 Verdl-est Szegeden 22.40 Hírek • Sport? hírek 22.55 Jó éjszakát, felnőttek! Casanova kontra Kéksza- káll. 'Bábfilmsorozat. 5. rész: Mérleg.

csügu

SKOT VICC

Egy skót gyümölcsösének legszebb termését kosárba tette, s elküldte Erzsébet királynőnek Londonba. Néhány nap múlva levelet kapott, amelyben a királynő megköszönte az ajándékot.

Nézi. nézi a skót a levelet, majd megszólal:

— Jó, jó... de hol a kosár?!

MEGOLUAS

Az ital ártalmairól esik sző egy társaságban. Valaki büszkén mondja:

— Nálam egy csepp ital sem kerül az asztalra!

— Igazán? Hogy csinálja?

— Vigyázok a töltésnél.

PSZICHIÁTERNÉL

A pszichiáter lelkére beszél a betegnek:

— Nyugodjék meg egy kissé, és mondjon el szépen mindent az elejétől fogva.

— Szóval, amikor felfedeztem Amerikát...

OK

A bíróság előtt egy fiatalember áll.

— Hogyan kezdődött a verekedés? — kérdezi a bíró.

— A telefonfülkében beszéltem a menyasszonyommal. Erre benyitott ez az úr. s azt mondta, hogy telefonálni akar. Megragadott a galléromnál és kidobott.

— Ahá, értem. Ön erre dühbe gurult.

— Nem rögtön. Csak akkor, amikor a menyasszonyomat is kt akarta dobni a telefonfülkéből.

TRAGÉDIA

Még farsang idején történt a következő tragédia. Egy mama mérgesen kiabál a lépcsőházban:

— Fiatalember, maga engem rútul becsapott! Megígérte, hogy a lányomat legkésőbb éjfél előtt hazakíséri. Es mi van? Először Is már hajnali három óra, másodszor meg ez nem is az élj lányom.

MAGYARÁZAT

A huszadosztályú vendéglőben a vendég finoman, ironikusan akarja figyelmeztetni a pincért:

— Vigyázzon, kérem, mert megégeti az ujját, ha a tányéron fogja a húst.

— Tudom, hogy meleg, de szeretném elkerülni, hogy még egyszer a padlóra essen.

MEGFONTOLTSÁG

Két sakkozó ül egymással szemben. Egyikük megtöri a csendet:

— Miért gondolkodói Ilyen sokáí?

— De hiszen rajtad a sori

— Rajtam? Nem tudtad volna ezt már tegnap meg mondani?

MEGHATÄROZÄS

A londoni banktisztviselő bemegy a főnökéhez és fizetésemelést kér.

— Ennyiből igazán nem lehet ugrálni.

— Felhívom a figyelmét — mondja az Igazgató —, mi könyvelőnek vettük fel, nem kengurunak

“K

AZ ELEKTROMOBILTÓL — AZ ORIÁSMOTOROKIG

— Micsoda gépjármű ez? Induláskor nem csap semmiféle zajt.

— Sőt, mi több, még kipufogója sincsen!

Brno lakosai meglepetéssel álltak a különös dolog előtt. Egy tehergépkocsit láttak, amely Barkas-típusú is meg nem is. Csak amikor a motor- burkolaton felfedezték az Elektromobil és az ajtaján a VUES feliratot, értették meg, hogy egy újabb különleges prototípusról van szó.

A városi lakosok a világ minden táján szenvednek a motorok zajától és fulladoznak a kipufogó gázokkal szennyezett levegőtől — szinte meg váltásként várják már a villamos

m

energiával hajtott gépkocsikat. Ezen a fontos fejlesztési terven szakembereink együtt dolgoznak a Szovjetunió konstruktőrjeivel, együtt kere sik. kutatják a helyes, korszerű meg oldást. Tevékenységüket a közös tudományos-technikai tanács irányítja. Az első eredmények inár megmutatkoztak — így láthatják Brno lakosai elsőként az EMA—1 jelzésű személyszállító elektromobilt és az EMA—2 jelzésű tehergépkocsit. Felmerül a kérdés, miért éppen Brno az első? Egyszerűen azért, mert itt székel a villamos energiával hajtott gépek kutatóintézete, amely együttműködve a szovjet kutatóintézetekkel, főként az elektromobilok fejlesztésével foglalkozik. Természetesen ez az együtt működés igen sokrétű, de elsősorban az aszinkronikus motorokra — a leg kisebb teljesítinényüektöl egészen a néhány ezer kilowattos teljesítményű gépekre összpontosul. Ezek a nagy teljesítményű gépek a maguk köré ben már óriásoknak nevezhetők.

A szovjet szakemberekkel való együttműködés mikéntje is állandóan jobb és jobb. Kezdetben csak a kölcsönös tapasztalatcserére szorítkozott. Később már összehasonlították eredményeiket is, s végfii inár közösen dolgoztak egy-egy projektumon. A brnói és a moszkvai kutató- intézet egyezségét kötött egy közös konstrukciós-technológiai hivatal megszervezésére, amely Moszkvától kb 200 km-nyire Vlagyimirban lesz. A KGST ajánlatára ez a hivatal készíti majd az aszinkronikus motorok dokumentációját, amely magasabb teljesítmény mellett tetemes anyagmegtakarítást jelent.

(ti)

Helyes gazdálkodás a gumikkal

A gumik gyors és rendellenes kopása helytelen kerékállásból, rossz beállításból keletkezik, amikor az összetartás vagy a dőlésszög az előírt értéknek nem felel meg.- Ilyen esetben a kerék nemcsak gördül, hanem kissé „csúszik" is az úttesten.

Ez a hiba a leggyakrabban akkor következik be. ha az első kerék a járdaszegélynek, kődarabnak ütközik. A vezető sokszor csak annyit vesz észre, hogy a kerék neklteszül a járdaszegélynek. pedig ez már elegendő, hogy a kerék állása megváltoz zék. A kerékállást mindig műszerrel kell ellenőrizni vagy beállítani, ez a javítóüzemek nagy részében megtalálható. Saját magunk, műszer nélkül, a beállításra ne vállalkozzunk. A rossz kerékbeállítás esetén a gumiabroncsok külső vagy belső széle kopik rendellenesen.

A rossz lökéscslllapítők miatt az abroncs futófelületén lapos kopásfoltok keletkeznek. A rossz lökéscsll- lapítőt k! kell cserélni, mert a gumik gyors kopásán kívül a rugók kifáradása és törése Is bekövetkezhet. A lökéscslllapítő-cserénél beszerelés előtt speciális készülékkel kell ellenőrizni a csillapítás mértékét, és vezt szintén csak a javítóüzem tudja elvégezni. Mind a kerékbeállltást. mind a lökéscslllapítők állapotát rendszeresen ellenőrizni kell, hogy a

keletkező egyéb hibákat Is megelőzzük. A leghelyesebb, ha a cseréket öt- és tízezer kilométeres karbantartási szakaszoknál végeztetjük el javítóüzemben.

A vezetési módszertől Is nagyon függ a gumik élettartama, mert az erőszakos gyorsítások (különösen ál- lóhelyzetből,' amikor „kipörögnek“ a kerekek), majd a hirtelen fékezéseknél a kerekek csúszása, erősen koptatják a futófelületet. Százon felül* közlekedö kocsiknál szintén gyorsabb a gumik kopása.

Ha a gumiabroncsok levegőnyomása nagyobb vagy kisebb az előírt értéknél, ez szintén rendellenes kopást idéz elő, lapos guminál a futófelület közepe kopik gyorsabban. |ó úton a lapos gumi (0,7 atmoszféra alatti nyomáson) vászna gyorsan tönkremegy. A túl kemény kerék gödrös, köves úton szenved jobban.

A rendszeresen és )6ľ karbantartott, megfelelő módon vezetett autónál egyenletes a gumik kopása, és 3—5 éves élettartam 1s elérhető. Van azonban ennek még egy további feltétele is: a gumik ápolása: ezt legalább félévenként úgy kell végezni, hogy a gumiabroncsok mindkét oldalát paraffin- vagy gllceclnolajjal erősen bedörzsöljük, s meggátoljuk az öregedés egyik tipikus jelét, a repe- dezést.

HIRDETÉS

Airedaletsrrie r-kölykök, kitűnő tulajdonsággal rendelkező, sokszoros győztes szülőktől: Garisa-Toras és Pedrigo-Toras, valamint Ake-Parol és Iziza-Toras párosításából vérvonalvezetéssel tenyésztve, kitüntetett elit tenyészállományomból törzskönyvezve kaphatók. SVÄTOPLUK VECKA. SRNO- IEDY 59., okr. PARDUBICE.

TÁRSAT KERESNEK

17 éves szőke, rövid hajú, vidám természetű lány vagyok. 18—22 éves fiatalokkal leveleznék. Bartos Rozália. Tomá- siknvo 189.. okres Galanta.

15 éves vagyok, külföldi fiatalokkal leveleznék. Szeretek énekelni és szeretem a beat zenét. Kedvenc énekeseim: Szécsi Pál, Koncz Zsuzsa, Zalathav Sarolta, Koós János, Nell Sedaka. Dušan Grúň, Nora Bláhová. Irena Bereezká, Palkovičo- vo 133. ukres Dunajská Streda.

15 éves vagyok, szeretnék megismerkedni 15—18 éves fiúkkal. Szeretem a tánczenét. Kedvenc énekeseim: Koncz Zsuzsa, Korda György és Délhúsa Gjon. Lakatos Terézia, Okoliüná na Ostrove 8. 257, okres Komárno.